Chúng ta vì sao phải e ngại cạnh tranh? Bộ phim thành công nào trong mùa hè này mà không phải thắng lợi sau cuộc cạnh tranh gay gắt?

Đứng bên cạnh bàn hội nghị, Mel Gibson nghiêng người về phía trước, hai tay chống lên mặt bàn, dường như muốn dùng tư thế đặc biệt này để nhấn mạnh ngữ khí. “Chẳng lẽ nói ‘Saving Private Ryan’ đã chọn kỳ công chiếu, chúng ta liền phải thay đổi? Như vậy sẽ khiến chúng ta trở thành trò cười lớn nhất của Hollywood!”

Không ai từng nói muốn sửa đổi cả.

Sherry Lansing, CEO của Paramount Pictures, khẽ xoa trán. “Nhưng chúng ta cần phải thận trọng! Duke Rosenberg có đủ tư cách để khiến bất kỳ đối thủ cạnh tranh nào cũng phải dè chừng!”

Toàn bộ kế hoạch quảng bá của Paramount Pictures, cả ở Bắc Mỹ lẫn hải ngoại, đều đã được xây dựng xoay quanh kỳ nghỉ lễ tưởng niệm liệt sĩ. Thay đổi ngày công chiếu là một lựa chọn ngu xuẩn nhất.

Kỳ thực, cũng không cần quá lo lắng.

Trái lại, Martin Bob lại là người có vẻ mặt thư thái nhất. “Tôi có tin tức xác thực, rằng Duke Rosenberg quay bộ phim không phải là một tác phẩm chiến tranh thuần túy bùng nổ như chúng ta vẫn nghĩ. Nghe nói hắn muốn dần dần chuyển hình. Từ những đoạn phim quảng cáo hiện có cũng có thể thấy, phim không có những tình tiết khoa trương kiểu bỏng ngô đó.”

Hắn mỉm cười. “Mọi người thử nghĩ xem, vì sao phim của Duke Rosenberg lại rất được hoan nghênh trong kỳ nghỉ hè?”

Không đợi mọi người trả lời, Martin Bob tự mình đưa ra đáp án. “Màn ảnh hành động đẹp mắt, kỹ thuật cắt dựng mạnh mẽ và nhanh chóng, cùng với những cảnh hiệu ứng đặc biệt bùng nổ!”

Không sai, đây chính là phong cách điện ảnh làm nên tên tuổi của Duke Rosenberg! Mel Gibson tiếp lời. “Cũng là điểm hấp dẫn lớn nhất trong các bộ phim của hắn!”

Nếu như hắn muốn thay đổi phong cách này thì sao? Khóe miệng Martin Bob cong lên. “Tôi nhận được tin tức, hắn muốn thêm vào phim những yếu tố nhân văn và một lượng lớn nội dung mang tư tưởng phản chiến! Các vị, thử nghĩ xem. Một đạo diễn phim thương mại thuần túy, chuyên dùng hiệu ứng thị giác làm nền tảng, bỗng nhiên muốn quay một bộ phim có tư tưởng, có nội hàm, thì sẽ thảm hại đến mức nào?”

Kể cả Mel Gibson, rất nhiều người đều bật cười.

Một đạo diễn phim thương mại muốn chuyển hình, độ khó lớn đến mức nào? Chắc hẳn mọi người đều rất rõ ràng. Martin Bob tiếp lời. “Cho dù tính cả năm nay, Duke Rosenberg mới chỉ gia nhập Hollywood được bốn năm. Tôi thừa nhận thành tích thương mại mà hắn đạt được còn vượt xa cả đời đa số đạo diễn khác, nhưng muốn thông qua một bộ phim mà chuyển hình thành công ư? Còn có chuyện cười nào nực cười hơn thế không?”

Không sai, một số đạo diễn thương mại vẫn có thể chuyển hình thành công. Sherry Lansing hiển nhiên đồng ý với lời của Martin Bob. “Nhưng ngay cả một thiên tài như Spielberg cũng phải mất gần mười năm cùng với vài tác phẩm mới đạt được thành công và sự công nhận ngoài thương mại!”

Bầu không khí trong phòng họp nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Mọi người lại thảo luận vài câu, chủ đề một lần nữa quay trở lại "Saving Private Ryan". Dù sao hai bên sẽ đối đầu trực diện trong mùa phim hè này, cạnh tranh chắc chắn sẽ không chỉ dừng lại ở lời nói suông.

Chúng ta sẽ nhanh chóng xác định thể loại và phong cách của bộ phim. Martin Bob nói. “Nhằm xây dựng chiến lược kìm hãm có mục tiêu rõ ràng.”

Các phương tiện truyền thông dưới trướng Viacom sẽ phối hợp quảng bá cho bộ phim. Sherry Lansing nói tiếp. “Chỉ cần cần thiết, chúng ta sẽ áp dụng những biện pháp đặc biệt!”

Mel Gibson, người đã im lặng một lúc, bỗng nhiên ngẩng đầu lên. “Chúng ta có khả năng nào để ra tay từ chính bản thân Duke Rosenberg không? Hắn đã khiến chúng ta chịu quá nhiều tổn thất không cần thiết!”

Mỗi ngày kế hoạch quay phim bị kéo dài, chi phí đều tăng lên tương ứng. Do ảnh hưởng của những cảnh cháy nổ kia, việc quay phim của Mel Gibson đã tốn thêm gần mười ngày so với kế hoạch ban đầu mới hoàn thành. Còn có khoản tiền phải trả cho bên cho thuê ngựa cùng với diễn viên đóng thế, đặc biệt là tiền trợ cấp cho Sean Connery bị thương, tất cả đều là những con số xa xỉ, trực tiếp khiến chi phí sản xuất của "Braveheart" tăng lên gần 5 triệu đô la!

Rất khó! Martin Bob thở dài. “Ngoại trừ việc có chút háo sắc và những mối quan hệ dây dưa không rõ ràng với một vài nữ diễn viên xinh đẹp, thì Duke Rosenberg không có quá nhiều điểm yếu để khai thác.”

Nếu đối phương là đồng tính luyến ái hay nghiện ngập đủ thứ, hắn đâu sẽ ngồi yên nhìn, đã sớm khiến scandal của Duke bay đầy trời rồi.

Nhưng dây dưa không rõ ràng với nữ diễn viên xinh đẹp ư? Hầu như đạo diễn nào ở Hollywood cũng đều như vậy. Hơn nữa, những tờ báo lá cải không phải chưa từng thổi phồng những tin đồn tình ái của Duke Rosenberg, nhưng cũng chỉ là một vài chủ đề để nói chuyện mà thôi. Đối phương lại chưa kết hôn, cũng không có bạn gái, căn bản không thể dùng làm công cụ để đả kích.

Nữ diễn viên xinh đẹp ư? Mel Gibson khẽ gõ bàn, thấp giọng lẩm bẩm. “Hình như tôi từng nghe Sean nhắc đến, rằng hắn đã từng theo đuổi Sophie Marceau.”

Martin, chỉ cần tìm được điểm công kích phù hợp.

Cuộc cạnh tranh giữa "Braveheart" và "Saving Private Ryan" liên quan trực tiếp đến lợi nhuận của Paramount, nên Sherry Lansing không chút do dự. “Paramount sẽ toàn lực xuất kích!”

Cuộc họp kết thúc, công việc cụ thể đương nhiên sẽ do các nhân viên chuyên nghiệp chấp hành. Mel Gibson cùng Martin Bob cáo từ Sherry Lansing, rời khỏi phòng họp và đi về phía thang máy.

Này, ngài Gibson.

Nghe thấy có người chào hỏi phía trước, Mel Gibson vẫn đang trầm tư khẽ gật đầu. Người kia là Lovett, người suýt chút nữa trở thành một trong những người đại diện và quản lý của hắn. Lovett từng là người đại diện trẻ tuổi triển vọng nhất của CAA, nhưng trong chuyện của Duke Rosenberg, giống như toàn bộ CAA, hắn đã phạm phải sai lầm ngu xuẩn, sau đó không may phải gánh chịu toàn bộ oan ức. Sau khi Martin Bob lên nắm quyền, hắn chẳng những mất đi tư cách đối tác, mà còn bị giáng chức về phòng văn thư.

Vốn dĩ, Mel Gibson không có ý định để tâm đến Lovett, nhưng chợt nhớ ra đối phương từng là người đại diện của Duke Rosenberg, liền vội vàng gọi hắn lại.

Khi đứng trước thang máy đợi, Lovett hiện rõ vẻ mặt trầm tư, dường như đang cố sức hồi tưởng lại chuyện cũ mấy năm trước.

Trước kia Duke không có gì đặc biệt, ưu điểm lớn nhất là sự chuyên tâm và nỗ lực. Dù lúc đó nhìn hắn không có nhiều thiên phú, nhưng nếu nói có khuyết điểm thì... chính là tốc độ thay bạn gái quá nhanh.

Ngài có biết bạn gái thời đi học của hắn không? Mel Gibson hỏi.

Đại khái tôi nhớ vài người. Lovett cẩn thận từng li từng tí nói. “Có lẽ gọi là b��n gái tạm thời thì thích hợp hơn.”

Mel Gibson khẽ gật đầu. Lovett dường như nhớ ra điều gì đó. “Có một chuyện, không biết ngài đã nghe nói chưa?”

Chuyện gì?

Chuyện này lưu truyền từ phía Madonna. Lovett hạ giọng. “Một người bạn của tôi có quan hệ khá tốt với trợ lý riêng của Madonna, nghe cô ấy nói khi Madonna tham gia buổi trình diễn của Victoria's Secret ở London, đã cùng một người chơi trò SM một trận.”

Chỉ có vậy thôi sao? Mel Gibson lộ ra vẻ không kiên nhẫn. “Loại chuyện này xảy ra với Madonna còn thiếu gì nữa?”

Lần này thì khác! Lovett thần thần bí bí nói. “Nghe nói lần này Madonna đóng vai trò là bên bị động (M), bị người ta đánh đến mức suốt hai ngày không xuống giường được!”

Mel Gibson lộ ra vẻ mặt hứng thú. Ai có thể đánh người phụ nữ điên rồ đó đến mức như vậy?

Là Duke Rosenberg! Lovett đưa ra đáp án cuối cùng. “Tên trợ lý kia nói, Duke dùng dây lưng, quất Madonna tròn năm phút!”

Hắn lại có sở thích này ư?

Nói đến đây, Mel Gibson ánh mắt lộ ra vẻ suy tư, rồi sau đó lại lắc đầu. Thời gian trôi qua đã lâu như vậy, Madonna không có bất cứ động tĩnh gì, hiển nhiên không có ý định truy cứu. Hơn nữa, ai cũng không biết liệu nàng có thật sự hưởng thụ những điều này hay không. Vậy nếu tìm người đi gặp Madonna thì sao?

Madonna cũng không phải người dễ dàng bị người khác khống chế, ngay cả CAA cũng không có bất kỳ ưu thế nào trước mặt nàng.

Cửa thang máy mở ra, Mel Gibson bước vào, vẫn còn suy nghĩ về những chuyện Lovett vừa nhắc đến, tự hỏi liệu có thể lợi dụng những khía cạnh này hay không.

Nữ minh tinh xinh đẹp, gợi cảm, chỉ cần là đàn ông bình thường đều sẽ thích. Có một số người còn có thể nảy sinh dục vọng muốn phá hủy những điều tốt đẹp. Trong các bộ phim do Duke Rosenberg sản xuất, hắn chưa bao giờ che giấu phong cách hủy diệt tất cả của mình. Chẳng lẽ phong cách này đã lan tràn vào cuộc sống thực của hắn?

Này, Mel.

Khi cửa thang máy mở ra, Mel Gibson nhìn thấy mỹ nhân Pháp đang đợi bên ngoài, cũng nhiệt tình chào hỏi. “Sophie, sao cô lại ở đây?”

Đến đàm phán một số điều khoản hợp đồng với CAA. Nàng chỉ vào cửa thang máy. “Tôi lên đây.”

Chứng kiến cửa thang máy đóng lại, Mel Gibson lúc này mới nhớ ra Sophie Marceau đang chuẩn bị tiến vào Hollywood, và đang đàm phán những điều khoản hợp đồng cụ thể với CAA.

Hắn lấy điện thoại di động ra, bấm số của Martin Bob. “Martin, về Sophie Marceau tôi có chút ý tưởng. Nội dung cụ thể tôi sẽ tìm anh nói chuyện sau, tạm thời trước tiên hãy hoãn đàm phán v���i c�� ấy được không? Tốt! Vậy thì đợi chúng ta trao đổi xong rồi hãy tiếp tục.”

Cúp điện thoại, Mel Gibson vội vã rời khỏi Century City, đến một bệnh viện ở Los Angeles để thăm hỏi Sean Connery đang bị thương, đồng thời xác nhận xem Duke Rosenberg có thật sự từng theo đuổi Sophie Marceau hay không.

Về chuyện của Sophie Marceau, Duke đã sớm quên hết. Hắn đang ở tận Ireland xa xôi, quay phần cuối của bộ phim.

Đã hơn hai tháng kể từ khi phim bắt đầu quay. Sau khi hoàn thành những cảnh đại chiến đầu cuối có độ khó lớn nhất, đoàn làm phim đã hoàn toàn tìm được trạng thái tốt nhất và nhịp điệu thích hợp nhất. Điều Duke lo lắng nhất là khả năng kiểm soát những cảnh quay bình thường. Mấy cảnh quay bình thường thuần túy dựa vào cảm xúc cá nhân ban đầu quả thực gặp chút rắc rối, nhưng dù sao hắn không còn là tay mơ như hồi làm "Speed" nữa. Sau một tuần điều chỉnh, hắn dần dần đã tìm được nhịp điệu riêng của mình, cộng thêm dàn diễn viên hành động không khoa trương như các diễn viên phim hành động thông thường, tiến độ bị chậm lại cũng dần dần được đuổi kịp.

Hắn không dám nói mình bây giờ làm tốt hơn cả Spielberg của kiếp trước, nhưng ít nhất từ "tệ hại" chắc chắn không dính dáng đến hắn.

Tôi có một cảm giác, Duke.

Khi ngồi trên đống phế tích của trường quay cùng uống cà phê, Tom Hanks nói với Duke bên cạnh. “Sau khi ‘Saving Private Ryan’ công chiếu, Hollywood và khán giả toàn nước Mỹ sẽ thay đổi cách nhìn vốn có về cậu.”

Vâng, từ một đạo diễn phim thương mại thành công, Sofia đứng sau lưng Duke, rót đầy cà phê cho hai người, rồi trêu chọc nói, “Trở thành một đạo diễn phim thương mại thất bại!”

Duke chẳng buồn phản ứng cô nàng, nói với Hanks. “Để tránh sau này tôi tiếp tục bị người ta cười nhạo, Tom, hãy dốc hết tất cả thực lực của anh ra!” Công sức biên dịch này, kính thuộc về truyen.free.