(Đã dịch) Chương 329 : Mộ danh mà đến
Bởi vì số lượng lớn, giá sỉ mỗi chai rượu vang chỉ là 2 nhân dân tệ, vì vậy còn rẻ hơn và chất lượng tốt hơn so với mua tại ��ịa phương. Đây cũng là lý do vì sao hàng hóa do Trung Quốc sản xuất lại phổ biến khắp toàn cầu.
Sau khi giải quyết xong vấn đề này, Vương Hạo nhìn Tô Cảnh nói: "Bên Sydney sẽ có một cơn lốc xoáy lớn tấn công, vì vậy trang viên rượu nhất định phải thu hoạch sớm. Ngày mai chúng ta sẽ đến đó."
"Thành thật mà nói, chúng ta nên đi sớm một chút, để tránh máy bay bị ảnh hưởng bởi cơn lốc gây nguy hiểm," Tô Cảnh lo lắng nói. Sydney hàng năm vào mùa hè đều bị cơn lốc ghé thăm, trước đây nàng nhiều nhất là đóng chặt cửa sổ, nhưng hiện tại nàng phải lo lắng cho máy bay riêng của Vương Hạo và những cây nho trong trang viên.
Vương Hạo xoa xoa tai Thang Bao: "Cũng được, đi sớm một chút cũng tốt, chúng ta tiện thể đi hái nho luôn, để tránh hai ngày không hái xong."
Giải quần vợt Úc mở rộng đã bị bọn họ gác lại, đến lúc đó xem truyền hình trực tiếp cũng được. Trong những ngày này, Vương Hạo đã gặp rất nhiều ngôi sao bóng đá ngoài đời thực, chỉ là chưa kịp tìm họ để chụp ảnh chung và xin chữ ký, nguyện vọng của Neil vẫn chưa thực hiện được.
Đối với Lina mà nói, sau khi vết thương đầu gối có chuyển biến tốt rõ rệt, nàng một đường thế như chẻ tre, đánh bại ngựa ô, lần thứ hai lọt vào tứ kết. Còn Phí Thiên vương, người Vương Hạo yêu thích nhất, cũng lần thứ hai thất bại, bị Nadal chặn đứng trước cửa trận chung kết.
"Xem ra buổi sáng ngươi trải qua rất tốt nhỉ." Vương Hạo trêu ghẹo nói. Mãi đến hai giờ chiều, Banner mới đến phòng bao xem bóng, hơn nữa trông có vẻ khá hưng phấn.
Banner vuốt vuốt mái tóc vàng óng của mình, cười đáp lại: "Cũng không tệ lắm, chúng ta đã trao đổi số điện thoại cho nhau. Nếu sau này có cơ hội, chắc chắn vẫn có thể gặp lại."
Những người này cởi mở đến vậy, trên đường chỉ cần nhìn hợp mắt là có thể cùng nhau về khách sạn. Đương nhiên, đây chỉ là một cách nói hơi khoa trương.
Đa số thời điểm cũng không trực tiếp như vậy.
"À phải rồi, ta có chuyện này muốn nói với ngươi," Vương Hạo đột nhiên mở lời, "ta dự định ngày mai sẽ đến Sydney thăm trang viên rượu, nên không thể cùng ngươi xem trận bóng." Hắn rất cảm kích khoảng thời gian này Banner đã đồng hành và chiêu đãi, mọi thứ từ ăn ở đi lại đều vô cùng tuyệt vời.
Banner dửng dưng phất tay: "Thật đáng tiếc, trận chung kết mới là đặc sắc nhất chứ. Nhưng mà các ngươi đi rồi cũng tốt. Ta còn chưa từng thử làm chuyện đó trước mặt nhiều người như vậy đâu, sáng ngày kia vừa vặn thử xem."
Hành vi táo bạo đến vậy khiến Vương Hạo không khỏi há hốc mồm, hắn trợn tròn mắt: "Ờ. Chúc ngươi may mắn, đừng để bị quay lại. Đến lúc đó cũng đừng để ta thấy những thước phim đáng xấu hổ của ngươi trên Twitter hoặc Tumblr."
Tô Cảnh làm bộ như không nghe thấy, nàng chăm chú nhìn hai người hoàn toàn không quen biết đang thi đấu trên sân.
Tiếng gõ cửa ngắn ngủi "cốc cốc cốc" lại vang lên, Vương Hạo và Banner liếc mắt nhìn nhau, khẽ nói: "Ngươi đoán là tìm ai?"
"Mời vào," Banner mở miệng nói. Hắn ngồi thẳng người, cả người toát ra một loại khí chất trang trọng, lịch sự, hoàn toàn khác với vẻ mặt đùa giỡn vừa nãy.
Ngoài dự liệu của mọi người, người bước vào lại là một người đàn ông da trắng hơi hói đầu. Vương Hạo vẫn còn chút ấn tượng về hắn, biết đây là Max, người đại diện của Lina ở IMG, không biết vì sao hắn lại một mình tìm đến tận đây.
Người có thể đảm nhiệm chức Phó tổng tài cấp cao trong một công ty môi giới lớn kiểu Hollywood như IMG chắc chắn sẽ không tầm thường, cho dù bề ngoài hắn trông rất hiền lành, không khác gì mấy so với một người đàn ông trung niên vóc dáng phát tướng đi đường.
"Chào Vương tiên sinh, chào Banner tiên sinh," Max nói, "rất xin lỗi vì đột nhiên làm phiền nhã hứng xem trận đấu của quý vị." Max hít một hơi thật sâu. Vẻ mặt hắn trông hơi khác thường.
Rõ ràng hắn là đến tìm mình, nhưng Vương Hạo căn bản không biết có chuyện gì. Lẽ nào hắn muốn thuyết phục mình mau chóng chữa khỏi cho Lina sao? Nói không chừng tài sản cá nhân của Lina còn không bằng mình đâu.
Sau khi Max ngồi xuống, hắn mở miệng nói: "Vương tiên sinh, y thuật thần kỳ của ngài đã để lại cho tôi ấn tượng vô cùng sâu sắc, thậm chí có thể nói là đã thay đổi hoàn toàn cái nhìn cố hữu của tôi về các bác sĩ Trung Quốc. Vết thương đầu gối của cô ấy đã được các bác sĩ chuyên khoa vận động hàng đầu của Đức kết luận là không thể chữa trị, nhưng ngài lại có thể giúp cô ấy hồi phục đến mức đáng kinh ngạc như vậy, thật thần kỳ như phép thuật!"
Ai nói người nước ngoài không biết nịnh hót chứ, những lời khen thao thao bất tuyệt này đủ khiến rất nhiều người Trung Quốc phải tự thấy hổ thẹn. Trong lòng Vương Hạo đương nhiên vô cùng vui vẻ, nhưng đồng thời cũng để lại một chút đề phòng. Kẻ này rốt cuộc muốn làm gì đây?
"Sau khi chúng tôi đem dầu đà điểu này đến phòng thí nghiệm kiểm tra," Max tiếp lời, "Alex nói với tôi rằng đây có thể là loại dầu đà điểu có sức sống lớn nhất thế giới, hiệu quả tốt hơn rất nhiều so với dầu đà điểu thông thường. Ngài biết đấy, tôi còn có một nữ vận động viên tennis khác dưới quyền, Maria Sharapova. Cô ấy bị thương vai phải vào năm 2009, điều này gần như đã hủy hoại sự nghiệp của cô ấy. Nhưng may mắn thay, cô ấy rất kiên cường và đã vượt qua. Maria là một đấu sĩ thực thụ!"
Sau khi khen ngợi Vương Hạo xong, Max lại bắt đầu nói về sự bất hạnh của Sharapova.
Nhưng Vương Hạo cũng không có biểu hiện gì đặc biệt, chỉ thuận miệng phụ họa: "Quả thật rất không dễ dàng."
"Vậy nên, Vương tiên sinh, ngài có thể giúp chữa trị vai phải của cô ấy không? Trên thế giới này, có lẽ chỉ có ngài mới có cách giúp cô ấy. Những người khác đều bó tay rồi!" Max đã dọn đường lâu như vậy, cuối cùng cũng nói ra mục đích của mình.
Vương Hạo trầm ngâm một lát, nghề chính của mình là chăn thả dê bò ở trang trại, hiện tại chẳng lẽ còn muốn kiêm chức bác sĩ sao?
"Thật ra thì," Vương Hạo nói, "ta cũng không phải là một thầy thuốc chuyên nghiệp. Tình huống của Lina chỉ là trùng hợp mà thôi. Ta cũng không thể xác định có thể chữa trị vết thương vai của Maria. Điều này nhất định phải xem xét sau khi mới biết được."
Tô Cảnh tuy không am hiểu quần vợt, nhưng nàng cũng từng nghe nói về Sharapova, thiếu nữ xinh đẹp của làng quần vợt. Không ngờ một thiên tài thiếu nữ như vậy lại muốn bị vết thương vai hủy hoại. Dù đã nhiều năm trôi qua, hình ảnh Sharapova trong tâm trí nàng vẫn là một thiếu nữ xinh đẹp vừa nổi lên.
Nàng có chút không đành lòng, liền dùng tiếng Trung nói: "Nếu có thể, ngươi hãy giúp cô ấy đi. Cô ấy thực sự là một nàng Lọ Lem phiên bản quần vợt. Trước đây ta vẫn luôn nghe nói về câu chuyện nỗ lực của cô ấy."
Nếu Vương Hạo đã mở lời như vậy, Max đương nhiên cũng hiểu ý của hắn: "Cô ấy hiện tại không có ở Úc, nhưng chúng tôi có thể hẹn trước một thời gian, chỉ cần ngài tiện. Hơn nữa, chi phí chữa bệnh ngài cứ ra giá tùy ý, chỉ cần có thể chữa trị, giá cả đều dễ nói chuyện."
Sharapova đã bị loại khỏi giải đấu từ rất sớm, đương nhiên sẽ không ở lại Úc, nơi đầy nỗi buồn này thêm nữa. Vì vậy lúc này căn bản không thấy được người cô ấy.
Là nữ tuyển thủ quần vợt kiếm tiền nhiều nhất, Sharapova hàng năm thu nhập từ quảng cáo đều là mấy chục triệu đô la Mỹ. Nếu có thể chữa trị xong vết thương vai, ít nhất có thể kéo dài sự nghiệp thêm vài năm, đương nhiên có thể kiếm được nhiều tiền hơn.
Điều Vương Hạo lo lắng hiện tại là sau khi mình chữa trị vết thương cho Lina và Sharapova, liệu những vận động viên còn lại có mộ danh mà đến không? Đến lúc đó, mình căn bản không giúp được hết.
Vận động viên nào mà trên người chẳng đầy rẫy thương tật, bây giờ có thần y thánh thủ Vương Hạo ở đây, nhất định sẽ đổ xô đến. Cho dù đặt ra ngưỡng cửa giá cả cao đến đâu, những vận động viên này căn bản không thiếu tiền, chỉ cần có thể chữa khỏi vết thương, nhiều tiền đến mấy cũng có thể kiếm lại được.
"Ta chỉ có một yêu cầu," Vương Hạo hài hước nói, "đó là cố gắng giữ bí mật cho lần điều trị này. Ta cũng không muốn sau đó bị những vận động viên này đuổi theo khắp thế giới."
Max lập tức đáp ứng, những vận động viên còn lại thì liên quan gì đến mình chứ, Lina và Sharapova mới là cây rụng tiền!
Để ủng hộ tác phẩm này, hãy đọc bản dịch chính thức tại truyen.free.