(Đã dịch) Chương 151 : Bên hồ lửa trại
Sau khi chơi game một lúc, mắt Vương Hạo hơi khó chịu với màn hình TV. Trước đây, ma lực chưa dung hợp hoàn toàn với nhãn cầu khiến hắn dùng mắt quá độ.
Vì vậy, lúc này hắn đành ra ngoài đi dạo một chút, mong sắc xanh cây cỏ có thể làm dịu đôi mắt. Vừa mở cửa, một làn sóng nhiệt ập vào mặt khiến toàn thân hắn không khỏi run rẩy.
Sự chênh lệch nhiệt độ giữa trong phòng và bên ngoài quá lớn, hắn bất chấp nắng nóng, vội vã đi vào chuồng ngựa. Lúc này, bên trong chuồng ngựa cũng mát mẻ, mười thớt ngựa đang lặng lẽ tựa vào tường nghỉ ngơi, chỉ khi nghe tiếng bước chân của Vương Hạo mới trở nên sống động.
Hắn nhìn hai con ngựa cái bụng đã lớn vượt trội, tâm trạng đặc biệt vui vẻ. Đây là thành quả sau khi Vàng đánh bại Pho Mát. Xem ra, cả hai thớt ngựa đều sắp sinh, trang trại sắp chào đón những sinh linh mới.
Hắn lấy cà rốt và táo xanh từ tủ ra, đặt hai củ/quả trước mặt mỗi con ngựa. Mặc dù số lượng ít ỏi không đủ no, nhưng làm đồ ăn vặt thì cũng tốt.
Vương Hạo dùng tay vuốt ve bụng con ngựa cái đang mang thai. Thớt ngựa mẹ màu đỏ thẫm này đặc biệt hiền lành, đặc biệt là vệt lông màu bạc hình tia chớp giữa trán trông thật đẹp. Nó có thể cảm nhận được khí tức dễ chịu trên người Vương Hạo, không ngừng dụi cổ vào người hắn.
Cẩn thận từng li từng tí truyền một chút ma lực vào, Vương Hạo đang giúp ngựa con củng cố thân thể ngay từ trong bụng ngựa mẹ, để khi chúng sinh ra sẽ có cơ thể vô cùng khỏe mạnh, còn mạnh hơn cả cha mẹ chúng.
Trong mười thớt ngựa ở trang trại, có bảy thớt là ngựa cái, nhưng cuối cùng chỉ có hai con mang thai. Vì lẽ đó, Vương Hạo thật lòng hoài nghi Vàng rốt cuộc có đủ sức làm ngựa giống của trang trại hay không. Sự hung hãn của Vàng khi chiến đấu đã được Vương Hạo tận mắt chứng kiến, hơn nữa khi cưỡi, nó rất có linh tính, hầu như không cần Vương Hạo phải chỉ huy nhiều.
Sau khi kiểm tra một lượt trong chuồng, Vương Hạo liền lấy yên ngựa từ trên giá xuống, rồi dắt Vàng ra ngoài. Gần đây hắn toàn cưỡi Pho Mát, giờ cho Vàng ra ngoài hóng mát và chạy chơi một chút cũng không tệ.
Ban đầu chẳng hiểu gì, giờ đây Vương Hạo đã có thể cưỡi ngựa thông thạo. Hắn mạnh mẽ trèo lên lưng ngựa, rồi nhẹ nhàng kẹp bụng ngựa bằng chân để ra hiệu xuất phát. Vàng không nhịn được ngẩng cao đầu, chân sau đạp mạnh, hai chân trước vung lên mấy lần giữa không trung.
Gần đây do thời tiết, thời gian hoạt động của những thớt ngựa này khá ít. Chúng chỉ có thể tự do chạy băng băng trên trang trại vào mỗi buổi sáng và lúc chạng vạng. Vốn dĩ những con ngựa này là tinh linh tự do, nay bị ràng buộc thì tự nhiên không thoải mái.
Vàng sải bước phi nước đại về phía trước. Trên thảm cỏ xanh mướt còn điểm xuyết vô số loài hoa dại không tên, khiến vùng đất này càng thêm mỹ lệ.
Những đàn bướm lượn bay không biết từ đâu chao nghiêng tới, lượn quanh Vương Hạo hai vòng rồi rời đi. Bầy ong mật không biết mệt mỏi vo ve hút mật hoa, thụ phấn cho cánh đồng hoa này.
Vàng dường như rất hứng thú với những sinh vật nhỏ bé này, vì thế nó cố ý giẫm lên những con bướm và ong mật. Nhưng những sinh vật này đều biết bay, làm sao có thể dễ dàng bị móng ngựa giẫm trúng? Thế là, chỉ có từng bụi hoa dại bị móng ngựa giẫm nát, để lại một vệt dấu chân tan hoang dọc đường.
Vương Hạo cười vuốt cổ Vàng, vỗ vỗ đầu nó, nói: "Mi định để ta diễn cảnh 'đạp hoa trở lại móng ngựa hương' bản người thật sao?"
Gió nhẹ từ xa thổi tới, làm tung bờm Vàng. Thớt ngựa màu vàng kim lấp lánh này phi nước đại trên vùng quê rộng lớn, trông thật phi phàm.
Đi tới dưới vườn nho, Vương Hạo vỗ vỗ mông Vàng, dặn dò: "Nghỉ ngơi ngay gần dưới bóng cây thôi nhé, đừng ham chơi chạy xa quá!"
Vàng dường như đã hiểu lời hắn, nó không ngừng cọ xát thân mình vào vỏ cây bên cạnh, rồi cúi đầu ăn cỏ. Cỏ lúc này đặc biệt màu mỡ, ăn vào rất mọng nước, cũng tránh cho nó phải đi uống nước nữa.
Vườn nho trước mắt rộng khoảng năm héc-ta, so với toàn bộ trang trại thì không đáng kể gì. Một vườn nho lớn như vậy mà Clark lại tự mình quản lý, hơn nữa trông nó rất ngăn nắp, Vương Hạo biết mình thật may mắn khi có một người trợ thủ đắc lực như vậy, hắn còn cần lo lắng về sản lượng nho sao?
Xanh biếc như phỉ thúy, những chiếc lá này dù đón ánh mặt trời cũng không thể che khuất những chùm nho xanh lục. Những quả nho mới kết chưa lâu đã to bằng hạt gạo, trông óng ánh long lanh đặc biệt mỹ lệ. Đây căn bản không phải trái cây, mà là những viên châu báu giá trị không nhỏ!
Dọc đường chậm rãi quan sát, Vương Hạo phát hiện hầu như mỗi dây nho đều trĩu nặng vài chùm nho. Những chùm nho này không bị che khuất dưới lá mà dũng cảm đón nhận ánh nắng mặt trời gột rửa. Nơi đây ánh sáng đặc biệt dồi dào, chênh lệch nhiệt độ ngày đêm lớn, thuận lợi cho việc tích lũy đường trong nho, vì thế ăn rất ngon.
Hắn cũng lưu luyến trong vườn nho, ngắm nhìn những trái cây sắp vào mùa, rồi từng chiêu thúc thuật được thi triển ra. Lượng ma lực trong cơ thể hắn giờ đây đã nhiều gấp mấy lần so với vài tháng trước, hơn nữa khả năng vận dụng phép thuật này cũng rất cao, chỉ cần một thúc thuật là có thể bao trùm rất nhiều dây nho xung quanh.
Hầu như năm héc-ta đất cần được bao phủ bởi thúc thuật, đây là một công trình lớn. Vương Hạo cũng hơi thấp thỏm, hắn vẫn luôn theo dõi sát sao lượng ma lực trong cơ thể mình. May mắn thay, viên "Tự Nhiên Chi Tâm" vẫn chậm rãi h���p thu và nhả ra ma lực tự do trong không khí, tuy ít nhưng dù sao cũng hơn là không có gì.
Dị năng của hắn, không thể coi là không tiến triển, chỉ có thể bình ổn mà làm một chủ trang trại. May mắn thay, trong tình huống ma lực gần như cạn kiệt, mỗi một cây nho đều đã được phép thuật bao phủ. Hiện tại, vườn nho trông tràn đầy sức sống, những quả nho to bằng hạt gạo đã trở nên mềm mại hơn một chút.
Cả ngọn đồi nhỏ trở nên xanh tốt, thậm chí cỏ dại bên cạnh vườn nho cũng mọc um tùm. Hắn ngắm nhìn kiệt tác của mình, từ đáy lòng nở nụ cười, dù đầu hơi choáng váng nhưng cũng rất thích thú.
Vàng chạy chậm một mạch, đưa Vương Hạo trở về khu sinh hoạt. Cuối cùng, nó cũng được một phần thưởng ma lực nhỏ.
Lúc này, khu sinh hoạt vô cùng náo nhiệt. Các cao bồi đều đang chuẩn bị cho công việc buổi chiều. Bò nuôi thả vẫn luôn ở trạng thái tự do, không cần phải lùa về chuồng. Tuy nhiên, những con lạc đà, cừu Merino, đà điểu lại cần đến các cao bồi, đặc biệt là cừu.
Trang trại có rất nhiều cừu, nên chó chăn cừu vào lúc này đặc biệt quan trọng. Chúng là trợ thủ đắc lực của các cao bồi, không một con cừu nào dám phớt lờ sự chỉ huy của chúng.
Ráng chiều nhuộm đỏ cả bầu trời, sóng nước lấp lánh trên mặt hồ phản chiếu bảy sắc cầu vồng của ánh mặt trời. Đàn vịt trời tĩnh lặng ven hồ chào đón sự huyên náo.
Theo đoàn người Vương Hạo đến, Katy nhanh chóng châm lửa đống củi đã được chất sẵn trên bờ cát ven hồ. Lập tức, ngọn lửa hừng hực soi sáng cả bầu trời xung quanh, phác họa nên một cảnh tượng rực rỡ. Những ngọn lửa nhảy múa phản chiếu trên mặt hồ tĩnh lặng, vài cao bồi không thể chờ đợi thêm, khui bia lúa mạch ướp lạnh ra, hào sảng uống một ngụm lớn.
So với việc nướng dã ngoại thuần túy, buổi nướng tối nay vẫn có chút khác biệt. Dù sao không phải ai cũng có tay nghề nướng, vì vậy Katy còn cố ý đốt một đống lửa nhỏ bên cạnh đống lửa trại lớn, để những ai muốn tự mình nướng có thể đến chỗ đống lửa nhỏ kia.
Chiều hôm nay, Katy đã theo lời Vương Hạo dặn dò, chọn ra hai con cừu con từ đàn cừu Merino của trang trại. Giờ đây, thịt cừu đã được rửa sạch và tẩm ướp xong, được gác lên trên đống lửa trại lớn để bắt đầu nướng. Những con cừu con này béo nhất, chỉ mới nướng một lát đã bắt đầu tứa mỡ.
Putte và vài người khác cũng không rảnh rỗi, hắn cố ý mang theo hai con thỏ, cùng cánh gà, sườn gà, bít tết bò và các loại khác. Tự tay nướng, kỹ năng nướng của những cao bồi đã quen với cuộc sống tự lực cánh sinh ở trang trại này quả thực không kém gì đầu bếp.
"Của cô đây."
Vương Hạo đưa xiên cánh gà đã xiên sẵn cho Tô Cảnh, bảo cô tự cầm đến đống lửa nhỏ bên kia mà nướng ăn. Còn mình thì tiếp tục bận rộn với món bít tết bò và xúc xích nướng.
Mọi người đều ngồi quây quần bên đống lửa, bắt đầu nướng những món thịt trên tay bằng ngọn lửa hừng hực. Mỗi người đều cầm một hoặc vài xiên nướng, chậm rãi xoay tròn.
Nướng dã ngoại chủ yếu là để vui vẻ, tận hưởng không khí. Còn việc cuối cùng nướng ra hình dáng gì thì không quá quan trọng, dù có nướng thành than thì cũng có thể bỏ qua khi so với tâm trạng phấn khởi.
Bốn phía đống lửa chật kín người, mọi người vừa nói vừa cười, khung cảnh lập tức trở nên náo nhiệt hơn hẳn. Đa số đều là người trẻ tuổi, họ trò chuyện về những chủ đề mình quan tâm, hoặc trao đổi chút kinh nghiệm chơi game.
Mặc dù mọi người đều cầm xiên sắt trên tay, luồn vào lửa, nhưng rất nhanh, kỹ năng nướng của mỗi người liền lộ rõ cao thấp. Có vài người mải trò chuyện, thường xuyên quên lật mặt, ngọn lửa hừng hực nhanh chóng làm cháy sườn gà. Clark nghe thấy mùi khét mới vội vàng lật sườn g�� trên tay, nhưng lúc đó đã muộn rồi.
Mặt khác, cũng có vài cao bồi tính tình quá nóng vội, cứ dùng lửa lớn để nướng. Lớp ngoài sườn gà nhanh chóng chín vàng, tỏa ra mùi thơm hấp dẫn, thế nhưng bên trong thì vẫn còn đầy tơ máu. Ấy vậy mà họ vẫn cứ đưa vào miệng ăn một cách ngon lành, chẳng sợ nóng. Điều này cũng giống như khi họ ăn bít tết thường chọn chín tái hoặc chín vừa.
Điều khiến người ta ngạc nhiên nhất vẫn là Katy. Chỉ thấy hai xiên sắt trên tay nàng chuyển động nhịp nhàng bên cạnh đống lửa, khoảng cách vừa vặn, không quá lâu sau, nửa con thỏ và sườn gà bắt đầu tứa mỡ ra ngoài. Tiếng "xèo xèo" vang lên, mùi thơm cũng theo đó nhẹ nhàng lan tỏa.
Mùi thơm của những món thịt nướng này khác một trời một vực so với mùi cháy khét lạ lùng mà đoàn người vừa nướng. Mùi hương lảng bảng trong không trung là thứ dễ dàng kích thích khẩu vị của mọi người nhất. Chưa hết, nàng thỉnh thoảng còn rắc gia vị lên thịt, hương vị nồng nàn khiến các cao bồi không ngừng nuốt nước bọt.
Tuy nhiên, mọi người cũng không quá thất vọng, vì Katy rất nhanh đã nướng xong kha khá nguyên liệu khác, bắt đầu phân phát cho những người vừa nướng hỏng. Hơn nữa, con cừu con đang "xèo xèo" tứa mỡ trên đống lửa kia mới là món chính, chờ cừu con chín rồi, muốn ăn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu.
Con cừu con này nướng trên đống lửa một lúc đã bắt đầu ngả sang màu vàng óng, tỏa ra hương vị mê người. Những giọt mỡ óng ánh thỉnh thoảng nhỏ xuống từ mình cừu con, rơi vào than hồng đang cháy hừng hực, bắn lên từng đốm lửa nhỏ.
Tiếng mỡ nổ lách tách thỉnh thoảng vang lên trong đống lửa càng làm tăng thêm sự chờ mong của mọi người đối với món cừu quay nguyên con này. Lớp vỏ ngoài vàng khô vẫn "xèo xèo" tứa mỡ, hương vị nồng nàn hòa quyện cùng hạt vừng bám đều khắp, hệt như tô điểm thêm cho một tác phẩm nghệ thuật tinh xảo. Dưới tác động của sức nóng, mùi thơm của các loại gia vị hòa lẫn với mùi thịt, tạo thành một hương vị vô cùng đặc biệt.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về trang web truyen.free.