Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 80: , mê tiên tán

Mê Tiên Tán, nghe tên tựa như một loại thuốc mê tầm thường trong tiểu thuyết võ hiệp, song kỳ thực lại là một loại linh dược chân chính. Xưa kia, từng có một vị cao nhân muốn luyện chế một loại huân hương linh dược có công hiệu an thần, nhưng chẳng may lại luyện thành Mê Tiên Tán. Công hiệu an thần quả thực có, song tác dụng ru ngủ lại càng rõ rệt hơn nhiều.

Đừng nói người thường, ngay cả tu sĩ nếu không đề phòng cũng sẽ trúng chiêu. Bởi vậy mà nó được đặt tên là Mê Tiên Tán. Mê đảo được tiên nhân chân chính thì đương nhiên là không thể, nhưng rất nhiều tu sĩ thời cổ trong mắt người thường cũng được coi là thần tiên.

Vật này là linh dược, chỉ có tu sĩ mới có thể sử dụng, nhưng dùng để đối phó những tu sĩ khác thì... Ngươi nghĩ rốt cuộc để làm gì? Hơn nữa, loại vật này chỉ cần ai đó đã từng dùng qua, hoặc nếu người ta phát hiện ai đó mang theo, mọi người sẽ đề phòng, thanh danh của người đó cũng sẽ thối nát.

Hơn nữa, nếu tu sĩ có đề phòng thì vật này cơ bản vô dụng. Mà để đối phó người thường, có vô số thủ đoạn khác, cớ gì phải dùng đến một loại linh dược cố ý luyện chế? Có thời gian đó, luyện chế những linh dược khác hỗ trợ tu luyện chẳng phải tốt hơn sao!

Mê Tiên Tán cũng có thể dùng để đối phó những mãnh thú to lớn, công hiệu của nó tác dụng trực tiếp lên nguyên thần, tốt hơn nhiều so với thuốc t�� thông thường. Một số loài thú trông rất to lớn, nhưng kỳ thực ý thức lại yếu ớt hơn nhiều so với con người, dùng Mê Tiên Tán là có thể dễ dàng đánh gục cả một bầy. Nhưng tại sao tu sĩ lại phải gây khó dễ với bầy thú? Cũng chẳng đáng để đặc biệt luyện chế linh dược vì chúng.

Mê Tiên Tán trở thành một món phế vật dở dang, thông thường chỉ dùng trong một trường hợp, đó chính là khi tu sĩ cần che giấu tung tích. Từ xưa đã có nhận thức chung rằng không thi triển phép thuật kinh thiên động địa giữa phố xá đông người. Nếu có chút bất đắc dĩ, hoặc có lý do nhất định phải làm như vậy, thì cứ dùng Mê Tiên Tán.

Người có nguyên thần chưa thanh minh, tu vi chưa đạt tam cảnh, sau khi trúng Mê Tiên Tán tỉnh lại sẽ không nhớ những chuyện xảy ra trong vòng một giờ trước khi ngủ mê.

Tuy nhiên, tu sĩ có rất nhiều biện pháp để tránh phạm giới, mà Mê Tiên Tán lại là một vật phẩm rất dễ gây ra điều cấm kỵ. Sau đó, rất nhiều môn phái dứt khoát cấm sử dụng, để tránh bị người khác chỉ trích.

Dương lão đầu ở bến Phi Sách này lại không sợ bị người khác chỉ trích, bất ngờ đưa cho Hoa Chân Hành một lọ, không biết là tự ông luyện hay lấy từ đâu ra.

Ban sơ, Mê Tiên Tán được luyện chế thành một loại huân hương, nhưng khi sử dụng nó không phải dùng lửa đốt thông thường, mà là dùng phương pháp thôi phát bằng thần thức luyện hóa, biến thành làn khói vô sắc vô vị tỏa ra. Nơi nào nó đi qua, cả người lẫn vật đều mê man. Có thể coi nó như một loại pháp thuật tấn công tinh thần diện rộng, không phân biệt đối tượng, được thi triển thông qua linh dược.

Sử dụng loại vật này phải hết sức cẩn thận, chỉ cần sơ suất một chút, ngay cả bản thân cũng có thể bị đánh gục. Thông thường phải có tu vi Tứ Cảnh mới có thể khống chế được, nhưng vẫn phải dùng một cách cẩn trọng.

Thế nhưng Hoa Chân Hành lại có một diệu kế khác, bởi vì hắn quen biết Mạn Mạn! Khi Dương lão đầu giới thiệu Mê Tiên Tán, Hoa Chân Hành còn cố ý hỏi: vật này có thể hòa tan vào nước để người khác uống vào được không?

Dương lão đầu mắng: "Nếu ngươi có thể trên chiến trường thả thuốc mê vào nước, tạm thời rót hết cho đối thủ uống, còn cần phí sức làm gì khác sao?" Nhưng ông vẫn nói cho Hoa Chân Hành một phương pháp khác: vật này uống vào sẽ không có hiệu quả, nhưng nếu hòa tan vào nước hóa thành sương mù để người hít vào, thì cũng hiệu quả tương tự.

Nghe nói có người đã làm một thí nghiệm rất nhàm chán, đổ Mê Tiên Tán vào nồi nước nấu canh. Kết quả là khi canh sôi bốc hơi nóng, làm tất cả những người trong bếp và cả những người đi ngang qua bên ngoài đều mê man. Chờ canh nguội, người uống vào lại không sao cả. Cũng không biết là ai lại nhàm chán đến vậy, Hoa Chân Hành âm thầm suy đoán, rất có thể chính là Dương lão đầu.

Nhưng nếu dùng như vậy, sẽ mất đi tính bí mật của Mê Tiên Tán, không khác gì những loại mê hương thông thường. Thử tưởng tượng cảnh tượng đó: lấy ra lọ nhỏ, đổ bột màu tím nhạt vào một chén nước, biến thành dung dịch không màu không mùi. Sau đó, chén nước này từ từ hóa thành sương mù bay ra, bay đến từng miệng người...

Chưa nói đến việc làm như vậy còn tốn công hơn so với việc trực tiếp sử dụng Mê Tiên Tán, hơn nữa còn quá quỷ dị, kẻ ngốc cũng có thể nhận ra có vấn đề. E rằng người ta đã sớm ngừng thở mà chạy hết, chưa từng nghe nói có vị cao nhân nào làm như vậy.

Thế nhưng tất cả những điều này đối với Mạn Mạn mà nói lại không phải vấn đề. Thủ đoạn khống thủy tinh diệu của nàng có thể đảm bảo đưa sương mù đến trước miệng mũi của mỗi người. Trong bóng tối, các thành viên băng Hoàng Kim sẽ không hề đề phòng khi hít vào hơi nước vô sắc không mùi từ chính mình. Kỳ thực, ngay cả ban ngày cũng không thành vấn đề, ai lại để ý đến một làn hơi nước nhàn nhạt tình cờ bay tới chứ?

Dương lão đầu đã nhờ Vương Phong Thu mang đến cho Hoa Chân Hành một lọ Mê Tiên Tán nhỏ, đủ để đánh gục hơn trăm người. Sau khi giải quyết cuộc phục kích của băng Hoàng Kim, trong lọ vẫn còn sót lại một lớp đáy.

Theo kế hoạch ban đầu của Hoa Chân Hành, như vậy đã có thể không đánh mà thắng giải quyết vấn đề, sau đó lại chia từng đợt đối phó với những thế lực uy hiếp khác. Nhưng ai có thể nghĩ tới Vư��ng Phong Thu lại tính toán cảnh tượng như vậy, khiến mọi người không thể không tốn nhiều tâm tư, gây ra động tĩnh lớn như thế, một mẻ diệt sạch hơn ba trăm tên tội đồ cùng hung cực ác.

Xác nhận đã toàn bộ giải quyết xong, Hoa Chân Hành thông báo cho Lý Kính Trực. Lý Kính Trực liền thông báo cho hai đội tuần tra viên đang rút lui chia nhau đến dọn dẹp tàn cuộc. Những người kia còn phải ngủ m��t giấc dài, trong bóng tối, tiếng ngáy của những kẻ vũ trang đầy đủ vang lên liên hồi. Chờ tỉnh ngủ họ mới biết mình đã trở thành tù binh, nhưng lại không nhớ chuyện gì đã xảy ra.

Hoa Chân Hành dẫn Mạn Mạn lặng lẽ rời đi, cùng Lý Kính Trực và Vương Phong Thu hội hợp. Không có ai khác biết họ cũng ở đây, và đã làm những gì.

Bước vào căn phòng đổ nát không cửa không sổ kia, từ cửa nhìn ra ngoài, một dải kiến trúc phía trước đã hóa thành bình địa, ngay cả bụi mù do vụ nổ cuốn lên cũng đã lắng xuống trong mưa, trông đặc biệt yên lặng mà quỷ dị. Lý Kính Trực nhận biết Mạn Mạn, cười gật đầu chào. Vương Phong Thu cũng đã nghe nói về Mạn Mạn, Hoa Chân Hành giới thiệu sơ qua, hắn cũng mỉm cười cúi người vấn an.

Mạn Mạn không khỏi cảm thán, nàng thấy những người bạn của Hoa Chân Hành, bất kể thân phận hay tuổi tác nào, đều thật ôn hòa, thật có lễ phép!

Vương Phong Thu bật một chiếc đèn khẩn cấp. Dưới chân hắn là một người đang nằm ngửa, chính là tên Cành Cây Tử, kẻ dẫn đội của băng Hoàng Kim. Ngoài ra, tám mươi ba tên bang chúng còn lại đã có đội tuần tra đi xử lý, còn hắn thì nhanh chóng, đã tóm được tên đầu mục trong số đó.

Lý Kính Trực vẻ mặt ôn hòa nói: "Tiểu Mạn Mạn, có biết người này không?"

Mạn Mạn: "Hắn tên là Cành Cây Tử, tiểu đầu mục của băng Hoàng Kim, tâm phúc của Pengkang."

Hoa Chân Hành: "Ta cũng đã gặp, hắn từng đến tiệm tạp hóa bán quặng kim."

Vương Phong Thu rất tiêu sái vỗ tay. Chẳng thấy có phản ứng gì, hắn đành phải cúi người gõ vào đầu Cành Cây Tử một cái. Cành Cây Tử lúc này mới toàn thân run rẩy, mơ màng mở mắt, song dường như không nhìn thấy mấy người trước mặt, vẫn như trong trạng thái vô thức.

Vương Phong Thu mở miệng hỏi: "Cành Cây Tử, ai cho ngươi đến đây?" Giọng hắn có chút mờ ảo, như chui thẳng từ tai vào óc, nghe khiến người ta có chút khó chịu.

Cành Cây Tử mơ hồ đáp: "Lão đại, Boris lão đại."

Vương Phong Thu: "Đến bao nhiêu người?"

Cành Cây Tử: "Những kẻ có thể điều động đều đã đến rồi, những người còn lại trông nhà, bảo vệ lão đại."

Vương Phong Thu: "Thương Thần đâu?"

Cành Cây Tử: "Súng thần gì?"

Vương Phong Thu: "Rock đâu?"

Cành Cây Tử: "Rock nào... Có chuyện gì với Rock?"

Hoa Chân Hành ở một bên nhỏ giọng nhắc nhở: "Hắn không biết thân phận của Rock."

Vương Phong Thu lại hỏi: "Kim Điển Hành gần đây có người lạ nào đến không?"

Cành Cây Tử: "Thường xuyên có, mua đồ, làm đồ, có người quen, có người lạ."

Vương Phong Thu: "Bên cạnh Rock hoặc Boris, gần đây có người lạ nào không?"

Cành Cây Tử: "Không có."

Người bị Mê Tiên Tán đánh gục có thể tự nhiên tỉnh ngủ, nhưng trong thời gian ngắn rất khó cưỡng ép đánh thức, trừ phi dùng thủ đoạn đặc biệt đánh vào thần thức của họ. Người thường cũng có thần thức, chẳng qua là không thể phát triển ra ngoài. Nếu là trường hợp sau, người đó sẽ vẫn ở trong trạng thái vô ý thức mơ màng, cảm giác giống như nằm mơ.

Cành Cây Tử vừa rồi chính là ở trạng thái này, chờ hắn hoàn toàn tỉnh táo trở lại, cũng sẽ không nhớ đoạn đối thoại này. Vương Phong Thu nghiêng đầu hỏi Hoa Chân Hành: "Các ngươi có nhầm không? Băng Hoàng Kim c��n bản không có tin tức về Thương Thần."

Mạn Mạn lắc đầu nói: "Sẽ không đâu, Trát Tân có trí nhớ rất tốt, hắn thấy rõ ràng chính là Thương Thần đã tới." Kẻ nhìn thấy và nhận ra Thương Thần ở bến tàu quốc tế chính là lão tộc trưởng của Hải Thần tộc, Trát Tân.

Trong hai câu nói đó, Cành Cây Tử đã lại ngủ thiếp đi.

Đúng lúc này, tay Vương Phong Thu đột nhiên vung ra phía sau. Hoa Chân Hành thì ôm eo Mạn Mạn cũng nghiêng người né tránh, đưa nàng ra khỏi vị trí ban đầu. Cách đó không xa vọng đến một tiếng súng đột ngột, còn Lý Kính Trực đã đạp nát chiếc đèn khẩn cấp, xoay người quỳ một chân xuống đất ôm súng nhắm bắn, hướng về phía tiếng súng mà bắn ra một loạt đạn, động tác liền mạch dứt khoát.

Căn phòng đổ nát này hai mặt trống trải, cửa sổ và chỗ cửa chỉ để lại hai lỗ hổng. Từ hướng lỗ hổng nhìn sang, cách đó khoảng sáu mươi mét, trên một bức tường thấp, có một người vừa rồi khẩu súng trường của hắn đang chuẩn bị nhắm về phía này.

Hắn chính là một trong số các tuần tra viên dưới trướng L�� Kính Trực, rút lui từ một hướng khác sau vụ nổ, đang chạy về phía nơi mà băng Hoàng Kim đang ngủ say. Lần này sẽ không gây chú ý, và từ vị trí của Lý Kính Trực cùng những người khác cũng không nhìn thấy hắn.

Thế nhưng hắn đột nhiên dừng lại, né người vào một tòa nhà, ở hõm sâu nơi cửa tường thấp lặng lẽ giơ súng lên. Bên trong căn phòng đổ nát này vừa rồi sáng lên chiếc đèn khẩn cấp, ánh đèn đó chính là chỉ dẫn tốt nhất, còn hắn ẩn mình trong bóng tối gần như không ai có thể phát hiện. Hắn muốn ám sát Vương Phong Thu, chỉ cần đắc thủ xong thừa lúc màn đêm yểm trợ lập tức rời đi, sẽ không có ai có thể đuổi kịp hay tìm được hắn.

Nhưng hắn còn chưa kịp nhắm bắn đã bị phát hiện, mấy người bên này phản ứng cũng rất nhanh. Vừa mới đặt súng lên bờ tường, Vương Phong Thu liền vung tay ra phía sau, nòng súng bị một luồng lực lượng nâng lên trời, hắn vội vàng trong lúc không kịp chuẩn bị đã bóp cò, viên đạn bay vọt lên trời.

Cùng lúc đó, tấm tường đất ẩm ướt trước ngực hắn chợt như biến thành ao bùn lầy, cả n���a thân trên cùng hai cánh tay tức khắc lún sâu vào, chỉ còn lại cái đầu nhô ra ngoài tường. Sau đó, bức tường đất vẫn là bức tường đất, hắn bị giam cầm trong đó, không tài nào thoát ra.

Đây là thủ đoạn thần thông Vương Phong Thu thi triển, quả không hổ danh là một tu sĩ Tứ Cảnh. Ngay sau đó hắn hô: "Đừng bắn... Ai, để lại người sống!"

Vương Phong Thu vừa nói ra chữ "Đừng", súng của Lý Kính Trực đã vang lên. Thương pháp của hắn vô cùng chuẩn xác, người kia cũng không cách nào tránh né, lập tức mất mạng tại chỗ.

Lý Kính Trực đứng dậy thu súng, mặt mày xanh mét hỏi: "Chuyện gì xảy ra?"

Hoa Chân Hành cũng hỏi: "Hắn là Thương Thần sao?"

Vương Phong Thu lắc đầu nói: "Hắn không phải, hắn chính là tuần tra viên của Tân Liên Minh, nguyên là thành viên bang Giày Cỏ, tên là Đồng Thứ."

Lý Kính Trực hướng thiết bị liên lạc quát lớn: "Súng là tôi bắn, không sao cả! Phát hiện có một tên còn sót lại chưa chết trong vụ nổ, đã giải quyết! Các anh tiếp tục hành động theo kế hoạch, chú ý thu hẹp đội ngũ không được phân tán, thiếu ai lập tức báo cáo." Sau đó quay người hỏi, "Vương Phong Thu, anh trước đó cũng biết hắn có vấn đề, phải không?"

Kẻ vừa rồi hơi có dị động liền bị Vương Phong Thu phát hiện, không chỉ ngăn cản hắn nổ súng, hơn nữa trong nháy mắt đã thi triển thần thông giam cầm hắn. Điều đó cho thấy Vương Phong Thu hẳn đã có phòng bị từ sớm. Vương Phong Thu có thể đã đề phòng Thương Thần, nhưng nhìn phản ứng của hắn thì lại không giống lắm, bởi vậy Lý Kính Trực mới có câu hỏi này.

Vương Phong Thu thở dài nói: "Đúng vậy, nhưng tôi không ngờ hắn vào thời điểm này lại thực sự dám ra tay! Trong đội tuần tra có nội gián..."

Hoa Chân Hành cắt lời hắn: "Hóa ra thật sự có nội tuyến! Hắn chính là nội tuyến ngươi bỏ số tiền lớn ra mua chuộc?"

Vương Phong Thu gật đầu: "Hắn tưởng mình là người được bên vận chuyển hàng hóa Bắc Cảng mua chuộc. Tôi lấy thân phận Nhuế Thà Tuyên làm người trung gian dẫn dắt, sau đó lại dùng danh nghĩa người mua liên hệ với hắn. Mới đầu tôi ra giá mười ngàn USD, muốn hắn cung cấp bản đồ bố phòng tuần tra ở đây, hắn rất do dự. Sau đó tôi tăng lên năm mươi ngàn USD và thêm một điều kiện, hắn liền đồng ý."

Tổ chức giao dịch vũ khí ngầm kiểm soát bến Phi Sách, trên mặt nổi lấy danh nghĩa một công ty vận chuyển hàng hóa làm vỏ bọc, chính là vận chuyển hàng hóa Bắc Cảng. Hoa Chân Hành thật bất ngờ, hắn biết Vương Phong Thu đang ngầm tính toán, nhưng lại cho rằng cái gọi là nội tuyến chẳng qua chỉ là hư cấu, hoặc là tìm người cố ý cung cấp tình báo để mê hoặc đối thủ, không ngờ chuyện bỏ số tiền lớn ra mua chuộc lại là thật!

Hoa Chân Hành hỏi tiếp: "Điều kiện gì?"

Vương Phong Thu: "Là để hắn giết một người, đồng thời nói cho hắn biết người này là quân sư của Tân Liên Minh, đang đứng sau màn sắp đặt toàn bộ hành động."

Lý Kính Trực: "Ai?"

Vương Phong Thu: "Chính là tôi, Vương Phong Thu. Tổng cộng năm mươi ngàn, cung cấp tình báo trước hai mươi ngàn, giết 'Vương Phong Thu' sẽ được thêm ba mươi ngàn. Hắn không biết tôi chính là Vương Phong Thu, mọi chuyện đều được tiến hành thật, như vậy mới ổn thỏa nhất, không lộ ra sơ hở.

Ra điều kiện như vậy là một kỹ xảo. Tôi muốn tìm lý do để cho hắn một số tiền lớn, khiến hắn đủ động lòng vì tiền, và cũng phải khiến hắn tin rằng chuyện mình làm thực sự đáng giá nhiều tiền đến thế. Trước tiên cho hai mươi ngàn để mua bản đồ bố phòng, hắn sẽ rất yên tâm, bởi vì phía sau còn có nhiệm vụ nữa..."

Lời còn chưa dứt, Lý Kính Trực bất ngờ vung súng lên định đập vào hắn, ra tay xong mới quát: "Mẹ kiếp!"

Vương Phong Thu đưa tay ra đỡ báng súng, trên cánh tay như có một lá chắn vô hình bảo vệ, phát ra tiếng "bịch" trầm đục, chấn động Lý Kính Trực lùi lại một bước. Vương Phong Thu quả không hổ là cao thủ, ở cự ly gần như vậy, lại bị đánh lén bất ngờ như thế mà vẫn có thể phòng vệ tốt, song ngay sau đó lại phát ra một tiếng kêu đau.

Hóa ra khi Lý Kính Trực ra tay, Hoa Chân Hành cũng không nói một lời mà vung một quyền. Lần này Vương Phong Thu lại không kịp phòng bị, nắm đấm đánh thẳng vào gò má trái của hắn.

Mạn Mạn dù không biết bọn họ vì sao đột nhiên muốn đánh nhau, nhưng thấy Hoa Chân H��nh ra tay, nàng cũng không chút do dự giúp một tay. Hai tay không trung hư nắm, thi triển thủ đoạn tương tự với Vương Phong Thu vừa rồi, chỉ là phạm vi nhỏ hơn, khoảng cách gần hơn, nhưng lại khống chế tinh diệu hơn nhiều. Căn phòng đổ nát này vốn dĩ đã dột, mặt đất ẩm ướt dưới chân Vương Phong Thu chợt hóa thành bùn nhão, khiến chân phải hắn lún sâu vào.

Vương Phong Thu lập tức rút chân phải ra, bùn đất nứt toác bắn tung tóe. Nhưng vì mất đi trọng tâm, hắn bị Hoa Chân Hành một quyền đánh ngã. Chưa kịp đổ rạp xuống, hắn đã bị Lý Kính Trực bước lên trước một cước bay đá.

Cũng may là thể cốt hắn tốt, hơn nữa hai người kia cũng không xuống tay thật sự, nếu là người khác e rằng đã lập tức bỏ mạng rồi. Vương Phong Thu nằm rạp xuống đất, Hoa Chân Hành theo kịp một cước giẫm lên vai trái của hắn, Lý Kính Trực cũng nặng nề giẫm lên vai phải. Mạn Mạn lại dốc thêm một chút sức, bùn đất mềm nhũn, chôn vùi hắn quá nửa người từ ngang ngực trở xuống.

Vương Phong Thu tuy là một tu sĩ Tứ Cảnh, nhưng ở cự ly gần như vậy, bị Lý Kính Trực, Hoa Chân Hành, Mạn Mạn ba người cùng nhau ra tay đánh lén, cũng phải bị xử lý cho phục phục thiếp thiếp, chịu một trận đòn đau không thể chối cãi.

Vương Phong Thu không tiếp tục giãy giụa, cũng không có bất kỳ động tác thừa thãi nào, hai tay ôm đầu kêu: "Tôi sai rồi, tôi sai rồi! Vạc Lớn Tử, tiểu sư đệ, dưới chân lưu tình đi mà..."

Vạc Lớn Tử chính là biệt hiệu của Lý Kính Trực trong bang Giày Cỏ, tương tự như Kim Tử Lớn, Bao Tử Lớn, Phong Thu Lớn, v.v. Hắn kêu vài câu rồi giọng yếu dần, hoàn toàn như là tự nhiên ngủ thiếp đi.

Tay Mạn Mạn thật nhanh, đã từ trong túi Hoa Chân Hành lấy ra cái lọ nhỏ đó, với Mê Tiên Tán như trước, khiến cao thủ Vương Phong Thu này hoàn toàn không còn khả năng phản kháng, cũng khiến Hoa Chân Hành và Lý Kính Trực có chút mắt trợn tròn.

Khắp cõi, bản dịch tinh túy này chỉ thuộc về một nơi duy nhất: truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free