Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 183 : Bãi chăn nuôi chúng sinh

Khi Vương Hạo vừa lái xe rời khỏi khu Tư Vượng Hi Nhĩ, những hạt mưa lớn đã bắt đầu trút xuống như thác.

Mưa xối xả, ngập tràn cả thành phố, dưới bầu trời mây đen nặng trĩu, cùng với sấm chớp gầm gừ, từng luồng điện xé rách không gian, từng tiếng sấm chấn động, từng đợt mưa trút xuống không ngừng.

Con đường vốn đã không bằng phẳng, nhanh chóng đọng thành vũng nước. Dưới ánh đèn neon hắt lên một vệt sáng, từng chiếc ô tô lao nhanh lướt qua những con sóng nước, làm bắn tung tóe bọt nước.

Người bán hàng rong ướt sũng đẩy chiếc xe chưa kịp dọn hết hoa quả, khó khăn lội trong dòng nước, thỉnh thoảng còn bị bánh xe chạy nhanh làm bắn lên người đầy nước bẩn.

Những giọt mưa rơi nhanh trên kính xe, không ngừng làm mờ và hòa trộn đủ loại ánh đèn thành phố bên ngoài cửa sổ, tựa như một bức tranh hòa sắc. Vương Hạo chăm chú nhìn chằm chằm con đường phía trước, không dám lơ là dù chỉ một chút. Bên trong xe có chút nặng nề, ngoài tiếng mưa rơi lộp bộp, chỉ còn tiếng gạt mưa ma sát kính không ngừng, tạo ra âm thanh bồn chồn.

Thang Bao lúc này đã không còn sức nghịch ngợm, nó cuộn tròn thành một cục thịt, tội nghiệp nhìn Vương Hạo, muốn tìm một chút cảm giác an toàn.

Thỉnh thoảng, một tia chớp sắc lẹm xé toang màn đêm, làm kinh động những tiếng còi xe inh ỏi khắp nơi. Sau những tiếng sấm sét gào thét dữ dội, cuối cùng chúng cũng dần biến mất, nhưng mưa thì chẳng có vẻ gì muốn tạnh, từng đợt nối tiếp từng đợt, như những đợt sóng liên miên.

Sau khi vào vùng ngoại ô, lượng xe cộ thưa thớt hẳn. Dù thị lực của Vương Hạo đã được ma lực cường hóa, nhưng cũng không thể nhìn xuyên qua màn mưa dày đặc. Hắn chỉ có thể bật đèn khẩn cấp mà chầm chậm lái xe về phía trước.

"Ngoan, sắp về đến nhà rồi, đừng sợ."

Vương Hạo bận rộn vẫn cố gắng buông tay phải ra, nhẹ nhàng xoa xoa lưng Thang Bao, để nó bớt căng thẳng.

Cơn bão bao phủ toàn bộ thế giới trong một màn hơi nước. Nhìn từ xa, chỉ thấy một mảng xanh lục nhợt nhạt, xanh xao đến lạ.

Tất cả bị gió mưa tàn phá.

Lúc này, trong Hoàng Kim Mục Tràng, Putte và Neel dù đã mặc ủng cao su không thấm nước và áo mưa trong suốt, nhưng nước mưa vẫn cứ theo cổ chảy xuống, làm ướt sũng áo của họ.

Mái tóc vàng óng của Neel bết từng sợi lên trán, phí hoài bao nhiêu keo đ���nh hình tóc anh dùng mỗi ngày, giờ đây hoàn toàn mất tác dụng. Nước mưa từ trên mặt anh chảy xuống, cứ vài phút lại phải dùng tay gạt đi, nếu không việc hô hấp sẽ rất khó khăn, giờ đây ngay cả mở mắt cũng khó.

"Putte, bên tôi đã cố định xong rồi, bên anh thế nào?" Neel dùng sức buộc chặt dây thừng vào cây. Sau đó, họ dùng bạt phủ lên mái lán của đà điểu Úc.

"Được rồi, giờ xuống kiểm tra xem còn chỗ nào dột hay không."

Bên ngoài mưa như trút nước, mái lán đã cũ kỹ vì sử dụng nhiều năm, nên có chỗ bắt đầu dột nước, điều này khiến hai chàng cao bồi khổ sở.

Những con đà điểu Úc vốn luôn được thả rông, giờ đây đột nhiên bị giam cầm trong không gian chật hẹp như vậy, những "thằng nhóc" vốn không an phận này liền bắt đầu tranh đấu lẫn nhau. Lông chim cùng giọt mưa bay lả tả, tiếng kêu huyên náo hoàn toàn át cả tiếng mưa bên ngoài.

Lúc này, những con đà điểu Úc đều đã lớn. Lông vũ màu nâu xám bao phủ cơ thể chúng, đôi chân dài tao nhã sải bước, chúng trông rất giống họ hàng gần là đà điểu châu Phi.

Mấy chục con đà điểu Úc đang độ tuổi trưởng thành, không đánh nhau mới là lạ. Lúc này e rằng Vương Hạo có đến cũng chẳng làm gì được, dù sao đồng tính tương khắc, nhiều con đà điểu đực như vậy chắc chắn sẽ ra tay đánh nhau.

Nơi ở tốt nhất trong trang trại phải kể đến chuồng ngựa và chuồng bò, đặc biệt là chuồng ngựa. Những con ngựa chiếm một khoảng trống khá lớn, có thể nhàn nhã ăn cỏ xanh tươi mà các chàng cao bồi vừa cắt hôm nay.

Còn chuồng bò thì lại hiện đại hơn nhiều, điều hòa là thứ thiết yếu. Những bản nhạc piano du d��ơng được bật để ngăn bò sữa bị tiếng sấm dọa sợ. Mỗi con bò đều có một ngăn nhỏ riêng. Tuy nhiên, những ngăn riêng này thực sự khá nhỏ. Những con bò thịt hơi khỏe một chút cũng khó mà xoay người được.

Trong chuồng dê, hàng trăm con chen chúc nhau, tiếng kêu "be be" vang vọng từ rất xa cũng có thể nghe thấy. Tiếng chó chăn cừu hoàn toàn bị át đi. Chẳng có chút tác dụng nào.

Dù nơi đây không phải sa mạc như khu vực miền Trung, nhưng những trận mưa lớn như thế này thực sự rất hiếm gặp, vì vậy những chỗ trũng bắt đầu đọng nước, ngay cả thiết bị liên lạc cũng có thể bị ảnh hưởng.

Mất trọn hai giờ, Vương Hạo mới lái xe về đến nơi. Chỉ có điều, con đường trong trang trại sau khi bị mưa xối xả trở nên đặc biệt lầy lội, lái xe qua vô cùng khó khăn, nếu xe không đủ mã lực hoặc gầm không đủ cao thì rất có thể bị mắc kẹt.

Dù là thân xe hay cửa sổ xe đều lấm lem bùn đất. Sau khi xe dừng trong gara, Vương Hạo một tay ôm Thang Bao từ trên đệm ngồi lên, rồi nhanh chóng đi lên lầu.

"Ha, tình hình trang trại giờ thế nào rồi? Có chỗ nào cần lưu ý không?"

Luna ngồi trên ghế sofa dùng khăn lau tóc, cô nhún vai nói: "Cũng không tệ lắm, chỉ là chỗ của lũ đà điểu Úc hơi rắc rối một chút, vốn dĩ chúng được xây dựng hơi vội vàng. Hiện giờ Putte và mọi người đã mang bạt chống thấm tới rồi. Những khu vực còn lại đều được xây khá cao, sẽ không có vấn đề gì."

"À đúng rồi," Luna bổ sung, "lúc đi ngang qua vườn nho, ta thấy vườn nho của anh có vẻ khá thảm. Một số chùm nho không được thu hoạch kịp thời giờ đã rụng hết rồi."

Lenard chuyên tâm gặm táo, mãi một lúc sau mới lên tiếng nói: "Vừa xem tin tức, thấy rất nhiều thành phố lân cận đã bị ngập lụt, đường sá bị gián đoạn, thông tin và điện lực đều gặp chút vấn đề. Bởi vậy, chúng ta phải sớm chuẩn bị, lấy máy phát điện ra."

"Được, anh cứ làm đi." Vương Hạo gật đầu, hắn cũng biết trong những ngày mưa lớn như trút nước thì rất dễ bị mất điện, đặc biệt là ở một nơi xa xôi và rộng lớn như trang trại của họ.

Lúc này, Thang Bao đã thành thạo tìm được vị trí chuyên dụng của mình và bắt đầu ngủ gật. Vừa rồi nó đã bị dọa sợ hãi, nhất định phải ngủ một giấc để trấn tĩnh lại.

Những hạt mưa lộp bộp gõ cửa sổ, giọt nước từ mái hiên chảy xuống thành từng chuỗi. Trên hành lang, A Ly nằm dài trên tấm thảm trước cửa, dùng chiếc đuôi đỏ rực của mình che thân, đôi tai nhạy bén lắng nghe mọi động tĩnh xung quanh.

Vương Hạo mở cửa ra, ngồi xổm xuống nhẹ nhàng vỗ vỗ đầu nó. Lông trên người nó được chăm sóc kỹ, bộ lông đỏ đặc biệt tươi đẹp, chỉ là dính nước nên hơi ẩm ướt.

A Ly nghe thấy hơi thở của Vương Hạo liền lập tức ngẩng đầu, sau đó tiến lại gần hắn, lè lưỡi liếm tay Vương Hạo, trong mắt tràn ngập vẻ vui mừng.

Mỗi Druid đều là con cưng của tự nhiên, mọi loài động vật đều đặc biệt thích gần gũi họ, đây là sức mạnh của tự nhiên. Sau khi vui mừng, A Ly đột nhiên bắt đầu vẫy vẫy bộ lông trên người mình, ý muốn hất tung những giọt nước đọng trên đó.

Còn Vương Hạo đang đứng bên cạnh nó thì lại bị vạ lây, bị hất tung một thân nước. Hắn ôm lấy đầu A Ly, gãi g��i cổ nó, cười nói: "Thằng nhóc này, con cố tình trêu chọc ta đấy à?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả của Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free