Ngày 14 tháng 8 năm 2006, thứ Hai. Thật đáng kinh ngạc!

Hôm nay, hầu như khắp nơi trên thế giới đều là tin tức về bộ phim (Thiến Nữ U Hồn). Phim này mới chiếu tuần đầu đã đạt doanh thu hơn 250 triệu! Ai nấy đều khen phim đặc biệt hay!

Kim Hán thật sự rất giỏi! Quả nhiên, hắn là người tài năng nhất ngoài Lý Khiêm ra!

Ta dự định ngày mai sẽ sắp xếp thời gian đi xem bộ phim này! Có người bảo phim được cải biên dựa trên kịch bản của Khiêm gia, cả hai người họ đều rất tài giỏi! Ai cũng nói nữ chính rất đẹp, nhất định phải đi xem mới được. Nơi đây ghi lại những dòng tâm huyết, chỉ riêng bản dịch này thuộc về truyen.free.

Ngày 17 tháng 8 năm 2006, thứ Năm. Hôm nay ta cuối cùng cũng đi xem (Thiến Nữ U Hồn), phim hay thật! Tình yêu giữa Ninh Thái Thần và Tiểu Thiến thật khiến người ta cảm động! Chu Cường diễn rất đạt, cứ như một thư sinh thật sự, ta thì không diễn được như vậy. Ánh mắt của hắn diễn xuất cực kỳ tốt, lúc cần ngây ngô thì ngây ngô, lúc cần động lòng thì trong mắt như ngậm lệ nhưng kỳ thực lại chẳng có giọt lệ nào. Hắn thật sự rất tài giỏi!

Cô gái đóng vai Nhiếp Tiểu Thiến tên là Lỗ Tiểu Túc, xinh đẹp vô cùng! Ta cũng thật sự muốn có được nàng! Không biết Kim Hán đã từng gần gũi nàng chưa, hay là Lý Khiêm đã từng, cô gái đó thật sự quá xinh đẹp, nếu nàng vẫn chưa từng bị Lý Khiêm hay Kim Hán... Không thể nào, rất có thể nàng đã bị rồi! Ai!

Những nữ diễn viên này, đều đặc biệt sẵn lòng được một đạo diễn như Lý Khiêm "có được"! Chẳng trách! Hắn vừa có tiền, lại đẹp trai, còn đặc biệt tài hoa, tất cả phụ nữ đều khao khát được hắn để mắt.

À đúng rồi, mấy đoạn đánh nhau trong phim cũng rất tốt, rất phiêu dật, nhìn rất đã mắt! Hiệu ứng của Minh Hồ Văn Hóa làm cũng rất ổn! Họ chịu chi tiền, mà bản thân lại có kỹ thuật!

Hy vọng bộ (Cẩm Y Vệ) của chúng ta cũng có thể đạt đến trình độ này! Chắc chắn sẽ bán chạy! Nếu một ngày nào đó, Kim Hán chịu tìm ta đóng phim, ta nhất định sẽ phá giá cho hắn! Người ta trả ta 15 triệu, hắn trả 10 triệu ta cũng đóng! Hắn đóng phim thật sự xuất sắc! Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Ngày 21 tháng 8 năm 2006, thứ Hai. Điên rồ rồi, đúng là điên rồ rồi!

(Thiến Nữ U Hồn) chiếu được hai tuần lễ, doanh thu đã vượt quá năm trăm triệu! Tuần thứ hai lại còn cao hơn tuần đầu tiên! Mọi người đều nói, với một đại đạo diễn đã thành danh như Kim Hán thì điều này gần như là không thể, bởi vì tuần đầu tiên đã có rất nhiều người xem rồi, tuần thứ hai không thể nào cao hơn tuần đầu nữa! Trước kia phim của Lý Khiêm có tuần thứ hai cao hơn tuần đầu, là vì lúc đó có nhiều tình huống đặc biệt, nhưng lần này thì không!

Kim Hán thật sự rất tài giỏi! (Thiến Nữ U Hồn) thật sự rất xuất sắc! Ai nấy đều nói, là vì danh tiếng của phim, bộ phim này danh tiếng vang dội khắp nơi! Mọi người đều yêu thích Nhiếp Tiểu Thiến! Đều yêu thích cô ma nữ này! Lỗ Tiểu Túc đã nổi tiếng! Chu Cường cũng đã nổi tiếng!

Kỳ thực trước đây Chu Cường cũng từng nổi tiếng rồi, hắn nổi tiếng sớm hơn ta nhiều. Nhưng sau đó Lý Khiêm nói kỹ năng diễn xuất của hắn cần rèn luyện, hắn liền rất ngoan ngoãn đi diễn kịch sân khấu. Đến mấy năm sau, không thấy hắn đóng phim gì nổi tiếng, có người nói hắn cứ mãi diễn kịch sân khấu, ta cũng không biết có bao nhiêu người sẽ đi xem những vở kịch đó! Mãi đến gần hai năm nay, hắn lại bắt đầu đi đóng phim điện ảnh, có lẽ là Khiêm gia cảm thấy trình độ của hắn đã đủ rồi chăng, liền bắt đầu điên cuồng lăng xê hắn! Trong phim (Đồng Thoại Mùa Thu) của Lộc tỷ, hắn đóng vai nam thứ hai, sau đó chính là (Thiến Nữ U Hồn)!

Hắn số mệnh thật tốt! Khiêm gia đối xử với hắn quá tốt rồi! Bồi dưỡng hắn như vậy! Đến cả một vai hay như trong (Thiến Nữ U Hồn) cũng tìm hắn đóng! Kết quả là hắn liền nổi tiếng! Có người nói hai người họ là bạn học cũ, có lẽ là vì lẽ đó!

Kỳ thực lúc đó hắn diễn Hứa Tiên cũng rất tốt, cũng là một thư sinh mọt sách, chỉ là cảm giác khác với Ninh Thái Thần này một chút. Cả hai đều là thư sinh, mà hắn vẫn có thể diễn ra sự khác biệt lớn, hắn thật sự rất tài giỏi! Thán phục hắn, ta phải học tập theo hắn! Bản dịch này được truyền tải một cách chân thực nhất, giữ vẹn nguyên ý nghĩa từ truyen.free.

Ngày 24 tháng 8 năm 2006, thứ Năm. Hôm nay ta chính thức công khai ký kết. Văn phòng cũng đã treo biển hiệu rồi! Văn phòng Truyền bá Văn hóa và Truyền hình Chu Bảo Sơn chính thức tuyên bố thành lập! ! ! ! ! Hôm nay cũng tuyên bố (Cẩm Y Vệ) bắt đầu được trù bị, còn công bố rằng văn phòng của ta sẽ đầu tư!

Ta thật sự rất vui mừng! Trước kia Lý Khiêm cũng bắt đầu sự nghiệp từ văn phòng Lý Khiêm, ta cũng có thể làm được! Cố lên! Hôm nay uống rất nhiều rượu, không viết nữa, đi ngủ thôi! Ta nhớ Lộc Linh Tê rồi! Trong lòng ta khao khát nàng! Cũng không biết nàng hiện giờ đang bận rộn việc gì! Ai, ngủ thôi! Những câu chữ này đều được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền bởi truyen.free.

Ngày 18 tháng 9 năm 2006, thứ Hai. (Cẩm Y Vệ) hôm nay chính thức khởi quay rồi! Cuối cùng ta cũng có thể trở lại trạng thái làm việc, thật nhớ cảm giác ở phim trường! Ta, Chu Bảo Sơn, lại trở lại rồi! Cố lên! Mọi nội dung của bản dịch này, xin vui lòng xem tại truyen.free.

Ngày 27 tháng 9 năm 2006, thứ Tư. Đỗ Duy Vận thật sự rất kênh kiệu, khốn kiếp! Lại còn lớn tiếng quát mắng ta! Nhưng sư huynh nói đúng, ta phải nhẫn nhịn! Sau này ta tuyệt đối không hợp tác với tên khốn nạn này lần thứ hai nữa! Chỉ có ở truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch nguyên vẹn này.

Ngày 28 tháng 9 năm 2006, thứ Năm. Tên Đỗ Duy Vận chết tiệt kia! Ai, tên này thật sự quá bá đạo! Ngay cả Khiêm gia khi đóng phim cũng không bá đạo đến mức này! Khiêm gia tài giỏi như vậy, lúc đó ta còn là một diễn viên nhỏ, hắn nói chuyện với ta đều ôn tồn nhỏ nhẹ! Ngươi Đỗ Duy Vận dựa vào cái gì chứ! Thôi bỏ đi, không viết nữa, đi ngủ đây!

À đúng rồi, mấy hôm trước nghe nói (Thiến Nữ U Hồn) đã ngừng chiếu rồi, ta vẫn chưa ghi vào nhật ký. Kim Hán giờ đây đã thực sự trở thành đạo diễn đỉnh cao, bộ phim này hắn làm rất tốt, cuối cùng doanh thu phòng vé cũng vượt 1 tỷ. Đây là bộ phim thứ hai trong nước có doanh thu vượt 1 tỷ! Thật đáng kinh ngạc! Tài giỏi hơn hẳn cái tên khốn Đỗ Duy Vận kia nhiều! Ai, hy vọng bộ (Cẩm Y Vệ) này đến lúc công chiếu cũng có thể đạt được doanh thu như vậy! Nhất định sẽ được, cố lên! Mọi bản dịch độc đáo này đều do truyen.free thực hiện, không có chỗ nào khác.

Ngày 2 tháng 10 năm 2006, thứ Hai. Tuần trước ta đã quên viết. Thực ra là ta không muốn viết, Triệu Hà có một bộ phim (Tây Du Ký) mới ra rạp, gọi là (Tây Du Ký: Mối Tình Ngoại Truyện). Hôm nay ta thấy tin tức trên mạng, bộ phim này tuần đầu tiên đã bán được 160 triệu! Ai! Phiên bản dịch này được giữ bản quyền hoàn toàn bởi truyen.free.

Ngày 9 tháng 10 năm 2006, thứ Hai. (Tây Du Ký: Mối Tình Ngoại Truyện) doanh thu phòng vé đã vượt 300 triệu. Tuần thứ hai doanh thu giảm rất ít. Ta xem bình luận trên mạng, mọi người đều nói đây là bản giải thích gần nhất của Tây Du Ký, ai cũng khen Triệu Hà diễn xuất cực kỳ tốt! Hơn nữa, có người nói hiệu ứng trong phim này làm cũng rất tuyệt vời! Ai! Nguồn gốc của bản dịch này, không nghi ngờ gì, là truyen.free.

Ngày 11 tháng 10 năm 2006, thứ Tư. Hôm nay lão Hồ đến phim trường, hắn nói với ta rằng bộ Tây Du Ký của Triệu Hà vẫn là do Lý Khiêm phác thảo ý tưởng, tuy rằng Lý Khiêm không ký tên biên kịch, nhưng những yếu tố cốt lõi thực sự đều là Khiêm gia trao cho hắn! Ta liền nói Triệu Hà không tài giỏi đến mức đó! Chẳng phải vẫn dựa vào Khiêm gia nâng đỡ hắn sao! Thế nhưng lão Hồ nói, mọi người đều đoán, bộ phim này cuối cùng doanh thu phòng vé ít nhất cũng sáu trăm triệu, thậm chí có thể đạt bảy trăm triệu! Xem ra cái tên ngốc Triệu Hà này đã vững vàng rồi! Ai! Mọi bản thảo gốc, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Ngày 24 tháng 10 năm 2006, thứ Ba. Đỗ Duy Vận đúng là tên đại ngốc! Tức chết ta rồi! Nhất định phải quay cảnh đó, võ sư chỉ đạo đều nói với hắn, cảnh đó quá nguy hiểm, mà cái tên đại ngốc này nhất định cứ phải quay như vậy, suýt chút nữa thì ta ngã chết rồi! Eo của ta suýt nữa thì đứt rời ra! Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ riêng, được bảo vệ tại truyen.free.

Ngày 29 tháng 10 năm 2006, Chủ Nhật. Ta quyết định sau khi quay xong bộ phim này trở về, nhất định phải tìm một cô gái để bao dưỡng. Ta thật sự rất muốn có phụ nữ rồi! Lần này không đùa nữa, trở về sẽ thực hiện! À đúng rồi, cố gắng đừng để người khác biết, tốt nhất ngay cả sư huynh cũng không thể nói. Nội dung bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Ngày 13 tháng 11 năm 2006, thứ Hai. (Một Đấu Một Vạn) chiếu ở Bắc Mỹ, chỉ có khoảng ba mươi rạp chiếu phim mở màn, tuần đầu doanh thu phòng vé được 19 vạn đô la Mỹ! Khốn kiếp! Tất cả những dòng này đều được biên dịch riêng, dành cho truyen.free.

Ngày 26 tháng 11 năm 2006, Chủ Nhật. Lão Hồ từ Mỹ trở về, hắn nói đã giúp ta nhận được vài lời mời thử vai, nhưng dường như người ta không mấy hứng thú với ta. Hơn nữa, quy củ ở Mỹ là phải thông qua buổi thử vai trước rồi mới bàn đến thù lao, vì vậy nếu ta muốn nhận phim Hollywood, ta vẫn phải đến thử vai trước! Hơn nữa, lão Hồ nói với ta, hắn đã nói chuyện với bên kia, cho dù ta có vượt qua vòng thử vai, thì thù lao phim cũng không thể nào vượt quá hai triệu đô la Mỹ! Hắn nói có lẽ chủ yếu là vì thành tích của (Đãng Khấu Truyền Kỳ) và (Một Đấu Một Vạn) ở Bắc Mỹ đều quá kém, người ta trên mạng đều có thể tra được doanh thu phòng vé! Biết thế sớm hơn đã bảo họ đừng đi kiếm chuyện công chiếu ở Bắc Mỹ làm gì rồi! Tức chết ta rồi! Hôm nay lão Hồ nói với ta, nay không còn như xưa nữa, nói rằng hắn có thể giúp ta tranh thủ được vài cơ hội thử vai kia đã là rất không dễ dàng rồi, người ta cũng không mấy thích dùng diễn viên châu Á. Biết thế đã cùng Minh Hồ Văn Hóa làm ầm ĩ lên rồi, đáng lẽ ban đầu ta không nên nghe lời tên tiểu nhân Lý Khiêm kia, mà nên trực tiếp nhận phim bên đó. Kết quả bây giờ thì hay rồi, cái sức hút từ phần đầu của (Ma Trận) đã qua đi, sau đó lại thất bại hai bộ, đám người Hollywood liền không còn công nhận ta nữa! Ai! Mọi người thật dễ quên! Trước kia, khi (Ma Trận) còn đang nổi, họ đều trực tiếp đưa ra giá 5,6 triệu đô la Mỹ để mời ta đóng, còn nói muốn làm phim xoay quanh ta nữa! Mới đó mà đã qua bao lâu đâu chứ! Nếu Lý Khiêm lại tìm ta đóng (Ma Trận) phần hai thì tốt biết mấy! Ai! Toàn bộ câu chữ này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép.

Ngày 28 tháng 11 năm 2006, thứ Ba. Hôm nay ta lại cãi nhau với tên đại ngốc Đỗ Duy Vận rồi! Cái tên đại ngốc này, đóng phim thật sự quá phiền toái, cứ hết lần này đến lần khác! Lẽ nào hắn không biết lịch trình của ta rất bận rộn sao? Ta còn phải nhanh chóng đi Bắc Mỹ thử vai chứ! Cái tên đại ngốc này nhất định cứ phải quay đi quay lại! Trước đây Khiêm gia đạo diễn ta diễn, cho dù cảm thấy ta diễn không đạt, cũng sẽ kiên nhẫn nói cho ta cách diễn, còn Đỗ Duy Vận cái tên đại ngốc này, chỉ biết cứ quay đi quay lại! Quay cái quái gì không biết! Bản dịch này được tạo ra và duy trì bởi truyen.free.

Ngày 29 tháng 11 năm 2006, thứ Tư. Ta đoán chừng bộ phim này năm nay không quay xong nổi rồi! Ai! Đỗ Duy Vận đúng là tên đại ngốc! Đời này ta tuyệt đối không hợp tác với hắn lần thứ hai nữa! Hắn thật sự quá ngu ngốc! Đây là thành quả biên dịch của truyen.free, xin đừng sao chép.

Ngày 30 tháng 11 năm 2006, thứ Năm. Bộ phim (Khoác Lác Khiến Người Tiến Bộ) mà sư huynh đóng đã công chiếu. Tốc độ của họ thật nhanh, từ lúc bắt đầu quay cho đến khi công chiếu, chỉ hơn nửa năm là xong rồi. Cũng đúng thôi, phim của họ là phim hài, không cần làm hiệu ứng gì phức tạp, nên cũng nhanh. Hy vọng sư huynh có thể đạt được thành tích tốt! Tuy nhiên, ta lại mong tên ngốc Lưu Trung Hâm kia sẽ nhận nhiều lời chê bai! Ta ghét hắn! Hắn quá quê mùa! Cũng không biết Lộc tỷ từ Mỹ về có đến đây không, từ khi rời khỏi Minh Hồ Văn Hóa, ta rất ít khi nhận được tin tức về nàng, thật sự rất hụt hẫng. Người ta yêu thích nhất vẫn là nàng. Trong lòng ta vô cùng khao khát nàng. Bản dịch này là công sức của truyen.free, không được sử dụng trái phép.

Ngày 4 tháng 12 năm 2006, thứ Hai. (Khoác Lác Khiến Người Tiến Bộ) lại đạt doanh thu hơn trăm triệu ngay trong tuần đầu? Thật sự khó mà tin được! Hoàng Cát đại ca vẫn rất tài giỏi, mấy năm qua vài bộ phim của hắn đều đặc biệt ăn khách, hắn có sức hút rất lớn! Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Ngày 11 tháng 12 năm 2006, thứ Hai. Ta không biết hôm nay nên viết gì, dường như ta có rất nhiều điều muốn viết, nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu. Ta rất khổ não. (Khoác Lác Khiến Người Tiến Bộ) tuần này doanh thu phòng vé bùng nổ, điều này ta căn bản không hề nghĩ tới. Ta rất thất vọng. Không viết nữa, ngày mai còn phải đóng phim, ta muốn ngủ sớm dậy sớm. Gần đây ta lại, đã lâu rồi không học thuộc từ vựng, ngày mai bắt đầu học thuộc từ vựng! Chu Bảo Sơn, ngươi đừng tái phạm nữa! Xin lưu ý rằng bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Ngày 31 tháng 12 năm 2006, Chủ Nhật. Năm 2006 sắp sửa qua đi rồi. Ta vẫn là một mình. Bộ phim này vẫn chưa quay xong, ai, ta mệt mỏi quá! Rất muốn nhanh chóng quay xong, rất muốn về Thuận Thiên phủ quá! Bên sa mạc rộng lớn này thật sự quá lạnh rồi! Không chịu nổi nữa! Ta nhớ sư huynh, muốn ăn lẩu rồi! À đúng rồi, có người nói bộ (Câu Chuyện Cảnh Sát) của Hàn Thuận Chương đã công chiếu, ta rất muốn trở về xem, xem cái tên được chọn làm người đóng thế cho ta diễn xuất như thế nào! Hắn khẳng định không bằng ta! Đỗ Duy Vận, tên đại ngốc nhà ngươi, rốt cuộc bao giờ mới quay xong đây! Bản dịch này được tạo ra và phân phối độc quyền bởi truyen.free.

Ngày 1 tháng 1 năm 2007, thứ Hai. (Câu Chuyện Cảnh Sát) tuần đầu đã vượt trăm triệu, ta tra tin tức trên mạng, là 140 triệu. Ta đã không còn biết thành tích này rốt cuộc là tốt hay không tốt nữa. Ta thấy qua một thời gian, phán đoán của ta luôn không chính xác. Bản thân ta cũng không biết rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra. Có lẽ ta thật sự chỉ thích hợp làm một diễn viên đơn thuần mà thôi! Ta luôn không thể nhìn thấu một bộ phim rốt cuộc có hay không, rốt cuộc sau khi quay xong có thể nổi tiếng hay không. Ta không phải Lý Khiêm, ta không có tài năng như hắn, hắn làm phim gì cũng đều có thể nổi. Hắn nói không cho ta nhận vai, thì y như rằng phim đó sẽ thất bại. Chỉ có trên truyen.free, bạn mới có thể đọc bản dịch chính xác này.

Ngày 10 tháng 1 năm 2007, thứ Tư. Cuối cùng cũng sắp chịu đựng đến cùng rồi, chắc là chỉ còn vài ngày nữa là đóng máy. Ta thật sự rất vui mừng. Lần này chắc chắn có thể kịp dự buổi ra mắt đầu tiên của (Thiên Địa Anh Hùng). Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free.

Ngày 15 tháng 1 năm 2007, thứ Hai. Sắp đến Tết rồi, ta rất muốn về nhà, rất nhớ về Thuận Thiên phủ quá! À đúng rồi, (Câu Chuyện Cảnh Sát) đã chiếu được ba tuần, doanh thu phòng vé vượt bốn trăm triệu, chắc là 410 triệu. Hàn Thuận Chương đã có bộ phim đầu tay thành công. Xem ra cái tên Trần Hạo Đông đó diễn rất tốt, ta thấy trên mạng ai cũng khen hắn, nhưng dường như con đường của hắn không giống ta lắm, hắn có chút khôi hài, còn ta thì diễn kiểu đại tông sư. Hắn là người mới. Họ lại lăng xê cho một diễn viên mới nổi tiếng rồi. Bản dịch này được sản xuất độc quyền cho truyen.free.

Ngày 18 tháng 1 năm 2007, thứ Năm. Cuối cùng cũng đóng máy rồi, may mà hôm nay không có tuyết rơi, mọi việc diễn ra thuận lợi. Ngày mai về nhà! ! ! Nguồn gốc duy nhất của bản dịch chất lượng này là truyen.free.

Ngày 24 tháng 1 năm 2007, thứ Tư. Hôm nay là mùng Một Tết, (Thiên Địa Anh Hùng) cuối cùng cũng công chiếu. Gần hai năm nay, mọi người đều nói dịp Tết Nguyên Đán là mùa phim tốt nhất, nên họ đã sắp xếp bộ phim này công chiếu vào dịp Tết, đối đầu với bộ (Ông Ngoại Tuổi 30) của Phùng Tất Thành. Ta cảm thấy ta chưa chắc đã thắng được hắn. Phùng Tất Thành tuy là kẻ hèn mọn, là tiểu nhân, nhưng mấy năm qua thành tích phim của hắn vẫn luôn cực kỳ tốt. Chính hắn là người đã nâng đỡ Lưu Trung Hâm lên. Lưu Trung Hâm hiện tại rất nổi tiếng, hắn đã liên tục có vài tác phẩm bán rất chạy rồi! Lý Khiêm vẫn luôn lăng xê hắn! Vì vậy hắn mới nổi! Bộ phim (Khoác Lác Khiến Người Tiến Bộ) của hắn mấy ngày trước khi ngừng chiếu, doanh thu phòng vé đã gần sáu trăm triệu. Còn ta đã liên tục hai bộ phim không vượt quá hai trăm triệu. Ta cảm thấy việc ta rời khỏi Minh Hồ Văn Hóa, có lẽ là một sai lầm. Toàn bộ bản dịch này chỉ được công bố hợp pháp trên truyen.free.

Ngày 29 tháng 1 năm 2007, thứ Hai. Doanh thu phòng vé tuần trước đã công bố. Ta rất thất vọng. Ta không muốn nói gì nữa, ta quyết định ngày mai sẽ về nhà. Sư huynh chắc chắn không về, ông bà đều ở đây ăn Tết. Nhưng ta muốn về, cha mẹ ta vẫn còn ở quê nhà kia mà. Ta nhớ họ. Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.