Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Đình - Chương 113 : Khẩn cầu

Tại Phách Lăng địa giới, thần linh đã chẳng còn mấy ai. Lần trước, người tự xưng Bạch Hổ Tinh Quân đến đã giết rất nhiều tiểu thần linh chiếm giữ các nơi. Sau đó, tên tuổi Trần Cảnh nhanh chóng lan truyền khắp Phách Lăng thành địa giới. Đủ loại truyền thuyết về chàng được kể lại hết sức sống động trong vùng đất này, thậm chí có người biên soạn một bộ sách ghi chép lại sự tích cuộc đời Trần Cảnh. Tuy rằng trong đó có không ít chỗ không tỉ mỉ và sai sót, nhưng những việc Trần Cảnh từng làm ở nhân gian đều được ghi chép lại. Chỉ điều này thôi đã đủ để những người mất đi sự che chở của thần linh sùng bái chàng.

Ngay cả những kinh thành hạ du sông Kinh Hà, Giang Đông thành, Tây Tương thành, vốn không thờ phụng thần linh khác, cũng dần dần mỗi tháng đều hiến tế Trần Cảnh, vị Thiên Thần Ti Vũ Hà Bá này, hơn nữa còn có xu thế lan rộng ra các vùng xung quanh thành.

Con tôm đỏ thẫm giữa sông Nam Thiên thích nhất người khác gọi mình là Đà Tượng Thần Tướng, chứ không thích bị gọi là Nam Thiên Hà Bá. Tuy nhiên, những yêu linh thân cận đều gọi hắn là Tôm gia. Việc hắn thích làm nhất chính là vào đêm khuya mưa gió bão bùng, kể lại mọi chuyện mình đã trải qua cùng Ti Vũ chi thần.

"Tôm gia, ngài có thể kể cho chúng ta nghe về ngày đó trên núi Côn Lôn, vị ấy phong sáu thần tướng khác được không?" Một yêu linh thấy Tôm đỏ thẫm tâm trạng khá tốt, bởi vì hôm nay lại là một đêm mưa gió bão bùng, sấm chớp giăng đầy.

"Đương nhiên..." Tôm đỏ thẫm kéo dài giọng nói, nhưng cuối cùng lại thốt ra ba chữ: "Không thể."

"Tôm gia, ngài hãy rộng lòng khai ân, giúp chúng tiểu nhân được mở rộng tầm mắt đi ạ. Mấy hôm trước có một kẻ từ Tây Hải đến hỏi ta có biết rõ bảy thần tướng dưới trướng Thiên Thần Ti Vũ là ai không. Tiểu nhân lúc ấy không trả lời được, tên kia vậy mà lại trào phúng rằng Tôm gia ở sông Nam Thiên lại là kẻ không biết nhìn người. Lúc ấy tiểu nhân đã muốn cho tên này biết vì sao nước sông Nam Thiên lại mãnh liệt đến thế. Sau lại tiểu nhân nghĩ lại, sông Nam Thiên của ta không thể dễ dàng ức hiếp người từ ngoài đến như vậy, cũng không thể làm hủy hoại thanh danh Tôm gia."

"Hủy hoại thanh danh của ta không quan trọng, ngươi đi đi, đi cho hắn biết vì sao nước sông Nam Thiên lại mãnh liệt đến thế." Tôm đỏ thẫm cười lạnh nói.

Yêu linh vừa nói một tràng dài như vậy lập tức co rúm lại, không dám nói th��m gì, lui về một bên. Tôm đỏ thẫm nhìn quanh một vòng, sau khi nhận được vô số ánh mắt kính sợ, hắn mới chậm rãi nói: "Hà Bá gia phong thần ở Côn Lôn cũng chẳng phải chuyện gì không thể tiết lộ, bất quá điều này phải do Tôm gia ta tự mình muốn nói mới được."

Trước kia hắn vẫn luôn tự xưng là "ta lão tôm", nay trước mặt đám yêu linh này đã tự xưng là "Tôm gia".

Sóng nước bắt đầu cuồn cuộn, đột nhiên có một con cá mũi tên trắng bạc linh hoạt bơi tới, miệng phun lời người, nói: "Bẩm Tôm gia, Lão tổ Khô Cốt động mời Tôm gia bảy ngày sau đến dự tiệc."

Tôm đỏ thẫm nghe xong trong lòng thầm nghĩ: "Lão tổ Khô Cốt động này từ trước đến nay chẳng qua lại với ta, sao đột nhiên lại mời ta đi dự tiệc? À, chi bằng mời Hầu lão đạo cùng đến, đông người cũng dễ có sự chiếu ứng."

Nghĩ đến đây, hắn phun ra một ngụm yêu khí. Yêu khí hóa thành một đạo phù chú, chợt lóe lên rồi biến mất không dấu vết. Đây là một loại thần phù đưa tin mà hắn có được sau khi trở thành thần tướng, có thể truyền tin cho tám người, trong đó có cả Trần Cảnh.

Lan Khanh Lăng ngồi trong xe ngựa từ vương phủ đi thẳng vào hoàng cung. Trên đường đi gặp một vài chốt kiểm tra, xe ngựa chỉ hơi dừng lại rồi lại tiếp tục đi, không ai kiểm tra bên trong.

Chiếc xe ngựa nhỏ bé tiến vào hoàng cung, tựa như bị một con cự thú nuốt chửng.

Lan Khanh Lăng không nhìn thấy mẫu thân mình, cũng không nhìn th���y Vương hậu, chỉ thấy một người đàn ông toàn thân tràn ngập ánh mắt ham muốn. Hắn là chủ nhân của Quân An thành, là Chiêu Vương đế vương của Trung Nguyên quốc.

Về thói quen sinh hoạt của Chiêu Vương, Lan Khanh Lăng biết không ít, đó là do Lan Lăng Vương ngẫu nhiên cảm thán mà nói ra. Có điều tốt, cũng có điều tệ hại, trong đó, việc mê đắm nữ sắc là điểm Lan Lăng Vương cảm thán nhiều nhất trong những năm gần đây.

Lan Khanh Lăng vội vàng hành lễ bái kiến. Chiêu Vương dường như không tự chủ được mà tiến lên muốn đỡ Lan Khanh Lăng dậy, nhưng nàng lùi lại một bước, tránh khỏi tay Chiêu Vương.

"Ha ha, Lan Lăng Vương thật sự có phúc khí tốt, quả nhân quả thực rất hâm mộ hắn." Chiêu Vương cũng không tức giận, cười nói, có vài phần dáng vẻ bậc trưởng bối.

Lan Khanh Lăng đáp lời: "Phụ thân sao có thể so sánh với Đại Vương được, Đại Vương là quân, phụ thân là thần."

"Ha ha, ngoan ngoãn biết bao, hơn hẳn đám con cái của quả nhân." Chiêu Vương nói.

Lan Khanh Lăng còn nói mình không thể nào sánh bằng các Vương tử, Công chúa. Nàng tuy là nữ nhi của Lan Lăng Vương, cũng là lần đầu tiên nhìn thấy Chiêu Vương, chỉ cảm thấy có một cảm giác khó tả, không tự nhiên trong lòng, dường như Chiêu Vương đang che giấu điều gì đó. Nói thêm vài câu, nàng đề nghị muốn gặp Vương hậu và mẫu thân mình, những người đã triệu nàng đến, nhưng Chiêu Vương lại nói các nàng đã đi xem tinh tượng, nhất thời chưa thể quay về.

Việc xem tinh tượng này là do Minh Thiên Quân của Kì Thiên Miếu đề xuất, nói rằng có thể thông qua việc quan sát sự biến đổi của chu thiên tinh thần mà biết được vận mệnh quốc gia của Trung Nguyên.

Sau khi Lan Khanh Lăng nói muốn gặp Vương hậu và mẫu thân, sắc mặt Chiêu Vương rõ ràng sa sầm đi không ít, chưa nói được mấy câu đã rời đi.

Lúc này, nàng mới chú ý tới tòa đại điện này trống rỗng. Toàn bộ cung nữ hầu hạ Vương hậu vốn có ở đây cũng không thấy một ai. "Chẳng lẽ tất cả đều theo Vương hậu đi xem tinh tượng rồi sao?" Lan Khanh Lăng nghi hoặc nghĩ.

Mặt trời trên không đã ngả về tây, chính là lúc hoàng hôn. Nàng đi đến cửa điện, lại phát hiện nơi này đã có thị vệ canh gác, không cho phép nàng đi ra ngoài. Nàng cũng không để ý, chỉ cho rằng trong vương cung quy củ sâm nghiêm.

Nàng nhìn sắc trời, đúng là lúc hoàng hôn, không khỏi nhớ tới vị thiên thần hành tẩu thế gian kia, trong lòng liền lại bình tĩnh trở lại, thầm nghĩ sau khi mình trở về nhất định phải hiến tế cho ngài, khiến ngài sớm ngày vang danh hậu thế.

Trong lòng nàng càng thiên về việc cho rằng ngài là một thần linh chịu khổ, hiện đang cấp bách cần người hiến tế.

"Ta đại khái chính là người đầu tiên hiến tế cho ngài đây." Lan Khanh Lăng vui vẻ nghĩ. Đối với nàng mà nói, có thể trở thành người khởi đầu cho việc tế bái một thần linh là một chuyện vô cùng vui vẻ.

Sắc trời nhanh chóng tối sầm, bên ngoài, những người canh gác đã thay ca một nhóm khác. Mà trong đại điện vẫn như cũ không có cung nữ, lại có cung nữ từ bên ngoài bưng đồ ăn vào. Lan Khanh Lăng hỏi các nàng rằng những cung nữ ở đây đều đi đâu rồi, các nàng lại chỉ cúi đầu, căn bản không trả lời. Ngẫu nhiên ánh mắt chạm nhau với Lan Khanh Lăng, lại mang theo một loại cảm xúc đặc biệt, giống như chim nhỏ kinh sợ, lại như có một cỗ đồng tình cùng bi thương.

Nàng đột nhiên có một dự cảm chẳng lành.

Nàng ngủ trong phòng, không biết vì sao đột nhiên ngửi thấy một mùi máu tươi. Nhất thời khó có thể đi vào giấc ngủ, trong lòng không hiểu sao dấy lên bất an, loại dự cảm chẳng lành này dường như đã hòa vào bóng đêm mà ập đến với nàng.

Nàng đứng dậy đi vào đại điện cạnh cửa. Tòa đại điện nơi Vương hậu ở này trống rỗng, không một bóng người. Nàng đi vào cạnh cửa, nơi đó vẫn như cũ có võ sĩ canh gác, trong tay bọn họ, lưỡi dao sắc bén vẫn lấp lánh sáng trong đêm tối.

Đột nhiên, nàng phát hiện có một bóng đen nhanh chóng tiếp cận, mà vài tên thị vệ trước điện cũng phát hiện hắn, nhưng lại không lớn tiếng quát dừng, mà là có một người nghênh đón, những người còn lại đều đứng bất động tại chỗ. Dưới ánh tinh quang lờ mờ, Lan Khanh Lăng có thể nhìn thấy bọn họ đang khoa tay múa chân điều gì đó, lại chỉ tay về phía cung điện. Nàng trong lòng thất kinh: "Chẳng lẽ bọn họ muốn làm chuyện mờ ám sao?" Cộng thêm sự bất an từ trước, trong khoảnh khắc khiến nàng cảm thấy sợ hãi, lại nhìn cung điện tối đen này, cảm giác đó càng thêm nặng nề.

Lại một lát sau, bọn họ như đã bàn bạc xong, cùng nhau đi tới. Lan Khanh Lăng vội vàng lùi lại, trốn vào chỗ tối sau cánh cửa. Vốn dĩ buổi tối trong đại điện chắc chắn sẽ có đèn dầu, nhưng bây giờ lại không có.

Người trong bóng tối tiến vào đại điện, trực tiếp sờ soạng đi vào bên trong. Lan Khanh Lăng hoảng hốt, nàng lén lút lùi sát vào tường, men theo chân tường mà đi, trốn vào một góc khuất. Nàng không dám hô to, nơi này toàn là thị vệ, nếu kêu lên, chỉ sợ sẽ thật sự xảy ra chuyện gì đó mà nàng không thể tưởng tượng nổi.

Đúng lúc này, nàng đột nhiên nghe thấy trong bóng tối có tiếng nói trầm thấp truyền đến: "Tiểu thư, chúng ta không có ác ý, xin đừng sợ, ta đến để đưa ngài ra khỏi cung."

Lan Khanh Lăng không lên tiếng, vẫn không nhúc nhích, ngừng cả hơi thở.

Tên thị vệ trong bóng tối gọi vài tiếng nữa, sau đó đột nhiên nói: "Tiểu thư, Vương hậu và mẫu thân của ngài đều đã chết rồi, ngài vẫn là nên theo ta cùng rời khỏi hoàng cung này đi."

Lan Khanh Lăng trong lòng cả kinh, đụng phải một cái giá bên cạnh, phát ra tiếng động. Trong bóng tối, hai võ sĩ lập tức phát hiện nàng, bọn họ đi tới nói: "Tiểu thư, chúng ta thật sự không có ác ý, ta là đến đưa ngài ra khỏi hoàng cung, chờ chúng ta thay ca xong, ngài sẽ không ra được nữa."

Lúc này, lòng Lan Khanh Lăng rối như tơ vò, tất cả hiện tượng này đều không thích hợp, nàng không nhịn được suy nghĩ theo lời hắn, miệng lại nói: "Ngươi nói bậy, sao có thể, sao có thể..."

"Tiểu thư, ngài nhìn xem đại điện này, đây là nơi Vương hậu nương nương ở, sao có thể quạnh quẽ đến thế? Hơn nữa, những người hầu hạ Vương hậu nương nương trước đây đều đã chết cả rồi. Ngài vẫn nên nhanh chóng theo chúng ta rời đi đi, sau khi trời sáng ngài cũng sẽ gặp nguy hiểm."

Lòng Lan Khanh Lăng hoàn toàn hỗn loạn. Trong bóng tối có người nắm lấy tay nàng liền hướng ra bên ngoài đi, Lan Khanh Lăng lại giãy dụa thoát ra, chạy vào phòng ngủ lấy bức họa khắc ra rồi mới đi theo bọn họ ra khỏi cung điện.

Mấy thị vệ ở cửa cũng không ngăn cản bọn họ, trong đó có một thị vệ nói: "Chu đại ca, hy vọng chúng ta còn có thể có cơ hội gặp lại."

Chu đại ca kia lần lượt ôm từng người, sau đó lại đột nhiên đánh ngất xỉu bọn họ, thở dài: "Hy vọng các你們 có thể sống sót, ta Chu Phu Nộ thật xin lỗi các ngươi." Một người bên cạnh hắn nói: "Chu đại ca, huynh đối với chúng ta có ân, chuyện của huynh cũng chính là chuyện của chúng ta, cho dù chúng ta có chết cũng cam tâm tình nguyện."

Lan Khanh Lăng lúc này mới nghĩ đến, bọn họ thả mình đi, chắc chắn sẽ bị chém đầu. Trong lòng không khỏi cảm thấy xấu hổ vì ý nghĩ trước đó cho rằng bọn họ muốn làm chuyện mờ ám, lại không nhịn được hỏi: "Ngươi vì cái gì muốn cứu ta?"

Chu Phu Nộ nói: "Mười năm trước, khi Vương gia dẫn ta đi dẹp loạn, ngài đã đích thân băng bó vết thương cho ta. Ta sao có thể nhìn thấy ngài gặp nạn mà không cứu chứ?"

Dứt lời, hắn dẫn Lan Khanh Lăng hướng ra bên ngoài đi, trong bóng tối nhẹ nhàng cẩn thận, rẽ bảy rẽ tám. Lan Khanh Lăng căn bản không biết đường, nhưng dọc đường đi lại không gặp thị vệ nào, rõ ràng là do Chu Phu Nộ đã cẩn thận bố trí.

Ngay lúc Lan Khanh Lăng đang lo lắng suốt đường, lại tưởng rằng mình thật sự có thể ra khỏi hoàng cung, phía trước đột nhiên đèn dầu sáng rực, một đội nhân mã chặn bọn họ lại, trong nháy mắt đã bao vây họ.

Lưỡi dao sắc bén dày đặc vây quanh bọn họ, sát khí lạnh lẽo đè ép tới.

Sắc mặt Chu Phu Nộ đại biến, chỉ vào một người trong đám quân sĩ đối diện, giận dữ nói: "Tiểu Thiên, ngươi bán đứng ta!"

Trong hàng thị vệ đối diện có một người nói: "Chu Phu Nộ, ngươi ta tuy là đồng hương, nhưng ta tuyệt đối không thể làm ra việc bất trung!"

Tên thị vệ bên cạnh Chu Phu Nộ tức giận mắng: "Tiểu nhân, nếu không có Chu đại ca, ngươi không biết đã chết bao nhiêu lần rồi!"

Tiểu Thiên kia cũng tức giận nói: "Các ngươi tự ý dẫn người ra cung, dù là tiểu nghĩa, cũng là đại bất trung. Bất trung với Đại Vương tức là bất nghĩa với Trung Nguyên quốc. Việc giữ tiểu nghĩa mà bỏ đại nghĩa, ta Chu Tiểu Thiên tuyệt không thể làm!"

Chu Phu Nộ thấy sự việc không thể thành, cũng không tiếp tục cãi cọ gì với hắn, quay đầu nhìn Lan Khanh Lăng, cười thê thảm nói: "Là ta hại tiểu thư, là ta hại mọi người." Dứt lời, hắn rút kiếm bên hông đâm vào ngực, "Bùm" một tiếng, quỳ rạp xuống trước mặt Lan Khanh Lăng. Trong đầu Lan Khanh Lăng "ong" một tiếng. Nàng ngây người nhìn, suy nghĩ lập tức đóng băng, nhưng không đợi nàng hoàn hồn, trong tai lại nghe được: "Chu đại ca, đợi ta."

Tên thị vệ bên cạnh Chu Phu Nộ cũng rút trường kiếm, đâm vào ngực mình, ngã xuống bên cạnh Chu Phu Nộ.

Mùi máu tươi nồng nặc lan tỏa trong không gian, chảy tràn trên mặt đất, đến dưới chân Lan Khanh Lăng, nhuộm đỏ giày của nàng.

Nàng mặt mày hoảng hốt, bị hai binh sĩ kéo hai cánh tay lôi đi. Thi thể của Chu Phu Nộ đang quỳ trên mặt đất và tên thị vệ mà nàng thậm chí còn không biết tên dần dần khuất xa trong tầm mắt nàng.

Nàng lại bị đưa về tòa đại điện tối đen kia, chỉ là trước cửa, những thị vệ vốn bị Chu Phu Nộ đánh ngất đã không còn, chỉ còn một vũng máu tươi. Trong bóng tối không nhìn thấy, nhưng nàng lại có thể ngửi thấy mùi máu tươi đó.

"Rầm!" Cánh cửa lớn bị đóng lại. Trong mơ hồ, nàng nghe được: "Đêm nay, một kẻ nào tham dự cũng không được tha!"

Lan Khanh Lăng ngã xuống mặt đất lạnh lẽo, trong bóng tối vẫn hiện rõ khuôn mặt nàng, chỉ nghe thấy tiếng khóc thút thít quanh quẩn. Dần dần tiếng khóc yếu đi, không còn nghe thấy nữa. Trong bóng tối lại khôi phục sự yên lặng, một sự yên lặng chết chóc.

Bóng đêm tưởng chừng không bao giờ dứt cuối cùng cũng rút đi, trong đại điện cũng xuất hiện ánh sáng.

Lan Khanh Lăng lảo đảo đứng dậy, tìm thấy một cái đèn dầu đã tắt có đỉnh nhọn, rồi tìm hướng đông. Nàng trải bức tranh cuộn mà ngay cả khi hoảng hốt nhất vẫn nắm chặt trong tay, ra trên mặt đất. Ngay sau đó nàng nhắm mắt lại, một lát sau, nàng lấy chỗ nhọn trên đèn dầu đâm vào ngực.

Máu tươi phun lên bức họa, chỉ nghe nàng dùng giọng run rẩy nói: "Nếu ngài là thần linh tu hành trên đời, xin hãy lắng nghe lời khẩn cầu của con. Con khẩn cầu những người nghĩa khí, khi sống được phú quý tùy thân, khi chết được luân hồi chuyển thế. Nếu ngài là thần linh cai quản luân hồi, xin hãy dùng tấm lòng thần thánh chưa từng mất đi của ngài mà lắng nghe lời khẩn cầu của con. Con khẩn cầu những người nghĩa khí, khi sống được phú quý tùy thân, khi chết được luân hồi chuyển thế."

Máu tươi từ chân nàng đang quỳ trên mặt đất chảy xuôi xuống đất, nhuộm đỏ hai chân và quần áo của Trần Cảnh trên bức họa, tựa như vừa mới giận dữ giết người mà nhiễm phải vết máu.

Hiến tế có nhiều loại: có loại lấy cầm thú chưa khai linh làm vật tế, có loại lấy hương khói tâm nguyện làm vật tế, có loại lấy sinh mệnh làm vật tế. Lan Khanh Lăng dùng sinh mệnh và tâm nguyện của mình để tế.

Trời đã sáng, đúng là một ngày đẹp trời.

Thế nhưng ngày đẹp trời này lại trong nháy mắt mây đen dày đặc, mưa to tầm tã trút xuống, như lại nhớ về đêm đen tối.

"Oanh... ba... oanh... rầm rầm oanh... ba..."

Từng đạo điện quang chói mắt từ trong đám mây đen kịt giáng xuống, tựa hồ muốn xé đôi Quân An thành này.

Vốn dĩ trên đường phố Quân An thành đã có người đi lại, trong nháy mắt đã không còn một bóng người. Mây đen che khuất ánh sáng bầu trời, khiến người ta ở bên trong phải thắp đèn. Mà trên đường phố, chỉ có thể nhìn thấy một tầng hào quang rất thấp trên mặt đất. Trong vầng hào quang ảm đạm đó, có một đôi chân giẫm lên nước mưa chảy xiết từ từ bước đi, hướng thẳng về hoàng cung trong Quân An thành.

Mà ngay lúc mưa trút xuống, tại các nơi như Bạch Vân Quan, Câu Mang Điện, Kì Thiên Miếu, Pháp Hoa Tự trong Quân An thành đều được bao phủ một tầng hào quang với màu sắc khác nhau, mưa căn bản không thể rơi xuống mặt ngói của chúng.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong quý vị tôn trọng và không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free