"Oa nha!"

"Vl!"

Màn ảnh biến ảo.

Dù đêm đã khuya, hơn một trăm người trong rạp chiếu phim vẫn chật kín chỗ. Vừa mở màn, trong rạp đã vang lên không ngớt những tiếng cảm thán đủ loại. Không chút nghi ngờ, phần mở đầu của bộ phim này đã tạo ra một sức hút cực lớn, lôi cuốn người xem.

Hà Dĩnh Ngọc, nữ chính của bộ phim, trong bộ áo da bó sát, với vóc dáng gợi cảm, nóng bỏng đến mức ngay cả khán giả Âu Mỹ nhìn vào e rằng cũng phải sáng mắt lên, huống chi là người Trung Quốc vốn đã siêu cấp yêu thích nàng? Mở màn bằng đoạn đối thoại máy tính, Hà Dĩnh Ngọc dứt khoát hạ sát một nhóm cảnh sát, sau đó trình diễn một màn đào tẩu kinh thiên động địa!

Từ cảnh "viên đạn thời gian" ngoạn mục, đến thân thủ kinh người Hà Dĩnh Ngọc thể hiện trên màn ảnh rộng, rồi cảnh nàng hết sức nhảy vút qua vài chục mét để vọt vào cửa sổ của một tòa nhà khác, đoạn diễn này, với tư cách là một phân cảnh hành động, một phần mở đầu của một bộ phim thương mại, quả thực là xuất sắc tột bậc. Bởi thế, khán giả không ngừng thốt lên kinh ngạc.

Thế nhưng, cảnh đào tẩu qua buồng điện thoại sau đó lại để lại trong lòng mỗi người một sự hồi hộp lớn lao. Dựa vào biểu hiện của kẻ truy đuổi, dường như nàng đã trốn thoát thành công, nhưng buồng điện thoại trống rỗng, trên đất không có thi thể nàng, xung quanh cũng không thấy bóng dáng nàng. Nàng đã đào thoát bằng cách nào? Trốn đi đâu? Sự hồi hộp chưa có lời giải ấy đã siết chặt trái tim mỗi khán giả.

Tiếp đó, phần giới thiệu bối cảnh bắt đầu. Chu Bảo Sơn, nam chính của bộ phim, là một gương mặt vô cùng quen thuộc với khán giả Trung Quốc. Tuy nhiên, khi xuất hiện trong "Ma trận", ngay từ cảnh đầu tiên, nhiều khán giả quen thuộc với anh đã nhận ra rằng anh có vẻ gầy yếu hơn rất nhiều so với thời đóng loạt phim "Hoàng Phi Hồng" hiện tại. Cả người anh sắc mặt tái nhợt, thậm chí mang cảm giác bệnh tật.

Đoạn đối thoại kỳ lạ qua máy tính, sự chỉ dẫn của Thỏ Trắng, sau đó khán giả vui mừng phát hiện, Hà Dĩnh Ngọc, nữ chính, lại xuất hiện. Quả nhiên nàng đã chạy thoát. Nhưng điều theo sau đó là một điều bí ẩn lớn hơn: Rốt cuộc lúc đó nàng đã trốn thoát bằng cách nào? Mà một người kể chuyện tài tình thì không thể nào tiết lộ cho khán giả quá nhanh như vậy. Vì thế, tiếp theo là một "cái móc" khác, vai trò của nữ chính lại lần nữa bị giấu đi. Nam chính Chu Bảo Sơn, chính thức tiếp quản mạch truyện chính.

Lại là một màn đào tẩu nữa, nhưng lần này lại thất bại. Sự chỉ dẫn chính xác qua điện thoại trong đoạn cốt truyện này khiến người ta phải trầm trồ kinh ngạc. Mặc dù cuối cùng nam chính đã vượt qua sự nhút nhát để đột phá bản thân trong lúc nguy cấp, nhưng rốt cuộc vẫn bị bắt. Tuy nhiên, nhiều khán giả trong lòng đã mơ hồ suy đoán rằng đây lại là một "cái móc" khác, hơn nữa sẽ khiến họ có cảm giác mơ hồ rằng cảnh này có vô số liên hệ với màn đào tẩu qua buồng điện thoại của nữ chính lúc nãy. Thế nhưng, nếu dễ dàng để bạn đoán ra, thì đâu còn gọi là "sự sáng tạo độc đáo" nữa. Bộ phim cũng không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào.

Sau đó, cái "cái móc" lớn thứ ba lại xuất hiện. Khi Neo bị bắt và đang trong quá trình thẩm vấn, một đoạn diễn có thể nói là kinh hoàng đã xảy ra. Những người mặc đồ đen, đeo kính đen, như thể nắm giữ pháp lực vô biên, có thể tùy ý điều khiển anh ta, thậm chí là điều khiển cả thế giới này.

Nhiều người khi nhìn thấy cảnh miệng Neo hoàn toàn biến mất, theo bản năng đã c���m thấy lạnh sống lưng! Và ngay sau đó, trong cơn mưa lớn, trên một chiếc xe có kiểu dáng tuy quen thuộc nhưng logo lại viết hai chữ "Hồng Kỳ" mà ngay cả khán giả Trung Quốc cũng chưa từng nghe nói, Neo kinh hoàng nhìn thứ đang bị người ta hút ra từ trong bụng mình. Khoảnh khắc ấy, màn ảnh lớn phản chiếu ánh sáng đến hàng trăm ngàn khuôn mặt trong hàng ngàn rạp chiếu phim trên khắp Trung Quốc, và hầu như trên mặt mỗi người đều là vẻ sợ hãi.

Được rồi, cái "cái móc" thứ ba lại được chôn giấu! Một thế giới vô danh, bí ẩn, lại quỷ dị như vậy, dường như có quy luật riêng của nó, hoàn toàn khác biệt với thế giới mà chúng ta đang sống ngay lúc này. Rốt cuộc quy luật này là gì? Và nguyên nhân đằng sau nó là gì?

Đến đây, bộ phim thực chất vẫn chưa hé lộ điều gì. Khán giả gần như không biết gì cả. Nhưng những gì nó hé mở về thế giới này, dù chỉ là một góc nhỏ, cũng đã đủ sức giữ chân mỗi khán giả vững vàng trên ghế rạp chiếu, khiến người ta không nảy sinh ý nghĩ đứng dậy đi vệ sinh.

Hơn nữa, phong cách mỹ học mà bộ phim thể hiện từ đầu đến giờ, tuy không phải ai cũng có thể hiểu thấu đáo, càng không phải ai cũng có thể nói ra được căn nguyên một hai điều, nhưng có những thứ vốn dĩ không cần người bình thường biết nguyên nhân là gì, tốt hay không tốt. Dù là người không hiểu nguyên lý, chỉ cần nhìn thoáng qua cũng sẽ tự hình thành phán đoán của riêng mình.

Áo da đen tuyền, bầu trời u ám, khuôn mặt nam chính gầy gò yếu ớt như mang bệnh, hình ảnh phản diện mặc vest đen, kính mát lớn, và ánh mắt lạnh lùng khi tháo kính râm. Những cảnh phim không hề có hơi thở cuộc sống, những khu chung cư lạnh lẽo, cùng với con phố cực kỳ vắng lặng dưới cơn mưa xối xả.

Tất cả những điều này, hợp lại tạo thành một phong cách hình ảnh lạnh lùng, hiếm thấy. Phong cách hình ảnh này thậm chí còn vượt trội hơn cả bản thân cốt truyện, và cả cảm xúc của nhân vật trong phim.

Bởi vì nó tuy không quá nổi bật, sẽ không khiến bạn nhạy cảm đến mức vừa nhìn đã cảm thấy "Ôi chao, bộ phim này sao mà lạnh lẽo vậy", nhưng lại có thể vô tình in sâu vào tiềm thức của bạn. Đó mới là ký ức sâu sắc nhất, là một loại cảm giác mà bạn không thể diễn tả rõ ràng nhưng vẫn có thể ghi nhớ mãi!

Trong phong cách hình ảnh như vậy, với tư cách là khán giả, bạn dường như không cảm nhận được ai trên thế giới này là người sống động, có thể mang lại cho bạn cảm giác quen thuộc và gần gũi. Và đây chính là điều mà "Ma trận" sẽ khắc sâu vào ký ức của bạn khi bạn không hề hay biết.

Thế nên, đã quá nửa đêm, khoảng một giờ sáng, hàng trăm ngàn người trên khắp Trung Quốc không hề buồn ngủ chút nào, chỉ chằm chằm nhìn màn ảnh lớn với ánh mắt sáng ngời. Mọi người đã có những hiểu biết bước đầu về thế giới quỷ dị này, và giờ đây, ai cũng đặc biệt muốn biết, rốt cuộc ẩn giấu sau thế giới này là quy luật tiềm ẩn nào mà họ vẫn chưa biết.

Điều này thậm chí còn vượt xa sự thưởng thức vẻ đẹp gợi cảm của nữ chính, hay sự quan tâm đến vận mệnh của nam chính. Và vào lúc này, ba "cái móc" đã được đặt xuống, cốt truyện của bộ phim bắt đầu đột ngột đẩy sâu hơn.

Một đoạn giới thiệu bối cảnh khiến người ta cảm thấy có chút tẻ nhạt. Theo tầm mắt của nam chính Neo, các đáp án bắt đầu dần được hé lộ. Chỉ là, sự liên kết của nó ít nhiều có chút phức tạp.

Thậm chí đối với những khán giả không thích động não khi xem phim, mặc dù bộ phim đã dành rất nhiều thời gian để giới thiệu và giải thích bối cảnh cùng cơ cấu của thế giới này, thậm chí đưa ra nhiều chi tiết giả định nhỏ nhặt, ví dụ như việc học võ, hay sự luân chuyển giữa hai thế giới, thế nhưng, sau khi xem đoạn phân tích này, họ vẫn cần thêm một lúc để suy nghĩ mới có thể dần dần hiểu ra.

A... Hóa ra là có chuyện như vậy! Hóa ra thế giới mà Neo từng sống trước đây, lại là một thế giới dựa trên dữ liệu số? Giả định rõ ràng quái lạ này lập tức khiến nhiều khán giả cảm thấy một sự quỷ dị không tên trong lòng. Không ít người lúc này theo bản năng liền nghĩ đến câu nói trong trailer phim: "Hiểu rõ chân tướng của thế giới này!"

Thế là, những bí ẩn được ba "cái móc" lớn phía trước đặt ra đều được thuận lợi hé lộ. Sự liên kết hoàn toàn đư��c thiết lập, thậm chí có thể tạm coi là chặt chẽ!

Lúc này trong rạp chiếu phim, Lưu Trung Hâm trợn tròn mắt há hốc mồm, không khỏi thốt lên một câu: "Vl! Hóa ra là như vậy!" Được rồi, đến đây, mọi biện pháp, mọi "cái móc" được đặt ra một cách cẩn trọng tỉ mỉ, cuối cùng cũng đã "dụ" được khán giả ngoan ngoãn ngồi yên trên ghế, lắng nghe đạo diễn giải thích cơ cấu thế giới trong câu chuyện này.

Sau đó, chưa kịp khán giả cảm thấy thiếu kiên nhẫn. Cốt truyện thật sự, từ khoảnh khắc này mới chính thức bắt đầu. Chính nghĩa, phản diện, nội gián. A, đương nhiên, nam chính khẳng định là người được trời chọn!

Ở một thời không khác, bộ phim này sau khi công chiếu đã giành được vô số lời khen ngợi. Đương nhiên, nó cũng nhận về không ít lời chê bai, mà những lời chê bai về cốt truyện lại tương đối nhiều hơn. Cái gọi là lời chê bai về cốt truyện, hơn một nửa, thậm chí hơn bảy phần mười, đều đến từ đoạn giữa phim giải thích cơ cấu thế giới trong câu chuyện này. Rất nhiều người đều nói, đoạn đó thực sự quá n���ng nề.

Vì sao ư? Bởi vì bộ phim này từ đầu đến cuối, ngoại trừ đoạn giữa đó ra, thiết kế hành động, cách dựng phim, cách đẩy mạnh câu chuyện, thậm chí cả phong cách hình ảnh mà nó thể hiện, đều quá ngầu!

Và giờ đây, khi cốt truyện chính thức bắt đầu, bộ phim này đã chính thức bước vào những phân đoạn ngầu nhất của mình. Toàn bộ cốt truyện dường như dòng nước ngầm mà Tyrion Lannister khi còn trẻ đã xây dựng cho Casterly Rock, dòng chảy thông suốt ra biển, vô cùng mượt mà!

Hoặc có thể dùng một câu khác để hình dung: Toàn bộ quá trình không có điểm ngừng (không làm người ta muốn đi vệ sinh)! Neo xuất sư, kẻ phản bội xuất hiện, Tiên tri Oracle ra trận. Toàn bộ cốt truyện, tiến triển một mạch mạnh mẽ về phía trước.

Nếu ngay cả đoạn phim vừa rồi còn chịu đựng được, thì huống chi là bây giờ? Vào giờ phút này, hầu như mỗi khán giả ngồi trong rạp chiếu phim đều như thể không nỡ chớp mắt một cái, dán chặt mắt vào màn ảnh lớn trước mặt.

Cảnh "viên đạn thời gian" lại tái hiện, hơn nữa lần này không giống với đoạn mở đầu của nữ chính, đoạn này mới thực sự là "viên đạn thời gian" đích thực! Khi cảnh tượng này xuất hiện trên màn ảnh rộng, nhiều khán giả đều nhìn mà tròn mắt kinh ngạc.

Đến tận khoảnh khắc này, nhiều khán giả mới chợt nhận ra: Vl, dáng vẻ Hoàng Phi Hồng mặc áo choàng tránh đạn, thật sự vô cùng đẹp trai! Cũng thật sự vô cùng ngầu! Điểm mấu chốt là, ngay cả người không có chút thường thức về quay phim cũng biết, làm sao có thể quay được cảnh như vậy chứ! Con người có thể giữ nguyên một động tác bất động, điều này miễn cưỡng làm được, nhưng viên đạn làm sao có thể "ngoan ngoãn" đứng yên giữa không trung để bạn quay? Không hiểu, hoàn toàn không hiểu nổi. Nhưng không thể không thừa nhận, cảnh này nhìn thật sự ngầu bá cháy!

Sau đó, ngay trong sự kinh ngạc đó, cốt truyện nhanh chóng đi đến hồi kết. Neo hóa thần.

... ...

Vì là suất chiếu nửa đêm, bộ phim bắt đầu lúc 12 giờ 10 phút. Đến khi Lưu Trung Hâm và Vũ Bằng cùng mọi người bước ra khỏi phòng chiếu, đã là hơn hai giờ sáng. Bộ phim này, dù đã trải qua một lần nữa cắt giảm của Lý Khiêm, nhưng để đảm bảo sự liền mạch trong cốt truyện, và giải thích rõ ràng cơ cấu tổng thể của thế giới này, thời lượng phim vẫn kéo dài hơn hai giờ.

Thế nhưng, Lưu Trung Hâm bước ra khỏi phòng chiếu giữa đêm khuya mà không hề cảm thấy buồn ngủ hay mệt mỏi chút nào. Trong lòng hắn lúc này tràn đầy sự kích động và phấn khởi. Quay đầu nhìn những người bạn bên cạnh, mọi người dường như đều chung một trạng thái. Đôi mắt từng người đều sáng lấp lánh.

Nhìn quanh, những người cùng suất chiếu đã xem bộ phim này, giờ phút này đang lần lượt bước ra khỏi phòng chiếu, đa số đều giống như bọn họ, ai nấy đều mang vẻ mặt đầy phấn khởi. Mà thực tế, khi suất chiếu nửa đêm của bộ phim kết thúc, hàng trăm ngàn người trên phạm vi toàn quốc đã lần lượt bước ra khỏi phòng chiếu trong vòng mười đến hai mươi phút. Vẻ mặt và sự phấn khởi trong lòng họ, về cơ bản đều giống nhau. Đây là một bộ phim họ chưa từng xem, chưa từng nghĩ đến, hoàn toàn mới lạ, và cực kỳ hay!

Có người đang nhỏ giọng thảo luận điều gì đó với bạn bè, nhưng rất nhanh, càng lúc càng nhiều người bắt đầu bàn tán. Thế rồi, tiếng nói của mọi người bắt đầu lớn dần. Nhân viên trực rạp đang mơ màng suýt giật mình, lập tức tỉnh táo lại, hơi kinh ngạc nhìn đám đông khán giả tan buổi chiếu đêm khuya đang ra về.

Chưa đầy một phút sau, những người đầu tiên bước ra khỏi phòng chiếu mới vừa đến cửa rạp, trong khi phía sau vẫn còn người nối tiếp nhau ra khỏi phòng chiếu. Cả rạp chiếu phim đã không kiểm soát được mà bắt đầu ồn ào, hầu như mỗi người đều đang cảm thán, ngợi khen điều gì đó.

"Vl, bộ phim này đỉnh quá, giờ tôi đã muốn xem lại một lần rồi!"

"Giáo chủ thật sự là đỉnh của chóp! Khi xem 'Hoàng Phi Hồng' tôi đã thấy anh ấy quá đỉnh rồi! Nhưng Chu Bảo Sơn trong bộ phim này quả thực là ngầu chết người! Tôi dám chắc, dù mang bộ phim này ra nước ngoài, sang Mỹ công chiếu, những người quen xem phim bom tấn ở Mỹ cũng phải giật mình! Vl, quả thực quá đỉnh!"

"Chu Bảo Sơn trong bộ phim này, cảm giác còn đẹp trai hơn cả Hoàng Phi Hồng! Trong 'Hoàng Phi Hồng', anh ấy đóng vai một đại tông sư, cảm giác đều rất ra dáng, nhưng trong 'Ma trận' này, anh ấy lại ngầu đến thế! Không biết chiếc áo choàng kia là của nhãn hiệu nào, tôi rất muốn mua một cái!"

"Này, đúng rồi, tôi vẫn chưa hiểu rõ lắm, hai thế giới mà anh ấy nói rốt cuộc là ý gì? Rốt cuộc làm sao mà qua lại giữa hai thế giới đó được?"

"Này anh ơi, em nhớ hồi trước có một cuộc phỏng vấn, nhiếp ảnh gia mập mạp của Giáo chủ từng nói, trang phục trong phim này đều do công ty thời trang Mô Mô thiết kế. Anh nói xem, lát nữa chúng ta có nên ghé qua cửa hàng của họ ở Tô Châu để xem thử, mua cho anh một chiếc áo choàng không? Em thấy đẹp chết người!"

"Trước đây chỉ thấy Hà Dĩnh Ngọc xinh đẹp thôi, nhưng hôm nay chợt phát hiện, khi nàng mặc áo da bó sát lại rất gợi cảm! Hơn nữa ai bảo nàng không có ngực chứ, tôi thấy ngực cũng không nhỏ đâu! Còn nữa, bạn nhìn eo thon kia kìa, đôi chân dài miên man nữa! Lúc xem trailer tôi đã thấy, vl, nàng đá cú đó ngầu thật!"

"Vl, thật sự là bái phục rồi! Đầu óc của Giáo chủ quả thực không phải của người bình thường! Cơ cấu thế giới này tôi thấy rất chặt chẽ, liên kết chặt chẽ! Không được rồi, ngày mai tôi phải xem lại một lần nữa! Tôi không tin, thế giới này không thể hoàn toàn không có lỗ hổng, không thể chặt chẽ đến vậy. Ngày mai xem lại, tôi nhất định sẽ tìm ra được lỗ hổng của Giáo chủ!"

"Này, các cậu nói xem, bộ phim này không phải là thật chứ? Li���u thế giới của chúng ta có thực sự đang bị máy tính thao túng, và những gì chúng ta ăn thực ra đều là một chuỗi chương trình máy tính không?"

"Ha ha ha, cậu điên rồi sao! Đây là phim mà! Đương nhiên không phải sự thật rồi!"

Những câu chuyện ly kỳ này, chỉ có tại truyen.free, được kiến tạo nên từ lòng nhiệt huyết của người dịch.