(Đã dịch) Chương 328 : Nhập khẩu rượu vang bình
Sau khi lên cấp làm tổng giám đốc, Vương Hạo hiện giờ cần cân nhắc nhiều việc hơn, bởi vì một công ty kinh doanh không hề đơn giản. Dù bản thân anh có thể chăn nuôi động vật rất tốt, nhưng chưa chắc đã có thể mở rộng được nhiều kênh tiêu thụ.
Hiện tại, việc phê duyệt tên công ty chỉ mới hoàn tất, còn chương trình cụ thể, nhãn hiệu... đều cần thêm vài tháng để tiến hành công khai, thế nên anh vẫn chưa vội vàng.
"Chúc mừng anh, mục tiêu của anh ngày càng gần rồi!" Tô Cảnh cười nói. Nàng biết Vương Hạo thực chất là một người không có nhiều tham vọng, nhưng hiện thực lại không ngừng thúc đẩy anh tiến lên, nàng tuyệt đối không thể cản trở anh.
Vương Hạo nắm chặt tay nàng, thâm tình chân thành nói: "Đương nhiên, cưới em chính là mục tiêu lớn nhất. Sau khi gây dựng được sự nghiệp ở Úc châu, có lẽ người nhà em sẽ yên tâm giao em cho anh."
Tô Cảnh đến nay vẫn chưa nói rõ gia đình nàng làm gì, mà Vương Hạo cũng chỉ mới gặp qua anh trai ruột và cháu gái nàng, vì vậy lúc này anh muốn nhân cơ hội thăm dò một chút.
"Cha mẹ em đều thích gì vậy? Bây giờ anh học hỏi trước một chút, đến lúc đó mới có chủ đề chung để nói chuyện."
"Cha em thích trồng hoa cây cảnh, nhưng cơ bản là cứ trồng lại chết, chết lại trồng, không biết mệt mỏi. Mẹ em thích chơi mạt chược, đi dạo phố, chọc ghẹo thú cưng." Tô Cảnh nép mình vào lòng Vương Hạo.
Nghe đến đó, Vương Hạo thở phào nhẹ nhõm. Những phương diện này chẳng phải là sở trường của anh sao? Trồng rau nuôi lợn chọc ghẹo thú cưng, hoàn toàn không cần lo lắng, mọi thứ đều do ma lực của anh quyết định.
Hai người tâm sự một lát sau, Thang Bao cũng đã tỉnh táo trở lại. Nó chạy đến nép vào lòng Tô Cảnh, vênh váo kiêu kỳ, một vẻ mặt hưởng thụ tột độ.
Tắm rửa, thay quần áo. Sau đó, hai người liền bước ra khỏi cửa chính khách sạn. Lúc này, Banner đang ngồi trên ghế lái, trò chuyện thân mật với một mỹ nữ dáng người bốc lửa ven đường, hai người cười nói vui vẻ, dường như đều có ý với nhau.
"Đi thôi. Đừng làm phiền anh ấy. Dù sao công viên Melbourne cũng rất gần đây, chúng ta đi bộ qua đó đi." Tô Cảnh tặc lưỡi. Nàng không thích kiểu người tùy tiện bắt chuyện với người lạ trên đường phố như vậy.
Vào buổi sáng, ánh mặt trời đã rất gay gắt, vì vậy Thang Bao, cục nóng di động này, chỉ có Vương Hạo mới ôm nổi. Tô Cảnh cảm thấy ngay cả ô che nắng cũng không thể bảo vệ mình, nàng chỉ muốn tìm ngay một ly đồ uống lạnh để giải khát.
Đột nhiên, một giai điệu du dương vang lên, âm thanh lạ lẫm khiến Vương Hạo hơi băn khoăn, chuông điện thoại của anh và Tô Cảnh đều không phải như vậy, lẽ nào anh đã cầm nhầm điện thoại?
Đang lúc nghi hoặc, Tô Cảnh chọc chọc vào eo Vương Hạo, "Nghe điện thoại đi, ngẩn người ra làm gì?"
"Em đổi nhạc chuông cho anh từ lúc nào vậy?" Vương Hạo hỏi, một tay anh lấy điện thoại ra khỏi túi.
Tô Cảnh khẽ cười, "Lúc anh đi tắm em đã đổi rồi, thế nào, gu thẩm mỹ của em vẫn ổn chứ?"
Vương Hạo giơ ngón cái về phía nàng, rồi nhận điện thoại, "Chào buổi sáng. John, có chuyện gì vậy?"
Tổng giám đốc nhà máy rượu vang mới nhậm chức John gần đây có chút lo lắng. Cây nho trong nhà máy phát triển rất tốt, nhưng thời tiết lại không thuận lợi. Hiện tại, dự báo thời tiết trên TV đang phát tin về thời tiết trong vài ngày tới.
"Ông chủ, là như vậy, cây nho trong nhà máy rượu vang vốn dĩ ba ngày nữa là có thể thu hoạch. Nhưng vừa rồi lại nhận được cảnh báo bão ở Sydney. Đây có lẽ là cơn bão lớn nhất trong mười năm qua. Mặc dù cơn bão sẽ không đổ bộ đến Thung lũng Hunter, nhưng chắc chắn sẽ mang theo gió lớn và mưa to, không có lợi cho việc hái nho."
Vương Hạo cũng nhíu mày. Thời tiết sẽ không thay đổi vì sự xuất hiện của anh. Nhất định phải thu hoạch nho gấp trước khi bão đến thì mới được. "Vậy các anh hãy mau chóng tổ chức nhân lực, bắt đầu hái ngay bây giờ đi, một hai ngày thời gian hương vị chắc hẳn sẽ không thay đổi quá nhiều."
Trước đó, anh đã dùng phép thuật lên toàn bộ dây nho trong nhà máy. Mặc dù lúc đó nho đã ra quả, nhưng anh nghĩ cũng sẽ có tác dụng, ít nhất màu sắc và hương vị sẽ cải thiện đáng kể. Đến năm sau, lô rượu vang đó mới thực sự có sự nâng cấp.
John thở dài, "Chúng tôi có thiết bị ủ rượu, nhưng nhãn mác và mã vạch thì chưa được cấp phép, quan trọng nhất là không có dụng cụ đóng chai rượu vang."
"Không sao cả, cứ ủ rượu trước đi, chuyện chai rượu vang để tôi giải quyết. Anh đừng mua vội, chúng ta không cần những loại chai rượu địa phương của Sydney." Vương Hạo đã có dự định từ trước. Chai rượu của người dân Úc thường khá nhỏ, và đóng gói không tinh xảo, sau khi xuất khẩu thì giá cả có vẻ không phù hợp, nên bị rất nhiều người Trung Quốc chê bai.
John vô cùng khó hiểu hỏi: "Tại sao không dùng những loại chai này? Ở Thung lũng Hunter rất dễ mua được mà."
"Nghe tôi nói, số rượu này sẽ được xuất khẩu ra nước ngoài, và trọng điểm là thị trường Trung Quốc đại lục. Vì vậy, bao bì nhất định phải phù hợp với khẩu vị của người bản địa, không thể dùng con mắt của các anh để đánh giá họ." Vương Hạo giải thích, "Hai nước Trung Quốc và Úc có sự khác biệt về văn hóa và quan niệm tiêu dùng."
Mặc dù tiêu chuẩn rượu vang đều là 750ml, nhưng vì chai rượu khác nhau có thể tạo ra sự khác biệt về mặt thị giác.
"Vâng." John thừa nhận mình có chút sơ suất, đã không cân nhắc đến phương diện này, may là Vương Hạo bản thân là người Trung Quốc, nên có tiếng nói trong những vấn đề này.
"Chờ một chút, khi ủ rượu anh hãy nói với Andrew, bảo anh ấy điều chỉnh độ cồn của rượu vang thấp xuống một chút. Rượu vang đỏ 14-15 độ mà chúng ta thường uống thì quá gắt, hãy biến nó thành loại 11-12 độ dịu nhẹ hơn."
Vương Hạo lúc mới đến Úc châu cũng có chút không quen. Hàm lượng cồn trong rượu đỏ thực ra không cao, nhưng cũng khiến anh rất khó chịu.
Sau khi cúp điện thoại, Vương Hạo bắt đầu lướt danh bạ điện thoại. Anh mơ hồ nhớ Lâm Khải Ngữ chuyên làm ăn buôn bán xu��t nhập khẩu, có lẽ chai rượu vang của mình có thể nhờ Lâm Khải Ngữ giúp đỡ giải quyết.
Vừa vặn nhân cơ hội này để trả lại ân tình. Hiện tại tình hình kinh tế thị trường toàn cầu đình trệ, công ty thương mại của Lâm Khải Ngữ cũng rất khó kiếm được đơn hàng. Mà đơn hàng này của Vương Hạo thì tương đương với việc mang tiền đến tận tay, hơn nữa còn là định kỳ, hàng năm đều phải nhập khẩu một lô chai rượu vang.
"Tiểu Vương, sao hôm nay lại có thời gian gọi điện thoại cho tôi vậy?" Giọng Lâm Khải Ngữ từ đầu dây bên kia vang lên, bên anh ấy dường như còn khá ồn ào, không biết đang làm gì.
Vương Hạo nói gọn, "Anh Lâm, là như vậy, nhà máy rượu vang mới mua của tôi còn thiếu một lô chai rượu vang, nếu anh có nguồn lực, có thể giúp tôi đặt một lô chai phù hợp với gu thưởng thức của người Trung Quốc."
"Được đó, tôi chuyên làm cái nghề này mà, anh muốn bao nhiêu tôi chuẩn bị cho anh bấy nhiêu, chất lượng tuyệt đối có bảo đảm!" Lâm Khải Ngữ nhanh nhảu nói. Ở trong nước anh ấy chuyên sản xuất bao bì.
Hiện tại đ���n Úc làm thương mại song phương, Lâm Khải Ngữ vừa bán rượu đỏ vào trong nước, mặt khác lại bán chai lọ sang Úc. Chi phí sản xuất chai rượu thấp, chất lượng sản phẩm và giá cả cũng có thể kiểm soát. Tuy giá trị khai báo nhỏ, nhưng lợi nhuận không hề thấp.
"Mười vạn cái chai rượu, sau đó nếu có thể có một dây chuyền đóng gói rượu vang hoàn chỉnh thì tốt hơn rồi."
Lâm Khải Ngữ suy nghĩ một chút, "Mười vạn cái chai đó của anh đều muốn cùng một loại sao? Không cân nhắc dùng vài kiểu đóng gói khác nhau à? Tôi đã làm trong lĩnh vực này rất lâu, kiến nghị anh nên dùng vài loại chai rượu khác nhau để phối hợp, như vậy có thể phân biệt được chất lượng rượu khác nhau. Đương nhiên, dây chuyền đóng gói thì dễ nói, tôi sẽ để lại cho anh với giá gốc nếu nhập khẩu nguyên chiếc từ Pháp, chỉ là anh phải tự chịu chi phí nhân viên kỹ thuật." (chưa xong còn tiếp. . . )
Nội dung bản dịch này thuộc về kho tàng tri thức mà truyen.free đã dày công kiến tạo.