Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoành Tảo Hoang Vũ - Chương 418: Trở mặt

"Y Xảo tỷ, huynh nhận ra nàng sao?" Người phụ nữ mặc bạch y hỏi người đàn ông bên cạnh, dường như rất ngạc nhiên khi đối phương lại từng quen biết một người đàn ông trông bình thường đến mức không có gì nổi bật như Lâm Lạc.

"Chỉ gặp mặt một lần." Bạch y nữ tử mỉm cười, thanh nhã tựa cúc mùa thu.

"Thiếp là Bạch Y Nhân, tộc nhân Bạch gia ở Tử Lâm Vực." Nàng lần thứ hai nhìn về phía Lâm Lạc, trong đôi mắt đẹp hiện lên một tia thần sắc kỳ lạ.

Nàng đã tận mắt chứng kiến cảnh tượng uy mãnh biết bao khi Lâm Lạc độ lôi kiếp. Nàng đã chứng kiến Lâm Lạc đột phá cảnh giới trong lôi kiếp ấy, để lại ấn tượng sâu sắc không gì sánh được. Nếu không phải khi đó nàng có chuyện quan trọng, chắc chắn nàng đã thu Lâm Lạc làm tùy tùng, đi theo bên cạnh mình rồi.

Với xuất thân là tộc nhân dòng chính của hai đại gia tộc Bạch, Mao ở Tử Lâm Vực, chưa quá ba trăm tuổi đã sở hữu thực lực cấp sáu, bản thân lại là tuyệt đại mỹ nữ, được các nam nhân Tử Lâm Vực xưng là "Nguyệt Nữ", ý chỉ đẹp trong sáng tựa vầng trăng sáng.

Ba điều kiện này hội tụ trên một người, còn sợ không thể thu phục Lâm Lạc làm việc cho mình ư?

Chỉ là khi đó đã bỏ lỡ, sau này cũng không có cơ hội quay lại Lãng Nguyệt Vực, mà cho dù nàng quay lại tìm cũng chưa chắc đã tìm được Lâm Lạc. Nhưng không ngờ sau nhiều năm, nàng lại tình cờ gặp Lâm Lạc ở Thiên La Vực này.

Đây nhất định là sự an bài của trời cao, muốn ban cho nàng một trợ thủ đắc lực.

Thấy đôi mắt đẹp của nàng đột nhiên phát ra tia sáng kỳ dị, người đàn ông bên cạnh nàng lại cho rằng Nguyệt Nữ này đã phải lòng Lâm Lạc, nhất thời trong lòng sinh ra bực tức.

Hắn là tộc nhân dòng chính của La gia, hơn nữa, không giống với La Hoan có thiên tư thấp kém, hắn chính là tộc nhân thiên tài của La gia, có mỹ danh "Thiên La Đệ Nhất Tuấn Kiệt", cùng với Phương Tử Kiếm của Thiên Phương Vực, Lý Thanh Nhu của Thiên Lý Vực, được xưng là Tam Đại Thiên Tài.

Thân phận hiển hách như vậy lại chưa từng khiến bạch y nhân ái mộ, vậy mà một tên đàn ông dung mạo xấu xí, chỉ gặp qua một lần lại khiến nàng nhớ mãi không quên ư? Điều này làm sao La Bách Long có thể không tức giận?

"Bách Long Đường ca, tên khốn này dám sỉ nhục uy danh La gia ta!" La Hoan vẫn còn kêu la bên cạnh, dường như đã nhận ra Lâm Lạc có khả năng kết giao được với đường ca. Tuy cũng là tộc nhân dòng chính, nhưng khi đứng cạnh La Bách Long, hắn quả thực chỉ như rơm rạ, hoàn toàn bị khinh thường.

Nếu La Bách Long muốn che chở Lâm Lạc, vậy mối hận này của hắn vĩnh viễn không thể trả được.

"Tại hạ là Lâm Lạc." Lâm Lạc vẫn không thể nhớ ra đã gặp bạch y nhân ở đâu. Theo lý mà nói, một mỹ nữ trẻ tuổi lại cường đại như vậy, nếu hắn đã từng gặp mặt, chắc chắn sẽ không thể quên được.

"Lâm Lạc, chẳng lẽ là Lâm Lạc đang gây xôn xao Lãng Nguyệt Vực kia?" La Bách Long không thèm để ý đến La Hoan, cũng nhìn Lâm Lạc.

Con điên bà nương đáng ghét kia.

Lâm Lạc thầm mắng một tiếng trong lòng, cũng vội vàng lắc đầu nói: "Chắc là trùng tên thôi."

La Bách Long ngẫm lại cũng phải, theo tin đồn, vị Lâm Lạc kia dường như là thiếu chủ của một thế lực lớn nào đó. Thế nhưng người trước mắt này lại không hề có chút phong thái của con cháu thế gia, nhất cử nhất động đều rất tùy tiện.

Lúc này hắn mới quay đầu nhìn về phía La Hoan, nói: "Giữa các ngươi có hiểu lầm gì sao?" Mặc dù trong lòng hắn khó chịu Lâm Lạc, nhưng vẫn phải nể mặt bạch y nhân. Hắn bèn có ý muốn dàn xếp chút rắc rối giữa hai người, cũng là để có thể chiếm thế chủ động khi đối phó với Lâm Lạc.

La Hoan vội vàng thêm mắm thêm muối kể lại chuyện vừa xảy ra một lượt. Hắn đương nhiên sẽ không nói mình đã động lòng sắc dục, mà hết lời tô vẽ rằng mình đã động lòng trắc ẩn.

Động lòng trắc ẩn ư?

Động lòng trắc ẩn đến mức vì hai người xa lạ mà bỏ ra ba ngàn khối thượng phẩm linh thạch sao?

Chuyện ma quỷ này La Bách Long đương nhiên sẽ không tin. Hắn chỉ cần nghe qua cũng có thể đoán được, tất nhiên là tên đường đệ háo sắc này đã động lòng sắc dục, kết quả trượng phu người ta phẫn nộ không thôi. Mặc dù hắn không ưa thái độ làm người của La Hoan, nhưng nếu không có bạch y nhân ở đây, hắn tuyệt đối sẽ trước mặt mọi người đánh chết Lâm Lạc, rồi thưởng Lạc Ngưng Vân cho La Hoan làm thị thiếp.

Uy nghiêm La gia, tuyệt không dung tha khinh nhờn.

Tuy nhiên, nếu bạch y nhân có mặt ở đây, La Bách Long nhất định phải e dè một chút. Hắn ha hả cười, nói: "Chuyện này, song phương đều có trách nhiệm. Vậy thì, bản 'Bí kíp' này ta sẽ mua, bỏ ra ba ngàn khối thượng phẩm linh thạch. Nhưng Lâm huynh động thủ đánh người cũng là sai, nên bồi tội với đường đệ ta."

Hắn tự cho rằng làm vậy là khéo léo, vừa giữ được uy danh La gia, vừa nể mặt bạch y nhân, có thể nói là vẹn cả đôi đường.

Nhưng Lâm Lạc sao có thể đi theo bậc thang hắn đã dựng lên chứ. Tay hắn co rụt lại, khiến cuốn 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》 lùi lại một thước, vừa vặn tránh khỏi bàn tay La Bách Long vươn tới để lấy.

"Xin lỗi, bản bí kíp này của ta ít nhất phải bán mười vạn khối thượng phẩm linh thạch." Nếu không phải biết Cực phẩm linh thạch chỉ có Thánh địa mới có thể sản xuất, Lâm Lạc thậm chí còn chẳng thèm Thượng phẩm linh thạch.

Sắc mặt La Bách Long lập tức tối sầm. Những người xung quanh cũng thầm thì bàn tán. Chuyện này vốn có thể giải quyết êm đẹp, kẻ ngốc nào lại dám đối đầu với La gia chứ? Chẳng lẽ hắn nghĩ mình là tộc nhân của hai gia tộc Phương, Lý ư?

Chỉ có La Hoan là vui vẻ đến nỗi gần như nhảy dựng lên. Hắn ước gì Lâm Lạc đắc tội La Bách Long đến chết. Như vậy La Bách Long vì thể diện của mình, tất nhiên sẽ truy sát Lâm Lạc. Và liệu mỹ thiếu nữ xinh đẹp còn lại kia có thoát khỏi ma chưởng của hắn không?

Chậc, cái bộ ngực kia thật là đầy đặn, vừa lớn vừa tròn, sờ lên không biết sẽ sướng đến mức nào. Còn cái mông kia, sao mà mềm mại tròn trịa tựa quả đào mật, khạc, không biết tên khốn kia đã đụng chạm bao nhiêu lần, mới dưỡng thành căng mọng như vậy.

La Bách Long lúc này đã bùng lên cơn thịnh nộ. Nhưng chưa kịp hành động, đã thấy bạch y nhân vươn tay ngọc về phía bản "Bí kíp" trên bàn. Trong mắt hắn, Lâm Lạc chỉ là một tên lừa đảo, vậy thì làm sao có thể có bí kíp thật sự chứ?

"Lâm công tử, có thể cho thiếp thân xem qua một chút không?" Bạch y nhân ôn nhu nói.

Lâm Lạc đưa tay chỉ vào cuốn 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》. Bản công pháp này liền trượt về phía đối phương, càng khiến La Bách Long để ý. Điều này chẳng phải đang chọc tức hắn rõ ràng ư?

Bạch y nhân ban đầu chỉ muốn hóa giải không khí căng thẳng giương cung bạt kiếm. Nhưng nàng không tin Lâm Lạc có thể xuất ra công pháp cao cấp nào. Dù sao, hồi đó khi gặp Lâm Lạc, đối phương cũng chỉ mới độ Huyễn Linh Kiếp mà thôi.

Nhưng vừa mở cuốn 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》, mấy dòng chữ đầu tiên vừa lướt vào mắt, công pháp tổng cương trong đầu nàng đã tự động vận chuyển, hấp thu linh khí xung quanh chuyển hóa thành linh lực của bản thân.

Võ giả chỉ cần có cảnh giới tương đồng, thì tốc độ hấp thụ linh khí sẽ hoàn toàn giống nhau. Tuy nhiên, việc chuyển hóa linh khí thành linh lực bản thân lại bị giới hạn bởi hai điểm: Thứ nhất, đương nhiên là linh căn, linh căn càng tốt, tốc độ chuyển hóa tự nhiên càng nhanh.

Điều này là do võ giả đã được quyết định từ nhỏ, chỉ có rất ít linh dược mới có thể nâng cao phẩm chất linh căn.

Nhưng điểm thứ hai là yếu tố hậu thiên, đó chính là công pháp.

Phẩm giai công pháp càng cao, tốc độ chuyển hóa linh khí càng nhanh; ngược lại thì càng chậm.

Linh căn này là thứ đã được định đoạt từ khi sinh ra. Mà những ai có thể nổi bật trong các đại gia tộc, phẩm chất linh căn của họ hoàn toàn không thể chê vào đâu được, tuyệt đối là cực phẩm trong cực phẩm. Tuy nhiên, công pháp thì không giống như vậy.

Các loại bí quyết linh nguyên không có phẩm cấp phân chia, nhưng tốt hay xấu thì chỉ cần tu luyện một chút là sẽ rõ. Bạch y nhân chợt nhận ra, tốc độ luyện hóa linh khí của nàng lúc này đã nhanh gấp đôi so với trước kia.

Nàng không khỏi vừa mừng vừa sợ vừa kinh hãi.

Mặc dù bí quyết luyện hóa linh nguyên không có phẩm cấp phân chia, nhưng bản công pháp này tuyệt đối là phẩm chất thần cấp. Điều quan trọng là nàng còn chưa thông suốt công pháp này mà tốc độ luyện hóa linh khí đã tăng gấp đôi. Nếu đã hoàn toàn thấu hiểu tinh túy của công pháp này, thì còn cao đến mức nào?

Chẳng phải sẽ tăng lên bốn, năm lần, thậm chí chín, mười lần sao?

Lâm Lạc này rốt cuộc là ai?

Chẳng lẽ hắn không nhìn thấu giá trị của nó, hay là quá sĩ diện, nên mới không tiếc lấy ra công pháp thần cấp như vậy để vứt bỏ? Hay là hắn dư dả đến mức, ngay cả công pháp thần cấp cũng có thể tùy ý ném vào mặt người khác?

Nhưng bất kể thế nào, bản công pháp này nàng nhất định phải có được.

"Lâm huynh, mười vạn thượng phẩm linh thạch là có thể mua được bản công pháp này sao?" Nàng có chút thấp thỏm nói. Thậm chí nàng đã quên thực lực của mình thực ra còn "cao" hơn Lâm Lạc, cho dù đối phương không đồng ý, nàng cũng có thể cướp đoạt.

"Không sai." Lâm Lạc thật sự không coi trọng công pháp này. Đây chẳng qua chỉ là công pháp cấp Linh Cảnh, mà hắn đã sắp đột phá Tinh Vực rồi. Bởi vì sự tồn tại của song tu quả, chỉ cần hắn tiến vào Tinh Vực, vậy Tô Mị và mấy cô gái khác cũng có thể đột phá theo, loại công pháp "thấp kém" này hoàn toàn có thể tùy ý vứt bỏ.

Bạch y nhân vội vàng lấy ra một chiếc mặt dây chuyền, đưa cho Lâm Lạc. Nàng nói: "Lâm huynh, trong pháp khí không gian này có mười một vạn thượng phẩm linh thạch của ta. Huynh không cần trả lại thiếp thân, thiếp thân đã chiếm được món hời lớn rồi."

Lâm Lạc cũng không lằng nhằng tranh cãi, nói rằng hắn vốn muốn bán mười vạn Cực phẩm linh thạch, đến giờ đã bị thiệt chín lần rồi.

Hừ, diễn trò thôi.

La Bách Long lạnh lùng quan sát, không khỏi nghi ngờ cái cớ của bạch y nhân. Hắn tuyệt đối không tin đó là một môn công pháp chân chính. Mà cho dù là thật, cũng sẽ không khiến bạch y nhân không tiếc bỏ ra mười vạn khối thượng phẩm linh thạch đến mức ấy.

Nhưng nếu hai người họ đã sớm quen biết, vậy diễn loại trò hề này làm gì, có ý nghĩa gì chứ?

Hắn quyết định vạch trần trò lừa bịp này. Hắn tiêu sái cười với bạch y nhân, nói: "Y Xảo tỷ, có thể cho tại hạ xem qua 'Bí kíp' để đánh giá một chút không?"

"Thứ lỗi, La huynh, mượn xem công pháp của người khác e rằng không hợp lẽ thường tình?" Bạch y nhân mỉm cười từ chối, ngữ khí không nói nên lời kiên quyết. Điều này là đương nhiên, 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》 tuyệt đối là công pháp thần cấp, hơn nữa điều quý giá là, đây chính là công pháp vô thuộc tính.

Ưu điểm lớn nhất của công pháp vô thuộc tính là chỉ cần tu luyện một môn công pháp này, bất kể ngươi có mấy linh căn, là chân linh căn hay ngụy linh căn, đều có thể dựa vào công pháp này mà tu luyện đến cảnh giới tối cao. Linh khí sẽ tự động phân biệt chuyển hóa thành ngũ hành linh lực tương ứng với linh căn trong cơ thể.

Mà nếu kiêm tu nhiều môn công pháp khác, thứ nhất là liên tục chuyển đổi sẽ lãng phí thời gian, thứ hai là công pháp có thể xung đột lẫn nhau, có nguy hiểm tẩu hỏa nhập ma.

Bởi vậy, 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》 có thể nói là vô giá. Bạch y nhân đương nhiên sẽ không cho La Bách Long xem qua. Nếu không, hắn tuyệt đối sẽ nổi lòng tham. Đây lại là Thiên La Vực, trên địa bàn của La gia. Đến lúc đó, nàng lẫn công pháp đều sẽ bị La gia nuốt sạch đến không còn một mẩu xương.

Sắc mặt La Bách Long rõ ràng không nhịn được nữa. Khốn kiếp, một quyển công pháp giả cũng tiếc không cho hắn xem qua một cái. Ngươi cùng tên tiểu bạch kiểm này liếc mắt đưa tình, thật quá là gian phu dâm phụ rồi!

Hắn vẫn luôn có ý định theo đuổi bạch y nhân, nên vẫn duy trì phong độ quân tử. Trên thực tế, thân là Thiếu chủ Thiên La Vực, sao hắn lại là người không có tính khí? Chỉ là trước mặt mỹ nhân vẫn luôn ẩn nhẫn mà thôi.

Nhưng bạch y nhân và Lâm Lạc lại ngay trước mặt hắn "thông đồng làm bậy". Nếu hắn còn nhịn được cơn giận này nữa, thì không còn là La Bách Long nữa rồi.

"Lâm huynh, huynh làm vậy thật không trượng nghĩa, rõ ràng là tại hạ đã đề nghị mua trước. Sao lại không đợi tại hạ đồng ý đã bán cho Y Xảo tỷ rồi?" La Bách Long cười vỗ vai Lâm Lạc. Nhưng hắn biết rõ mình đã dùng lực lượng đủ để đánh gục một lão tổ cấp sáu.

Bạch y nhân nhìn thấy trong mắt, nhưng chỉ hiện lên một tia thần sắc lạnh lùng xen lẫn tiếc nuối.

Mặc dù nàng có ý muốn thu Lâm Lạc làm tùy tùng, nhưng tuyệt đối sẽ không vì thế mà đối địch với một quái vật khổng lồ như La gia. Nếu không có chuyện 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》 này, có lẽ nàng còn có thể khuyên nhủ một câu, nhưng giờ thì thôi.

Bởi vì chỉ cần Lâm Lạc chết đi, lại giết luôn bạn gái của hắn, vậy thì sẽ không ai biết chuyện về 《Lưu Nhật Mạc Sương Tâm Kinh》 nữa. Đây chính là công pháp thần cấp, không trách nàng không nổi lòng tham, nổi lên sát ý diệt khẩu tàn nhẫn.

Hơn nữa, lần này cũng không phải nàng tự tay giết, vậy làm sao có thể có chút áy náy nào? Đừng nhìn nàng trông có vẻ thanh thuần và ôn nhu, nhưng xuất thân từ gia tộc võ đạo hiển hách, lại leo đến độ cao hiện tại, còn ai sẽ là người mềm lòng?

Thật sự muốn tin rằng tâm hồn nàng cũng trong sáng như ánh trăng, thì đúng là bị bán rồi còn phải giúp người khác đếm tiền.

Lâm Lạc tiện tay gạt một cái, hất bay tay La Bách Long, lạnh lùng nói: "Ngươi còn chưa đủ tư cách chạm vào vai bản thiếu gia."

"Tê!" La Bách Long khẽ cau mày, chỉ cảm thấy tay phải đau như sắp gãy. Hắn cố nhịn nên không kêu đau thành tiếng, nhưng mồ hôi lạnh trên trán đã nhỏ giọt xuống.

Hắn cúi đầu nhìn, chỉ thấy tay phải mình bất ngờ sưng đỏ lên một vòng. Ban đầu, năm ngón tay thon dài, trắng nõn như của thiếu nữ. Nhưng giờ lại thô kệch và đỏ ửng như bàn chân gấu, có thể chặt xuống mà nướng cho mấy người ăn rồi.

"Đáng ghét!" Hắn giận tím mặt. Lực lượng lĩnh vực lưu chuyển làm lành vết thương. Hắn vung một quyền, đánh về phía Lâm Lạc.

Mặc dù trước đó hắn bị thiệt thòi, nhưng đó là vì hắn cố tình tính kế khi đối phương không phòng bị. Nếu không thì Lâm Lạc làm sao có thể làm hắn bị thương được chứ?

Lâm Lạc nhướng mày, chút giáo huấn nhỏ kia vốn muốn khiến hắn biết khó mà lui. Nhưng hiển nhiên hắn đã đánh giá thấp mức độ coi trọng thể diện của một đệ tử thế gia. Đã như vậy... Lâm Lạc đưa quyền, nghênh đón nắm đấm của đối phương.

Rầm!

Hai quyền chạm nhau, La Bách Long lập tức như diều đứt dây, trực tiếp bị đánh bay, đập mạnh vỡ tường tửu lầu, rơi ra bên ngoài.

Lúc này, Liễu Nhị vừa vặn dẫn theo một nam tử trung niên lên lầu. Thấy cảnh tượng này, hai người lập tức sợ tè ra quần. Nam tử trung niên kia chính là cứu binh mà Liễu Nhị đã đưa đến. Mặc dù tu vi của người đó cao hơn La Hoan, nhưng vẫn kém xa La Bách Long. Hiện giờ ngay cả La Bách Long cũng bị một quyền đánh bay, thì hắn còn dám nhô đầu ra làm gì chứ?

Vèo một tiếng, người kia vừa ló đầu ra đã bỏ chạy mất, quay lại bàn bạc tìm cứu binh mạnh hơn.

Bạch y nhân không khỏi kinh hãi.

Nửa năm trước, nàng từng đại diện cho vô số anh kiệt trẻ tuổi của ba mươi ba Vực ngoại, cùng tam đại thiên tài của ba Vực nội giao chiến một trận. Khi đó đối thủ của nàng chính là La Bách Long. Tiếc rằng nàng đã bại trận vì yếu thế hơn.

Mặc dù nàng còn có át chủ bài chưa dùng, nhưng nàng biết La Bách Long thậm chí còn chưa dùng toàn lực, nói gì đến át chủ bài.

Nhưng nàng tuy thua trận chiến này, La Bách Long lại thua tâm, điên cuồng mê đắm nàng.

Bạch y nhân có dã tâm mãnh liệt. Mặc dù La Bách Long là thiên tài của La gia, sau này có khả năng rất lớn kế thừa vị trí gia chủ, nhưng điều đó không biết còn phải mất mấy nghìn năm nữa. Nàng không có đủ kiên nhẫn như vậy để cùng La Bách Long sánh đôi. Mặc dù nhìn như một đôi bích nhân, nhưng mục tiêu của nàng lại nhắm vào La Hậu Nguyên, gia chủ hiện tại của La gia, mong muốn vươn lên, trở thành nữ chủ nhân của La gia – một trong ba đại gia tộc đỉnh cấp của Nội Tam Vực.

Bởi vậy, nàng tuyệt đối thiên về phía La gia. Nhưng Lâm Lạc một quyền đã đánh bay La Bách Long, cũng khiến nàng không khỏi kinh hãi, sợ đến mức không dám ra tay nữa.

Tất cả tinh túy của bản dịch này, xin mời quý độc giả thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free