(Đã dịch) Hoàn Mỹ Nhân Sinh - Chương 39: Khiêm gia
Phương Bách Cẩm rất hứng thú thưởng thức "Một nửa giang sơn" của thế giới giải trí Trung Quốc đang diễn ra trước mắt.
Hắn và Lưu Thừa Chương đã quen biết và hợp tác mười mấy năm, thậm chí trong thời gian đó còn nhận lời mời của Hồ Phỉ, cùng đến đoàn làm phim "Sinh Tử Môn", từng hợp tác với Tần Vị, người bạn thân thiết, đạo diễn nghệ thuật Vệ Phu Chi, và đạo diễn hình ảnh Cố Sư Đạo. Gần đây nhất, anh ta lại đang hợp tác với Kim Hán.
Lưu Thừa Chương, Tần Vị, Kim Hán, không nghi ngờ gì nữa, đều là những người tài hoa xuất chúng.
Nếu là hai ba năm trước, chỉ cần tên của Tần Vị và Lưu Thừa Chương được đặt cạnh nhau, đã đủ trọng lượng để được gọi là "một nửa giang sơn" của giới đạo diễn.
Cả hai đều đạt doanh thu lớn, còn Tần Vị là vị đại sư nghệ thuật duy nhất được công nhận.
Đương nhiên, nhưng đến năm 2003 này, e rằng không còn đúng nữa, không thể nói như vậy được, không thể giữ vững vị thế đó nữa rồi.
"Cao Lương Đỏ" đoạt giải ở Berlin, "Khổng Tước" đoạt giải ở Cannes, "Cao Lương Đỏ", "Đại Uyển", "Hoàng Phi Hồng chi Nam Nhi Đương Tự Cường" đều đại thắng phòng vé. Gần đây, thậm chí cả bộ phim hoạt hình nội địa "Hồ Lô Oa" cũng đã vượt mốc ba trăm triệu ở trong nước, doanh thu phòng vé toàn cầu vượt bốn trăm triệu đô la Mỹ!
Hiện tại, các đạo diễn của Minh Hồ Văn Hóa, mới đủ tư cách để được gọi là "một nửa giang sơn".
Trong thế giới điện ảnh, có Lý Khiêm, Kim Hán, Triệu Hà, Phùng Tất Thành.
Họ hoặc là giành giải thưởng lớn, hoặc là đại thắng phòng vé, hoặc là cả hai.
Đúng là một nửa giang sơn.
Trong giới phim truyền hình, có Hàn Thuận Chương, Lộc Linh Tê, Tôn Ngọc Đình, Triệu Minh.
Từ năm trước đến năm nay, có "Anh Hùng Xạ Điêu Truyện", "Tình Thâm Thâm Vũ Mông Mông", "Hoàn Châu Cách Cách" phần hai, phần ba, "Đem Tình Yêu Tiến Hành Đến Cùng", "Đại Minh Cung Từ", "Chết Không Nhắm Mắt".
Có phim đã phát sóng, có phim đã quay xong.
Chỉ cần phát sóng, nhất định sẽ xưng bá bảng xếp hạng tỷ suất người xem.
Cũng là một nửa giang sơn.
Ca sĩ thì khỏi phải nói, diễn viên cũng vậy.
Khi bài hát hot, ca sĩ đương nhiên sẽ nổi tiếng; khi phim hot, diễn viên cũng theo đó mà nổi tiếng.
Kỳ thực cũng chỉ vỏn vẹn mấy năm, mà đã chứng kiến họ vươn lên nhanh chóng như vũ bão.
Đến hiện tại, đã có chút che khuất cả bầu trời.
Cùng Lý Khiêm cũng đã quen biết mấy năm, từ khi anh ấy mới bắt đầu đặt chân vào nghề đạo diễn cho đến nay, đã trưởng thành thành cây đại thụ cao lớn nhất trong khu rừng rộng lớn mang tên Minh Hồ Văn Hóa này.
Anh ta dường như vẫn luôn đi trên con đường đúng đắn, suốt chặng đường chưa từng mắc sai lầm.
Trong lòng anh ta dường như vẫn luôn nắm giữ một lá bài tẩy, có lá bài tẩy này ở đó, anh ta làm gì cũng có động lực, chẳng có gì phải lo sợ, thế nên ngược lại chưa từng mắc sai lầm.
Ngược lại Lão Lưu, nếu đơn thuần bàn về sự nắm bắt đối với điện ảnh, đối với nghệ thuật, thậm chí còn thuần túy hơn Lý Khiêm rất nhiều. Thế nhưng, "Kiếm Tiên" đã thất bại thảm hại một lần, đến hiện tại, "Phi Thiên" từ khâu chuẩn bị cho đến lúc đóng máy đã hơn hai năm, Lão Lưu hầu như mỗi ngày đều sống trong sự lo lắng tột độ.
Bởi vì, đối với "Phi Thiên", trong lòng anh ta rất không chắc chắn.
Đây thực sự là một điều đáng để suy ngẫm.
Hoặc có thể hiểu rằng, tính cách quyết định vận mệnh?
Đại phú do trời định!
Đúng lúc đang thất thần, anh ta vừa nghiêng đầu, liền thấy bên kia một bóng người có chút cô độc.
A, Phùng Tất Thành.
Đạo diễn của những bộ phim năm trăm triệu.
Thế nhưng ở Minh Hồ Văn Hóa, dường như địa vị của anh ta khá có hạn.
Điều này cũng dễ hiểu.
Hiện tại, những nhân vật trụ cột nhất trong các lĩnh vực âm nhạc, phim truyền hình và điện ảnh của Minh Hồ Văn Hóa hầu như đều do một tay Lý Khiêm lôi kéo và bồi dưỡng lên, nên việc họ có quan hệ tốt với anh ta là điều đương nhiên, nếu không thì mới là lạ.
Thế nhưng Phương Bách Cẩm biết, anh ta vẫn còn nằm trong kế hoạch và bản đồ đường đi của Lý Khiêm.
Thế là anh ta mỉm cười, gạt bỏ ý định đến bắt chuyện vài câu.
Suy nghĩ một lát, anh ta nói chuyện với Kim Hán và Bạch Ngọc Kinh một tiếng, rồi cất bước đi về phía gần đài chủ tịch.
Đến phía sau Phó Học Long, anh ta vỗ vai anh ấy.
Phó Học Long đang dặn dò mấy nhiếp ảnh gia rằng buổi họp thường niên hôm nay nhất định phải quay toàn bộ quá trình, tuy rằng dùng là máy ảnh kỹ thuật số theo trào lưu mới nhất hiện nay chứ không nỡ dùng phim nhựa, nhưng ít ra cũng là máy ảnh chuyên nghiệp chứ không phải máy quay phim rẻ tiền.
Phó Học Long vừa quay đầu lại, thấy là Phương Bách Cẩm, liền cười cười. Trên khuôn mặt chất phác, nụ cười mang theo nét hiền lành và thân thiện khó tả. "Ai, Lão Phương."
Phương Bách Cẩm hỏi: "Sáng nay ta mới nghe nói, cậu sắp kết hôn à?"
Phó Học Long cười ha ha, "Sắp rồi, sắp rồi, không cưới không xong đâu!"
Phương Bách Cẩm cười, "Tổ chức ở đâu?"
Phó Học Long nói: "Đến nhà cô ấy mà tổ chức đi, về Thuận Thiên Phủ lại mời khách là được. Tổ chức ở đây, tôi thấy không thích hợp, mà lại nhiều người đi lại như vậy, quá phiền phức."
Phương Bách Cẩm cười, "Cậu thì, đông người mới vui chứ, nhân cơ hội này mà náo nhiệt một chút."
Đang nói chuyện, anh ta nhìn khắp phòng yến hội, cười nói: "Người khác kết hôn tôi không dám nói, thế nhưng cậu kết hôn, chỉ cần ra lời mời, toàn bộ người trong phòng này ít nhất cũng phải đi hơn một nửa!"
Phó Học Long lại nở nụ cười chất phác, ghé lại gần, nhỏ giọng nói: "Khiêm nghe nói bạn gái tôi mang thai, đã gọi điện cho tôi, bảo tôi tổ chức cho hoành tráng một chút, anh ấy sẽ cho tôi một bao lì xì lớn! Tôi nói anh cứ trực tiếp cho bao là được, tôi có tổ chức hay không cũng không quan trọng. Tiền tiết kiệm được để dành cho con trai tôi!"
Phương Bách Cẩm cười ha ha.
Đang nói chuyện, anh ta lại nhìn quanh, "Ai, bạn gái cậu không đến à?"
Phó Học Long lắc đầu, "Đông người như vậy, cô ấy mang bụng bầu chạy tới làm gì! Cô ấy muốn đến, tôi cũng không cho cô ấy đến!"
Phương Bách Cẩm liền lại bật cười.
Phó Học Long người này đặc biệt thú vị.
Kỳ thực anh ấy vóc dáng không thấp, nhưng lại mập mạp, hơn nữa không phải kiểu mập mạp uy vũ hùng tráng, mà là kiểu mập mạp đáng yêu như gấu mèo. Cùng với nụ cười chất phác đã thành thương hiệu của anh ấy, rất dễ dàng khiến người ta có thiện cảm.
Hơn nữa, đừng xem anh ấy hiện tại đã công thành danh toại, Liên hoan phim Berlin cùng giải thưởng Quay phim xuất sắc nhất Phi Thiên trong nước đã nằm trong tay, tuổi còn trẻ đã đặt vững vị trí nhiếp ảnh gia số một trong nước của mình, lại còn là dòng chính của dòng chính của Lý Khiêm. Tuy rằng chẳng giữ chức vụ quan trọng nào, nhưng kỳ thực địa vị rất cao. Thế nhưng anh ấy chưa từng có chút kiêu căng nào, có thể ngồi cùng nói chuyện với bất cứ ai, vừa nói vừa cười, tính tình cực kỳ tốt, hơn nữa không kén ăn kén mặc, luôn luôn mộc mạc như vậy, trên mặt lúc nào cũng cười híp mắt.
Ở trường quay "Long Môn Khách Sạn" mấy tháng trời, cùng vài thành viên đoàn làm phim trò chuyện, chỉ cần nhắc đến, rất nhiều người đều nói, Minh Hồ Văn Hóa có hai vị "đại" thần: một là Phó Học Long, một là Chung Nguyên Phúc.
Người trước là "Tên Béo có tế bào nghệ thuật nhất" Trung Quốc, người sau là "Tên Béo linh hoạt nhất" Trung Quốc.
Phương Bách Cẩm cảm thấy, hai người này đều là những người thông minh thực sự.
Hai người đang nói chuyện phiếm, bỗng nhiên liền nghe thấy tiếng ồn ào hỗn loạn truyền đến từ tiền sảnh.
Lúc quay đầu nhìn lại, liền thấy đám người bên kia lúc tụ lúc tán, đột nhiên hợp rồi lại tán, sau đó lại như thủy triều dạt ra hai bên, từ lối vào bắt đầu, tách ra thành một con đường thẳng tắp.
Trong đại sảnh bắt đầu yên tĩnh trở lại.
Tại khu vực cửa đại sảnh bắt đầu náo nhiệt lên.
"Tổng giám đốc đến!"
"Giáo chủ đến!"
"Khiêm ca đến!"
"Đại ca đến!"
"Khiêm gia đến!"
Phương Bách Cẩm và Phó Học Long cùng lúc đứng phía sau một chiếc máy ảnh đặt trước đài chủ tịch, nhìn thấy Lý Khiêm ung dung bước vào đại sảnh. Trên đường đi, anh ấy mỉm cười chào hỏi mọi người.
Quay đầu nhìn lên, trên mặt Phó Học Long mang theo nụ cười tự hào như thể chính mình cũng có vinh dự.
Phương Bách Cẩm bỗng nhiên thở dài, nói: "Đã bắt đầu có người gọi cậu ta là 'Khiêm gia' rồi ư?"
Phó Học Long cười ha ha hai tiếng, nói: "Còn có người gọi tôi 'Phó gia' đây! Đừng coi là thật!"
Phương Bách Cẩm bật cười.
Cái này thì đúng là chuẩn rồi!
Tên gọi, xưng hô, xưa nay chưa bao giờ là chuyện tùy tiện.
Thời Lão Lưu mới ra mắt, mọi người gọi anh ấy Tiểu Lưu, gọi mình Tiểu Phương. Sau đó tiếng tăm càng ngày càng lớn, mọi người bắt đầu quen gọi anh ấy là Lưu Đạo, gọi mình là Phương Chỉ. Đến khi "Kiếm Khách Cùng Hòa Thượng" đại thắng phòng vé, tạo nên danh tiếng "Đại đạo diễn thương mại số một" trong nước cho Lưu Thừa Chương vào thời điểm đó, khi gặp lại, rất nhiều người gọi anh ấy là "Lưu Gia", gọi mình là "Phương Gia". Đương nhiên, ở chỗ những nhân vật lớn như Hồ Phỉ, chỉ có Tần Vị mới đủ tư cách được gọi là Gia, Lưu Thừa Chương thì được gọi là Lão Lưu, còn mình bị gọi là Lão Phương.
Nhưng vào lúc ấy, Lão Lưu đã hơn bốn mươi, mình cũng gần bốn mươi.
Hiện tại, Lý Khiêm và Phó Học Long mới bao nhiêu tuổi chứ?
Nhớ không lầm ư? Năm 2004, hai người bọn họ hẳn là đều hai mươi sáu tuổi?
Gia!
Trời ạ!
Hiện trường buổi họp thường niên cuối cùng cũng khôi phục lại trật tự trong sự hỗn loạn.
Mọi người túm năm tụm ba, mỗi người trò chuyện chuyện của mình, tự phục vụ đồ uống, rượu và bánh ngọt.
Lý Khiêm cầm một chén nước lọc, đứng ở đó, người xung quanh ùn ùn kéo đến.
Glen Chaler đứng bên cạnh anh ấy, một người da trắng cao lớn, nhưng vóc dáng so với anh ấy còn hơi thấp hơn một chút.
Mỗi khi có người đến, Lý Khiêm liền nghiêm túc giới thiệu Glen Chaler bên cạnh mình.
Ngoại trừ hai điểm đặt máy ảnh cố định, các nhiếp ảnh gia khác bắt đầu đi lại, chụp lại những khoảnh khắc mọi người trò chuyện phiếm.
Rốt cục, Phương Bách Cẩm và Phó Học Long cũng đứng dậy đi tới.
Nhìn thấy hai người bọn họ, Lý Khiêm cười, vỗ vai Phó Học Long một cái, sau đó thân thiết nói với Phương Bách Cẩm: "Lão Phương, cậu vất vả rồi! Mùa đông mà còn phải ở mãi trong sa mạc rộng lớn!"
Phương Bách Cẩm cười ngượng ngùng, "Không vất vả đâu!"
Vừa vặn lúc này Trình Tố Bình mang theo Giang Y Y lại đây, nhìn thấy Phương Bách Cẩm, chào hỏi một tiếng, sau đó còn giới thiệu với Giang Y Y, bảo: "Thầy Phương Bách Cẩm, em cứ gọi là Phương lão sư."
Một cô gái đặc biệt trong trẻo và xinh đẹp đến kinh ngạc, ngoan ngoãn gật đầu, mỉm cười, kêu một tiếng "Thưa Phương lão sư!"
Vào lúc này, Lý Khiêm trên mặt mang theo một nụ cười khó tả, đầu tiên nhìn Trình Tố Bình một chút, sau đó mới nhìn về phía Giang Y Y. Nghe cô ấy với nụ cười có phần lấy lòng, gọi một tiếng "Chú", Lý Khiêm nói: "Nghe nói cháu ở trong đoàn thể hiện không tồi, Lão Bạch và Lão Hàn còn cố ý khen ngợi cháu với tôi đó. Xem ra cháu đã không ít lần nịnh bợ họ rồi nhỉ!"
Giang Y Y trên mặt có chút vẻ oan ức, "Thật sự không phải vậy đâu chú, cháu đã đặc biệt nỗ lực! Đạo diễn Hàn còn khen cháu chân thật hơn trước đây vô số lần đó!"
Lý Khiêm mỉm cười, nói: "Được rồi, lát nữa đến phòng làm việc của ta lấy chìa khóa đi!"
Năm giờ chiều, khách sạn đã đóng cửa.
Buổi họp thường niên của Minh Hồ Văn Hóa năm 2003 chính thức bắt đầu.
Trên đài chủ tịch, Tôn Nhược Tuyền nói những lời hay ý đẹp.
Tề Khiết lên sân khấu phát biểu, long trọng giới thiệu Tổng giám đốc điều hành của Columbia, Glen Chaler.
Sau đó Lý Khiêm lên đài.
Nhận lấy micro, do dự một chút, anh ấy nói: "Trước khi nói chuyện, tôi xin phép làm một quảng cáo nhỏ. Blog của công ty chúng ta đã ra mắt được mấy tháng rồi, lát nữa mọi người hãy vào đăng ký một cái, để quảng bá, khuấy động phong trào."
Dưới đài vang lên những tiếng cười trầm thấp.
Rất nhiều người đều biết rốt cuộc cái "Blog" này là chuyện làm ăn gì.
Chỉ là không nghĩ tới, Lý Khiêm lại sẽ đường hoàng trịnh trọng như vậy ở buổi họp thường niên để gọi quảng cáo lôi kéo người tham gia. Hơn nữa sau đó, anh ấy còn nói: "Những người khác không bắt buộc đâu, chỉ là hy vọng mọi ngư���i ủng hộ nhiều! Thế nhưng, diễn viên, ca sĩ, biên kịch, đạo diễn của công ty, yêu cầu phải đi đăng ký! Được rồi, phía dưới bắt đầu..."
Lý Khiêm ở phía trên nói, Phương Bách Cẩm ở dưới đài ngồi ở bàn rượu, vừa nghe, vừa tâm tư bay tán loạn.
Rốt cuộc có nên thật sự ký hợp đồng ở đây không?
Rốt cuộc có nên khuyên Lão Lưu cũng thẳng thắn đến đây không?
Tình thế bên này quả thật quá tốt rồi, hơn nữa mấu chốt chính là, Lý Khiêm – ông chủ lớn này, là một người thực sự hiểu nghệ thuật, tôn trọng nghệ thuật một cách thuần túy như vậy, kỳ thực cũng không tính là quá ngạc nhiên. Vấn đề là, trên cơ sở hiểu nghệ thuật và tôn trọng nghệ thuật, anh ấy lại còn là một người có khả năng kiểm soát thị trường một cách tinh tế.
Điều này thì quá hiếm có.
Hơn nữa, mọi người quan hệ rất tốt!
Đúng lúc đang suy nghĩ gì đó, Bạch Ngọc Kinh vòng qua Tào Triêm, đưa tay chọc vào vai Phương Bách Cẩm một cái. Chờ anh ấy quay đầu lại nhìn sang, Bạch Ngọc Kinh nói: "Tối mai, đến chỗ tôi đi, chúng ta sẽ bù lại bữa rượu không tụ được vào Tết. Tôi đã nói xong với Khiêm rồi, cậu có đến không?"
Phương Bách Cẩm khẽ gật đầu, theo bản năng mà nhìn Tào Triêm. Tào Triêm lắc đầu một cái, nhún vai.
Bạch Ngọc Kinh biết anh ấy đang kinh ngạc điều gì, liền lên tiếng: "Để tôi cũng làm chủ nhà một lần chứ, sao hả? Không được sao!"
Phương Bách Cẩm cười, "Tôi đương nhiên không có ý kiến!"
Bạch Ngọc Kinh làm một động tác tay, "Thế thì nhé!"
Nhưng vào lúc này, Phương Bách Cẩm bỗng nhiên lại nói: "Hay là, tôi gọi Lão Lưu cùng đến luôn nhé?"
Bạch Ngọc Kinh nghe vậy hơi sửng sốt một chút.
Lý Khiêm, cô ấy, Tào Triêm, Phương Bách Cẩm, mấy người bọn họ mấy năm gần đây hàng năm đều nhất định phải tụ họp một lần, cùng uống một bữa. Thi thoảng có thể sẽ có thêm Chu Cường, hoặc Hà Dĩnh Ngọc. Có một năm Chu Mô đến, còn có một năm thì Phùng Ngọc Dân của nhà họ Phùng cũng đến.
Lưu Thừa Chương thì từ trước đến nay chưa từng tham dự.
Nhưng vào lúc này, không đợi Bạch Ngọc Kinh mở miệng, Tào Triêm liền gật đầu, "Được, gọi đến đi!"
Vậy thì gọi đến!
Bạch Ngọc Kinh tựa hồ đoán được chút gì đó. Kỳ thực từ mấy năm trước, Lý Khiêm đã nhắc đến không ngừng một lần, nên cô ấy biết, Phương Bách Cẩm là một trong những người làm điện ảnh mà Lý Khiêm thưởng thức nhất. Đến gần đây bắt đầu tham gia quay "Long Môn Khách Sạn", anh ấy nên được tính là sắp được kéo về phe mình. Thế nhưng đối với Lưu Thừa Chương, đạo diễn thiên tài được công nhận trong giới điện ảnh trong nước, Lý Khiêm thì vẫn giữ thái độ mập mờ không rõ ràng.
Bất quá bây giờ nhìn lại, thời cơ sắp chín muồi rồi ư?
Trên đài, Lý Khiêm tựa hồ vừa vặn kết thúc một đoạn nói chuyện, Bạch Ngọc Kinh bỗng nhiên lớn tiếng nói: "Được!"
Trong đại sảnh yên tĩnh, vốn dĩ chỉ có giọng của Lý Khiêm vang lên trong thiết bị khuếch đại âm thanh, kết quả bỗng nhiên Bạch Ngọc Kinh lại có một câu lớn tiếng như vậy. Cả hội trường vì thế mà tĩnh lặng một chút, chợt phá lên cười.
Rất nhiều người lúc đó liền vỗ tay.
Tào Triêm cười ha ha, cũng lớn tiếng gọi, "Được!"
Lý Khiêm dở khóc dở cười, trực tiếp chỉ tay về phía họ, "Đừng phá đám nữa!"
Bởi vì Lý Khiêm vừa nãy đang nói đến một câu như vậy:
"... Về phương diện này, tôi cũng có tư cách nói gì, tôi lấy mình làm gương. Thế nhưng, chuyện tình cảm của minh tinh này, thực sự là quá được quan tâm. Vì lẽ đó, sau này mọi người hãy chú ý một chút, đừng cứ động một chút là dính scandal. Việc tuyên truyền của công ty chúng ta, không cần scandal để bổ trợ!"
Sau đó, Bạch Ngọc Kinh hô một tiếng, "Được!"
Đương nhiên mọi người sẽ phá lên cười.
Mà lúc này, ở một bàn khác, Trình Tố Bình trên mặt mang theo nụ cười mà nhìn Lý Khiêm trên đài chủ tịch, mím môi, bưng chén rượu trước mặt lên, nhấp một ngụm nhỏ.
Trong lòng nàng nghĩ, "Thật tốt!"
Từng dòng chữ này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.