(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 207: , yên tĩnh góc
Hình ảnh trình chiếu trên màn hình lớn cuối cùng đã cố định, biến thành cảnh tượng giải cứu cùng hình ảnh đầu của Morrison. Ước Cao Nhạc đột nhiên hỏi: "Vì sao?" Lúc nói chuyện, ông dùng thần thức gom âm thanh lại, chỉ có Hoa Chân Hành có thể nghe được.
Hoa Chân Hành đáp: "Chẳng lẽ ngài muốn hỏi ta, vì sao phải giải cứu những người này?"
Ước Cao Nhạc nói: "Dĩ nhiên không phải ý đó. Điều ta càng cảm thấy hứng thú hơn là cuộc tụ hội như thế này hôm nay."
Hoa Chân Hành đáp: "Đây mới thật sự là giải cứu họ! Chứ không phải đưa họ ra ngoài, tắm rửa, ăn một bữa cơm, tưởng chừng như lại lần nữa giành được tự do, rồi sau đó lặp lại cuộc sống đã từng, quay về thế giới cũ – dù là thế giới thực tế, hay là thế giới nội tâm của mỗi người.
Những người như Morrison, đã từng là cái gọi là điển hình thành công ở nơi đây, là tấm gương phấn đấu của tất cả mọi người. Được trở thành người như hắn, đã từng là lý tưởng của rất nhiều người.
Cho nên cần cảnh tỉnh tất cả mọi người, mọi điều chúng ta làm hôm nay, không phải vì ai có thể trở thành một Morrison khác, bao gồm cả chính ta."
Ước Cao Nhạc nói: "Xem ra ngươi hiểu rất rõ nơi này và con người nơi này."
Hoa Chân Hành đáp: "Ta chính là lớn lên ở nơi đây."
Ước Cao Nhạc nói: "Theo tình huống ta điều tra được, người bạn Ciel cùng lớn lên với ngươi, đã từng có lý tưởng là tiêu diệt Kim Đại Đầu, trở thành thủ lĩnh mới của băng Đầu To. Dĩ nhiên, giờ đây tiền đồ hắn lớn hơn nhiều, đã trở thành lãnh tụ Tân Liên Minh."
Hoa Chân Hành đáp: "Điều tra viên như ngài ở phương diện này không được xứng chức cho lắm! Tình huống ngài nói không sai, nhưng đó là Ciel ngày xưa, hơn nữa cũng chẳng cần ai đi điều tra, giờ đây cảng Phi Sách gần như ai cũng biết rồi.
Ciel có mười bài diễn giảng, được phát sóng luân phiên mỗi ngày tại các quảng trường cộng đồng ở cảng Phi Sách, phân biệt dùng thổ ngữ địa phương và tiếng Đông Quốc. Nơi đây hôm qua đã truyền bá rồi, tối nay sẽ còn tiếp tục truyền bá.
Nó đã trở thành nội dung giáo dục trọng yếu phổ biến bằng tiếng Đông Quốc. Tân Liên Minh còn tổ chức nhiều cuộc thi diễn giảng nữa! Trong đó phần đầu tiên tên là 《Ta Là Ciel》, trong bài diễn giảng này, hắn nhắc đến bản thân, có phân tích sâu sắc.
Ngài có biết lúc cuộc tụ hội này mới bắt đầu, vì sao phải diễn cảnh kịch bản như vậy không? 《Buông Xuống Dao Của Ngươi》 chính là để trả lời câu hỏi như vừa rồi của ngài. Nhân vật chính trong kịch bản cũng có thể là Ciel..."
Dương Đặc Hồng phía trước không quay đầu lại, lại đột nhiên truyền đến một câu: "Biết rõ còn hỏi!"
Ước Cao Nhạc mỉm cười nói: "Cuộc tụ hội này hẳn không phải do Hoa lão bản tự mình an bài, hắn cũng giống ta là người xem. Ta chỉ muốn biết, Hoa lão bản có rõ ràng ý nghĩa của tất cả những điều này hay không."
Hoa Chân Hành nghiêng đầu nhìn hắn, rất nghiêm túc nói: "Nhiều năm sau này, có lẽ rất nhiều người sẽ quên hôm nay, bởi vì họ không có trải qua cảnh tượng này, không có đích thân thể nghiệm.
Sau đó, rất nhiều người có lẽ lại muốn trở thành một Morrison khác. Họ sẽ vì Morrison mà chiêu hồn, sẽ bóp méo sự thật, thêu dệt tin đồn, tạo dựng dư luận, tô vẽ lại Morrison cùng những băng đảng bị diệt trừ, những thủ lĩnh băng đảng bị trấn áp.
Nhưng chúng ta đã chứng kiến tất cả điều này, cũng sẽ lưu giữ tất cả ký ức và ghi chép này. Bất luận qua bao lâu, cũng phải nói cho mọi người biết nơi đây từng xảy ra chuyện gì, vì sao lại phát sinh?"
Ước Cao Nhạc thở dài: "Chớ nói tương lai, ngay lúc này đây, những người như Morrison vẫn còn tồn tại bên ngoài cảng Phi Sách, trong cái thế giới ồn ào kia. Bọn họ sẽ không quan tâm ngươi và các ngươi bị tổn thương. Họ chỉ quan tâm bản thân đã có được gì, và sẽ còn được gì?
Bọn họ sẽ không để cho tiếng nói của ngươi được phát ra ngoài theo ý nguyện của ngươi. Nếu cần thiết, còn sẽ dùng đủ loại thủ đoạn để xé toạc sự đoàn kết của các ngươi, làm tan rã lực lượng của các ngươi, châm ngòi nội loạn giữa các ngươi, ví như màu da, bộ tộc... Thậm chí bao gồm các loại thân phận và chuyên môn."
Hoa Chân Hành đáp: "Đa tạ ngài nhắc nhở! Ngài vừa nói, chính là điển cố 'Tháp Thông Thiên' trong 《Thánh Ước》 của Cambystine sao? Đây không phải chuyện tương lai mới sẽ xảy ra, mà là đã xảy ra và đang xảy ra."
Ước Cao Nhạc nói: "Cũng may nơi đây là cảng Phi Sách, gần như đã bị thế giới lãng quên. Vậy nên hãy trân quý thời gian hiện tại đi, kỳ thực ta cũng đang giúp ngươi!" Nói xong liền xoay người rời đi.
Dương lão đầu lại truyền tới một đạo thần niệm: "Hắn nói cũng không sai."
Câu nào của Ước Cao Nhạc là không sai? Cảng Phi Sách đích thực là một nơi bị thế giới lãng quên. Gần như không ai chú ý đến nơi đây, bởi vì nó không có giá trị để được chú ý. Người nơi đây cũng gần như không thể phát ra tiếng nói của chính mình.
Chỉ là một thành phố đổ nát với hơn năm trăm ngàn dân, phần lớn cư dân đều mù chữ, còn mang theo dấu vết của xã hội bộ lạc nguyên thủy. Xa xôi và khép kín, là nơi nghèo khổ nhất, lạc hậu và hỗn loạn nhất trên thế giới, gần như không thể mang lại lợi ích cho bất kỳ ai.
Nếu nó có giá trị đáng được chú ý, đa số thời điểm cũng chỉ thể hiện ở việc cho các nhà từ thiện khắp nơi "đánh bóng" danh tiếng. Ví dụ như đoạn thời gian trước, ba vị huân tước tiên sinh được trao huân chương, trong đó chí ít có hai vị lại là côn đồ.
Lời thật thì khó nghe, nếu người cảng Phi Sách đều chết hết, e rằng cũng sẽ không có quá nhiều người biết đến. Có người cho dù biết cũng chỉ bất quá bày tỏ một phen cảm khái mà thôi.
Kể từ khi có Tân Liên Minh, cảng Phi Sách đã phát sinh biến hóa long trời lở đất, nhưng ấn tượng của bên ngoài đối với nó vẫn dừng lại ở chín tháng trước. Bên ngoài, cho dù có người tìm hiểu tình huống, cũng sẽ coi đó là việc bang phái địa phương tranh đoạt nội loạn, có một bang phái lớn nhất cuối cùng đã khống chế cả tòa thành phố... Chỉ vậy thôi, đây chính là quán tính suy nghĩ.
Nhưng điều này cũng chưa hẳn là chuyện xấu. Ước Cao Nhạc còn bày tỏ một quan điểm: Cảng Phi Sách quá nhỏ, Tân Liên Minh còn quá yếu, ít nhất trước mắt còn rất khó chống đỡ được với bất kỳ thế lực cường đại nào bên ngoài. Không có người chú ý ngược lại càng có lợi cho việc phát triển tốt.
Trong chín tháng này, cảng Phi Sách cũng không phải là chưa từng trải qua tình huống có thế lực bên ngoài can thiệp. Hiện tại xem ra chí ít có hai lần. Lần đầu tiên là do Rock dẫn tới, đầu tiên là Hội Đồng Tu Fugen, sau đó là Cambystine. Nhất là việc Cambystine tham gia rất khó xử lý.
Những chuyện khác không nói, chỉ đưa ra một ví dụ ngoài ý muốn. Nếu âm mưu của Cổ Văn Thông được như ý, e rằng sẽ gây ra tổn thất không cách nào vãn hồi cho Tân Liên Minh, bởi vì vai trò của Ciel hiện tại là không thể thay thế. Tòa thành phố này có thể lại sẽ lâm vào một đoạn thời gian hỗn loạn.
Chuyện này Ước Cao Nhạc đã giúp đỡ, hắn là điều tra viên của Cambystine. Không chỉ điều tra rõ chân tướng sự kiện Hội Đồng Tu Fugen, còn nhắc nhở Hoa Chân Hành và những người khác chú ý đến âm mưu của Cổ Văn Thông. Khi Cổ Văn Thông bị hai vị sứ giả khác mang về sau, Tân Liên Minh liền hóa giải nguy cơ này, nó biến thành vấn đề chỉnh đốn nội bộ của Cambystine.
Ước Cao Nhạc còn giúp Hoa Chân Hành một việc lớn hơn, hơn nữa người bình thường không dễ dàng nhận ra được. Đó chính là đại diện cho Cambystine giành được độc quyền đại lý Xuân Dung Đan trong mười năm.
Loại vật phẩm như Xuân Dung Đan này một khi được tung ra, hoặc là không được công nhận, hoặc là bị cho rằng là xa xỉ phẩm "thu thuế IQ". Nhưng nếu nó thực sự được công nhận, liền đại diện cho lợi ích cực lớn, sẽ dẫn tới vô số thế lực tranh giành.
Với tiệm tạp hóa của Hoa Chân Hành, bao gồm cả toàn bộ Tân Liên Minh, giờ đây e rằng cũng không gánh vác nổi. Mà sự xuất hiện của Ước Cao Nhạc đã rất khéo léo giải quyết hai vấn đề.
Đầu tiên là uy tín của Cambystine đã xác nhận hiệu quả thần diệu của Xuân Dung Đan, vượt qua rất nhiều khó khăn trong giai đoạn tuyên truyền phổ biến ban đầu. Đây là đi một con đường tắt. Ở giai đoạn hiện tại có thể giúp Hoa Chân Hành cùng Hoan Tưởng Thực Nghiệp của hắn gom góp được một nguồn vốn khổng lồ.
Tiếp theo là giúp Hoa Chân Hành giải quyết phiền toái sau này. Cambystine độc quyền kiểm soát kênh "xuất hàng" Xuân Dung Đan, cũng là trong vô hình tuyên cáo các thế lực khác đừng hòng nhúng tay vào. Nếu không chính là đắc tội với Cambystine.
Ước Cao Nhạc không chỉ giúp Hoa Chân Hành giải quyết vấn đề, đồng thời cũng có thể mang lại lợi ích cực lớn cho chính hắn. Hoa Chân Hành rất cảm tạ hắn, đồng thời cũng không khỏi không bội phục hắn. Thủ đoạn của người nọ cùng với địa vị trong Cambystine, cũng tuyệt không đơn giản!
Trong lần giải cứu nô lệ này, lại còn có hai mươi chín người Đông Quốc. Họ là những người nửa năm trước bị đưa từ thành phố Banda bên kia đến trồng trọt trong vườn. Tân Liên Minh trước đó cũng không hề hay biết chuyện này.
Nếu Tân Liên Minh biết chuyện, có thể cũng sẽ không thay đổi toàn bộ kế hoạch. Tôn chỉ của Tân Liên Minh là cải tạo hoàn toàn cảng Phi Sách từ căn bản, chứ không ph���i vì đơn độc giải cứu một nhóm người hay một loại người nào đó.
Nhưng chuyện này đáng được chú ý trọng điểm, sau khi Tân Liên Minh phát hiện đương nhiên sẽ điều tra. Hôm nay những người Đông Quốc đó cũng chưa từng xuất hiện ở hiện trường, bởi vì đến bây giờ họ cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cũng không thể nói ngôn ngữ địa phương. Thân thể và trạng thái tinh thần ít nhiều cũng có vấn đề, còn phải cần một khoảng thời gian để trị liệu và hồi phục.
Ba vị lão nhân gia hôm nay cũng đã đến hiện trường tụ hội, đối với chuyện này mà chú ý như vậy, có lẽ cũng có nguyên nhân từ phương diện này.
Hoa Chân Hành mấy hôm nay không gặp Mặc Thượng Đồng. Hôm nay nếu ông ấy đã đến, hắn liền tính toán cùng Mặc đại gia trở về Tông Lư trang viên, tiện thể tự tay làm một bữa cơm cho Mặc đại gia, nghe một chút chỉ thị và lời dạy dỗ mới nhất của ông ấy.
Hoa Chân Hành cùng Mặc Thượng Đồng ngồi cùng một chiếc xe trở về. Trên đường còn nói chuyện vài việc gần đây, thỉnh giáo ý kiến của ông ấy.
Đang lúc trò chuyện, Mặc Thượng Đồng nhận được một phần tài liệu. Ông mở điện thoại di động ra xem một lát, sắc mặt trở nên rất nghiêm túc. Sau đó ông gọi điện thoại cho Lôi Đại Kim, bảo Lôi Đại Kim thông báo Lôi Vân Cẩm lát nữa gặp mặt ở Cao Kiều Trấn. Giọng điệu có chút lạnh lẽo.
Hoa Chân Hành rất buồn bực, đây nhất định là có chuyện! Mặc đại gia tính tình cương trực, cũng sẽ không che giấu điều gì, là người vui giận hiện rõ trên mặt. Nhưng trong tình huống bình thường, rất ít có chuyện gì có thể khiến ông ấy tùy tiện lộ vẻ xúc động.
Tổng công trình sư Lôi Vân Cẩm là cố vấn đặc biệt do Hoan Tưởng Thực Nghiệp mời, hưởng thụ đãi ngộ cấp bậc phó chủ tịch, bình thường rất được tôn kính. Nhưng nhìn nét mặt của Mặc đại gia vừa rồi hiển nhiên là không vui, hơn nữa chuyện khiến ông ấy không vui hẳn có liên quan đến Lôi cố vấn.
Hoa Chân Hành nhỏ giọng hỏi: "Mặc đại gia, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy, ngài dường như có chút ý kiến với Lôi cố vấn?"
Mặc Thượng Đồng đáp: "Đến đó ngươi sẽ biết. Cùng ta đi đi, cũng đến hiện trường học tập một chút... Xem ra rất nhiều người thật sự không xem cảng Phi Sách ra gì cả!"
Mặc Thượng Đồng chưa trở về Tông Lư trang viên, tạm thời thay đổi hành trình đi Cao Kiều Trấn. Vì tiện cho công việc, bộ phận dự án của Hoan Tưởng Thực Nghiệp giờ đây cũng đã chuyển địa điểm làm việc đến Cao Kiều Trấn. Tòa nhà làm việc mới vừa hoàn công không lâu.
Mặc Thượng Đồng mang theo Hoa Chân Hành xuống xe, đi thẳng tới phòng họp nhỏ ở lầu ba. Những người phụ trách chính của bộ phận dự án đều ở đó. Trên bàn hội nghị đặt mấy bản vẽ và tài liệu. Lôi Vân Cẩm đứng ở đó, sắc mặt đỏ bừng.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.