Dù chỉ là giữa tháng Mười tại Châu Úc, tiết trời vừa vào xuân, nhưng luồng hơi nóng bốc lên từ khắp thảo nguyên vẫn khiến Vương Hạo cảm thấy cả người nóng b��c. Đội chiếc mũ cao bồi che nắng, đeo thêm kính râm, Vương Hạo trang bị đầy đủ rồi mới rời khỏi vườn nho râm mát để đón lấy ánh nắng chói chang.

Nếu là ánh nắng ban mai dịu nhẹ, hắn còn có thể thong thả tản bộ, nhưng giờ phút này lại hoàn toàn khác. Hắn bước nhanh, cảm nhận làn gió thỉnh thoảng tạt vào mặt. Điện thoại di động chợt reo, ánh sáng quá chói khiến hắn không tài nào nhìn rõ màn hình. Hắn vội quay lưng lại phía mặt trời, dùng tay che màn hình, sau khi ngăn bớt ánh sáng mới thấy rõ tên Tô Cảnh hiện lên trên đó.

Nhấn nút nghe xong, Vương Hạo đã cười trước một tiếng: "Này? Ta sắp về rồi, đừng vội vàng, cùng lắm thì hơn mười phút nữa thôi. Các ngươi cứ bắt đầu trước đi, không cần chờ ta đâu."

Tô Cảnh đứng ở hành lang, tựa vào một cây cột. Nơi này không bị nắng gắt chiếu tới, làn gió mát thổi qua khiến cả người nàng dễ chịu hơn nhiều. Nàng nở một nụ cười nhàn nhạt, đôi mắt như thể cũng đang mỉm cười: "Không đâu, các anh cứ từ từ về, đừng để bị cháy nắng. Nhớ trông nom mấy đứa nhỏ cẩn thận, đừng để chúng bị say nắng."

Sống chung lâu ngày, Tô Cảnh đã dành rất nhiều trìu mến cho ba đứa trẻ như tạc kia, khắp người nàng tràn ngập ánh sáng mẫu tính. Thi thoảng, nàng nằm trên giường không có việc gì làm lại bắt đầu ảo tưởng về cuộc sống sau này, muốn có vài đứa con lanh lợi, nghĩ đến việc sẽ sinh vài đứa trẻ cùng Vương Hạo, gương mặt nàng không ngừng ửng hồng e thẹn.

"Ơ? Mấy đứa nhỏ không phải ở nhà sao? Sao ta không thấy chị họ ta dẫn chúng tới nhỉ? Ta còn đang bực bội không biết tại sao gọi điện thoại mãi mà không ai nghe. Ta đã ra khỏi vườn nho rồi, cô xem liệu chúng có ở chuồng ngựa đằng kia hay đang ngủ trên lầu không?"

Vương Hạo có chút sốt ruột, hắn cố gắng trấn tĩnh lại, không thể tự mình hoảng loạn. Có lẽ Vương Mộng và ba đứa trẻ đang chơi đùa trong khu sinh hoạt.

Tô Cảnh ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc. Nàng không cúp điện thoại mà lập tức quay người đi vào phòng khách, hỏi Putte đang uống nước: "Putte, anh có thấy Vương Mộng và ba đứa nhỏ đâu không? Giờ khắp nơi không tìm thấy ch��ng!"

Putte vừa từ chuồng ngựa trở về, hắn mơ hồ lắc đầu: "Không có ạ, có chuyện gì vậy?"

Tô Cảnh không bận tâm đến câu hỏi của hắn, nàng dẫm đôi giày đế bệt "tung tung tung" chạy vội lên cầu thang, tới trước cửa phòng Vương Mộng. Cánh cửa này đang mở toang, bên trong dường như không có một bóng người.

Thở hổn hển, Tô Cảnh nói gấp gáp vào điện thoại: "Vừa đi tìm rồi, không thấy bốn người bọn họ đâu cả. Ta sẽ xuống để Neel và Luna cùng đi tìm, anh đừng vội vàng nhé."

Quả nhiên, sau khi nghe Tô Cảnh nói, Vương Hạo không kìm được sự ảo não. Hắn dùng tay ngắt phăng mấy ngọn cỏ bên cạnh, tay phải siết chặt lại, càng lúc càng nắm chặt điện thoại di động. Hắn hít thở sâu vài lần rồi nói: "Tô Cảnh, cô cứ ở yên trong nhà, đừng đi bất cứ đâu tìm chúng. Lỡ sau này chúng trở về mà chúng ta không biết, vả lại cô cũng không quen thuộc trang trại, nhỡ cô bị lạc thì chúng ta lại phải chia người đi tìm cô. Cô bật loa ngoài lên, ta sẽ nói chuyện với Putte và mọi người."

Hắn làm việc rất có trật tự, không hề hoảng lo��n thái quá. Trong trang trại vẫn được coi là an toàn, hiện tại chỉ cần tìm thấy Vương Mộng là được. Nghe thấy Putte và mọi người tập trung lại, Vương Hạo liền mở lời: "Hơn hai giờ trước, chị họ ta nói sẽ đến vườn nho thăm ta, nhưng có lẽ giờ vẫn chưa tới. Nàng không quen đường, khả năng đã đi nhầm hướng rồi. Mang theo ba đứa nhỏ chắc chắn không đi được xa, các ngươi hãy chia nhau ra tìm một lượt. Đặc biệt chú ý những chỗ có bóng mát, trời nắng gắt thế này, chúng không thể ở mãi trên thảo nguyên trọc lốc mà phơi nắng được, chắc chắn sẽ tìm chỗ tránh nắng. Tìm thấy rồi thì gọi điện cho ta, ta cúp máy xong sẽ gọi lại cho nàng. Phiền các ngươi rồi!"

Ngay cả trong trang trại mà cũng có thể bị lạc, Vương Mộng gần như bó tay với khả năng định hướng của mình. Nàng đứng dưới một gốc cây cổ thụ, mơ hồ nhìn bốn phía, cảm giác mọi thứ đều na ná nhau, chẳng có gì khác biệt. Dù đặc biệt ảo não, nhưng nàng cũng không dám thể hiện ra, chỉ sợ ba đứa con trai phát hiện. Chúng vẫn đang tràn đầy phấn khởi ngồi xổm dưới gốc cây, dùng cành cây chọc kiến, chơi đùa cực kỳ vui vẻ.

Nàng cảm thấy mình thất bại nhất chính là đã dùng điện thoại di động để nghe nhạc. Chẳng có việc gì mà lại nghe nhạc, đến lúc quan trọng thì hết pin. Nhìn màn hình đen kịt, nàng gần như muốn ném phăng chiếc điện thoại "quả táo" chết tiệt này đi. Dọc theo vết bánh xe mà đi, không những không tìm được vườn nho, mà còn tự mình bị lạc.

Thằng út Trần Minh Kiệt đứng trên mặt đất, ném cành cây đi, bi bô nói: "Mẹ ơi con muốn đi tè!" Mới hai tuổi mà nó đã yêu mảnh đất kỳ diệu này. Nơi đây tuy không có nhiều đồ chơi, nhưng lại vui hơn gấp bội so với những món đồ chơi kia.

Vương Mộng không còn cách nào, chỉ đành dẫn nó đến bên cạnh một đống đá, để nó đi tiểu ở đó. Đáng tiếc, đứa nhỏ này sống chết không chịu, bởi vì từ bé nó đã được dạy dỗ rằng chỉ có thể đi vệ sinh trong nhà cầu, và thường xuyên bị nhắc nhở không được tiểu tiện tùy tiện.

"Con phải về nhà, con không tè ở đây đâu!" Thằng út bắt đầu khóc nháo. Vốn dĩ Vương Mộng đã có chút phiền lòng, nay lại càng mất kiên nhẫn. Nàng hết lời an ủi nhưng không chút hiệu quả nào, đành tự an ủi mình rằng chắc là nó chưa buồn tiểu lắm, nếu buồn tiểu đến cực độ thì tự khắc sẽ tè ra thôi.

Vương Hạo chống nạnh đứng giữa bãi cỏ, nhìn quanh bốn phương tám hướng, hoàn toàn không biết mình nên đi về đâu. Trong điện thoại vọng ra không phải giọng Vương Mộng, mà là phiên bản Úc của câu "Số thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được".

Giá mà có một con ngựa thì hay biết mấy!

Trong khu sinh hoạt, chỉ còn lại một mình Tô Cảnh đang đi đi lại lại không yên. Nàng nắm chặt điện thoại di động, không ngừng bước qua lại trong phòng, có chút lo lắng cho ba đứa trẻ. Trang trại rộng lớn thế này, tuyệt đối không được để chúng bị thương hay hoảng sợ.

Ta tăng nhanh bước chân, hướng về khu sinh hoạt. Chỉ khi quay về đó, ta mới có thể cưỡi ngựa hoặc lái xe đi tìm người, chứ đi bộ thì vẫn quá gian nan. Ngay lúc hắn đang bước nhanh, Luna cưỡi một con ngựa cái màu đỏ thẫm phi thẳng tới, nàng huýt sáo hỏi Vương Hạo: "Tôi đi tìm bên kia đây, anh chuẩn bị về trang trại à?"

Vương Hạo gật đầu, giục: "Ta về lấy xe việt dã đây, cô cứ đi tìm trước đi. Sau khi tìm thấy thì gọi điện cho ta, ta sẽ đến đón các cô."

Putte lái chiếc xe bán tải vòng đi vòng lại khắp trang trại một cách vô định, mắt hắn không ngừng tìm kiếm khắp nơi, hy vọng có thể thấy được chút manh mối nào đó. Tìm kiếm bốn người trên mười hai mươi ngàn mẫu Anh đất đai chẳng khác nào mò kim đáy bể, chỉ có thể dựa vào vận may. Putte hy vọng trong hai tiếng đồng hồ đó, bọn họ đã không đi quá xa.

Vương Mộng đang ngồi bệt dưới đất, không còn để ý đến tư thái của mình, chợt nghe thấy tiếng động cơ ô tô nổ vang. Nàng không bận tâm phủi mấy cọng cỏ dính trên quần, vội vàng đứng dậy, hướng về chiếc xe bán tải đang tới từ xa mà ra sức vẫy tay, lớn tiếng hô hoán: "Chúng ta ở đây! Chúng ta ở đây nè!"

Âm thanh càng lúc càng gần, Vương Mộng vội vàng lao ra khỏi bóng mát của đại thụ, đứng trên bãi cỏ vẫy tay, hy vọng người lái xe có thể phát hiện ra. Ba đứa nhỏ thấy Vương Mộng hành động, cũng chạy theo ra, nhưng không hề phát ra tiếng động nào.

Putte ngẫu nhiên ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy Vương Mộng trong bộ quần áo bó sát màu trắng đang nhảy nhót không ngừng vẫy tay. Hắn liên tục bóp còi hai lần để báo hiệu rằng mình đã thấy. Chiếc xe bán tải đỗ lại trước mặt Vương Mộng, Putte xuống xe mở cửa, dùng tiếng Anh chậm rãi nói: "Ông chủ rất lo lắng cho các cô, bảo chúng tôi ra tìm. Nhanh lên xe đi, bên trong có điều hòa đó."

Dù đã là mẹ của ba đứa trẻ, Vương Mộng vẫn giữ được vóc dáng thon thả, bụng phẳng lì không ch��t sẹo rạn, cả người trông rất rạng rỡ và có khí chất. Nàng ôm ba đứa con lên xe, rồi tự mình ngồi vào ghế cạnh tài xế, dùng vốn tiếng Anh ít ỏi của mình không ngừng lặp lại những lời cảm ơn. Mồ hôi đã làm ướt sũng y phục nàng, cả trước ngực lẫn sau lưng đều ẩm ướt, khiến Putte không khỏi nhìn thêm vài lần.

Putte đưa điện thoại di động của mình cho Vương Mộng, ra hiệu gọi điện thoại: "Điện thoại của Vương Hạo!"

Nhanh chóng hiểu ý Putte, Vương Mộng thắt dây an toàn xong liền mở điện thoại. Nhìn thấy hình nền là tiểu cô nương được khắc từ ngọc, nàng ngạc nhiên rồi vội vàng bấm số của Vương Hạo.

Vương Hạo đang cầm chìa khóa xe việt dã trong tay, chuẩn bị đi đến gara thì điện thoại của Putte reo. Vừa nghe máy, Vương Hạo liền nhận ra giọng Vương Mộng: "Hạo Tử, chúng ta đang ở trong chiếc xe việt dã của Putte rồi, đừng lo lắng. Là do ta không cẩn thận, có gì về rồi nói sau nhé."

"Được, mọi người không sao chứ?" Vương Hạo thân thiết hỏi một câu, hắn có chút tức giận mà cũng có chút ảo não bản thân.

"Mọi th��� đều ổn cả, ba đứa nhỏ chơi đùa vui vẻ lắm, giờ đang ngồi phía sau đánh lộn đây."

Cúp điện thoại xong, Vương Hạo cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn quay sang Tô Cảnh đang căng thẳng nói: "Không sao rồi, Putte đã tìm thấy họ, đang trên đường quay về. Ta sẽ gọi điện thoại cho Neel và mọi người, báo họ trở về. Cô giúp ta gọi cho Luna nhé."

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng dịch phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.