Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 22: Xé xuống A+

Bên ngoài chiếc xe, trời xanh mây trắng, cảnh sắc tuyệt đẹp và êm ả. Thế nhưng chiếc xe vẫn duy trì tốc độ cao lao thẳng qua sân bay, lại có một quả bom có thể nổ tung bất cứ lúc nào, cái bóng của tử thần bao phủ lên đầu hai nhân vật chính Jack và Annie. Cuối cùng, họ đã trượt ra khỏi gầm xe, thoát khỏi cái lồng tốc độ chết người đó.

"Xôn xao..."

Tiếng vỗ tay vang dội, nhưng vì số lượng người xem quá ít nên trở nên thưa thớt lạ thường. Tuy nhiên, chẳng ai bận tâm điều đó. Sau khi trải qua thử thách sinh tử và được tẩy rửa bởi những cảm xúc căng thẳng tột độ, họ giống như hai nhân vật chính trong phim, cần dùng cách thức thích hợp nhất để bộc lộ những xúc cảm dâng trào mà bộ phim đã khơi gợi.

"Ầm ầm..."

Chiếc xe buýt không người lái đâm vào một chiếc máy bay vận tải Boeing. Ánh lửa nổ tung mãnh liệt bành trướng, chiếm trọn tầm mắt người xem, đẩy cảm xúc của họ lên đến đỉnh điểm!

Đây là một màn nổ tung khiến cảm xúc của người xem dâng trào đến mức thần kinh tưởng chừng có thể đứt rời!

Hình ảnh dần dần xoay nghiêng. Trong khung hình góc rộng, chân trời xa xa, ráng chiều đang dần khuất, cùng với ánh lửa vụ nổ nhuộm đỏ cả bầu trời. Cảnh tượng mỹ lệ ấy khiến người ta thoải mái, lập tức xoa dịu những cảm xúc căng thẳng.

Nhưng ngần ấy vẫn chưa đủ. Khán giả cần một cách thức vui vẻ, mãn nguyện hơn để giải tỏa những cảm xúc dồn nén suốt mấy chục phút qua.

Bởi vậy, dưới cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp, Jack và Annie đang nằm trên mặt đất cuối cùng cũng trao nhau nụ hôn. Hình ảnh được quay chậm 360 độ, dùng phương thức đẹp đẽ nhất, khắc họa trước mắt người xem nụ hôn sâu lắng sau bao thử thách gian truân.

Chỉ vài phút ngắn ngủi sau, tiếng vỗ tay lại một lần nữa vang lên!

Đây là một nụ hôn sâu, có thể khiến người xem vui vẻ trút bỏ hết mọi cảm xúc, đạt đến sự sảng khoái tột cùng!

"Đẹp quá, thật lãng mạn biết bao...!"

Một cô gái kinh ngạc thốt lên, giọng nói vọng đến từ phía sau Duke: "Keanu Reeves và Uma Thurman quả thực quá xứng đôi! Bọn họ không nên chỉ là tình nhân trên màn ảnh. Nếu như ngoài đời thực họ cũng là một cặp thì tốt biết mấy!"

Nghe đến đây, lòng Duke khẽ động. Nếu bộ phim được công chiếu rộng rãi, có lẽ lúc tuyên truyền có thể khai thác khía cạnh này?

Trong một rạp chiếu phim khác tại Los Angeles, Kurnits đang ngồi ở hàng ghế trước thì thầm: "Hiệu ứng nổ tung rung chuyển khiến hồn phách ta như bị hút ��i, những thước phim tuyệt đẹp làm ta choáng váng đến không thể kiềm chế nổi..."

"Câm miệng!"

Xung quanh đồng thời vang lên vài tiếng quát lớn, vì bị quấy rầy khi xem phim.

Phim vẫn chưa kết thúc. Với hào quang của nhân vật chính, Jack chắc chắn phải đối mặt trực tiếp với kẻ phản diện, trình diễn một màn long tranh hổ đấu ngoạn mục. Và cảnh tượng này cũng được đặt trên một phương tiện giao thông quen thuộc trong thành phố – tàu điện ngầm!

Nhân vật nữ chính trong phim thương mại thường chỉ là bình hoa di động. Annie tuy mang chút hoang dã, nhưng lại là mẫu "chị gái ngốc nghếch" tiêu chuẩn của Mỹ, dễ dàng bị tên đặt bom bắt cóc lên tàu điện ngầm, chờ đợi nam chính đến giải cứu.

Jack lao vào toa tàu điện ngầm, lại đối mặt với tình cảnh gần như tương tự như lúc ở tòa nhà cao tầng: Annie bị buộc bom vào người, tên đặt bom tay cầm điều khiển từ xa, chỉ cần buông tay là mọi thứ sẽ nổ tung. Cả hai đang trong thế giằng co căng thẳng tột độ!

Rạp chiếu phim hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng. Người xem đều chăm chú nhìn màn ảnh, muốn biết Jack sẽ giải cứu nữ chính bằng cách nào, anh ta sẽ dùng phương pháp gì? Có phải kiểu tấn công bằng sức mạnh vô lý như Arnold? Hay là kiểu liều chết tranh đấu không màng sống chết như Willis? Hoặc là kiểu Tiểu Cường bất tử dù bị đánh thế nào như Stallone?

Tên đặt bom đứng sau lưng Annie, bị còng tay vào tay vịn của tàu điện ngầm. Xa hơn một chút là người điều khiển tàu đã chết. Hắn uy hiếp Jack, khiến Jack dường như rơi vào đường cùng.

Nhưng ở nơi tên đặt bom không nhìn thấy, cô nàng "chị đại ngốc nghếch" có chút hoang dã kia không ngừng nháy mắt với Jack. Sau khi thấy Jack khẽ gật đầu, cô lặng lẽ di chuyển cơ thể tìm một góc độ thích hợp, rồi tung một cú đá nặng nề vào chỗ hiểm của tên đặt bom. Nhanh như chớp, Jack xông lên cướp lấy điều khiển từ xa từ tay hắn, đồng thời đè đầu hắn đập mạnh vào thành toa tàu điện ngầm. Tên đặt bom già yếu chậm rãi đổ gục xuống.

"Hắn đã ném chìa khóa đi rồi!"

Annie nhắc nhở Jack đang tìm chìa khóa còng tay. Jack lập tức hiểu ra, tên đặt bom làm vậy là căn bản không hề mu���n để Annie sống sót.

Quả bom không tháo được, còng tay không mở ra, tàu điện ngầm lại không thể kiểm soát. Jack quyết định cùng Annie đối mặt nguy hiểm...

"Quá cảm động rồi..." Đây là lời của một khán giả nữ.

"Quá máu chó rồi..." Đây là lời của một khán giả nam.

Bất kể là cảm động hay "máu chó", sâu thẳm trong lòng, họ chẳng phải đều mong muốn được chứng kiến những tình tiết như vậy hay sao?

Còn về phần nam nữ nhân vật chính, họ nào có lo lắng gì. Với hào quang nhân vật chính bao phủ, liệu có nguy hiểm đến tính mạng sao?

Bởi vậy, cảnh tượng lớn cuối cùng của bộ phim xuất hiện: con tàu điện ngầm từ dưới lòng đất lao thẳng lên, với thế không thể cản phá mà vút bay lên trời, đâm xuyên qua nhà ga bị phong tỏa, rồi xông ra đường phố Los Angeles. Sau đó, giữa tiếng còi báo động rền vang và sự vây quanh của đám đông, hai nhân vật chính lại một lần nữa trao nhau nụ hôn sâu lắng.

Tiếng vỗ tay thưa thớt lại một lần nữa vang lên. Dòng phụ đề phim chậm rãi hiện xuống, trong đó nổi bật nhất chính là – Tác phẩm của Duke Rosenberg!

"Hãy nhớ kỹ cái tên này!"

Lúc chuẩn bị ra về, Kurnits nói với các đồng bạn: "Bộ phim mà hắn sản xuất này quả thực..."

Dường như nhất thời không tìm được từ ngữ ca ngợi phù hợp, hắn nói với Jones: "Nếu hắn còn có tác phẩm tiếp theo, ta nhất định sẽ đến rạp xem."

"Ta cũng vậy." Jones theo đồng bọn ra ngoài, chợt nhớ đến phiếu khảo sát nhét trong túi, liền vội vàng hỏi: "Các cậu, ai có mang bút không?"

"Ta có!" Cô bạn gái kia đưa tới một cây bút.

Bởi vì số lượng người xem vốn dĩ không nhiều, mượn nhờ ánh đèn không mấy sáng sủa, Jones đã dùng bút vạch thật đậm vào ô 'A+' trên phiếu khảo sát. Bên cạnh, Kurnits giật lấy cây bút, cũng không ngần ngại chọn 'A+' trên phiếu.

"Tất cả các cậu đều phải chọn A+!" Hắn nói với những người bạn còn lại.

"Hừ..." Cô bạn gái kia khinh thường nói: "Chẳng lẽ cậu nghĩ chúng ta sẽ ngu xuẩn đến mức trên một bộ phim hay như thế này lại chọn điểm khác sao?"

Cả nhóm người đồng loạt bật cười.

Đi đến cửa, họ nộp phiếu khảo sát cho nhân viên rạp chiếu phim. Chưa đi được vài bước, phía sau bỗng vang lên giọng nói của người đàn ông trung niên kia.

"Chết rồi, tôi không mang bút."

Mặc dù phiếu khảo sát không mang tính bắt buộc, nhưng Johnson cảm thấy mình nhất định phải làm điều gì đó cho một bộ phim đặc sắc như vậy. Hắn nhìn phiếu khảo sát nhỏ bé, dứt khoát xé đi phần chỉ có điểm A+, rồi đưa cho nhân viên.

"Ách..."

Những người xung quanh có chút giật mình, sau đó bùng lên những tràng cười. Kế đó, lại có thêm nhiều người không mang bút, cũng làm theo cách tương tự, xé phần A+ trên phiếu. Họ cam tâm tình nguyện làm điều gì đó cho bộ phim này.

Tại một rạp chiếu phim khác, Duke và mẹ anh đi ra khỏi sảnh chiếu phim. Đằng sau họ, những tiếng bàn tán về bộ phim vẫn không ngớt.

"Cái lúc nam nữ chính hôn nhau cuồng nhiệt, cảm giác sảng khoái ấy cứ như một quả bom vừa nổ tung."

"Từ thang máy cứu người, đến xe buýt cứu người, rồi cuối cùng là cuộc đại chiến tàu điện ngầm, tim tôi cứ như treo ngược lên tận cổ họng."

"Nổ xong thang máy lại nổ xe buýt, nổ xong xe buýt lại nổ tàu điện ngầm. Nổ đến mức tôi đi vệ sinh cũng phải tranh giành từng giây, nổ đến mức tôi khiếp vía luôn rồi!"

"Đạo diễn này, quả thực có một niềm đam mê đặc biệt với những vụ nổ, hơn nữa những cảnh quay nổ tung lại cực kỳ có sức công phá."

Tuy cũng nghe thấy một vài ý kiến trái chiều, nhưng trong số hơn mười người xem bước ra, ít nhất 90% đều lộ rõ vẻ cực kỳ thỏa mãn qua lời nói và thần thái. Điều này khiến tâm trạng vốn căng thẳng của Duke vì tỷ lệ lấp đầy ghế không tốt đã vơi đi phần nào. Anh cũng tự nhủ với bản thân rằng, đây vốn là buổi công chiếu quy mô nhỏ vào ngày làm việc, công tác tuyên truyền tương đối hạn chế, nên hiệu quả của những ngày đầu công chiếu nhỏ chắc chắn sẽ không quá tốt.

Đến bãi đỗ xe, Duke ngồi vào ghế lái chiếc Mercedes, đợi mẹ anh lên xe của bà. Lúc này, anh mới khởi động xe, rời xa rạp chiếu phim đã tác động mạnh mẽ đến tâm tư mình.

"Duke..."

Nghe lời mẹ nói, Duke quay đầu nhìn sang: "Mẹ?"

"Con làm rất tốt, tốt hơn nhiều so với mẹ tưởng tượng." Phu nhân Leah tựa vào ghế phụ, dường như đang suy nghĩ điều gì đó, một lát sau mới lên tiếng: "Theo góc nhìn của mẹ... một khán giả bình thường nhất mà nói, bộ phim rất đặc sắc, cũng rất hay. Nó có thể cuốn hút mẹ xem không ngừng, trong suốt quá trình đó, mẹ không hề có ý niệm muốn rời khỏi rạp chiếu phim. Mẹ cảm thấy, có lẽ con sẽ tạo ra vài bất ngờ lớn đấy."

"Cảm ơn!" Duke lại nhìn mẹ anh, người vẫn luôn quan tâm anh: "Cảm ơn sự ủng hộ của mẹ, mẹ ơi!"

Thế giới này không có tình yêu vô duyên vô cớ, cũng chẳng có hận thù vô cớ. Hai mươi mốt năm sống chung, đủ để bồi đắp nên rất nhiều tình thân. Chính nhờ sự ủng hộ tưởng chừng như đánh cược của mẹ, anh mới có cơ hội lần đầu tiên cầm lấy máy quay trong một Hollywood đầy rẫy tranh giành và xu nịnh. Nếu không, chẳng biết anh còn phải đợi bao lâu nữa.

"Đừng tự tạo áp lực lớn như vậy cho bản thân."

Lúc sắp về đến nhà, phu nhân Leah lại nói: "Con còn trẻ mà, cho dù có thất bại, con vẫn còn cơ hội làm lại."

Đúng vậy, nếu "Speed" thực sự thất bại thảm hại, anh sẽ giống như David Fincher hay Michael Bay khi chưa phát tích, phải đi đến giới quảng cáo hoặc giới MV chậm rãi tôi luyện, khổ sở tích góp từng chút tư liệu, cho đến khi chờ đợi vài năm hoặc khoảng thời gian dài hơn nữa, mới có thể một lần nữa chen chân vào giới đạo diễn Hollywood.

Đây là con đường mà phần đông các đạo diễn Hollywood nổi tiếng đã từng đi qua hoặc đang đi.

Mặc dù đã nghĩ đến vạn nhất thất bại thì nên làm gì, nhưng khi về đến nhà, nỗi lo lắng của Duke cũng không vơi đi quá nhiều. Anh là một người vô cùng bình thường, và những cảm xúc này cũng là biểu hiện thường thấy ở một đạo diễn.

Khi phim chưa hoàn thành, đạo diễn sẽ buồn rầu vì việc chế tác; sau khi phim hoàn thành, lại vất vả vì việc công chiếu; sau khi phim công chiếu, lại lo lắng vì doanh thu phòng vé và tiếng vang. Đây vốn là một nghề nghiệp có áp lực rất lớn, loại đạo diễn không áp lực mà ngược lại tiêu dao tự tại kia chỉ tồn tại trong tưởng tượng mà thôi.

Vấn đề lớn nhất của Duke là anh không có nơi nào để trút bỏ áp lực của mình.

"Có lẽ ta nên tìm một cô bạn gái tạm thời rồi."

Khi đi dạo trên đại lộ ven biển vào lúc chạng vạng tối, Duke không khỏi nảy sinh ý nghĩ này. Lúc còn đi học, anh cũng từng qua lại với vài cô bạn gái "tạm thời", nhưng như anh đã nói với mẹ, đó chỉ là những cuộc vui đùa thoáng qua. Anh không có nhiều tinh lực để hẹn hò yêu đương, và từ khi bắt đầu dự án "Speed", anh càng triệt để gạt bỏ vấn đề tình cảm nam nữ sang một bên.

Tinh lực của mỗi người đều có hạn, ngay cả Siêu Nhân với tinh lực vô hạn cũng không tồn tại. Nếu dành quá nhiều cho phụ nữ, thì sự nghiệp đạo diễn vốn đòi hỏi sự chuyên tâm cao độ chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng tương ứng.

Màn đêm dài dằng dặc lại một lần nữa kéo đến. Vì chưa nhận được số liệu của ngày công chiếu quy mô nhỏ đầu tiên, Duke lại một lần nữa mất ngủ, mãi đến rạng sáng mới thiếp đi trong trạng thái hỗn độn. Nửa buổi sáng sau, khi vất vả lắm mới tỉnh lại, anh lập tức bấm số điện thoại của Robin Gurland. Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free