(Đã dịch) Hoàng Đình - Chương 70 : Lục Đế ( một )
Chương Bảy Mươi: Lục Đế (Một)
Trong Lăng Tiêu Bảo Điện, Diệp Thanh Tuyết một mình ngồi trên vương tọa, mặt nạ vàng kim khiến nàng trông đặc biệt lạnh lẽo. Nàng như không có sự sống, hoặc như đang vĩnh viễn ngủ say, toàn thân áo trắng như tuyết, mái tóc đen như mực, trên đầu gối đặt ngang một thanh kiếm, vỏ kiếm vàng óng ánh, có bao kiếm màu đỏ đậm khắc rõ hai chữ "Đế Vương".
Nàng mở mắt, trong mắt không có ánh sáng, chỉ có bình tĩnh, tĩnh lặng như mặt hồ lạnh lẽo cuối thu, không một gợn sóng, không một vân. Nàng đột nhiên vươn tay chỉ về phía trước, một mảnh gợn sóng xuất hiện. Trong gợn sóng hiện lên từng đường nét chằng chịt, cứ hai đường nét đan xen lại xuất hiện một giao điểm tựa như tinh thạch. Mười bốn đường nét chằng chịt, bảy ngang bảy dọc, tổng cộng bốn mươi chín giao điểm. Mỗi một giao điểm nhìn kỹ đều là một tấm bia đá nhỏ bé, thoạt nhìn tựa như những tinh thạch ẩn hiện giữa hư vô. Mười bốn đường nét chằng chịt kia, dù đã hiện rõ nhưng vẫn như có thêm những đường nét khác ẩn khuất mà Diệp Thanh Tuyết không cách nào hiển thị chúng, thoạt nhìn giống như một bàn cờ chưa hoàn chỉnh.
Sóng gợn biến mất, giữa những đường nét lại có sương mù nhàn nhạt hiện ra. Trần Cảnh từ bên ngoài bước vào, hắn nhìn Diệp Thanh Tuyết thỉnh thoảng chạm vào những đường nét chằng chịt trước mặt, nói: "Chu Thiên Tinh Đấu Trận Đồ."
"Chưa hoàn chỉnh." Diệp Thanh Tuyết nói.
Trần Cảnh nói: "Ta biết, Chu Thiên Tinh Đấu Trận có 365 tinh thần bia, thêm một chủ tinh Thái Dương tinh thần bia nữa là 366 cái, mà nàng đây chỉ có 49 cái."
"Không chỉ những thứ này." Diệp Thanh Tuyết nói. Nói đoạn, nàng không nói thêm gì nữa. Trần Cảnh chăm chú nhìn từng khối tinh bia nhỏ bé, trên mỗi bia đều có tên của tinh thần. Xem hết bốn mươi chín cái, cũng không thấy Ti Vũ Thần Bia mà mình nắm giữ ở trong đó.
Ti Vũ Thần Bia sau khi được tế luyện bằng tín ngưỡng đã không còn như thuở ban đầu. Thông qua Ti Vũ Thần Bia này, hắn có thể hòa hợp với thiên địa một cách tốt hơn, đồng thời, sự biến chuyển của Ti Vũ Thần Bia từ lúc sơ khai cho đến nay đều được bản thân hắn thấu hiểu.
365 tinh thần bia khi thành hình cuối cùng chính là Chu Thiên Tinh Đấu Đại Trận, nhưng kẻ đầu tiên tế luyện chúng lại là một nhánh phụ của Long tộc thời Hồng Hoang. Nếu nói cho đúng, đó là một đại thần thông giả từng được Thương Long tự mình chỉ điểm, pháp lực thần thông đều vô cùng cường đại, nhiều năm ẩn mình dưới biển sâu, nguyên hình là Giao, nhưng vẫn chưa Hóa Long. Nếu là trước đây, Trần Cảnh sẽ không lý giải vì sao Giao lại không Hóa Long, mà bây giờ thì hắn có thể rõ ràng. Những sinh linh đời đầu của thiên địa này đều có sự kiêu hãnh riêng, có Đạo lý và sự theo đuổi của riêng mình. Họ có thể thỉnh giáo Thương Long, nhưng sẽ không Hóa Long.
Con Giao dưới biển sâu này tên là Giao. Hắn tại Bất Chu Sơn của Yêu tộc Thiên Đế Đế Tuấn đã lập Thiên cung và trở thành một vị Yêu Thần, tế luyện Ti Vũ Thần Bia. Theo những gì Trần Cảnh biết hiện tại, thực ra, ngoài 366 chủ tinh bia ra, còn có những tinh bia khác. Chẳng hạn như dưới Ti Vũ Thần Bia này còn có Kính Hà Bá Bia, cùng những thần bia trong một số sông lớn trên thiên hạ. Những thứ đó đều là sự ban sắc của chủ nhân Ti Vũ Thần Bia. Đương nhiên, tất cả những điều này chắc chắn đều nằm dưới sự sắp đặt của Đế Tuấn. Phương thức tế luyện Ti Vũ Thần Bia chắc chắn khác với những thần bia khác, ít nhất là khác với Thái Âm Bia.
Lúc này, Diệp Thanh Tuyết đột nhiên hành động. Trần Cảnh biết nàng muốn Phong Thần. Ngay lúc Trần Cảnh vừa nghĩ vậy, thân hình Diệp Thanh Tuyết nghiêng về phía trước, toàn bộ Lăng Tiêu Bảo Điện cũng tan biến vào hư không ngay khoảnh khắc nàng nghiêng người. Diệp Thanh Tuyết phi thân xuống Cửu Thiên, Đế Vương Kiếm nắm ngang tay trái, tay phải chụm ngón tay như kiếm, phi thẳng xuống mặt đất.
Bạch y tung bay trong không khí, như không hề có trọng lượng. Khí tức mịt mờ như khói bụi, mặt nạ vàng kim trên mặt nàng tô điểm thêm một tầng sắc thái thần bí.
Nàng phi thân từ Cửu Thiên hạ xuống.
Trần Cảnh theo sát phía sau. Hắn từng nói sẽ giúp nàng Phong Thần khi nàng không đeo mặt nạ. Với cảnh giới hiện tại, hắn có thể nhận ra Diệp Thanh Tuyết không hề bay thẳng xuống mà là theo một quỹ tích đặc biệt trong thiên địa mà giáng trần.
Trước mặt hiện ra một ngọn núi. Diệp Thanh Tuyết hạ xuống, xuyên qua ngọn núi, trực tiếp tiến vào một động phủ. Trong động phủ có một người mang dáng vẻ tiên phong đạo cốt đang tu hành. Khi Diệp Thanh Tuyết đột nhiên xuất hiện, người đó thất kinh. Ngón tay Diệp Thanh Tuyết đã điểm vào trán hắn. Một đạo bia văn tinh thạch nhỏ bé lóe lên rồi biến mất trên trán hắn. Giữa tiếng kinh hô, người kia hóa thành một điểm tinh quang biến mất. Diệp Thanh Tuyết phóng người bay lên, nhập vào ngọn núi rồi lại bay vút lên Cửu Trùng Thiên. Tiện tay điểm nhẹ vào hư không, Lăng Tiêu Bảo Điện đã hiện ra, còn Diệp Thanh Tuyết đã trở lại trên vương tọa.
Nàng giơ tay điểm nhẹ vào hư không trước mặt, Chu Thiên Tinh Đấu Đồ với những đường nét đan xen ngang dọc lại hiện ra, nhưng lần này có chút khác biệt. Nàng tiếp tục điểm vào một tinh bia trong đó, tinh bia ấy lại hóa thành một dải núi non liên miên. Trần Cảnh cũng theo Diệp Thanh Tuyết trở về, hắn nhận ra dải núi kia chính là mạch núi mà Diệp Thanh Tuyết vừa đi qua. Diệp Thanh Tuyết lần thứ hai nhắm hai mắt lại. Trần Cảnh biết nàng đang thông qua phương thức này để Chu Thiên Tinh Đấu thật sự sống lại. Trước đó, Chu Thiên Tinh Đấu Đại Trận tuy vẫn tồn tại nhưng vẫn chưa bị ai khống chế.
Hiện tại Diệp Thanh Tuyết muốn Phong Thần, hiển nhiên là muốn phong các loại người tu hành vào từng tinh bia, bất kể là nhân loại, yêu tộc, hay ma vật, đều không quan trọng.
Diệp Thanh Tuyết có thể có được một tấm Tinh Đấu Đồ còn thiếu sót như vậy là nhờ nàng có được Lăng Tiêu Bảo Điện này. Trần Cảnh tin rằng, những Ngũ Đế khác chắc chắn cũng có những thứ tương tự, chỉ là không biết họ nắm giữ bao nhiêu.
Diệp Thanh Tuyết dùng tay điểm chạm vào hình ảnh dải núi non liên miên vừa xuất hiện, nhân đó lĩnh ngộ, dung hợp sự biến hóa cùng bản nguyên của thiên địa. Trần Cảnh đột nhiên hiểu ra, việc Diệp Thanh Tuyết làm cũng tương tự với những gì Đế Tuấn đã làm năm xưa. Hoặc có thể nói là nàng trực tiếp đánh cắp, hay nói đúng hơn là thừa kế thành quả của Đế Tuấn. Hắn tin tưởng, những Ngũ Đế khác tất nhiên cũng sẽ như vậy, chỉ là một hai người trong số đó có lẽ sẽ có chút khác biệt.
Ngay trong khoảnh khắc hắn động niệm, Diệp Thanh Tuyết đột nhiên nhấn mạnh vào hư không. Lăng Tiêu Bảo Điện đột nhiên hóa thành hư vô. Diệp Thanh Tuyết lại một lần nữa phi thân xuống Cửu Thiên. Lần này Trần Cảnh không hề theo dõi mà đứng ở đó, nhìn Diệp Thanh Tuyết hóa thành một đốm bụi trắng tan biến vào hư vô.
Hắn tuy rằng đứng ở đó, thế nhưng Trần Cảnh trong Thần Miếu lại đang dùng Ti Vũ Thần Bia câu thông thiên địa này, đồng thời phân thần tế luyện Tiên Thiên Chi Nhãn kia.
Diệp Thanh Tuyết lại một lần nữa xuất hiện trên vương tọa của Lăng Tiêu Bảo Điện. Tay của nàng điểm vào trước mặt, những đường nét chằng chịt xuất hiện. Ngay sau đó, nàng tiện tay điểm vào vài tinh bia, những tinh bia ấy hóa thành những bức tranh cảnh núi non, sông nước.
Trong Lăng Tiêu Bảo Điện không có sự luân chuyển ngày đêm. Trần Cảnh lại biết Diệp Thanh Tuyết đã ngồi bất động ở đó suốt ba mươi bảy ngày. Vào ngày thứ ba mươi chín, Diệp Thanh Tuyết lần thứ hai hướng xuống Cửu Thiên rơi đi. Phía dưới Lăng Tiêu Bảo Điện trong nháy mắt hóa ra một động khẩu hư vô. Trần Cảnh có thể nhìn thấy gió và mây đang gào thét.
Phong Thần.
Trần Cảnh không ngờ Diệp Thanh Tuyết lại có thể dùng phương thức này để Phong Thần, trực tiếp tìm kiếm nh���ng kẻ tu hành trong núi trên mặt đất. Mà vài lần sau đó, có lúc lại hiện ra cảnh tượng thành trì nhân gian. Trần Cảnh biết chắc đó là để che lấp những nhân vật có đại thành tựu tín ngưỡng đã tồn tại trong nhân gian. Tuy nhiên, nghĩ lại thì điều đó cũng không có gì lạ. Diệp Thanh Tuyết sẽ không đi truyền đạo, sẽ không phong những tu giả phổ thông này làm thần linh, sau đó để họ thu được tín ngưỡng trong thiên địa, rồi thành tựu Thần Vực, cuối cùng để Chu Thiên Tinh Đấu Trận Đồ chân chính hiện ra. Nàng trực tiếp chiết lấy từ thiên địa, chỉ là làm như vậy thì khó tránh khỏi sẽ đắc tội các Đại Đế khác.
Khi nàng quay về lần thứ ba thì bị ngăn cản. Người ngăn cản nàng chính là Yêu Đế, cũng chính là Tử Vi Đại Đế.
Một đạo quang mang đỏ thẫm hóa ra từ hư vô phóng tới, hướng thẳng vào hai mắt Diệp Thanh Tuyết. Đế Vương Kiếm trong tay Diệp Thanh Tuyết xuất vỏ, một kiếm chém đứt đạo ánh sáng đỏ thẫm kia. Thân hình nàng lơ lửng giữa hư không, kiếm đã trở về vỏ.
Ngay khi ánh sáng đỏ thẫm của Tử Vi Đại Đế bị chém đ���t, liền có một tiểu hồ lô ngọc thạch từ hư vô nhảy ra. Tiểu hồ lô ngọc thạch xoay tròn giữa hư không, đã hóa thành một người, mặc chu tử đại bào, đầu đội đế vương quan màu tím, eo thắt đai lưng màu tím có hoa văn ngôi sao.
"Ai cũng hướng về Đại Đạo, ai cũng muốn bất hủ với thế gian này. Ngươi muốn, chúng ta đều muốn, thế nhưng ngươi không nên cướp đoạt tất cả của người khác." Tử Vi Đại Đế nói.
Diệp Thanh Tuyết không nói gì, mặt nạ vàng kim trên mặt nàng tản ra hào quang lạnh lẽo.
Sắc mặt Tử Vi Đại Đế lạnh lùng, trong mắt hàn quang chớp động.
Một bàn tay đá khổng lồ từ trên trời giáng xuống, tựa như bàn tay Thiên Đạo, bao trùm cả bầu trời, giống như muốn vồ lấy. Trong lòng bàn tay có một con mắt tựa như mắt trời xanh, chăm chú nhìn mọi người trên thế gian này.
Diệp Thanh Tuyết vọt người bay đi. Tử Vi Đại Đế muốn ngăn cản, nhưng bàn tay khổng lồ kia đã vồ tới phía hắn. Sắc mặt hắn lúc ẩn lúc hiện vẻ tức giận, từ hai mắt hắn bắn ra hai đạo ánh sáng đỏ thẫm, nhập vào con mắt trong lòng bàn tay thạch chưởng khổng lồ kia. Diệp Thanh Tuyết đã sớm biến mất không còn dấu vết.
Khi ánh sáng đỏ thẫm bắn vào, thạch chưởng đột nhiên ổn định. Nhưng bàn tay ấy sau khi định hình một lát vẫn như cũ đè xuống. Tử Vi Đại Đế nheo mắt. Trên mặt hắn tuy không có biểu cảm gì thay đổi, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh hãi. Chỉ vài năm trước, Trần Cảnh và Thạch Nham đã từng đánh lén hắn trong Tử Vi Điện. Cuối cùng, một kẻ bị hắn giết sống chết không rõ, một kẻ thì bỏ mạng chạy trốn.
Mà giờ đây, Trần Cảnh này lại không hề e ngại hắn. Điều đó sao có thể không khiến hắn kinh ngạc đây? Hắn cảm nhận được lực lượng mạnh mẽ từ bàn tay này, một sự chấn động tâm linh.
Ngay lúc này, trên đỉnh đầu hắn, một tinh không mông lung hoàn toàn hiện ra.
Tinh không vừa hiện ra, liền có tiếng nói vang lên: "Mời bảo bối xoay người."
Theo tiếng nói ấy, cự chưởng kia trong nháy mắt tan nát, nhưng lại có một luồng khói đen theo gió mà xuống, hóa thành hình người, chính là Trần Cảnh.
Hai người trầm mặc, đứng sững giữa hư không, tựa như muốn đứng đến trăm ngàn năm sau. Cuối cùng, Tử Vi Đại Đế vẫn là người mở lời trước. Chỉ nghe hắn nói: "Không ngờ ngươi lại nghe lệnh của nàng."
"Đây không phải nghe lệnh." Trần Cảnh nói.
"Báo đáp sao?" Tử Vi Đại Đế nói.
"Lời hứa." Trần Cảnh đáp.
"Vậy ngươi có biết nàng bây giờ là ai không? Khi nàng đeo mặt nạ Đế Giang, nàng đã không còn là sư tỷ của ngươi, mà là một Di���p Thanh Tuyết chỉ truy cầu Đại Đạo. Ngươi không cần phải thực hiện bất kỳ lời hứa nào nữa." Tử Vi Đại Đế nói.
"Ta là đưa ra lời hứa với sư tỷ của ta, không phải với nàng." Trần Cảnh nói.
"Vậy ngươi có biết điều này sẽ khiến ngươi rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục không?" Tử Vi Đại Đế nói.
"Tại sao? Nàng truy tìm dấu vết Đại Đạo thì có gì sai?" Trần Cảnh đáp.
"Bởi vì phương thức nàng truy tìm Đại Đạo sẽ phá hủy con đường của người khác. Mà ngươi, là người hộ Đạo cho nàng, nên khi nàng chết, ngươi nhất định phải chết." Tử Vi Đại Đế nói.
Trần Cảnh lại như không chút kinh ngạc mà hỏi: "Sẽ phá hủy con đường của ai?"
"Những Ngũ Đế khác trong Lục Đế." Tử Vi Đại Đế nói.
Hôm nay Tử Vi Đại Đế nói với Trần Cảnh nhiều điều như vậy. Nhìn dáng vẻ của hắn, dường như vẫn còn rất nhiều điều muốn nói. Trần Cảnh trong lòng vô cùng bất ngờ. Thế nhưng tâm thần hắn không thể không phiêu diêu ra ngoài Cửu Thiên.
Bản dịch công phu này là tài sản duy nhất thuộc về trang truyen.free.