(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 142: Hai lời mời
Căn cứ vào thể loại và nhu cầu tuyên truyền của bộ phim, có bốn khoảng thời gian tương đối thích hợp.
Thấy Duke gật đầu, Charles Lowen lần lượt kể ra, "Đó là lần lượt vào ngày Đức đầu hàng vào đầu tháng 5 năm sau, ngày kỷ niệm các tướng sĩ tử trận vào cuối tháng 5, ngày đổ bộ Normandy vào đầu th��ng 6 và ngày Độc lập tháng 7."
Hiện tại đã là tháng 10, cho dù đội ngũ chỉ huy đã khá trưởng thành và ăn ý, Duke vẫn cảm thấy việc công chiếu vào đầu tháng 5 năm sau sẽ khá gấp rút. Ngày kỷ niệm các tướng sĩ tử trận vào cuối tháng 5 trên thực tế là thời điểm công chiếu thích hợp nhất tại Bắc Mỹ, nhưng quá trình quay phim và sản xuất cực kỳ phức tạp, nếu có bất trắc, rất có thể sẽ phải dời ngày.
Suy nghĩ một lát, Duke nói, "Charles, việc tuyên truyền giai đoạn đầu tạm thời không nên công bố ngày công chiếu cụ thể, thời gian khá gấp rút, chúng ta cần xem xét tiến độ công việc thực tế của đoàn làm phim."
"Tạm thời thì được." Charles Lowen khẽ gật đầu và nói thêm, "Nhưng không thể trì hoãn quá lâu."
"Trước ngày Super Bowl năm sau, tôi nhất định sẽ cung cấp cho anh ngày hoàn thành phim cụ thể."
Trong hai bộ phim trước, việc quảng bá vào ngày Super Bowl đã đóng vai trò quan trọng. Trong kế hoạch tuyên truyền do Studios lập ra, đương nhiên không thể thiếu quảng cáo giữa trận Super Bowl.
Tạm gác lại ngày công chiếu phim tại Bắc Mỹ, chủ đề dần chuyển sang vấn đề diễn viên.
"Đây là một bộ phim với dàn diễn viên quần chúng, tôi cần số lượng lớn diễn viên có diễn xuất tương đối xuất sắc."
Duke nói với phó đạo diễn phụ trách tuyển diễn viên và một người điều hành sản xuất, "Zack và Sofia đã hoàn thiện các nhân vật trong kịch bản, hai người hãy nhanh chóng tổ chức một buổi thử vai quy mô lớn."
Những diễn viên khác Duke không quan tâm lắm, nhưng các ứng viên cho đội cứu hộ và James Ryan phải có sự đồng ý của anh ấy mới được thông qua.
So với một bộ phim giải trí thuần túy như "Independence Day", "Saving Private Ryan" đòi hỏi diễn viên hành động rất cao, hơn nữa, các diễn viên chính sẽ tham gia diễn, trong giai đoạn chuẩn bị tiền kỳ còn phải trải qua huấn luyện quân sự, nhất định phải nhanh chóng xác định các ứng viên.
"Tôi có hai ứng viên cho buổi thử vai, hãy nhanh chóng gửi lời mời đến họ." Duke đề xuất hai nhân vật chủ chốt trong phim, "Mời Tom Hanks tham gia thử vai John Miller, mời Leonardo DiCaprio tham gia thử vai James Ryan."
Người trước thì khỏi phải nói, "Forrest Gump" vẫn đang công chiếu tại Bắc Mỹ, đang rất nổi tiếng, thậm chí được nhiều nhà phê bình điện ảnh coi là ứng cử viên hàng đầu cho giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar năm sau; người sau cũng không phải là diễn viên vô danh tiểu tốt, không chỉ là một ngôi sao nhí xuất thân, năm 1993 còn nhờ "What's Eating Gilbert Grape" mà nhận được đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Oscar.
Đề xu���t của Duke không ai phản đối, nhưng Robin Gurland nhắc nhở một điều.
"Duke, Tom Hanks có thể có chút vấn đề." Những người thường xuyên hợp tác này, ít nhiều đều hiểu chuyện của Duke, "Anh ấy là diễn viên thuộc CAA."
Nghe thấy tên công ty môi giới quen thuộc này, Duke không khỏi khẽ nhíu mày, nhưng nghĩ đến việc CAA có thể chiếm giữ một nửa thị trường diễn viên Hollywood, việc Tom Hanks thuộc dưới trướng họ cũng không có gì bất ngờ.
"Hãy gửi lời mời thử vai." Duke suy nghĩ một chút rồi nói, "Đồng thời gửi cho Hanks một bản kịch bản đầy đủ, nếu anh ấy từ chối thì thôi."
Đây là Hollywood, không ai là không thể thiếu, mặc dù kiếp trước nhân vật Thượng úy Miller đã để lại ấn tượng sâu sắc cho anh ấy, Duke cũng sẽ không ngốc đến mức chỉ lựa chọn mỗi Tom Hanks.
Nếu Tom Hanks chịu nhận lời mời, đương nhiên là tốt nhất; nếu không, Hollywood vẫn còn rất nhiều ứng viên diễn viên khác.
Đằng sau mỗi đạo diễn thành công đều có một đội ngũ hùng hậu ăn ý, Duke cũng không ngoại lệ. Trải qua hợp tác lâu dài, đội ngũ của anh ấy phối hợp rất ăn ý, mặc dù giữa các thành viên cũng có mâu thuẫn, nhưng không có xung đột lợi ích quá lớn, cũng có thể hiểu được một phần ý đồ của anh ấy. Những điều này đều giúp cho công tác chuẩn bị tiền kỳ thuận lợi hơn rất nhiều.
Đoàn làm phim sau đó sẽ chuyển đến Ireland, tại Los Angeles chỉ là tiến hành một số công tác chuẩn bị cơ bản nhất, tất cả mọi việc đều đang diễn ra một cách suôn sẻ.
Trong thời gian "Saving Private Ryan" đang chuẩn bị, Duke cũng nhận được vài tin tốt lành, phần lợi nhuận phân chia thuộc về anh ấy đã về tài khoản.
Có lẽ cho rằng việc chi trả lợi nhuận phân chia khi quay "Independence Day" đã tạo hiệu ứng khích lệ, cũng có lẽ Warner Bros và 20th Century Fox muốn tiếp tục giữ chân một đạo diễn thương mại thành công như vậy, vào giữa tháng 10, một khoản tiền lớn đã chuyển vào tài khoản của Công Tước Studios.
Khoản tiền mà Warner Bros chuyển đến chính là phần lợi nhuận phân chia hải ngoại cuối cùng của "The Rock", tổng cộng hơn 7,1 triệu đô la một chút. Như vậy Công Tước Studios đã dùng 10 triệu đô la đầu tư vào "The Rock" để đổi lấy khoản thu nhập hơn 27,1 triệu đô la, lợi nhuận đầu tư vượt quá 17 triệu đô la. Khoản lợi nhuận đầu tư này, dù nhìn khắp Hollywood, cũng có thể được coi là hàng đầu.
Khoản tiền gốc 10 triệu đô la vay mượn đã được hoàn trả sớm, nhưng 2,71 triệu đô la tiền lãi cần được thanh toán. Nancy cùng luật sư kiêm kế toán trưởng cao cấp cuối cùng đã rút 710 nghìn đô la (tương đương 10% của khoản phân chia) làm phí phải trả. Nhờ "The Rock", Công Tước Studios đã thu về khoản lợi nhuận gần 12 triệu đô la, cộng thêm cát-xê đạo diễn mà Duke đã nhận được trước đó, đủ để trả 8 triệu đô la phí chuyển nhượng bản quyền điện ảnh của tác phẩm sử thi đồ sộ kia.
Chậm hơn Warner Bros vài ngày, 20th Century Fox đã thanh toán xong đợt phân chia doanh thu phòng vé Bắc Mỹ đầu tiên của "Independence Day". Khoản phân chia doanh thu phòng vé cơ bản là 300 triệu đô la, Duke được hưởng 20% trong số đó, cũng chính là 60 triệu đô la. Nhưng còn một khoảng thời gian nữa mới đến kỳ hạn thanh toán trong hợp đồng, Fox chỉ thanh toán một nửa trong số đó — 30 triệu đô la.
Đây là một khoản lợi nhuận phân chia khổng lồ, nếu không phải 20th Century Fox có ý định hợp tác lâu dài, một nửa này cũng sẽ bị trì hoãn đến kỳ hạn thanh toán cuối cùng trong hợp đồng.
Ngoài ra, các khoản phân chia doanh thu phòng vé Bắc Mỹ và hải ngoại khác, cùng các khoản khác..., theo tính toán của Duke, ngay cả đến thời điểm này năm sau, các khoản phân chia doanh thu phòng vé của "Independence Day" cũng không thể thanh toán hoàn tất.
Ngoài ra, một phần trong khoản thù lao cơ bản của "Saving Private Ryan" — 3,5 triệu đô la — cũng đã về tài khoản.
Duke chính thức bước vào hàng ngũ triệu phú đô la, đồng thời cũng chuẩn bị cho những khoản chi tiêu khổng lồ.
Một trong số đó là trang viên ven biển ở Malibu, trợ lý Nancy đã thương lượng giá xuống còn 8,75 triệu đô la. Sau khi tham khảo ý kiến của luật sư, kế toán trưởng và các chuyên gia khác, Duke đã quyết định mua bất động sản này.
Chỉ cần tiền đã đến nơi, hợp đồng chuyển nhượng và những công việc lặt vặt khác đều không thành vấn đề. Về phần sửa chữa, Duke tạm thời giao phó cho Nancy Josephson, anh ấy chỉ quan tâm đến hiệu quả thiết kế cuối cùng sau khi phê duyệt.
Mặt khác, ngoài việc giữ đủ chi phí sinh hoạt hàng ngày và duy trì hoạt động của Công Tước Studios, Duke lại một lần nữa chịu đựng ánh mắt coi thường của vị môi giới chứng khoán kia, đem phần lớn số tiền còn lại đầu tư vào cổ phiếu Apple, đồng thời cũng mua một ít cổ phiếu Microsoft. Những khoản đầu tư này trong tương lai rất dài sẽ trở thành tài sản tích lũy.
Công tác chuẩn bị tiền kỳ của "Saving Private Ryan" cũng đang tiến triển đâu vào đấy. Sau công tác chuẩn bị ngắn ngủi, Duke dẫn đoàn làm phim chuyển đến Ireland, một trường quay ngoài trời gần Dublin sẽ trở thành đại bản doanh của đoàn làm phim, công tác chuẩn bị tiếp theo cũng sẽ được triển khai tại đó.
Ngay khi Duke bay sang Châu Âu, rất nhiều diễn viên Hollywood đều nhận được lời mời thử vai. Một số diễn viên không nhận được lời mời lại tìm hiểu được thông tin nhân vật, cũng yêu cầu PR và người đại diện của mình tích cực tranh thủ cơ hội thử vai cho họ.
"Vai diễn này có phần hơi ít đất diễn."
Trong một căn nhà ở Los Angeles, Leonardo DiCaprio khép lại kịch bản, nhìn người đại diện, "Theo thiết lập, nhân vật này phải đến giai đoạn cuối của phim mới xuất hiện."
Người đại diện không đồng tình với cách nói của anh ấy, đây là lời mời của Duke Rosenberg, cả Hollywood không biết có bao nhiêu diễn viên trẻ tuổi mong muốn nhận được lời mời thử vai của anh ấy!
"Vai diễn này rất quan trọng!" Người đại diện kiên nhẫn khuyên nhủ, "Leo, tôi đã xem toàn bộ kịch bản tại công ty môi giới. Đây là nhân vật chủ chốt nhất, có vai trò nặng ký nhất, chỉ sau nam chính. Bộ phim này tên là "Saving Private Ryan", nhân vật cậu đóng chính là Ryan!"
"Nhân vật nam chính..." Người trẻ tuổi chắc chắn sẽ có nhiều tưởng tượng.
"Nhân vật nam chính là một sĩ quan trung niên!" Người đại diện dập tắt tưởng tượng của anh ấy, "Có tin tức hành lang, nghe nói sẽ mời Tom Hanks đóng vai này, cơ hội được diễn cùng Hanks cũng không nhiều đâu!"
Thấy Leonardo DiCaprio có chút động lòng, người ��ại diện tiếp tục khuyên nhủ, "Cậu phải suy nghĩ kỹ, Leo, đạo diễn của bộ phim là Duke Rosenberg, anh ấy đã nâng đỡ bao nhiêu diễn viên thành sao rồi? Tác phẩm của anh ấy có sức ảnh hưởng cấp Thế giới! Nói không quá lời, diễn viên trẻ tuổi muốn tham gia thử vai "Saving Private Ryan" có thể xếp hàng dài từ Beverly Hills đến tận Hollywood!"
Người đã bước chân vào giới này, mấy ai không muốn thành danh? Người đại diện rất rõ điểm này, theo anh ta, cho dù đạo diễn có bắt diễn viên thử vai làm những điều oái oăm, e rằng số người tham gia thử vai cũng sẽ không giảm đi!
"Leo, cậu đã vào nghề từ rất sớm, chắc cũng hiểu rõ," Người đại diện không có ý dừng lời, "Muốn trở thành minh tinh điện ảnh nổi tiếng, phải bước vào dòng phim chính thống. Những nhân vật ngu ngốc, yếu đuối kia tuy đã mang lại đề cử Oscar cho cậu, nhưng lại hầu như không giúp ích gì cho tình cảnh hiện tại của cậu. Cái cậu cần bây giờ chính là một bộ phim chính thống có sức ảnh hưởng cực lớn, lại có thể đạt doanh thu phòng vé khủng!"
Leonardo DiCaprio trẻ tuổi rơi vào suy tư, tuy gần 20 tuổi, nhưng anh ấy là ngôi sao nhí xuất thân, đối với giới này, nhận thức của anh ấy được coi là sâu sắc.
"Tác phẩm của Duke Rosenberg hiện tại chính là bảo chứng ăn khách, cậu cũng là một trong hai người mà anh ấy đích thân điểm danh mời thử vai."
"Hãy nhanh chóng chuẩn bị một vé máy bay đi Dublin!"
Nghe nói thế, người đại diện nở nụ cười, Leonardo tò mò hỏi, "Người thứ hai Duke Rosenberg mời là ai?"
"Tom Hanks, anh ấy không có quan hệ cạnh tranh với cậu."
Leonardo DiCaprio, gần 20 tuổi, đang chuẩn bị cho chuyến đi Ireland, còn Tom Hanks, gần 40 tuổi, lại đang do dự. Anh ấy rất thích kịch bản và nhân vật này, mặc dù là một vai diễn tập thể, nhưng Thượng úy Miller lại có đủ không gian để phát huy diễn xuất. Quan trọng nhất, anh ấy nhìn thấy được sự quan tâm sâu sắc về nhân văn trong kịch bản và nhân vật, đây chính là một trong những chủ đề điện ảnh mà các "ông già" của Oscar kia yêu thích nhất.
Hiện tại công ty điện ảnh và công ty môi giới của anh ấy đều đang quảng bá. Theo thông tin phản hồi cho thấy, việc nhờ "Forrest Gump" mà nhận được đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar có lẽ không có vấn đề, nhưng để giành chiến thắng thì... dường như có chút khó khăn, dù sao việc liên tiếp hai lần giành được tượng vàng diễn viên chính xuất sắc nhất là quá khó khăn.
Trong khi đó, nhân vật Thượng úy Miller lại phù hợp với "khẩu vị" của Viện Hàn lâm đến vậy. Chỉ cần phát huy tốt, anh ấy rất có khả năng một lần nữa nhận được đề cử, cộng thêm khả năng nhân vật Forrest Gump năm nay có thể sẽ không giành giải, anh ấy hoàn toàn có cơ hội nắm lấy tượng vàng Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thứ hai.
Nghĩ đến đây, Tom Hanks nhìn về phía đối diện, đó là người đại diện của anh ấy, Ino Martin đến từ CAA! Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại Truyen.free.