Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 59: , ta muốn làm ăn

Nghe Ciel nói không bán, thần thái của người giữ quầy không hề thay đổi, trong ánh mắt sâu thẳm còn ẩn chứa một tia khinh miệt, hắn nhàn nhạt nói: "Vị tiên sinh này, chúng tôi đã kiểm định giúp ngài, cho dù ngài không bán, cũng phải thanh toán chi phí kiểm định."

Ciel trợn trắng mắt, lớn tiếng nói: "Chỉ dùng một cây đèn khò đốt qua thôi mà cũng phải thu phí sao? Muốn thu phí kiểm định cũng được, vậy mời các ông cấp cho chúng tôi một bản báo cáo kiểm định chính thức, trình bày rõ phương pháp và kết quả kiểm định, có chữ ký, đóng dấu và phiếu thu đàng hoàng, tôi sẽ thanh toán chi phiếu!"

Câu nói đầu tiên là do hắn tùy cơ ứng biến tại chỗ, còn câu tiếp theo là lời Hoa Chân Hành đã dặn dò trước khi đến, bởi vì bọn họ vốn không hề có ý định bán, nên đã lường trước mọi tình huống có thể xảy ra.

Lúc này, một người đàn ông trung niên da trắng tóc đỏ bước vào, có lẽ vì nghe thấy động tĩnh bên ngoài, liền chủ động lên tiếng hỏi: "Vị tiên sinh này, ngài là lần đầu tiên đến chỗ chúng tôi bán vàng à? Tôi là quản lý ở đây, xin hỏi có thể giúp ngài điều gì?"

Ciel đáp: "Đến lần đầu thì sao chứ? Ai mà chẳng có lần đầu tiên? Không liên quan đến ông, chỉ là cái giá thu mua của bọn họ quá thấp. Đây không phải thu mua, mà là cướp bóc!"

Một bảo vệ nhắc nhở: "Vị tiên sinh này, xin ngài chú ý lời nói! Nếu ngài còn nói ra từ ngữ vừa rồi, chúng tôi sẽ có biện pháp xử lý."

Ciel cũng phản ứng kịp, ở một số trường hợp, có vài từ ngữ không thể tùy tiện nói ra, nếu không rất dễ gây hiểu lầm. Nhưng hắn cũng không muốn mất mặt, nghiêng đầu lườm lại một cách hung hăng mà nói: "Tôi nói chính là các người đấy."

Vị quản lý kia vẫn tao nhã lễ phép giải thích: "Ngài e rằng có chút hiểu lầm, giá thu mua của chúng tôi là công bằng, đã là cao nhất toàn cảng Phi Sách rồi."

Ciel hừ lạnh qua mũi: "Các người nghĩ ta không hiểu sao? Trước khi đến đây ta đã kiểm định qua, những khoáng kim này có độ tinh khiết bảy mươi phần trăm, tổng cộng mười ounce. Dựa theo giá vàng niêm yết hiện tại, mỗi ounce hai nghìn USD, tổng giá trị là mười bốn nghìn USD! Cho dù các ông muốn thu phí gia công, phí kiểm định, phí giám định, cũng không thể nào chỉ đưa một số tiền ít ỏi như vậy."

Sắc mặt quản lý hơi biến đổi, ngay sau đó lộ ra một nụ cười rồi nói: "À, ngài đã giám định bằng cách nào?"

Ciel cũng hơi mơ hồ, nhớ không rõ lắm Hoa Chân Hành đã nói những gì, nhưng vẫn không hề lúng túng đáp: "Phân tích quang phổ!"

Nụ cười của quản lý trở nên mang theo vẻ giễu cợt: "Xin hỏi ngài có biết quang phổ là gì không?"

Ciel không hề rụt rè, hết sức hào hứng đáp: "Tôi không hiểu, nhưng thủ hạ của tôi có người hiểu, thậm chí còn tự chế ra thiết bị."

Quản lý nói: "Dù các ông có phân tích thế nào đi nữa, cái giá chúng tôi đưa ra chính là như vậy, đã là công bằng nhất rồi. Tôi tên Pengkang, đây là thông tin liên lạc của tôi, mời ngài nhận lấy. Chúng tôi thích làm ăn với khách quen, rất nhiều người đến đây cũng duy trì mối quan hệ hợp tác lâu dài với chúng tôi. Nếu ngài có nguồn hàng ổn định, chúng ta hoàn toàn có thể bàn bạc lại."

"Vị tiên sinh này, không biết có thể thỉnh giáo quý danh của ngài, ngài làm nghề gì? Ngài hẳn là một người có thân phận, vậy chắc cũng có kênh thu mua ổn định chứ? Ngài cũng có thể đi hỏi thăm các đồng nghiệp, chúng tôi là thương nhân thu mua uy tín và có thực lực nhất cảng Phi Sách."

Ciel nhận lấy danh thiếp và nói: "Tôi tên Ciel! Ông biết băng Đầu To không? Kim đại đầu đã chết rồi, bây giờ tôi là thủ lĩnh, hơn nữa băng Đầu To đã không còn gọi là băng Đầu To nữa, mà đã đổi tên thành Tân Liên Minh... Ý ông là, nếu tôi có thể cung cấp khoáng kim lâu dài, thì ông có thể nâng giá sao?"

Quản lý đáp: "À, ngài chính là thủ lĩnh mới của băng Đầu To? Nghe nói gần đây bên các ngài động tĩnh không nhỏ, đã quét sạch rất nhiều mối làm ăn, xem ra là tính toán tự mình làm, cũng đã bắt đầu khống chế nguồn lợi rồi? Toàn bộ những người làm ăn trong cảng Phi Sách này, cuối cùng đều phải xuất hàng qua kênh của băng Hoàng Kim chúng tôi."

"Loại khoáng kim có phẩm chất như thế này thì giá cả là như vậy, chúng tôi sẽ không phá vỡ quy tắc làm ăn. Nhưng đối với đối tác, chúng tôi cũng sẽ từ góc độ cá nhân bày tỏ lòng cảm kích, ví dụ như miễn phí tặng ngài một ít lễ vật, ngài có thể tùy ý chọn trong quầy của chúng tôi, chỉ cần không vượt quá hạn mức quy định của chúng tôi là được."

Hoa Chân Hành ở bên ngoài nghe rất rõ ràng. Trước khi đến, hắn đã không dặn dò Ciel đừng để lộ thân phận. Quả nhiên, Ciel tính tình quá thẳng thắn, chỉ vài ba câu đã cao hứng nói ra mọi chuyện. Hoa Chân Hành nghĩ lại, như vậy cũng tốt, ngược lại là thuận tiện câu cá.

Ciel vẫn không lay chuyển, liên tục lắc đầu nói: "Dù sao hôm nay tôi sẽ không bán, hãy trả vàng lại cho tôi đi."

Quản lý nhìn về phía người đang ngồi sâu bên trong quầy, người đó khẽ gật đầu, hắn liền khoát tay nói: "Hãy trả vàng lại cho vị tiên sinh này đi, vậy phí giám định cứ miễn đi... Ciel, hãy nhớ kỹ lời tôi, ngài cứ việc đi hỏi thăm, nhưng nếu muốn xuất hàng, cuối cùng vẫn phải tìm đến chúng tôi."

Số vàng vừa rồi dùng đèn khò đốt qua, dù không còn đỏ rực nhưng vẫn còn rất nóng, có người đặt vào nước lạnh rồi đưa cho Ciel, vì sau đó sẽ được bỏ lại vào túi. Ciel cũng không nói gì, nhận lấy túi rồi nhún vai bỏ đi.

Sau khi hắn rời đi, vị quản lý tên Pengkang cau mày nói: "Người này chính là thủ lĩnh mới của băng Đầu To? Bọn chúng cũng nhúng tay vào việc thu mua vàng sao? Đi điều tra một chút, đám tinh tinh đó gần đây đang làm gì!"

Người bảo vệ vừa nãy đã mắng Ciel đáp: "Tôi nghe nói băng Đầu To bây giờ đổi tên, gọi là Tân Liên Minh gì đó, thủ lĩnh đúng là tên Ciel, nhưng không rõ có phải là người vừa rồi hay không. Ngài biết đấy, đám tinh tinh đó ai cũng thích khoe khoang. Tân Liên Minh động tĩnh rất lớn, chiếm giữ mấy khu phố mới, xem ra tham vọng không hề nhỏ."

Pengkang nói: "Không rõ thì cứ đi điều tra! Chuyện nội chiến giữa bọn man rợ không liên quan đến chúng ta, mặc kệ bọn chúng phân chia chiến lợi phẩm thế nào, chỉ cần không ảnh hưởng đến việc buôn bán của chúng ta là được. Trọng điểm là điều tra xem những khoáng kim của hắn từ đâu tới, kiểm soát địa bàn xuất hàng nào."

Tên bảo vệ đó cũng là thành viên của băng Hoàng Kim, hắn lập tức rời khỏi căn phòng này. Pengkang lại dùng giọng dò hỏi: "Cái tên tinh tinh đó, có cần phải xử lý không?"

Người ngồi sâu nhất trong quầy vẫn lắc đầu nói: "Hắn chỉ là kẻ không có đầu óc thôi, không đáng để chấp nhặt làm gì. Nếu đã mở cửa làm ăn, ai mà chẳng gặp phải những hạng người như vậy? Nếu hắn là thủ lĩnh mới của băng Đầu To, có thể khống chế được một vài đường dây ban đầu, tạm thời đừng động đến hắn, nhưng cũng nhắc nhở những người khác bên ngoài, đừng tùy tiện ra tay gây chuyện."

Ciel trở lại bên đường, Hoa Chân Hành tỏ ra như một tiểu tùy tùng dưới trướng của lão đại, tiến ra đón nói: "Tiên sinh, dù của ngài đây." Hắn đi vào tiệm giúp Ciel cầm dù, hai người sóng vai rời đi. Ciel hạ thấp giọng, hết sức phấn khích nói: "Hoa, số vàng này ngươi lấy ở đâu ra vậy? Bọn họ đã ra giá ba nghìn USD đấy!"

Nếu là Ciel trước đây, có được lô khoáng kim này chỉ biết bán đi, hơn nữa sẽ vui vẻ khoa tay múa chân nói lung tung. Ba nghìn USD cũng là một khoản tiền lớn chứ, nhớ năm xưa vì ba mươi nghìn tiền thưởng, Kim đại đầu liền không tiếc phái xe Jeep vũ trang truy đuổi đến tận sâu trong đồng hoang.

Hoa Chân Hành nói: "Số tiền ít ỏi như vậy thì câu cá thế nào?"

Ciel hỏi: "Bây giờ chúng ta đi đâu?"

Hoa Chân Hành đáp: "Đi thẳng về, hôm nay ngươi đã làm rất tốt."

Ciel hỏi: "Không đi đến nơi tiếp theo sao?"

Hoa Chân Hành nói: "Hôm nay thì thôi, lần khác ta sẽ tự mình đi."

Ciel xoa xoa tay nói: "Còn cần ta làm gì nữa không?"

Hoa Chân Hành nói: "Tung tin ra ngoài, nói rằng Tân Liên Minh bên này cũng thu mua khoáng kim, đưa ra giá cao gấp đôi Kim Điển Hành, chính ngươi có thể làm chứng. Người khác nếu không tin, trước tiên có thể đến Kim Điển Hành để hỏi giá, sau đó hãy đến chỗ ta."

Ciel hỏi: "Thu ở đâu, ai thu?"

Hoa Chân Hành đáp: "Ngay tại tiệm tạp hóa, ta sẽ thu mua, quay đầu sẽ treo biển hiệu lên... Có kẻ đang chụp hình ngươi đấy, đừng nhìn quanh quất, kẻ chụp hình đang nấp sau ô cửa sổ bên kia kìa."

Người theo dõi không phải từ Kim Điển Hành đi ra, mà là cứ cách một đoạn đường lại có người xuất hiện ở góc phố, theo dõi hành tung của bọn họ, giống như tiếp sức vậy, đưa mắt nhìn hai người rời khỏi khu thương mại. Bọn họ cũng đều là thành viên của băng Hoàng Kim.

Ciel mang theo số vàng giá trị không nhỏ trên người, không ngờ lại không đi xe mà đi bộ, hơn nữa những con đường hắn đi không phải lúc nào cũng là đường lớn, trên đường đã trải qua mấy con hẻm vắng lặng, vậy mà không hề có ai cố gắng ra tay trộm cướp. Khu thương mại này trị an thật tốt! Nhưng mọi việc không thể chỉ nhìn bề ngoài, thực ra là do băng Hoàng Kim đã ra lệnh, nhắc nhở thủ hạ của chúng giám sát bọn họ nhưng không được động thủ.

Tình huống không giống mấy so với dự đoán, trước khi đến bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng để dụ dỗ vài kẻ, đến nơi vắng vẻ ra tay làm chút chuyện. Hoa Chân Hành cũng là ngư��i tài cao gan lớn, không sợ băng Hoàng Kim tìm cơ hội âm thầm ra tay, nhưng kết quả lại không xảy ra xung đột nào. Điều này cũng không sao, còn có kế hoạch tiếp theo nữa, việc phát sinh mâu thuẫn là không thể tránh khỏi.

Trở lại địa bàn của Tân Liên Minh, Ciel cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng Hoa Chân Hành vẫn giữ vững cảnh giác. Nếu người của băng Hoàng Kim thực sự muốn ra tay, lựa chọn tốt nhất không phải là ra tay ngay trong địa bàn của mình, mà là phái người lẻn vào khu phố này thì dễ dàng hơn.

Mặc dù đã nghe được người ở trong Kim Điển Hành nói chuyện, có kẻ nói tạm thời không nên động đến Ciel, nhưng Hoa Chân Hành sẽ không ngây thơ cho rằng Ciel đã an toàn. Vạn nhất kẻ lên tiếng đó nói mà không tính thì sao? Hay là cố ý nói như vậy để đánh lừa? Vạn nhất có kẻ trong băng Hoàng Kim không nghe lời, còn muốn âm thầm kiếm chác thì sao?

Ciel mang theo số vàng giá trị không hề thấp trên người, kỷ luật của băng đảng cũng không hẳn là tốt, tóm lại vẫn cần phải cẩn trọng. Hoa Chân Hành cho rằng lần này mình ít nhiều cũng có chút sơ suất, không nghĩ tới trong Kim Điển Hành cũng có những cao thủ nắm giữ thần thức, xem ra có vài tình huống cần phải đánh giá lại.

Đi trên con phố quen thuộc, ven đường có người gật đầu chào hỏi Ciel, hắn là lão đại ở đây, cảm giác này thật là sung sướng. Đang đi, chợt nghe Hoa Chân Hành hỏi: "Sao phía trước lại có sương mù bay tới vậy?"

Ciel sững sờ một chút: "Làm gì có sương mù nào? Sao ta lại không thấy? Trời đang trong xanh thế này mà!"

Hắn nói vậy, Hoa Chân Hành ngược lại dừng bước lại và kéo hắn, mặt lộ vẻ ngưng trọng. Ciel xác thực không nhìn thấy, sở dĩ Hoa Chân Hành có cảm giác này, là bởi vì hắn vẫn luôn khai mở thần thức hoàn toàn, "nhìn thấy" phía trước có một màn sương mù hoàn toàn mờ mịt.

Hoa Chân Hành ngay sau đó ý thức được, Dưỡng Nguyên Thuật tu luyện đến tầng thứ ba, bản thân hắn vẫn chưa hoàn toàn thích ứng với cảnh giới mới này. Hắn đã lẫn lộn cảm ứng của nguyên thần sau khi triển khai thần thức, với cảm giác bình thường của ngũ quan, đặc biệt là thị giác. Điều này là rất dễ nhầm lẫn, bởi vì hắn từ sớm đã quen dùng ngũ quan để cảm thụ thế giới, vô tình đã chuyển đổi cảm ứng của nguyên thần thành hình ảnh bình thường nhìn thấy.

Tu luyện Dưỡng Nguyên Thuật sơ cấp có thể khiến giác quan trở nên nhạy bén, đồng thời bồi dưỡng linh giác, dẫn đến một hiện tượng "thông cảm giác", Hoa Chân Hành từng nói như vậy với La Sài Đức. Nhưng khi đạt đến cảnh giới hiện tại, hắn lại cần phải chú ý phân biệt và thích nghi lại.

Phía trước, độ ẩm trong không khí phân bố bất thường, rõ ràng không đều, có một vùng "khu vực độ ẩm cao" mà mắt thường không thể thấy, phảng phất như có sinh mệnh, giống như đang bị ai đó thao túng. Khi hắn dừng bước lại nói chuyện, vùng "khí ẩm" đó liền biến mất, phân tán đều đặn vào không khí xung quanh một cách bình thường.

Hoa Chân Hành cũng không cảm thấy nguy hiểm, nhưng vẫn vô cùng kinh ngạc. Hôm nay ra cửa một chuyến, không ngờ lại gặp phải hai vị "cao thủ" không rõ lai lịch, hơn nữa hắn còn không phát hiện được tung tích của vị cao thủ thứ hai.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền, chỉ phát hành chính thức trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free