Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 194 : 1 gia 3 khẩu

Bữa cơm ngập tràn sự dịu dàng và lưu luyến. Ánh mắt hai người như muốn hòa quyện vào nhau, không khí tràn ngập ngọt ngào nồng n��n. Gương mặt Tô Cảnh ửng hồng, nụ cười hé trên môi nàng tạo thành sự rung động lớn lao trong lòng Vương Hạo.

Vương Hạo thuận theo tiếng lòng mình, hơi nghiêng người, tiến sát đến bên Tô Cảnh, trực tiếp hôn lên, bao trọn đôi môi hồng hào, mê người của nàng.

Hai người ôm chặt lấy nhau, tâm hồn hòa quyện, ngọn lửa tình ái bùng cháy dữ dội. Thế nhưng, vì lo lắng tiểu Suzanne vẫn còn ngủ ở phòng khách, mọi động tĩnh của hai người trở nên vô cùng nhỏ. Dù vậy, điều đó không hề cản trở họ.

Một cái ôm công chúa, Vương Hạo bế Tô Cảnh vào lòng. Nhìn thấy dáng vẻ yêu kiều của nàng, hắn nhất thời lòng nôn nao, đi thẳng vào phòng ngủ chính. Cánh cửa nhẹ nhàng khép lại, giữa Vương Hạo và Tô Cảnh không còn bất kỳ ngăn trở nào, họ nồng nhiệt chờ đợi, cùng nhau thăng hoa đến đỉnh điểm.

Những cặp đôi đang yêu, ai cũng mong muốn được ở bên nhau mãi mãi. Thế nhưng, vì khoảng cách địa lý, Tô Cảnh và Vương Hạo thường xuyên phải xa cách, thời gian ở bên nhau thì ít. Tình cảnh này khiến cả hai luôn day dứt nhớ nhung đối phương, nhưng nh��ng suy nghĩ trong lòng họ lại khó lòng nói thành lời.

Vương Hạo vô cùng hy vọng Tô Cảnh có thể đến nông trại sống chung với mình. Hai người sớm tối bên nhau như vậy sẽ càng giúp ích cho việc bồi đắp tình cảm. Hắn mong muốn có được một mối tình ổn định.

Nhưng đồng thời, hắn lại cảm thấy nông trại quá đỗi hẻo lánh. Đối với một cô gái đang độ tuổi thanh xuân, điều đó không khác nào một sự giày vò. Với người đã quen sống ở một đô thị lớn như Sydney mà nói, nông trại chỉ là một nơi để tạm thời thay đổi không khí. Nếu để Tô Cảnh sống mãi ở nông trại, cho dù nàng có yêu thích cuộc sống như vậy cũng sẽ không quen được.

Tô Cảnh nằm trong lồng ngực Vương Hạo, gối đầu lên cánh tay rắn chắc của hắn. Đôi tay nõn nà như ngó sen khẽ động, đôi lúc vô tình lướt qua lại khiến Vương Hạo có chút rung động. Nàng cảm thấy nông trại là nơi dưỡng lão dành cho người lớn tuổi. Đối với Vương Hạo mà nói, đó chỉ là một sản nghiệp, không cần thiết phải ngày ngày ở đó trông coi, làm lãng phí thời gian. Người trẻ tuổi không thể vì cuộc sống ấm no mà từ bỏ phấn đấu.

"Vậy thì, em hãy đến nông trại của chúng ta kiêm nhiệm chức cố vấn pháp luật đi. Hiện tại quy mô nông trại đang mở rộng, những việc liên quan đến pháp luật cũng nhiều hơn. Anh cần em đến giúp anh."

"Chẳng phải em đang là người đó sao?" Tô Cảnh quay đầu, cười nhẹ với Vương Hạo. "Thật hy vọng cuộc sống như thế này có thể kéo dài mãi."

Vỗ vỗ vòng eo đầy đặn của nàng, Vương Hạo ghé vào tai nàng thì thầm: "Khổ sở mấy ngày rồi, giờ đây Quân Vương lại không lâm triều sao?"

Sau một trận cười tinh quái, lại là một trận đại chiến ái tình. Tô Cảnh mồ hôi đầm đìa, hầu như không còn chút sức lực nào để rửa ráy. Nàng toàn thân mềm nhũn, chỉ có thể thụ động hưởng thụ tất cả những điều này. Vương Hạo đầy trìu mến hôn lên vành tai nàng, sau đó lại càng thêm ra sức, tựa hồ muốn bù đắp những ngày xa cách.

Một đêm mặn nồng nhanh chóng trôi qua. Vương Hạo tinh thần phấn chấn, liền rán trứng gà, nướng bánh mì, còn chu đáo mang sữa bò đặt cạnh giường Tô Cảnh. Lúc này, nàng như nàng công chúa ngủ trong rừng, chờ đợi nụ hôn của chàng hoàng tử đánh thức.

Tiểu Suzanne ngủ gần mười tiếng đồng hồ cuối cùng cũng tỉnh lại. Nàng mắt buồn ngủ mông lung, ôm một con gấu trúc nhồi bông, ngơ ngác ngồi trên ghế sô pha, dường như vẫn chưa hoàn hồn.

Tô Cảnh thoáng thay đổi thần sắc, nàng cầm cốc sữa bò một hơi uống cạn, cứ như thể đang đối phó với một loài mãnh thú hung tợn.

"Cô cô!" Tiểu Suzanne tối qua còn chưa về đến nhà đã ngủ thiếp đi. Bây giờ nhìn thấy Tô Cảnh liền lập tức nhào tới, hai mắt ngấn nước, cái miệng nhỏ nhắn xịu xuống, chực òa khóc.

Tô Cảnh vội vàng dỗ dành, nàng ôm Suzanne lên đặt lên đùi mình, nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng tiểu Suzanne, an ủi: "Sao vậy con? Bị ai ức hiếp kể cho cô cô nghe, cô sẽ giúp con báo thù!"

Có lúc trẻ con khóc mà chẳng có lý do gì. Tiểu Suzanne khóc vô cùng thảm thiết, nhưng lại không biết phải mở miệng nói gì, chỉ thút thít nói: "Cô cô, con nhớ cô lắm! Con nhớ ba với mẹ, họ không cần con nữa sao?"

"Sao lại thế được? Suzanne đáng yêu thế này, lại ngoan ngoãn như vậy, ba con hôm nay sẽ về Sydney, anh ấy muốn đón con đến thăm bà ngoại đó."

Mũi tiểu Suzanne vẫn còn thút thít, khóe mắt nàng vẫn còn vương một giọt lệ. "Thật không ạ? Nhưng sao bây giờ vẫn chưa đến đón con ạ?"

Vương Hạo từ chiếc bàn bên cạnh rút ra một tờ khăn giấy, nhẹ nhàng và dịu dàng lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt nàng, ôn tồn nói: "Hôm nay còn sớm mà con. Suzanne không phải nói muốn ăn Hungry Jacks sao? Chúng ta đến đó ăn trưa nhé?"

"Vâng ạ! Con muốn ăn khoai lang và khoai tây chiên, còn muốn cánh gà nữa!"

Vừa nhắc đến đồ ăn, tiểu Suzanne trong nháy mắt quên hết nỗi buồn. Nàng đầy phấn khởi đếm ngón tay, lên kế hoạch xem mình muốn ăn gì, thế nhưng nghĩ hồi lâu, nàng lại thấy cái gì cũng muốn ăn.

Đưa tay xoa xoa cái mũi nhỏ của tiểu Suzanne, Vương Hạo cười nói: "Con bé tí thế này, lại ăn nhiều đồ như vậy, cái bụng con chứa đủ không? Con tưởng mình là Trư Bát Giới sao?"

"Con mới không phải Trư Bát Giới đâu! Trư Bát Giới vừa mập, vừa xấu xí, con là Hoa tiên tử!" Tiểu Suzanne cãi lý. Mặc dù từ nhỏ lớn lên ở Úc, nhưng nàng vẫn khá am hiểu các hình tượng trên truyền hình, cũng không hoàn toàn bị Tây hóa.

Tô Cảnh ở một bên lắc đầu: "Không thể ăn nhiều đồ ăn vặt không lành mạnh như thế, con sẽ đau bụng đó! Hơn nữa, đồ ăn ở Hungry Jacks không tốt cho sức khỏe, ăn ít thôi. Ba con mà thấy, nhất định sẽ như thế này đây."

Nói đoạn, Tô Cảnh liền làm mặt nghiêm, đôi mắt trừng trừng nhìn chằm chằm tiểu Suzanne, sau đó đột nhiên bật cười ha hả.

"Ba ba con mới không phải cái vẻ mặt này đâu, ông ấy lông mày nhíu lại, mắt trợn thật to, giống như thế này nè!" Tiểu Suzanne cũng làm theo, tiếng cười của nàng trong trẻo đặc biệt.

Hungry Jacks là chuỗi thức ăn nhanh được ưa chuộng nhất ở Úc, ngay cả Kentucky và McDonald's cũng không thể sánh bằng. Tất nhiên, cái tên "Jack đói bụng" này còn có một cái tên quen thuộc hơn là Hamburger King.

Sở dĩ không gọi Burger King, trong đó còn có một câu chuyện nhỏ. Nghe nói khi Hamburger King chuẩn bị tiến vào Úc, tên gọi này đã bị một nhà hàng ở Adelaide đăng ký mất rồi. Nhưng nhà hàng đó lại đòi một cái giá quá cao. Thế là, Hamburger King không còn cách nào khác, đành đăng ký cái tên Hungry Jacks này.

Hiện tại, trẻ con đối với các món ăn nhanh đều không có chút sức đề kháng nào. Mấy đứa nhóc nhà cô họ Vương Hạo cũng là fan trung thành của Kentucky và McDonald's. Mỗi lần đi dạo phố, chỉ cần thấy bảng hiệu là lại muốn chạy vào mua kem ly hoặc những thứ tương tự.

Lời hứa hôm qua hôm nay cuối cùng cũng đã thành hiện thực. Vương Hạo và Tô Cảnh, mỗi người một tay dắt tiểu Suzanne, đi vào cửa hàng thức ăn nhanh. Ba người họ trông hệt như một gia đình ba người, chẳng khác gì những vị khách còn lại.

Mỗi khi đến giờ ăn trưa, bên trong cửa hàng thức ăn nhanh lại đông nghịt người. Rất nhiều bậc cha mẹ đưa những đứa trẻ của mình đến đây ăn món ăn nhanh này. Vương Hạo và Tô Cảnh chia nhau ra, hắn phụ trách gọi món và lấy món, còn Tô Cảnh cùng tiểu Suzanne thì phụ trách tìm chỗ ngồi.

Lần đầu tiên ăn thức ăn nhanh ở nước ngoài, Vương Hạo nhìn chằm chằm thực đơn hồi lâu mới đưa ra lựa chọn. Trong đó có rất nhiều món tráng miệng và đồ uống lạnh mà ở trong nước không có, trông đều rất ngon mắt. (còn tiếp)

Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free