Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Mỹ Nhân Sinh - Chương 164 : Hận hắn một cái!

Lý Khiêm quay về chỗ ngồi.

Sau khi Lý Khiêm khẽ khàng lách về chỗ ngồi, trò chuyện vài câu với Phó Học Long và Tần Tinh Tinh, thì bộ phim cũng vừa kết thúc.

Trên màn ảnh rộng, một màu đỏ máu bao trùm, một giọng hát trẻ thơ vang lên bài dân ca.

"Mẹ ơi, mẹ ơi, ở phía tây nam, đường lớn mênh mông, thuyền báu dài..."

Thậm chí, Lý Khiêm vẫn kịp nhìn thấy hình ảnh chính mình với vẻ mặt hoảng hốt trên màn hình đỏ máu.

Giờ nhìn lại, hắn mới thấy lúc ấy mình, nhờ rèn luyện chăm chỉ cùng hóa trang, khi để trần nửa thân trên quả thực trông rất cường tráng!

Tiếng trống nổi lên, giữa một màn nhật thực đỏ máu, những cây cao lương bị nhuộm đỏ đung đưa theo gió.

Tiếng kèn Xô-na vang vọng.

Trên màn ảnh, những rặng cao lương không ngừng đung đưa, tiếng kèn Xô-na cất lên bi tráng, rồi phụ đề bắt đầu chạy.

(Cao Lương Đỏ) công chiếu lần đầu, kết thúc.

Tần Tinh Tinh theo bản năng quay đầu liếc nhìn hàng ghế phía sau.

Khán giả vẫn chưa có phản ứng gì.

Nàng thu người lại, có chút thấp thỏm, có chút lo lắng.

Nhưng thực tế chứng minh, nỗi lo của nàng hoàn toàn là thừa thãi.

Bởi vì rất nhanh, khi tiếng kèn Xô-na còn vang vọng, màn ảnh rộng tối đen hoàn toàn, gần như chỉ có một hai giây khoảng cách u tối đó, sau đó, tiếng vỗ tay liền bùng nổ.

Hơn nữa, ngày càng vang dội.

Lúc này, Lý Khiêm cũng xoay nửa người nhìn về phía sau.

Một màu đen kịt, chẳng nhìn thấy gì.

Nửa phút sau, tiếng vỗ tay vẫn còn, ánh đèn đã sáng bừng.

Ước Hàn · Đái Tư từ hàng ghế thứ hai đi tới, nắm chặt lấy Lý Khiêm, đôi mắt sau cặp kính lóe lên rạng rỡ, kéo hắn và nhỏ giọng nói: "Đứng dậy đi, Khiêm, cậu nên đứng dậy để đón nhận tiếng vỗ tay!"

Lý Khiêm ngẩn người, rồi đứng dậy, theo bản năng chắp hai tay lại, cúi đầu chào khán giả.

Kế bên hắn, Tần Tinh Tinh và Phó Học Long, hai người chủ sáng tạo này, hơi sửng sốt một chút, sau đó cũng đều bước tới, bắt chước dáng vẻ của Lý Khiêm, đứng hai bên hắn, mỉm cười cúi đầu chào khán giả.

Rất nhiều người biết Lý Khiêm là giọng ca chính của nhóm nhạc Tứ Đại Mỹ Nhân, nhưng cũng có nhiều người trước đó không hề hay biết, chỉ là vào lúc này, mọi người vừa xem phim xong, đương nhiên đều nhận ra, hắn chính là gã đàn ông cường tráng trong bộ phim đó.

Tiếng vỗ tay bỗng chốc lại càng thêm nhiệt liệt.

Nói thì có vẻ dài dòng, nhưng kỳ thực cũng chỉ là chuyện xảy ra trong vòng một hai phút mà thôi.

Ở trong nước, với tư cách đạo diễn điện ảnh, Lý Khiêm dù sao cũng có hai bộ phim ăn khách là (Cô Nàng Ngổ Ngáo) và (Hoàng Phi Hồng), hẳn được xem là một đạo diễn có trọng lượng. Thế nhưng ở khu vực châu Âu, với tư cách một đạo diễn, hắn còn chẳng là gì cả, vì vậy, hắn sẽ không có đãi ngộ của một đạo diễn nổi tiếng.

Bộ phim dường như không tồi, khán giả đối với một tác phẩm điện ảnh phương Đông có phần kỳ lạ nhưng lại tràn ngập phong tình nồng đậm, cùng với cách sử dụng màu sắc lạ mắt mà mỹ lệ, đều khá hài lòng. Thế nhưng, tiếng vỗ tay, đứng dậy rồi tiếp tục vỗ tay, nhìn thấy nam nữ chính trong phim xuất hiện ở hàng ghế đầu, tiếng vỗ tay càng nhiệt liệt hơn một chút... nhưng cũng chỉ đến vậy mà thôi.

Mọi người rất nhanh rời khỏi sân khấu.

Chương Tử Phương tỏ vẻ thành khẩn và tán thưởng, nói: "Lý Khiêm, cậu đã quay một bộ phim cực kỳ xuất sắc! Chúc mừng cậu!"

Một số nhà phê bình điện ảnh và phóng viên quan trọng, Ước Hàn · Đái Tư vui vẻ trò chuyện tiễn đưa. Khi ra đến cửa, họ bắt tay Lý Khiêm, đại khái đều sẽ nói một câu với vẻ mặt chân thành: "Chúc mừng anh, đã quay một bộ phim rất tuyệt vời! Hơn nữa, diễn xuất của anh rất xuất sắc, và cả vị tiểu thư xinh đẹp này nữa!"

Sau đó, mọi việc kết thúc.

Chờ khi người đã về gần hết, Ước Hàn · Đái Tư nói: "Khiêm, cậu đã khiến tôi kinh ngạc! Tôi thậm chí rất khó tin rằng một bộ phim phong cách như vậy lại xuất phát từ tay cậu! Tôi cứ nghĩ cậu là một đạo diễn phim thương mại thành thục, không ngờ cậu còn có thể làm ra một bộ phim nghệ thuật như thế! Tuy nhiên, bộ phim này thực sự đáng kinh ngạc! Tin tôi đi, cậu sẽ làm Liên hoan phim Berlin phải giật mình đấy!"

Lý Khiêm nhún vai.

Chờ hắn bước ra, Tần Tinh Tinh tiến tới hỏi: "Vậy... coi như là ổn thỏa rồi chứ?"

Nghe giọng nàng có vẻ hơi mất mát.

Lý Khiêm quay đầu nhìn nàng: "Khá ổn chứ! Về cơ bản là cả khán phòng đứng dậy vỗ tay rồi. Còn những cái khác, cứ chờ xem sao, xem vài suất chiếu tiếp theo, rồi suất chiếu ngày mai thế nào, sau đó, xem giới điện ảnh châu Âu này sẽ đánh giá ra sao! ... Thư giãn một chút, đừng nghĩ nhiều! Trước đó đã nói rồi, chúng ta đến đây chỉ là để làm quen, mở mang tầm mắt, vốn dĩ không chuẩn bị đoạt giải!"

Tần Tinh Tinh hít sâu một hơi, gật đầu.

Sau đó là phỏng vấn.

Vốn dĩ Lý Khiêm không muốn, nhưng dù sao đây cũng là một bộ phim lọt vào Liên hoan phim Berlin, Tề Khiết trong lòng có chút oán giận, chờ mãi mới có cơ hội, nàng lại thuyết phục Lý Khiêm chấp nhận một lần phỏng vấn. Cuối cùng bất đắc dĩ, Lý Khiêm đành phải đồng ý để nàng giúp chọn một tờ báo, sau đó mọi người hẹn cẩn thận, đợi sau khi phim công chiếu lần đầu ở Liên hoan phim Berlin, bên kia đã xem qua phim, đến lúc đó có thể tìm một nơi để thực hiện phỏng vấn.

Đương nhiên, ngoài ra, nhiệm vụ của Tần Tinh Tinh còn nhiều hơn hắn.

Mặc dù không phải là chủ đề lớn nhất của bộ phim này, nhưng với tư cách nữ chính, nàng đương nhiên là một trong những trọng điểm tuyên truyền. Vì vậy, dù trước khi phim công chiếu không có tiếng tăm gì, nhưng khi phim được chiếu ở đây, nàng đã sắp xếp để Ước Hàn · Đái Tư giúp nàng hẹn cẩn thận vài tờ báo và tạp chí bản địa của Đức, hơn nữa còn có truyền thông trong nước được phái đến đưa tin Liên hoan phim Berlin cũng hẹn chụp ảnh và phỏng vấn. Về cơ bản, sau khi buổi công chiếu đầu tiên kết thúc, nàng sẽ phải bận rộn liên tục trong hai, ba ngày tới.

...

Buổi phỏng vấn được hẹn vào giờ ăn trưa, địa điểm là một nhà hàng không xa khách sạn mà Lý Khiêm và đoàn người đang ở.

Đối phương đã chờ sẵn ở đó từ sớm, thấy Lý Khiêm đến liền đứng dậy chào hỏi, khi bắt tay tự giới thiệu: "Chào Lý Khiêm, tôi là Lâm Nam Sanh, phóng viên của (Tuần Báo Phương Đông)."

"Ngưỡng mộ đại danh đã lâu! Tôi và Tào ca đây, đều đặc biệt tôn sùng những bình luận của anh!"

"Cảm ơn!"

Mọi người hàn huyên xong, liền ngồi xuống.

Lâm Nam Sanh trông chừng vẫn chưa tới bốn mươi tuổi, đeo kính, phong thái nho nhã, vừa nhìn đã thấy như người làm văn hóa. Chỉ là diện mạo hắn thường thường không có gì nổi bật, nếu không quen biết, e rằng sẽ không ai liên tưởng hắn với nhà bình luận tự do, người soạn thảo kiêm nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng nhất trong nước hiện nay.

Buổi phỏng vấn được hẹn bắt đầu sau bữa trưa, nhưng khi hai người gọi món xong, trong lúc chờ đồ ăn, Lâm Nam Sanh đã trong dáng vẻ trò chuyện phiếm mà hỏi: "Thực ra ngoài những câu hỏi đã chuẩn bị sẵn cho buổi phỏng vấn, có một chuyện tôi vẫn luôn rất tò mò, anh có thể giải đáp giúp tôi một chút không?"

Lý Khiêm cười cười, làm một cử chỉ "mời", nói: "Cứ nói xem."

Lâm Nam Sanh hỏi: "Anh ra mắt chưa được bao lâu, vẫn luôn rất nổi, nhưng những năm gần đây anh có một điều khá kỳ lạ, tôi không biết bản thân anh có cảm thấy vậy không, đó là anh dường như đặc biệt không có thiện cảm với truyền thông! Vì thế, anh về cơ bản chưa bao giờ chấp nhận phỏng vấn, cũng chưa từng tham gia bất kỳ chương trình TV hay radio nào, đúng không?"

Câu hỏi này, có chút thẳng thừng.

Lý Khiêm bật cười, nói: "Lâm huynh, chúng ta thảo luận đề tài này trước buổi phỏng vấn, có thích hợp không?"

Lâm Nam Sanh ngẩn người, sau đó bật cười ha ha.

Đây là ở trong phòng ăn, nơi công cộng, nếu là ở chỗ riêng tư, e rằng hắn đã cười vang rồi.

Sau đó, hắn nói: "Không sao cả, anh cứ nói những gì mình muốn, dù tôi có tức giận đến mấy cũng sẽ nén lại để hoàn thành buổi phỏng vấn này! Đây chính là buổi phỏng vấn truyền thông đầu tiên của anh trong những năm gần đây đấy!"

Lý Khiêm nghe vậy bật cười, suy nghĩ nghiêm túc một lát, sau đó mới đáp: "Không có thiện cảm, thực ra thật sự không thể nói là vậy! Chủ yếu là tôi cảm thấy mình đặc biệt kém cỏi trong lời ăn tiếng nói, hơn nữa trên người tôi lại có nhiều kẽ hở, các vị ai nấy cũng đều là những cây bút sắc bén, vì thế, trong tình huống bình thường tôi thực sự không mấy khi đồng ý nhận phỏng vấn."

Câu nói này, có thể xem là thẳng thắn.

Lâm Nam Sanh nghe vậy do dự một chút, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng, hắn vẫn nói: "Tôi không biết mình có thuộc loại phóng viên mà anh cho là sắc bén không, nhưng dù sao, hôm nay chúng ta phỏng vấn chỉ xoay quanh điện ảnh, vì thế, anh có thể hoàn toàn yên tâm."

Lý Khiêm gật đầu: "Được!"

...

"Vừa nãy khi xem phim, tôi đã nghĩ, người trẻ tuổi này quả thực là tài hoa hơn người, hầu như mỗi tác phẩm của anh ấy đều thay đổi một phong cách, hơn nữa mỗi phong cách lại đặc biệt đến vậy!"

"Cảm ơn, quá lời rồi."

"Đến Berlin tham gia liên hoan phim, anh có kỳ vọng gì đối với bản thân và bộ phim (Cao Lương Đỏ) này không?"

"Kỳ vọng... cũng không thể nói là không có chứ? Là đơn vị tranh giải chính mà, đó là điều đương nhiên, những gì nên nghĩ đến thì chắc chắn đã nghĩ đến rồi, thế nhưng, chuyện có được giải hay không, tôi cảm thấy cũng không cần phải quá cố chấp."

"Vậy có nghĩa là, anh cũng nghĩ đến việc mình có thể đoạt giải hay không, nhưng về cơ bản không ôm hy vọng gì nhiều về việc đoạt giải, đúng không?"

Lý Khiêm cười, gật đầu: "Không sai biệt là bao nhiêu! Đại khái là ý đó."

Lâm Nam Sanh bật cười: "Trong nước vẫn có những tác phẩm điện ảnh hay, thế nhưng quả thực, ba liên hoan phim lớn ở châu Âu bên này, không ngoại lệ đều có áp lực cạnh tranh rất lớn. Tuy nhiên, tôi vẫn rất tin tưởng (Cao Lương Đỏ) có thể gặt hái được thành công tại Liên hoan phim Berlin. Anh biết vì sao không?"

"Vì sao?"

"Bởi vì tạo hình và diễn xuất của anh trong phim, dù là đối với người hâm mộ ca nhạc, điện ảnh ở Trung Quốc, hay đối với giới mộ điệu điện ảnh châu Âu mà nói, đều quá sức đột phá rồi!"

Lý Khiêm cười: "Tôi có thể xem đây là lời khen dành cho tôi không?"

"Đương nhiên! Đây chính là lời khen ngợi!"

Dừng một chút, Lâm Nam Sanh lại nói thêm: "Đây là màn trình diễn mà tôi chưa từng thấy ở Tôn Sách trong (Tam Quốc Diễn Nghĩa)! Vì thế tôi muốn nói, có lẽ mọi người đều cho rằng anh là một ca sĩ giỏi, một nhà sản xuất vàng, một đạo diễn ưu tú, thế nhưng dưới góc nhìn của tôi, anh cũng là một diễn viên ưu tú! Tôi tin rằng, khi bộ phim này được chiếu ở trong nước, sẽ nhận được lời khen ngợi như thủy triều!"

"À, cảm ơn! ... Được anh chúc phúc rồi!"

...

Ăn cơm nửa tiếng, phỏng vấn hơn một tiếng, đợi đến khi buổi phỏng vấn có vẻ như không đào sâu nhiều về đề tài, nhưng thực chất cả hai bên đều rất rõ tại sao muốn dừng lại ở đó, buổi phỏng vấn kết thúc, lúc này đã là hai giờ rưỡi chiều.

Hai người bắt tay chia tay ở cửa nhà hàng, sau đó Lý Khiêm quay lại rạp chiếu phim.

Kết quả hắn vừa mới trở lại rạp chiếu phim, Phó Học Long đột nhiên xông đến, thiếu chút nữa dọa Lý Khiêm giật nảy mình.

Hơn nữa, vẻ mặt hắn cũng thực sự rất đáng sợ!

"Anh, chật ních! Chật ních!"

Lý Khiêm ngẩn người.

Phó Học Long phấn khởi vung vẩy hai tay, dường như không biết phải làm sao để giải tỏa sự hưng phấn của mình, chỉ liên tục nói: "Chật ních hết rồi! Anh ơi!"

Nói tới đây, hắn dường như tỉnh táo lại, kéo Lý Khiêm đi tới quầy bán vé bên cạnh, chỉ vào hàng dài ở đó mà nói: "Anh thấy không, tất cả đều đang xếp hàng mua vé của chúng ta đó!"

Lý Khiêm quay đầu liếc nhìn hắn một cái: "Tất cả đều mua vé của chúng ta sao?"

Phó Học Long gật đầu.

Lý Khiêm có chút kinh ngạc. Thật ra khi nãy vừa vào cửa, hắn cũng chú ý thấy hàng dài bên kia, nhưng lúc đó hắn hoàn toàn không liên tưởng đến mình.

Lẽ ra... suất chiếu đầu tiên cũng ổn, phản hồi cũng ổn, quả thực đều khá tốt, nhưng vấn đề là, bây giờ mới ba giờ chiều, cách buổi công chiếu đầu tiên kết thúc mới chỉ vài tiếng thôi mà!

Cho dù có danh tiếng thần cấp, nhanh như vậy, lẽ ra cũng không kịp lan truyền rộng rãi chứ!

Lúc này, Ước Hàn · Đái Tư không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện, thấy Lý Khiêm đang đứng không xa cửa quầy bán vé liền chạy tới, cũng với vẻ mặt hưng phấn nói: "Khiêm, tôi vừa nhận được tin tức, có người đã quét hình tấm áp phích tuyên truyền của chúng ta rồi đăng lên mạng! Hiện tại, bài đăng đó rất hot, mới chỉ vài tiếng đồng hồ mà lượt xem đã phá vạn rồi!"

Lý Khiêm kinh ngạc.

...

Ở một thời không khác, Trương đạo diễn đã đoạt giải vào năm 1988.

Vào niên đại đó, Chiến tranh Lạnh vẫn chưa kết thúc, Liên hoan phim Berlin vẫn nhấn mạnh các đề tài chính trị không ngừng nghỉ, Trung Quốc đang trong tư thái cải cách mở cửa tích cực, nỗ lực thử nghiệm quay lại trật tự toàn cầu, tham gia vào sự vận động chung của toàn cầu.

Sau đó, (Cao Lương Đỏ) đã giành thắng lợi hoàn toàn tại Liên hoan phim Berlin.

Còn bây giờ thì sao?

Hiện tại là một thời không khác, hơn nữa thời gian đã là năm 2003.

(Cao Lương Đỏ) quả thực là một bộ phim hay, đặc biệt là màu sắc nghệ thuật của nó vô cùng đậm nét. Nhưng Lý Khiêm, người mang bộ phim này đến Berlin, lại không cho rằng nó sẽ "hot" lên ở đây!

Nhưng ngoài dự đoán của mọi người, bộ phim này tuy bắt đầu đã không tệ, nhưng sau đó lại càng ngày càng tốt!

Ngay trong ngày công chiếu đầu tiên, danh tiếng của bộ phim này nhờ sự quan tâm của người hâm mộ âm nhạc đối với Lý Khiêm, đã nhanh chóng lan truyền trên internet, từ đó rất nhanh thu hút những người hâm mộ ở khu vực Berlin thấy bài đăng mà chạy đến mua vé.

Đến ngày thứ hai, một mặt là danh tiếng bộ phim này vẫn đang tiếp tục lan truyền trên internet, mặt khác, các bài viết của nhiều nhà phê bình điện ảnh đã xem phim được đăng tải gấp rút suốt đêm, xuất hiện trên các tờ báo hoặc nền tảng mạng xã hội. Chỉ trong một thời gian ngắn, bên ngoài phòng chiếu (Cao Lương Đỏ), hiếm thấy lại xuất hiện một hàng dài hơn 100, gần 200 người!

Thông thường, chỉ có những ngôi sao hàng đầu Hollywood, hoặc những đạo diễn cấp đại sư thực sự nổi danh khắp châu Âu khi tham gia tác phẩm mới nhận được sự hưởng ứng nhiệt liệt đến mức này tại liên hoan phim.

Vì thế, trong khoảng thời gian ngắn, đoàn làm phim (Cao Lương Đỏ) chỉ mang theo một bản phim đến, có chút bất ngờ không kịp chuẩn bị.

Mà vào lúc này, Ước Hàn · Đái Tư cũng mang về tin tức quan hệ công chúng của hắn: Có người nói, không ít giám khảo của liên hoan phim đang diễn ra đều bày tỏ sự yêu thích đặc biệt đối với bộ phim (Cao Lương Đỏ) đến từ Trung Quốc này!

Điều khiến người ta càng tán thưởng hơn, một là mỹ học màn ảnh đầy màu sắc đặc biệt của đạo diễn, "quả thực khiến người mê mẩn"; hai là Lý Khiêm, với tư cách là giọng ca chính của một ban nhạc nổi tiếng ở châu Âu nhờ vẻ ngoài điển trai và giọng hát cuốn hút, đã cống hiến một "diễn xuất chân thành và thẳng thắn" trong phim!

Đương nhiên, Ước Hàn · Đái Tư cũng không cho rằng (Cao Lương Đỏ) sẽ giành được giải thưởng lớn đáng kinh ngạc nào, nhưng theo lời hắn, ít nhất cũng sẽ không về tay không. Hơn nữa, theo danh tiếng của bộ phim này bắt đầu lan truyền trên internet, hiện tại đã có rất nhiều nhà phân phối phim châu Âu bắt đầu quan tâm đến nó, dù chỉ có thể giành được một vài giải thưởng nhỏ, bộ phim này ở châu Âu hẳn là cũng có thể bán ra được.

Đương nhiên, vào lúc này Lý Khiêm không hề hay biết, tại một nhà trọ ở Berlin, phóng viên trưởng của (Tuần Báo Phương Đông) Lâm Nam Sanh đang gõ bàn phím lạch cạch, viết xuống ấn tượng và đánh giá của mình về Lý Khiêm.

"Thực ra anh ấy là một người ngại ngùng, bên cạnh tài năng sáng tác và biểu đạt nghệ thuật, anh ấy không thích nói chuyện nhiều, khi cười sẽ có chút ngượng ngùng... Anh ấy rất thẳng thắn, trò chuyện với anh ấy, bạn sẽ nhận ra lời của anh ấy không nhiều, hơn nữa hầu như mỗi câu nói đều được cân nhắc kỹ lưỡng trước khi mở lời, nhưng đều vô cùng thẳng thắn..."

Mà cũng chính vào lúc này, ở Trung Quốc đã hơn tám giờ tối.

Tại Thuận Thiên phủ, công ty Văn hóa Điện ảnh Thiên Nghệ.

Lục Bình xử lý xong kế hoạch tuyên truyền cho bộ phim mới, tự mình quay đầu xem xét vài lần, cảm thấy khá hài lòng, lúc này mới tắt máy tính đứng dậy, chuẩn bị về nhà.

Thế nhưng hắn chưa kịp rời khỏi phòng làm việc thì cánh cửa đã vang lên tiếng gõ.

Chỉ lát sau, Chu Chính Dương đẩy cửa bước vào.

Sau đó Cao Lan Lan cũng đi theo vào.

Với dáng vẻ này, Lục Bình vừa nhìn đã biết là có chuyện rồi.

Thế nhưng hắn cũng không vội, thong dong sắp xếp xong tài liệu trên tay, đặt gọn gàng, rồi mới nói: "Chuyện gì thế này? Sao giờ này lại chạy đến công ty?"

Chu Chính Dương là tổng giám đốc công ty Văn hóa Điện ảnh Thiên Nghệ, là ông chủ đã tài trợ Lục Bình nhiều năm. Còn Cao Lan Lan, người đã phát hiện và dẫn dắt Lục Bình, thì từ trước đến nay luôn là trợ thủ đắc lực nhất kiêm người môi giới của hắn.

Vào giờ phút này, trên mặt hai người họ dường như đều có chút thấp thỏm.

Chu Chính Dương cười hỏi: "Kế hoạch đã làm xong hết chưa?"

Lục Bình gật đầu: "Làm xong rồi."

Chu Chính Dương cười nói: "Thực ra mấy cái kế hoạch tuyên truyền này, trong công ty có chuyên gia làm mà, anh đưa ra ý tưởng, để họ làm cho anh, làm xong anh xem không được thì sửa lại là được, cần gì phải tự mình làm chứ!"

Lục Bình cười cười, thản nhiên nói: "Lần này, tôi không thể sai sót. Vẫn là tự mình ra tay thì yên tâm hơn!" Dừng một chút, ánh mắt hắn lướt qua Cao Lan Lan và Chu Chính Dương, cười nói: "Có chuyện gì, nói nghe xem! Dù sao thì cũng không phải (Cao Lương Đỏ) đoạt giải ở Berlin đấy chứ?"

Vào lúc này, một câu nói đùa của Lục Bình lập tức khiến Chu Chính Dương và Cao Lan Lan đều bật cười, vẻ mặt sốt sắng vừa nãy cũng liền giảm bớt đi không ít.

Cũng phải, đâu phải đoạt giải!

Vào lúc này, Cao Lan Lan với nụ cười nhẹ nói: "Theo tin tức từ bên kia truyền về, (Cao Lương Đỏ) rất được hoan nghênh ở Berlin! Dựa vào tin tức từ mấy phóng viên và nhà phê bình điện ảnh đã đi đưa tin trở về, bộ phim đó quả thực được làm rất tốt! Hơn nữa có người nói Lý Khiêm đích thân đóng vai chính cũng rất ra sức! Vì thế... Chu tổng có chút lo lắng, lúc này mới kéo tôi đến hỏi anh một chút, về chuyện lịch chiếu phim, chúng ta có nên suy nghĩ lại không? Không nhất thiết phải chiếu vào thời điểm đụng độ với họ chứ?"

Lục Bình nghe vậy cười cười, cúi đầu.

Mặc dù chuyện (Cao Lương Đỏ) được hoan nghênh ở Liên hoan phim Berlin vẫn khiến hắn có chút bất ngờ, nhưng nghĩ lại, Lý Khiêm dù sao cũng xuất thân chính quy từ Học viện Điện ảnh Thuận Thiên chuyên ngành nhiếp ảnh, có chút tài năng, ngược lại cũng không quá mức kỳ lạ. Tuy rằng mấy năm qua hắn vẫn làm phim thương mại, nhưng không hẳn phim của hắn hoàn toàn không thể làm tốt được!

Thế nhưng, Chu Chính Dương lại không đủ tự tin như vậy, vẫn khiến trong lòng hắn dấy lên sự phẫn nộ và bất mãn bất thường!

Đúng, lần trước đối đầu trực diện, quả thực là mình đã thua không thể chối cãi, thua không có lời bào chữa!

Nhưng dù cho như thế, thực tế bộ phim trước đó của mình vẫn mang lại không ít lợi nhuận cho công ty! Chu Chính Dương ngày thường hùng hồn tuyên bố sẽ giúp đỡ mình trong bộ phim sắp tới, đối đầu với Lý Khiêm, nhất định phải giành lại danh dự, nhưng cứ đến lúc mấu chốt, bên kia (Cao Lương Đỏ) còn chưa có gì đáng kể, mà bên này hắn đã sợ đến phát khiếp rồi!

Tuy nhiên, hắn dù sao cũng là nhà đầu tư cho bộ phim mới của mình. Vào lúc này, dù có phẫn nộ, với bản lĩnh và mưu lược của Lục Bình lúc đó, hắn tuyệt đối sẽ không biểu hiện ra mặt.

Vào lúc này, liền thấy hắn bật cười, nói: "Đến đây, ngồi đi, chúng ta ngồi xuống nói chuyện!"

Chờ ba người đều ngồi xuống, Lục Bình trên mặt vẫn mang theo nụ cười nhàn nhạt nhưng đầy tự tin, rất bình tĩnh hỏi Chu Chính Dương: "Chu tổng, ngài cảm thấy (Cao Lương Đỏ) có thể đoạt giải ở Berlin không?"

Chu Chính Dương nghe vậy ngẩn người, vừa định nói "tôi nào đoán được", nhưng nghĩ lại một chút, hắn lắc đầu: "Không hẳn là không thể, nhưng khả năng... e rằng không lớn!"

Dừng một chút, lại nói: "Chương Tử Phương đạo diễn đã đến đi ba lần rồi, có tin đồn nói, lần này coi như là an ủi một chút, cũng nên trao cho đạo diễn Chương một giải thưởng cho ra dáng. Cứ như vậy, khả năng (Cao Lương Đỏ) đoạt giải lại càng thấp!"

Thực tế là vậy, điện ảnh Trung Quốc đoạt giải ở châu Âu không ít, nhưng tiền lệ giành được giải thưởng quan trọng ở ba liên hoan phim lớn bên kia, cũng chỉ có một mình Tần Vị mà thôi.

Lý Khiêm cho dù có lợi hại đến đâu, trong việc làm phim nghệ thuật, chắc hẳn vẫn còn một khoảng cách không nhỏ so với Tần Vị chứ?

Vì thế, có thể kiếm được chút danh tiếng không tệ, thậm chí giành một giải thưởng nhỏ mang tính an ủi trở về, nhưng giải thưởng lớn, hẳn là không mấy hy vọng!

Lục Bình nghe vậy bật cười, nói: "Cứ cho là đoạt giải, thì sao chứ?"

Chu Chính Dương nghe vậy ngớ người. Vào lúc này, Lục Bình không đợi hắn nói chuyện, đã tiếp tục nói: "Trước đây các anh đều hỏi tôi, tại sao cứ phải chiếu phim bám sát anh ta, tại sao cứ phải định ngày chiếu sát như vậy! Bây giờ, tôi sẽ trả lời các anh! Bởi vì, Lý Khiêm cho dù có lợi hại đến đâu, dù cho anh ta lợi hại đến mức có thể đoạt giải ở Berlin, nhưng (Cao Lương Đỏ) xét cho cùng cũng chỉ là một bộ phim nghệ thuật! Vì thế, đây là một cơ hội cực kỳ hiếm có để đánh bại hắn ở phòng vé, để giẫm lên hắn mà vươn lên! Chúng ta tuyệt đối không thể bỏ qua!"

Nói tới đây, ánh mắt hắn bình tĩnh vung tay lên, ra dáng nắm chắc phần thắng, cười nói: "Chúng ta chính là phim thương mại! Phim thương mại đầu tư gần 40 triệu đấy!"

Lời nói này, có lý có bằng chứng.

Chu Chính Dương nghe vậy chậm rãi gật đầu, một lát sau, hỏi: "Thực sự nắm chắc chứ?"

Lục Bình chậm rãi gật đầu: "Đây là cơ hội tốt nhất!"

Chu Chính Dương thở dài, quay đầu nhìn về phía Cao Lan Lan: "Cô nói xem... Hắn hẳn là không thể được giải chứ?"

Cao Lan Lan nghe vậy bật cười: "Trừ khi hắn lợi hại hơn cả Tần Vị! Phải biết, Tần Vị cũng phải hơn bốn mươi tuổi mới làm ra (Đèn Lồng Đỏ Treo Cao), giành giải Sư tử vàng Venice!"

Chu Chính Dương nghe vậy bật cười: "Đúng, đúng!"

Lúc này, không biết nghĩ tới điều gì, Chu Chính Dương đột nhiên ra vẻ hào sảng, lớn tiếng nói: "Cũng đúng! Hắn là phim nghệ thuật, chúng ta là phim thương mại lớn, sợ hắn làm gì! Mặc kệ nó, cứ đấu một trận này!"

Lục Bình cười nói: "Đúng! Cứ đấu hắn một trận!"

Dứt lời, ba người bèn nhìn nhau cười.

Mọi người dường như đều không hẹn mà cùng nhìn thấy viễn cảnh tốt đẹp khi (Cao Lương Đỏ) bị chính mình giẫm dưới chân!

Tuyển tập này, với những dòng dịch mượt mà này, xin được gửi tặng đến quý độc giả yêu thích truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free