Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Đình - Chương 61 : Thanh Nhan

Trước khi thanh kiếm này từ luân hồi giáng xuống, Trần Cảnh cảm thấy mình thật nhỏ bé, vô lực. Dù trong bất kỳ khoảnh khắc nào, hắn cũng chưa từng có cảm giác vô lực đến mức này, ngay cả ý niệm giãy giụa cũng không có. Đúng lúc hắn cho rằng mình sẽ bị thanh kiếm này chém đứt đầu, vạn kiếp bất phục, thì tâm trí và linh hồn hắn dường như đóng băng trong khoảnh khắc đó. Trong thân thể hắn lại đột nhiên có thứ gì đó trỗi dậy. Trần Cảnh không biết đó là gì, nhưng trong tâm trí hắn lại hiện lên bức họa của lão kiếm khách, vẫn là bên cạnh Huyết Hà. Chỉ nghe lão kiếm khách nói: "Ngươi vừa nuốt xuống chính là lối thoát mà một kẻ thần thông cái thế để lại. Hắn cho rằng mình là trời, muốn thay trời hành phạt, thật nực cười. Không chỉ bản thân hắn phải chết, mà tâm nguyện cũng đã định trước là không thể thực hiện. Tác dụng của hắn chẳng qua là đẩy đổ một đống cồn cát như núi mà thôi, nhưng cát đổ rồi vẫn chỉ là cát. Ngươi nuốt lấy linh hồn dẫn dắt của hắn, có lẽ sẽ có một ngày, khi bọn họ quay về từ trong thiên địa, ngươi sẽ gặt hái được lợi ích, nhưng cũng sẽ rước lấy họa diệt thân. Nếu vượt qua được, đó chính là tạo hóa của ngươi. Không vượt qua được, ngươi cũng chẳng có gì đáng tiếc, dù sao ngươi cũng chỉ là một u hồn nơi âm thế này mà thôi."

Đây là ký ức cuối cùng về lão kiếm khách tồn tại trong lòng Trần Cảnh, chôn giấu nơi sâu thẳm nhất, lúc này cùng với thứ mà hắn đã nuốt xuống rồi biến mất vô tung, đồng thời trỗi dậy.

Trong tâm trí hắn xuất hiện cuộc đời của một con người.

Trần Cảnh nhìn thấy buổi đầu thiên địa biến hóa, cuộc sống của loài người, nhìn thấy loài người kiên cường sinh tồn trong trời đất, thấy một người trở thành tế tự, thấy một người trở thành thần tướng dưới trướng Thượng Đế của Yêu tộc. Hắn thấy cuộc đời một người tên là Nam Lạc, thấy hắn lần lượt giãy giụa cầu sinh, thấy sự bất đắc dĩ và lựa chọn của hắn, nhìn thấy hắn hào sảng và sát ý, nhìn thấy hắn càng ngày càng mạnh. Cuối cùng, tín niệm cả đời hắn đều hóa thành một kiếm, một kiếm vắt ngang trời, một đạo thiên hà quét sạch thiên hạ.

Trần Cảnh ở trong một trạng thái vừa mỹ diệu vừa ấm áp. Thứ mát lạnh mà hắn đã uống bên bờ Huyết Hà, giờ đây lại hiện ra một sự ôn hòa bao dung tất cả của hắn. Cảm giác này khiến hắn vừa thấy mình thanh tỉnh, lại vừa như chìm vào mờ mịt, mang một nỗi hỗn độn khó tả.

Thanh kiếm đó lạnh lẽo, thân kiếm trong suốt khiến người ta rợn người. Hộ thủ của kiếm lại có đôi cánh phượng hoàng mở rộng. Chuôi kiếm lúc này đang nắm trong tay Trần Cảnh, nhưng Trần Cảnh không hề có cảm giác trực tiếp nào. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân như đang ngâm mình trong nước ấm, mờ mịt và mông lung.

Trần Cảnh nhìn thấy cuộc đời người tên Nam Lạc, lập tức cũng hiểu ra thứ mình đã nuốt chính là Linh hồn dẫn dắt mà hắn để lại. Tuy rằng trong lòng bội phục hắn, nhưng không hề cảm thấy mình sẽ trở thành hắn.

Hắn đưa tay vuốt ve thân kiếm tên là "Thanh Nhan", uốn cong rồi lại bật thẳng, trong lòng nghĩ: "Trên trời dưới đất, ngươi mà xưng thứ hai, thì còn kiếm nào dám xưng thứ nhất nữa?"

Hắn ngồi trong Thần miếu này chờ đợi, chờ đợi sự sát phạt kéo đến.

Đột nhiên, thần bia Tị Vụ dưới tòa rung chuyển, Thần miếu cũng vì thế mà chấn động. Thần miếu vốn ẩn mình trong hư vô, giờ đây chợt hiện ra giữa trời đất. Hắn trong lòng lập tức hiểu ra, đây là nhờ Chu Thiên Tinh Thần bia tìm ra được hắn, khiến Thần miếu hiển hóa. Tuy rằng linh hồn dẫn dắt kia không ẩn chứa thần thông nào, chỉ có ký ức của Nam Lạc, nhưng đã đủ để nâng cao nhận thức của hắn về thế gian này.

Trần Cảnh đứng dậy, vừa nhấc chân đã ra khỏi Thần miếu, còn Nguyên ma thứ hai lại hiện ra và ngồi xếp bằng trên thần đài. Hắn biết rõ, Thanh Nhan kiếm này lúc này chỉ có tượng đá bản thân mới có thể nắm giữ, bởi vì trên thân thể hắn có linh hồn dẫn dắt của Nam Lạc, nếu không thanh kiếm này cũng chẳng thể tìm đến hắn.

"Đáng tiếc, ta không phải hắn..." Trần Cảnh trong lòng cảm thán.

Gió thu se lạnh, lại là một năm mùa thu. Trong vạn dặm, một mảnh khô vàng. Lá cây úa tàn, ý thu nặng trĩu.

Như vậy lại có một kiếm từ nơi xa xăm mà đến. Một kiếm này dường như mang đến cái ẩm ướt của sóng gió biển khơi, ý thu khô cằn bị đẩy lùi. Trần Cảnh giương mắt nhìn lên, chỉ thấy nơi xa xăm dường như có biển lớn đang lật tung kéo đến, trời biển một màu, sóng lớn cuồn cuộn.

Một kiếm kia sáng lòa, lại tựa sóng biển. Từ nơi xa đã cảm nhận được ý chí mênh mông cuồn cuộn đó, mà khi lại gần hơn một chút, cảm nhận được cái cuồn cuộn kéo đến kia không phải thủy triều trên biển, mà là kiếm ý sát phạt ngập trời.

Lục Tiên kiếm.

Trong thiên hạ này, cũng chỉ có tiên thiên kiếm khí mang theo sát ý ngút trời như thế này mới có thể đè nát cả ý thu ngập trời này. Đồng thời hắn cũng biết, kẻ đó tuyệt đối không còn là Chính Dương của Kim Ngao Đảo ngày trước nữa, bởi lẽ trước kia hắn đã đem cả tâm chí của mình dung luyện vào Lục Tiên kiếm, nên hắn khi đối mặt với sự phản kháng của kẻ quay về từ luân hồi chắc chắn sẽ yếu đi phần nào.

Trần Cảnh nghĩ năm đó tại Lăng Tiêu Bảo Điện khi tế luyện kiếm vực, Chính Dương từng đến Lăng Tiêu Bảo Điện. Trần Cảnh đã nhìn thấy thế giới sâu thẳm trong nội tâm hắn, biết rõ hắn cũng là một người có tâm chí kiên định. Chính vì lẽ đó, hắn lại có một mặt điên cuồng.

Trong khoảnh khắc suy tư, Chính Dương đã đến khoảng không nơi Trần Cảnh đang đứng, không một lời nào, một kiếm đâm xuống. Kiếm chưa tới, ý đã tới, dường như có núi thây biển máu đang đổ ập xuống.

Trần Cảnh dựng trường kiếm lên.

Lúc này, còn có pháp thuật nào đủ sức ngăn cản một kiếm bay xuyên mà xuống của Chính Dương đây? Thế nên Trần Cảnh ngược lại nâng Thanh Nhan kiếm lên, chân bước một bước trên đỉnh núi, thân thể đã vút lên. Chỉ thấy hắn tựa như đang bước trên thang trời, mỗi bước chân đều như dẫm nặng xuống, từng bước một nặng nề, không chút cảm giác phiêu dật nào, nhưng tốc độ lại cực nhanh. Hư không dưới chân hắn dường như cũng phải nứt toác.

Đinh...

Trần Cảnh giơ tay đâm ra một kiếm, chạm vào mũi Lục Tiên kiếm trong tay Chính Dương.

Một kiếm này không chỉ là sự va chạm đơn thuần giữa hai kiếm.

Chỉ một lần kiếm chạm nhau này, Trần Cảnh cảm giác được khí tức sát phạt ngập trời đang ép xuống bỗng dừng lại. Hắn biết rõ kiếm ý sát phạt vô biên bị Thanh Nhan kiếm chặn đứng. Nếu là kiếm khác, lần này đã đủ khiến Trần Cảnh chịu thiệt lớn rồi. Sự đối chọi này khiến Trần Cảnh hiểu ra rằng pháp lực của Chính Dương không cao hơn mình, thậm chí còn hơi thấp hơn, nhưng cảnh giới lại cực kỳ cao thâm, kiếm ý trong kiếm này là điều Trần Cảnh không thể sánh bằng.

Trong khoảnh khắc ấy, trời đất tĩnh lặng, như thể đóng băng, không có sự bạo liệt điên cuồng như khi hai luồng lực cổ xưa va chạm. Nhưng đây chỉ là trong nháy mắt, tựa như một cảm giác chợt bừng tỉnh. Trần Cảnh và Chính Dương đều hành động rồi.

Kiếm ảnh đan xen.

Kiếm quang tung hoành.

Kiếm quang lướt qua, dường như đã cắt nát cả trời đất.

Hai người giáp lá cà quần chiến, mỗi kiếm đều đoạt mạng. Thế nhưng hư không trong phạm vi mười dặm lại lật chuyển, xuất hiện vòng xoáy, dẫn tới linh khí thiên địa hỗn loạn. Từ trên không chiến xuống mặt đất, từ mặt đất lại chiến lên mây, rồi từ trong mây lại chiến vào núi sâu.

Trần Cảnh và Chính Dương đều là người luyện kiếm. Thông Thiên giáo chủ của Tiệt Giáo từng dùng bốn thanh tuyệt thế sát kiếm tung hoành thiên hạ, hầu như không ai có thể địch nổi. Đương nhiên Kim Ngao Đảo có truyền thừa kiếm quyết, mà Chính Dương sử dụng chính là Lục Tiên kiếm quyết, không phải đến từ Kim Ngao Đảo, mà đến từ linh quang vừa giáng xuống từ ngọc bàn luân hồi cách đây không lâu.

Kiếm quyết mà Trần Cảnh sở hữu, chính là Vô Danh kiếm quyết được lão kiếm khách vô danh vẫn còn ẩn mình kia truyền thụ.

Sau khi Chính Dương thi triển Lục Tiên kiếm quyết kết hợp Lục Tiên kiếm, tựa như thoát thai hoán cốt, những pháp thuật khác của Trần Cảnh đều trở nên quá đỗi đơn bạc, cảm giác như dao sắc gặp phải tờ giấy mỏng manh.

Hắn chỉ có thể thi triển kiếm quyết, thế nhưng bộ Vô Danh kiếm quyết kia, khi đối mặt Lục Tiên kiếm quyết này, lại luôn có một cảm giác lực bất tòng tâm.

Trước đây hắn từng nghĩ, trong thiên hạ không có kiếm quyết nào có thể vượt qua Vô Danh kiếm quyết mà lão kiếm khách đã truyền thụ. Giờ đây, khi thực sự đối mặt Lục Tiên kiếm và Lục Tiên kiếm quyết, hắn mới hiểu ra thì ra kiếm quyết của mình cao lắm cũng chỉ tương đương với kiếm quyết của La Phù Kiếm Phái truyền xuống. Dù là kiếm quyết đỉnh cấp thế gian, nhưng giờ đây khi sử dụng lại có phần tỏ ra kém cỏi.

Trần Cảnh chỉ cảm thấy thân thể mình càng ngày càng nặng, dường như bị cả hư vô bài xích, bị linh lực quấn chặt thân thể. Hắn biết rõ đây là bởi vì mình đã rơi vào thế yếu, rơi vào kiếm cảnh của Chính Dương.

Chỉ là Trần Cảnh không còn là kẻ mới học kiếm quyết. Hắn lập tức không thi triển nữa, mà dựa vào cảm giác của mình để xuất kiếm. Nhưng khi vừa không dùng kiếm quyết, hắn liền cảm thấy áp lực nặng nề. Khi thi triển kiếm quyết, tuy không phải đối thủ của Lục Tiên kiếm quyết, nhưng cũng có thể chống đỡ vài phần. Mỗi lần kiếm trong tay hắn vung lên đều sẽ dẫn động linh lực thiên địa, quanh thân hắn cũng bọc lấy linh lực thiên địa. Thế nhưng khi hắn từ bỏ kiếm quyết không dùng, những linh lực vốn ngưng tụ nhờ sự chuyển động của kiếm quyết liền lập tức bị Lục Tiên kiếm của Chính Dương xua đuổi cuốn đi.

Trần Cảnh cảm giác được áp lực nặng nề từ trời đất này, trời đất này đều đang chuyển động theo Lục Tiên kiếm. Việc gián đoạn mà từ bỏ kiếm quyết vốn là một chuyện cực kỳ nguy hiểm.

Trong mắt hắn, Lục Tiên kiếm lúc này đỏ thẫm như máu, tựa như một thanh kiếm đã sát hại quá nhiều mà kết thành đốm máu, giờ đây lại bị tiên huyết nhuộm đỏ khắp nơi. Trần Cảnh không biết đây là ảo giác của mình hay Lục Tiên kiếm vốn dĩ đã như vậy.

Lục Tiên kiếm đâm xuống, cả bầu trời dường như đều dung nhập vào trong một kiếm này.

Trong lòng, trong mắt Trần Cảnh, mọi thứ khác đều biến mất, chỉ còn lại điểm mũi kiếm huyết hồng đang đâm thẳng về phía mi tâm hắn.

Tử vong kề sát mi tâm, Trần Cảnh mở to hai mắt, dường như đã ngây dại. Đây chỉ là khoảnh khắc gió nhẹ lướt qua ngọn cây. Trần Cảnh đột nhiên hành động rồi, hắn đã quên hết tất cả. Dưới một kiếm này, mọi tâm tình của hắn đều như bị một kiếm này đâm nát.

Kiếm trong tay Trần Cảnh đột nhiên mà lại tự nhiên chém ra, vẽ ra một đường bán nguyệt trước người.

Đinh...

Đây là lần thứ hai Thanh Nhan kiếm và Lục Tiên kiếm tiếp xúc sau khi chiến đấu lâu như vậy.

Thanh Nhan kiếm cắt ngang sự toàn vẹn và áp lực của một kiếm đâm xuống này. Hư không bị một đường kiếm này ngăn cản, cũng nới lỏng ra, một khoảng hư không nhỏ bị khuấy động hỗn loạn. Thân hình Trần Cảnh theo quỹ tích kiếm lướt qua mà chớp động. Thanh Nhan kiếm cũng không khiến Lục Tiên kiếm nặng nề kia chệch hướng là bao. Lục Tiên kiếm quét ngang, Trần Cảnh đã vụt biến, kiếm trong tay hắn lại áp chế thân kiếm Lục Tiên, thẳng tiến đến yết hầu của Chính Dương.

Thân hình Chính Dương xoay chuyển, Lục Tiên kiếm cũng chuyển động. Trần Cảnh lập tức thuận thế vạch ngang, hai người trong lúc xoay chuyển liên tục xuất kiếm.

Linh khí của một phương trời đất này theo sự xoay chuyển của hai người mà cuộn trào, tựa như một con giao long đang lột da.

Trần Cảnh một kiếm lại một kiếm đâm ra, thân theo kiếm mà động, cực kỳ nguy hiểm. Nhưng mà, sau hơn mười kiếm, Trần Cảnh vẫn còn sống. Không dùng kiếm quyết mà hắn vẫn còn sống sót dưới Lục Tiên kiếm quyết. Trong lòng hắn lúc này chỉ còn kiếm trong tay và Lục Tiên kiếm.

Một kiếm lại một kiếm, Trần Cảnh thân hình như ẩn như hiện.

Phương xa hư không có lẽ có vô số ánh mắt đang dõi theo trận chiến nơi đây, lại có lẽ không.

Trong ngọc bàn luân hồi kia vẫn còn linh quang vạch qua.

Sau kiếm đó, những chiêu kiếm kế tiếp của Trần Cảnh quả thực liên miên bất tận. Không phải kiếm quyết lúc trước, mà lại hoàn toàn tự nhiên như thế. Trần Cảnh cũng không phải là kẻ mới học kiếm, trên con đường kiếm đạo, tạo nghệ của hắn cực kỳ cao thâm. Nhưng khi hắn chém ra nhát kiếm đầu tiên, trong tâm trí hắn là hỗn độn. Sau đó mọi thứ đều trở nên tự nhiên như thế. Tựa như chính hắn đã đạt đến cảnh giới tùy tâm mà vung kiếm, hoặc như thanh kiếm kia đang dẫn dắt hắn hành động.

Hắn tiến vào một trạng thái hư không tịch mịch, tựa như ngộ đạo, hoặc như bị kiếm trong tay lôi kéo mà hành động. Hắn cực kỳ tỉnh táo về mọi chiêu kiếm huyền diệu của mình, nhưng lại cảm thấy mình mờ mịt hỗn độn, chẳng biết gì cả.

Trận chiến này của bọn họ kéo dài suốt ba ngày ba đêm. Trần Cảnh từ chỗ ban đầu chỉ có thể vất vả tự vệ đến ngang sức ngang tài. Trong thiên địa, hai luồng kiếm quang khuấy động phong vân ngập trời. Đến nỗi linh khí trong phong vân ngập trời cũng như ngưng tụ thành từng sợi kiếm quang, không ai dám đến gần.

Hai người quần chiến, hoặc tại một chỗ quấn quýt mãi không rời, nhưng lại có thể trong một sát na đã xuất hiện cách đó hơn mười dặm. Thân hình hai người theo kiếm mà biến mất, mỗi kiếm đều như điện xẹt.

Trên đỉnh núi La Phù, tuyết lớn bay lả tả. Băng đá trên thân Ly Trần đang dần tan chảy, chỉ một lát sau đã có thể thấy rõ thân thể Ly Trần. Chỉ thấy nàng đang kịch liệt run rẩy. Trong tay nàng chính là Tuyệt Tiên kiếm. Một ngày trước, một đạo linh quang đã chìm vào trán nàng. Hiện tại đã qua một ngày rồi, cách đó không xa, vu yêu Tuyết Nhi lặng lẽ nhìn, trong ánh mắt lại thấp thoáng sự lo lắng.

"Bỏ xuống Tuyệt Tiên kiếm!" Vu yêu Tuyết Nhi lớn tiếng kêu lên.

Tay Ly Trần nắm Tuyệt Tiên kiếm lúc nới lỏng lúc siết chặt, tựa hồ nội tâm đang kịch liệt tranh đấu.

"Buông Tuyệt Tiên kiếm ra, ngươi sẽ lại là chính ngươi!" Vu yêu Tuyết Nhi nói thêm.

Nhưng mà lúc này Ly Trần đột nhiên mở mắt, trong mắt tràn ngập sát ý lạnh lùng. Vu yêu Tuyết Nhi kinh hãi, hóa thành những bông tuyết bay tán loạn khắp trời.

Tuyệt Tiên kiếm rời vỏ, một kiếm xẹt qua hư không. Nàng cùng kiếm biến mất. Phía xa, một khoảng không tuyết bị vạch mở, một cánh tay rơi xuống từ hư không, nhưng thân thể của vu yêu Tuyết Nhi lại không thấy đâu. Ly Trần cũng đã biến mất giữa phong tuyết ngập trời. Trên đỉnh núi La Phù, chỉ còn lại lò rượu đang đứng đó, kết đầy băng sương.

Ly Trần một đường bay đi, kiếm quang trong tay chớp động, thoáng ẩn thoáng hiện. Trong chớp mắt, thân hình nàng đã đi rất xa. Sau khi vượt qua không biết mấy ngàn dặm, trong mắt nàng hiện ra một vùng mây hỗn loạn, trong đó hai thân ảnh đang chớp động, kiếm quang tung hoành.

Ly Trần một kiếm đâm ra, kiếm đâm phá hư không, vang lên tiếng kiếm ngân chói tai.

Trần Cảnh đang chiến đấu ngang tài ngang sức với Chính Dương, trong tai đột nhiên nghe thấy tiếng kiếm ngân vang đó.

Một đạo kiếm quang đã từ phía chân trời đâm tới.

Kiếm ý tuyệt sát xuyên qua âm thanh này, truyền vào tai vạn vật chúng sinh. Yêu quái trong núi nghe thấy, từng con đều nằm rạp trên mặt đất, toàn thân run rẩy.

Từ tiếng kiếm ngân vang này, Trần Cảnh liền biết đây là Tuyệt Tiên kiếm đã đến, cũng chính là Ly Trần đã tới. Năm đó kiếm thuật của Ly Trần đã không dưới Trần Cảnh, thậm chí còn trên hắn. Còn sau nhiều năm đóng băng, nàng đã mạnh đến mức nào thì không ai biết được.

Thông Thiên giáo chủ của Tiệt Giáo với bốn thanh kiếm trong tay có thể bày ra Tru Tiên kiếm trận. Giờ đây, trong bốn thanh kiếm đó, đã có hai thanh cùng lúc kéo đến.

Kiếm quang nháy mắt đã đến, một kiếm đâm thẳng vào ngực Trần Cảnh. Kiếm ý tuyệt diệt khiến thân thể hóa đá của Trần Cảnh cũng vì đó mà co rút lại.

Truyện hay khó kiếm, bản dịch này độc quyền tại truyen.free, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free