(Đã dịch) Hoàng Đình - Chương 146: Tế ta Phách Lăng chi thần
Trần Cảnh không hề cảm thấy chút nào phiêu diêu, bay bổng như thần nhân được người đời cúng bái, chỉ cảm thấy vai mình nặng trĩu như núi. Đúng vậy, trong khoảnh khắc, một cảm giác khó thở ập đến. Hai mươi vạn sinh linh, hai mươi vạn sinh mệnh đè nặng trên đôi vai ấy. Cảm giác này hoàn toàn khác với khi hắn một mình đơn độc chịu chết. Hắn chưa từng trải qua sự nặng nề đến vậy. Giờ phút này, dường như cả bóng tối đã hóa thành thực thể, đè nặng lên tai mắt mũi miệng hắn, chèn ép lồng ngực hắn. Trên đỉnh đầu hắn, một luồng bạch khí hư vô sinh ra, lấy chính hắn làm trung tâm mà điên cuồng xoay tròn. Đó chính là lực lượng tín ngưỡng của hai mươi vạn sinh linh Phách Lăng, đã ngưng tụ đến mức mắt thường có thể thấy rõ.
Nghiêm Trọng đột ngột đứng bật dậy, dường như dùng hết toàn lực mà quát lớn: "Lập tế đàn, triệu cáo thiên địa, tế thần! Tế thần linh Phách Lăng của ta!" Tiếng rống của hắn tựa hồ lay động cả đất trời. Sự nặng nề tĩnh mịch như núi băng ầm ầm sụp đổ. Bóng tối lạnh lẽo tĩnh lặng như băng nay sôi trào lên. Trên không toàn thành Phách Lăng xuất hiện một luồng lệ khí không cam lòng. Lệ khí này còn rất nhạt, nhưng lại có xu hướng cuộn trào mãnh liệt.
Ngay sau đó, Nghiêm Trọng liên tiếp hạ lệnh. Ba vị thành thủ còn lại cũng làm tương tự. Chỉ chốc lát sau, Phách Lăng thành vốn đang yên tĩnh chợt sôi động hẳn lên. Từ trên cao nhìn xuống, người trong thành tựa như đàn kiến trong tổ. Bốn vị thành thủ chỉ bàn bạc một lát, liền quyết định dựng tế đàn ngay cạnh miếu Thành hoàng ở trung tâm thành, đồng thời dỡ bỏ những căn nhà xung quanh.
Trần Cảnh không quay lại pho tượng thần, mà lặng lẽ đứng tại chỗ. Hào quang trên người hắn tuy không chói mắt, nhưng lại khiến mỗi người, chỉ cần ngẩng đầu lên, đều có thể nhìn thấy hắn.
Trong gió đêm, áo bào của hắn tựa hồ phát ra tiếng vang. Thần hồn của hắn cũng như y phục, từng đợt đau đớn dâng lên. Đây là do cấm chế trong sắc phù bị kích động. Tuy đau đớn, nhưng hắn vẫn tỉ mỉ cảm nhận tác dụng của tín ngưỡng nguyện lực đối với bản thân. Trước đây, tín ngưỡng nguyện lực tựa như gió nhẹ, không thể nắm bắt, chỉ có thể cảm nhận. Nhưng giờ đây, hai mươi vạn tín ngưỡng tụ tập lại, hắn cảm thấy rõ ràng hơn bao giờ hết. Hắn tỉ mỉ thể hội, cảm thụ lực lượng tín ngưỡng dung nhập vào thần hồn, tựa như suối nước rót vào lòng đất, từ từ ngưng kết thành một đạo bạch phù trong thần hồn.
Phách Lăng thành đã bị màn hắc vụ bốc lên từ lòng đất nhấn chìm. Từ cách đó vài dặm, người ta đã có thể cảm nhận được khí cơ âm trầm thấu xương. Cư dân các trấn nhỏ gần xa chỉ dám đứng từ xa quan sát, hoàn toàn không dám đến gần.
Hư Linh đứng trên một sườn núi cách thành vài dặm, khẽ cau mày nhìn về Phách Lăng thành. Bên cạnh nàng, một đại yêu và một tiểu yêu đứng hầu tả hữu. Gương mặt xấu xí của đại yêu và tiểu yêu kia dường như đã trở nên dễ nhìn hơn không ít, có lẽ là do đã theo Hư Linh một thời gian. Đại yêu lúc nhìn Phách Lăng thành, lúc lại nhìn Hư Linh. Thân thể nó khi thì đứng thẳng như người, khi thì ngồi xổm như thú. Nhìn có vẻ chẳng an phận chút nào, nhưng lại luôn ở gần Hư Linh, không rời xa.
"Nương nương, Hà bá gia còn trong thành kia, liệu có gặp chuyện không may không? Vừa nãy hình như thấy có người từ đó vọt ra, nhưng Hà bá gia thì không thấy đâu." Đại yêu ngẩng đầu nhìn Hư Linh. Hư Linh vẫn như mọi khi, không trả lời hắn. Hắn đã quen với cảm giác này. Trong mắt hắn, việc có thể luôn theo bên Hư Linh là một điều vô cùng tốt đẹp, thậm chí còn tuyệt vời hơn cả giấc mơ trở thành đại yêu mà hắn từng mơ tưởng. Bỗng nhiên, vài luồng linh quang yếu ớt lao ra từ trong hắc vụ, hư không chợt xoay chuyển, hóa thành mấy bóng người. Bọn họ ngoảnh đầu nhìn về Phách Lăng thành, sắc mặt có chút tái nhợt.
Lúc này, có người nhìn thấy Hư Linh, lập tức bay vút về phía nàng. Trước mắt đại yêu chợt nhòa đi, một luồng khí vận đen tối ẩn trong màu xanh tan biến trên khoảng đất trống trước mặt Hư Linh. Mấy người vừa xuất hiện từ Phách Lăng thành đã hiện rõ hình dáng.
Vừa hiện thân, mấy người này lập tức cúi mình hành lễ, nói: "Gặp qua lão tổ." Sau trận chiến tại Kinh Hà Tú Xuân Loan, danh tiếng của Trần Cảnh ở Cửu Hoa Châu trở nên rất lớn. Đương nhiên, những người từng xuất hiện trong thần miếu ở trận chiến đó cũng được nhiều người biết đến. Trong số đó, trừ Hà Đỏ nổi danh nhất ra, còn những người khác, thậm chí cả những yêu linh không tên tuổi cũng không mấy ai hiểu rõ. Càng không nói đến Nhan Lạc Nương cầm đèn trước tượng thần, hay Tiểu Bạch Long chỉ xuất hiện một lần. Còn Hư Linh đứng trong bóng râm phía sau tượng thần thì lại càng không ai hiểu rõ. Rất nhiều người đều biết đến sự tồn tại của nàng, và không ít người từng gặp qua. Trông nàng yếu ớt mềm mại, nhưng chính vì vậy mà lại khiến người ta cảm thấy nàng càng thêm thần bí. Còn những yêu linh thường nghe đạo trước thần miếu thì đều xưng hô nàng là lão tổ.
Bởi vì họ chỉ biết Hư Linh là lão tổ của Hà Tiền từ đường. Trong thế giới yêu linh, cách xưng hô như vậy là vô cùng bình thường, nhất là với một người như Hư Linh.
Hư Linh gật đầu, cũng không hỏi họ trong thành đã xảy ra chuyện gì. Trong đó một yêu linh liền lập tức nói: "Hà bá gia muốn bảo vệ toàn bộ Phách Lăng thành này."
Hư Linh lại gật đầu thêm lần nữa. Yêu linh kia nói thêm: "Ngoài Hà bá gia ra, ba vị Thành hoàng còn lại đã có một vị ngã xuống, hai vị đã rời đi. Trong số đó, một vị là Nạp Lan Vương, một vị là Chung Ly Thành hoàng."
"Được, ta đã biết." Hư Linh không hề biểu lộ cảm xúc đặc biệt nào. Nàng chỉ nhàn nhạt nói, trông đặc biệt ôn hòa, dịu dàng, như đóa bách hợp trong đêm tĩnh.
Mấy người kia khẽ khom người hành lễ, không nói thêm gì nữa, xoay người biến mất trong gió. Bọn họ vừa rời đi, đại yêu liền lập tức kích động nói: "Nạp Lan Vương đã rời đi rồi, Hà bá gia còn chưa ra, vậy phải làm sao bây giờ? Chuyện này phải tính sao đây?"
Mặc dù đại yêu nói vậy, nhưng trong lòng lại rất vui. Trong mắt hắn, Hư Linh trở thành linh thị của Trần Cảnh thật sự là quá thiệt thòi. Thậm chí trong lòng hắn còn cho rằng Trần Cảnh chắc chắn đã dùng cấm chú hay pháp thuật nào đó để khống chế Hư Linh. Giờ thấy Trần Cảnh không đi ra, nó nghĩ nếu Trần Cảnh chết bên trong thì càng tốt. Như vậy, Hư Linh có thể giành lại tự do.
Hư Linh nhìn Phách Lăng thành đang chìm trong hắc khí, nói: "Nạp Lan Vương rời đi, hà bá gia vì sao lại phải đi ra?"
"Nạp Lan Vương đã đi rồi, hà bá gia ở lại đó thì có ích gì? Đương nhiên phải ra chứ, lẽ nào, chẳng lẽ là vì không ra được?" Đại yêu ngoài miệng thì sốt ruột, nhưng trong lòng lại có chút hưng phấn, thầm nghĩ: "Chắc chắn là không ra được rồi."
Lần đầu tiên nhìn thấy Trần Cảnh, hắn đang lật xem cuốn "Quy Tắc Chung Vu Chú" kia. Trần Cảnh cũng chỉ tùy ý đáp lại lễ bái của nó. Khi đó nó không cảm thấy khó chịu gì, chỉ thấy Trần Cảnh có chút lạnh lùng, như ngọn núi đá xa xăm trong sương mù. Nhưng khi suy nghĩ Hư Linh là linh thị của hắn, cộng thêm việc này, hắn lại đặc biệt khó chịu. Càng ở bên Hư Linh lâu, nó càng cảm thấy khó chịu với Trần Cảnh.
Mặc dù nó chưa từng hỏi Hư Linh rốt cuộc có phải linh thị của Trần Cảnh hay không, nhưng nhìn Hư Linh vì Trần Cảnh mà làm việc, nó lại nảy sinh một loại ghen ghét khó nói thành lời. Cảm giác này đến chính nó cũng không thể diễn tả được, lại càng không thể tự khống chế.
"Hà bá gia từng đi qua cõi âm Tần Quảng điện trong mười điện, ở nơi đó còn có thể ra vào, huống chi là cái Phách Lăng thành này." Hư Linh chậm rãi nói, bộ quần áo dài màu mực ôm sát người, thướt tha như một cảnh đêm dài, tựa tinh linh trong đêm đang ngắm nhìn cảnh sắc ban ngày.
"Chuyện đó là thật sao? Truyền thuyết Hà bá gia từng vào cõi âm, điều này lại là thật ư?" Đại yêu khó tin thốt lên. Cõi âm đối với người ở dương thế mà nói là nơi thần bí nhất, còn thần bí hơn cả thiên cung thần đình. Ngay cả trong mắt yêu linh tu đạo cũng vậy.
Hư Linh không trả lời, một lát sau nói: "Ta vào thành xem thử, các ngươi tự mình về từ đường đi."
Đại yêu lập tức nói muốn đi theo. Cuối cùng, Hư Linh cúi đầu nhìn nó một cái, nói: "Ngươi đi sẽ chết."
Đại yêu ngớ người, miệng há hốc muốn nói gì đó, nhưng không thốt nên lời. Trong lúc nó chần chừ, Hư Linh đã hóa thành một làn khói đen, tan biến vào không trung.
Đại yêu đứng từ xa nhìn Hư Linh xuất hiện trước Phách Lăng thành, sau đó từng bước một bước vào Phách Lăng thành, trông như trở về nhà, bình yên tĩnh tại.
Nó nhanh chóng lao đến trước Phách Lăng thành. Nhìn màn hắc vụ bốc lên từ lòng đất, cuối cùng không dám bước vào. Nhưng nó cũng không rời đi, chỉ quanh quẩn ở đó. Tiểu yêu bên cạnh chỉ nhìn nó, không nói lời nào.
Đại yêu đột nhiên nói: "Ngươi nói nương nương có sao không?"
"Chắc hẳn không sao, nếu không đã chẳng vào rồi. Cũng như ngươi, tuy rất muốn vào, nhưng biết rõ vào có thể sẽ chết, nên không dám nữa." Tiểu yêu nói.
Đại yêu trừng mắt nhìn, tiểu yêu lại không nhìn nó. Đại yêu nhìn một lúc, cũng không động thủ, cuối cùng vẫn tiếp tục quanh quẩn.
Bọn họ quanh quẩn ở đây, không dám đi vào. Nhưng Nhan Lạc Nương dưới sự dẫn dắt của sư phụ nàng cũng đã đến nơi Trần Cảnh từng đặt chân – cõi âm. Trước mặt các nàng là một tòa thành trì âm khí nặng nề, nhưng tòa thành này không phải Tần Quảng thành. Trên tường thành hiện lên hai chữ "Chuyển Luân" thật lớn. Người đứng ở vị trí đầu tiên đương nhiên là Quảng Hàn Cung chủ. Quảng Hàn kiếm trong tay nàng không những không bị áp chế khi tiến vào cõi âm, ngược lại càng phát ra sát khí đằng đằng. Kiếm quang sắc bén mờ ảo từ trong vỏ lộ ra, lúc ẩn lúc hiện, như muốn phá không mà bay ra bất cứ lúc nào.
"Sư phụ, đây là thành gì?" Hạ Mạt Liên hỏi. Nàng được coi là đệ tử có bối phận cao nhất trong Quảng Hàn Cung hiện tại.
Quảng Hàn Cung chủ chỉ nhanh chóng nhìn tòa thành trì tĩnh mịch phía trước, không trả lời. Ai cũng có thể nhìn ra tâm trạng của nàng vô cùng tồi tệ. Số đệ tử phía sau nàng ít hơn ba người so với khi ở Tú Xuân Loan. Ba người này đã bị mắc kẹt trong hơn vạn âm kỵ binh kia. Mặc dù cuối cùng nàng đã tiêu diệt sạch âm kỵ binh, nhưng điều đó không khiến tâm trạng nàng tốt hơn chút nào, ngược lại càng ngày càng tệ.
Ngọn lửa của Lưu Ly Thanh Đăng trong tay Nhan Lạc Nương, tầng sâu nhất bên trong là màu hồng. Nhưng bên ngoài lại là màu lục, từ trong ra ngoài càng lúc càng nhạt dần, rồi trở thành màu đen. Tựa như ngọn lửa kia bị bóng tối cõi âm áp chế, ánh sáng rực rỡ căn bản không thể khuếch tán ra ngoài.
Quảng Hàn Cung chủ đứng rất lâu trước Chuyển Luân thành, như đang suy tư có nên đi vào hay không. Rất lâu sau, nàng mới mở miệng nói: "Đây là Chuyển Luân Vương Điện, là nơi thấp kém nhất trong mười điện cõi âm. Nó nằm ngoài U Minh Ốc Thạch, chính Đông đối diện với ngũ trọc của thiên địa."
Lời nói của Quảng Hàn Cung chủ có chút trầm thấp, u ám, toát ra sát khí.
"Lẽ nào tà linh kia đến từ trong Chuyển Luân thành này? Nếu thật là như vậy, vậy chẳng phải là..." Hạ Mạt Liên nói đến đây thì dừng lại, bởi nàng nghĩ đến truyền thuyết về Chuyển Luân Vương.
Quảng Hàn Cung chủ hiển nhiên đã nghe ra Hạ Mạt Liên đang lo lắng điều gì. Chỉ nghe nàng cười lạnh một tiếng, nói: "Các ngươi có biết lai lịch của cõi âm mười điện này không?"
"Đệ tử không biết." Chúng đệ tử đáp lời.
"Ha ha, các ngươi đương nhiên không biết. Trong thiên địa này, trừ những môn phái còn sót lại từ sau Thiên Hà Hạo Kiếp kia, còn ai có thể biết lai lịch của bọn chúng chứ?" Quảng Hàn Cung chủ vốn thường ngày đã cực kỳ uy nghiêm, chúng đệ tử ngay cả Thiên Hà Hạo Kiếp là gì cũng không biết, càng không dám tùy tiện mở miệng hỏi. Từng dòng chữ này là sự chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.