(Đã dịch) Chương 33 : Thị trường giao dịch
Thang Bao thoải mái nằm dài trên đùi Vương Hạo, vẻ đáng yêu đặc biệt của nó chợt hiện ra, sau đó hai chân ngắn cũn cõn đặt dưới đầu, nằm sấp ngủ. Vương Hạo nhẹ nhàng dùng ngón tay nắn nắn nó, cẩn thận từng li từng tí một đặt nó vào ổ, chỉ cần thêm một tuần nữa là có thể cho nó ra ngoài, để nó chạy lung tung khắp nơi.
“Con mèo cưng này của ngươi lại còn sợ người lạ à?” Luna bất mãn lẩm bẩm một câu, nàng đối xử với nó tỉ mỉ như vậy mà nó vẫn còn bất mãn, nếu không phải vì Thang Bao quá đáng yêu, nàng đã sớm tức giận.
“Đàn ông con trai nuôi mèo làm gì chứ, chi bằng nuôi mấy thứ gì đó oai phong một chút. Hôm nay dù không mua gì thì nhất định cũng phải mua ngựa, cả một trang trại mà lại không có ngựa, nói ra ai mà tin được chứ!” Putte ngồi xuống uống một ngụm lớn, nghỉ ngơi mấy phút sau đó, hắn vỗ một cái lên những lá cỏ dính trên cánh tay, nói: “Đi thôi, chúng ta trước tiên đi Thung lũng sông Murray xem bò, sau đó ở nông trại gần đây mua ít cừu, trên đường ta sẽ hỏi xem chỗ nào có bán ngựa.”
Vương Hạo hừ nhẹ một tiếng, đáp lại câu oán giận đầu tiên của hắn: “Ai nói ta không mua động vật oai phong chứ, ta ở Sydney đã mua một con Kim Điêu, sau khi làm xong thủ tục sẽ đ��ợc đưa tới. Đến lúc đó các ngươi đừng có mà ghen tị nhé!”
Kim Điêu? Putte là người hiểu biết, hắn lập tức trợn tròn mắt, loại động vật này ở Úc Châu căn bản không thấy bóng dáng. Không có loài động vật ăn thịt cỡ lớn nào, chim săn mồi ở Úc Châu hầu như xưng vương xưng bá. Chim săn mồi bản địa thường phân bố ở các khu rừng ven biển, như Săn Chuẩn, Bạch Ưng, Phương Vĩ Diên, Tiết Vĩ Ưng... đều khá nổi tiếng.
Thế nhưng không có loài nào có thể sánh được với Kim Điêu, Kim Điêu quả thực là bá chủ hung mãnh nhất bầu trời, sải cánh có thể dài hai, ba mét, móng vuốt sắc nhọn, đánh bại cáo, chó sói hoang các loại là điều chắc chắn. Đây là loài chim săn mồi độc đáo của Bắc bán cầu, nổi tiếng lừng lẫy khắp thế giới. Có thể nuôi dưỡng một con Kim Điêu trong trang trại, điều này quả thực là một cảm giác không thể diễn tả bằng lời.
“Được rồi được rồi, đi thôi! Hiện tại Kim Điêu còn không biết ở đâu, không biết có cần phải thông qua kiểm dịch hay không, đó là chuyện sau này tính. Chúng ta cứ đi mua bò trước rồi nói sau đi!”
Tuy rằng Vương Hạo rất muốn lái xe, thế nhưng vì chưa có bằng lái, đồng thời cũng không biết đường, nên đành phải giao chìa khóa cho Putte, để hắn – người am hiểu đường đi này – dẫn đường đi tới Thung lũng sông Murray. Luna cùng với anh em Lenard, Neel thì ở lại trang trại chăm sóc những con thú nhỏ, tiện thể tìm hiểu địa hình cụ thể của trang trại.
“Cảm giác lái này không tệ, nhưng mã lực hơi nhỏ.” Putte sau khi chạy được một đoạn đường, không nhịn được lắc đầu, bình phẩm về chiếc xe này.
Vương Hạo không mấy bận tâm, chiếc xe của hắn lại không cần chở mấy con voi lớn, tải trọng và mã lực lớn như vậy để làm gì chứ. Quả thực, con đường hắn đang đi trông vô cùng quen thuộc, luôn cảm thấy đã từng thấy ở đâu đó. Hắn lắc đầu, tự an ủi mình, thầm nghĩ có lẽ là do trang trại nào cũng giống như vậy.
Kết quả sau một tiếng rưỡi chạy xe, chiếc xe dừng lại ở Tư Vượng Hi Nhĩ. Vương Hạo nheo mắt nhìn Putte, chú này vậy mà lại đến tận đây! Đây là thành phố Vương Hạo quen thuộc nhất, đi lại không biết bao nhi��u lần, so với Sydney thì những thành phố nhỏ như vậy mới là đẹp nhất.
“Không phải nói đi Thung lũng sông Murray sao? Đến Tư Vượng Hi Nhĩ làm gì? Chẳng lẽ là đến thi bằng lái xe?”
Putte đưa tay đặt lên vô lăng, mắt nhìn gương chiếu hậu, sau khi xe đỗ chuẩn xác vào chỗ đỗ xe, mới trả lời: “Ngươi chẳng lẽ không biết Thung lũng sông Murray cực kỳ rộng lớn, bao gồm cả những thành phố nhỏ này sao? Nói nghiêm túc thì, trang trại của ngươi cũng coi như nằm trong phạm vi của thung lũng. Sông Murray rất dài, sông Murrumbidgee và sông Darling đều là phụ lưu của nó. Hơn nữa chỉ có trong thành phố mới có chợ bò, ngươi nghĩ có trang trại nào có thể lập tức bán cho ngươi mấy nghìn con dê và bò sao?”
Vương Hạo trầm mặc không nói, làm sao hắn biết được những vấn đề này chứ? Chỉ là đi theo sau Putte hướng về chợ bò. Trong thị trấn nhỏ dường như người đông hơn bình thường, các quán ăn uống bên đường hầu như đông nghịt người, trên đường có người vừa đi vừa trò chuyện. Đã đến đây nhiều lần như vậy, nhưng đây là lần thấy đông người nhất.
“Hôm nay là ngày gì vậy? Sao lại đông người như thế?” Vương Hạo không nhịn được tò mò hỏi. Hắn đột nhiên phát hiện mình đã đi tới rìa thành phố, bên hồ có một mảnh đất trống nhỏ, bên trong dùng hàng rào ngăn cách riêng dê và bò ra, đây chính là thị trường giao dịch. Mọi người mang một ít mẫu hàng đến đây, sau khi bàn bạc xong xuôi thì có thể thương lượng những chuyện làm ăn sâu hơn.
Bên hồ cây cối xanh tốt um tùm, thảm cỏ xanh mướt, còn có con đường nhỏ lát đá cuội. Gió nhẹ thổi qua, thổi bay hai, ba chiếc lá rụng, khẽ lướt qua thảm cỏ xanh, chậm rãi thổi qua mặt hồ, tạo nên từng gợn sóng lăn tăn. Vài con chim nhỏ trước trận gió đột ngột này, giật mình bay vút lên, mấy sợi lông chim rơi xuống nước. Một bức tranh đẹp đẽ như vậy lại bị tiếng bò rống dê kêu làm hỏng, tiếng ồn ào huyên náo đầy tai. Vương Hạo nhìn kỹ, mới phát hiện người đặc biệt đông, dường như những người trên đường đều chạy đến nơi này.
“Ta cố ý chọn hôm nay ra ngoài mua bò, ngươi xem, mỗi tuần một lần, nơi đây đều sẽ hình thành một khu chợ tự phát, tiện lợi mua sắm. Nói không chừng những thứ chúng ta cần hôm nay đều có thể mua đủ.” Putte đắc ý ngậm một điếu thuốc, tìm kiếm trong đám người.
Tiếng trả giá mặc cả không ngừng vang lên, những người bán bò đứng tụ tập trò chuyện rồi cười đùa không ngớt. Lại có những người đang kiểm tra hàng trong hàng rào, vỗ vào người bò, xem móng, xem chất lượng thịt.
“Đi, chúng ta qua xem một chút, xem thử thì đâu có tốn phí.” Putte xông lên phía trước, hắn tùy ý chọn một gian hàng, nói với người bán bò ở đó: “Chúng tôi muốn mua một nghìn con bò, tốt nhất là bò xám Murray, nếu giống khác cũng có thể xem xét.”
Những con bò ở Úc được đối xử vô cùng tốt, mỗi con bò trên tai đều có một bảng thông tin, chỉ cần dùng máy quét mã là sẽ biết ngày sinh, giống loài, các loại vắc xin đã tiêm phòng của con bò này, vô cùng thuận tiện và hữu hiệu, quản lý rất dễ dàng.
Người bán bò kia kéo miệng cười: “Vậy ngươi tìm đúng nơi rồi, nơi này của chúng tôi hầu như không thấy bóng dáng bò Angus, đa số đều là bò xám Murray. Giống bò xám này của tôi tính tình ôn hòa, sẽ không xảy ra tình huống làm hại người, cứ trực tiếp mang về đi!”
Trong chuồng bò, mấy con bò xám Murray đang yên tĩnh gặm cỏ, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn quanh một chút, một chút cảnh giác cũng không có, mặc cho ba người Vương Hạo đến gần. Con bò này thể hình không khác bò Angus là mấy, thân hình tròn trịa, không có sừng trên đầu, bộ lông màu xám bạc trông vô cùng bóng mượt.
“Bò xám Murray có các ưu điểm như sinh trưởng nhanh, chịu nhiệt, dễ nuôi, chất lượng thịt tốt, có vân đá cẩm thạch, hàm lượng mỡ thấp. Bò đực bình thường có thể nặng đến hai nghìn pound, bò cái gần như có thể nặng đến 1.800 pound. Thả trong trang trại hầu như không cần phải để ý đến chúng, nuôi thả tự nhiên sẽ cho chất thịt càng ngon, vân đá cẩm thạch càng rõ ràng.” Người bán bò thao thao bất tuyệt giới thiệu.
Vương Hạo vận chuyển ma lực, tản ra thiện ý, dùng tay nhẹ nhàng sờ vào cổ một con bò bên cạnh. Con bò kia vậy mà rất phấn khích kêu “ò ò” lên, dường như rất thích Vương Hạo xoa vuốt.
“Con bò này đã quá lớn r���i, chúng tôi mua về để nuôi, chứ không phải mua về giết thịt. Nếu bò khoảng một nghìn pound thì khá phù hợp, trang trại các ngươi có bán không?” Vương Hạo tuy rằng rất yêu thích con bò này, thế nhưng trong việc kinh doanh không hề hồ đồ chút nào. Hắn mua nhiều bò lớn như vậy về chỉ là qua tay bán cho lò mổ mà thôi.
Mua bò con choai choai về, nuôi mấy tháng là lớn, như vậy hiệu quả kinh tế tương đối cao, càng thêm thích hợp với trang trại mới phát triển như hắn.
“Có thì có, ta không biết có bán hay không, dù sao đó cũng là những con bò mà trang trại dự định tự nuôi lớn để kiếm thêm lời. Các ngươi cần bao nhiêu con?” Người bán bò kia móc điện thoại di động ra, chuẩn bị gọi điện thoại hỏi ông chủ của mình, chuyện như vậy hắn không thể quyết định được.
“Tám trăm con hoặc một nghìn con, trang trại của chúng tôi chưa có lâu, số bò này vẫn có thể chứa được.”
Tác phẩm dịch này được truyen.free độc quyền xuất bản.