Thầy Trương nói bổ sung: "Thầy Ngô, chỗ tôi còn có một đề toán, thầy xem có muốn cho Tiêu Minh thử sức không?"

Phần thi toán là vòng thứ ba của kỳ tuyển thẳng.

Tiêu Minh từ chối: "Không cần."

Tiêu Minh kiên quyết từ chối tham gia bài kiểm tra toán!

Tiếng Anh đã không đạt, cho dù môn toán có đạt yêu cầu đi nữa thì vẫn không thể tuyển thẳng, quả thực không cần thiết phải kiểm tra thêm.

Thầy Ngô gật đầu, nói với các thầy cô của Đại học Yến Kinh: "Phía chúng tôi đã xong thủ tục, còn các vị thì sao?"

Các thầy cô Đại học Yến Kinh vẫn đang bàn bạc sôi nổi. Tiêu Minh quả thực thể hiện rất kém ở môn tiếng Anh, kém hơn dự kiến rất nhiều.

Thầy Trương nói với Tiêu Minh: "Em Tiêu Minh, đừng nản lòng! Chúng ta vừa xem thành tích của em, trừ môn văn khoa kém hơn một chút, các môn tự nhiên đều thể hiện rất tốt! Hãy cố gắng hơn trong thời gian tới, cố gắng thi đỗ Đại học Thủy Mộc!"

Tiêu Minh mỉm cười cúi đầu với mấy vị thầy cô rồi nói: "Tiếng Anh của em quả thực rất kém. Nói thật, thầy giáo vừa hỏi gì em đều không nghe hiểu gì cả."

Tiêu Minh nói: "Nhưng em tin chắc rằng, dù là ngành sinh vật hay bất cứ ngành nào khác, người làm khoa học kỹ thuật ở Hạ Quốc không việc gì phải tự ti. Em tin chắc những thành quả nghiên cứu khoa học sự sống xuất sắc nhất trong tương lai đều sẽ ra đời tại Hạ Quốc, đây chính là thiên đường của giới khoa học kỹ thuật nhân loại trong tương lai."

Những lời này khiến thầy Ngô rất không vui! Ý của lời này chẳng phải là luận điệu "tiếng Anh vô dụng" đã cũ rích hay sao?

Tiêu Minh lần nữa cúi đầu rồi rời khỏi phòng họp.

Vừa bước ra khỏi cửa lớn phòng họp.

Tiêu Minh đã thấy Trịnh Tuyền Vũ và những người khác.

Trịnh Tuyền Vũ động viên nói: "Tiêu Minh! Không sao đâu! Tớ tin thành tích của cậu nhất định sẽ giúp cậu đỗ vào ngôi trường cậu hằng mơ ước."

Trần Lâm nói: "Sư phụ! Chẳng phải chỉ là môn tiếng Anh thôi sao! Đợi đến khi Hạ Quốc chúng ta cường đại, sau này người trên khắp thế giới đều sẽ học tiếng Hán!"

Tiêu Minh thản nhiên nói: "Tiếng Anh của tớ quả thực rất kém, biết làm sao bây giờ."

Chu Hạo Luân châm chọc nói: "Ngay cả các thuật ngữ như 'công nghệ sinh học', 'gen', 'bệnh tật' mà cũng không hiểu, thật đáng tiếc cho cậu quá!"

Tiêu Minh cười đáp lại: "Đúng vậy, nếu hôm nay cậu có cơ hội phỏng vấn thì chưa chắc đã được Đại học Thủy Mộc chọn đâu, đáng tiếc là cậu không có."

Chu Hạo Luân: "Cậu!"

Trần Lâm quát: "Chu Hạo Luân, ăn Tết xong cậu bị ngứa da à? Có muốn bọn tôi gãi hộ không?"

Chu Hạo Luân mau ngậm miệng.

Sau khi Đại học Thủy Mộc đưa ra thái độ, Đại học Yến Kinh, trải qua bàn bạc, cũng đã đưa ra thái độ của mình đối với Tiêu Minh.

Đại học Yến Kinh vẫn sẵn lòng tuyển thẳng Tiêu Minh, chỉ có điều điều kiện tiên quyết là Tiêu Minh phải thi đỗ vào tuyến đầu ở Giang Thành.

Thầy Chu của Đại học Yến Kinh nói với Tiêu Minh: "Tiêu Minh, việc kiểm tra của Đại học Thủy Mộc vừa rồi em đừng để bụng, tiếng Anh không quyết định tất cả. Chúng tôi đã điều tra kết quả thi giữa kỳ và cuối kỳ của em, môn toán và các môn tự nhiên tổng hợp đều vô cùng xuất sắc! Nếu không tính điểm tiếng Anh và ngữ văn, em thi đỗ bất cứ trường đại học hàng đầu nào trên cả nước cũng không thành vấn đề."

Thầy Chu nói: "Thi đại học em cứ đạt tuyến đầu, nguyện vọng 1 cứ điền bất kỳ chuyên ngành nào của Viện Khoa học Sự sống, Đại học Yến Kinh, chúng tôi sẽ tiến hành quy trình tuyển thẳng đặc biệt."

Tiêu Minh không đồng ý cũng không phủ nhận đề nghị của thầy Chu, chỉ cảm ơn rồi nói: "Cảm ơn thầy Chu! Em sẽ cân nhắc."

Đoàn khảo sát chuyên gia lần lượt rời đi.

Tiêu Minh vượt qua kỳ khảo hạch của Đại học Yến Kinh nhưng không vượt qua của Đại học Thủy Mộc, mặc dù không đạt được như ý nguyện, vẫn được trường cấp Ba Giang Thành coi là một sự kiện đáng để tuyên truyền rầm rộ!

Trong buổi lễ tuyên thệ trước kỳ thi đại học lần hai, hiệu trưởng Cao vẫn tự hào công bố chuyện này, đồng thời kêu gọi mọi người học tập Tiêu Minh!

"Ghê thật! Vậy mà được Đại học Yến Kinh tuyển thẳng!"

"Nói vậy có phải không cần thi tốt nghiệp cấp Ba nữa không!"

"Đâu có, nghe nói phải đỗ tuyến đầu mới được!"

"Tiêu Minh thi cuối kỳ đã vượt qua tuyến đầu mấy chục điểm, tuyệt đối không có vấn đề gì!"

Tiêu Minh bất đắc dĩ nhận được 340 điểm kinh ngạc.

Về đến nhà, Tiêu Minh vẫn kể chi tiết mọi chuyện hôm nay cho hai người nghe. Tiêu Kiến Cường và Hà Tuệ trực tiếp bỏ qua chuyện Đại học Thủy Mộc, và mừng rỡ vì Tiêu Minh được Đại học Yến Kinh tuyển thẳng.

Tiêu Minh vội vã ăn vội một chiếc bánh ngọt trứng rồi tự nhốt mình vào phòng.

"Tiêu Minh hôm nay làm sao vậy? Đã được tuyển thẳng rồi mà vẫn tâm trạng không tốt ư?" Tiêu Kiến Cường hỏi.

Hà Tuệ cũng có chút nghi hoặc, nói: "Cái này mẹ cũng không rõ, có phải do thất bại ở Đại học Thủy Mộc không?"

"Đứa nhỏ này!"

Trở lại phòng ngủ, Tiêu Minh liền uống liền hai bình thuốc thử tinh lực, sau đó lấy ra cuốn «Ba, Ngũ Anh Ngữ» tùy ý lật đọc một trang, lại phát hiện mình thực sự không thể đọc nổi.

Tiêu Minh đã đọc được một bài đưa tin trên mạng, rằng khi thời đại Trí tuệ nhân tạo (AI) đến, dịch máy chắc chắn sẽ thay thế dịch thuật thủ công.

Sự giao tiếp giữa người dân các quốc gia khác nhau sẽ trở nên thông suốt.

Ví dụ, mọi người mang theo một thiết bị, thiết bị đó sẽ nhận thông tin ngôn ngữ của đối phương rồi lập tức dịch sang tiếng mẹ đẻ của bạn, thực sự hiện thực hóa việc giao tiếp không rào cản.

Vậy thì tình hình dịch thuật hiện tại ra sao?

Dịch máy có phần mềm Kingsoft Translate của công ty Kingsoft và Youdao Translate của NetEase, vân vân.

Các phần mềm dịch thuật này có thể dịch ngôn ngữ ở một mức độ nhất định, nhưng chủ yếu vẫn là dịch văn bản và không thể thực hiện dịch đồng thời.

Đồng thời, dịch văn bản còn xuất hiện vô số câu có vấn đề và biểu đạt không rõ ràng.

Máy dịch cũng có rất nhiều loại; tương tự như vậy, do bối cảnh văn hóa của mỗi quốc gia khác nhau kéo theo logic ngôn ngữ cũng khác nhau, nên thường gặp vấn đề biểu đạt không rõ nghĩa, sai ngữ pháp.

Bởi vậy, dịch máy rất ít được sử dụng. Tại các hội nghị quốc tế lớn, những người tham dự đều sẽ đeo một chiếc tai nghe.

Chiếc tai nghe này kết nối với phiên dịch đồng thời (dịch thủ công) của từng quốc gia, chứ không phải dịch máy.

Việc các thầy cô Đại học Thủy Mộc đến kiểm tra hôm nay thực sự đã kích thích Tiêu Minh. Hiện tại, Tiêu Minh có đủ năng lực phân tích khoa học tự nhiên, nhưng ở môn văn khoa lại không tốt. Thế nhưng Tiêu Minh không tin rằng không thể giải quyết vấn đề tiếng Anh bằng phương pháp khoa học tự nhiên.

Nếu nghĩ ra một phần mềm dịch thuật thông minh tương đương, với độ chính xác trên 99% thì sao?

Tiêu Minh lấy ra đồng đổi điểm công nghệ màu lam, không chút do dự chuẩn bị đổi nó lấy ngôn ngữ Bàn Cổ.

Khi đổi, sẽ còn có mấy lựa chọn công nghệ bổ sung.

1. + 2000 điểm kinh ngạc giá trị có thể đi kèm một ứng dụng.

2. + 3000 điểm kinh ngạc giá trị có thể đi kèm hai ứng dụng.

3. + 1000 điểm kinh ngạc giá trị kèm theo tài liệu hướng dẫn hoàn chỉnh về ứng dụng ngôn ngữ Bàn Cổ.

Tiêu Minh không chút do dự bỏ ra 4000 điểm kinh ngạc đổi lấy hai ứng dụng và tài liệu hướng dẫn hoàn chỉnh, còn lại 430 điểm kinh ngạc.

Lấy laptop ra, Tiêu Minh cài đặt ngôn ngữ Bàn Cổ, đồng thời xem xét kỹ càng sách hướng dẫn.

Trang đầu tiên của sách hướng dẫn vô cùng đơn giản, chỉ giới thiệu về ngôn ngữ lập trình và mối quan hệ với các loại máy tính khác.

Tiêu Minh lại trực tiếp chuyển đến phần mối quan hệ giữa ngôn ngữ lập trình Bàn Cổ và máy tính nhị phân.

Các máy tính hiện đại đều là máy tính nhị phân, nói đơn giản là tính toán thông qua "0" (không) hoặc "1" (có).

Tập hợp các lệnh trạng thái nhị phân của 0 và 1 chính là ngôn ngữ máy mà máy tính nhị phân có thể trực tiếp thực thi.

Ngôn ngữ Bàn Cổ, cùng với tất cả các ngôn ngữ cấp cao khác của máy tính, về cơ bản là một trình phiên dịch giữa lệnh (ngôn ngữ) của con người và lệnh (ngôn ngữ) của máy tính.

Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.