Dẫu cho bên ngoài thế giới hỗn loạn đến nhường nào, đoàn phim *Avatar* vẫn không hề chịu bất kỳ ảnh hưởng nào, vẫn đang từng bước tăng tốc, quay từng cảnh từng cảnh một cách vững vàng.

Một nhóm diễn viên bị cách quay phim như vậy hành hạ đến nỗi không còn chút tinh thần nào.

Tuy nhiên, việc ngày ngày mài giũa kỹ thuật mới theo cách này lại khiến Tôn Ngọc Đình, người vốn có chút tự tin hạn chế vào kỹ thuật này, bắt đầu ngày càng cảm thấy hứng thú.

Đương nhiên, dù có hứng thú đến mấy, hiện tại nàng cũng chỉ là một học đồ.

Bởi lẽ, dù là kỹ thuật quay phim 3D hay kỹ thuật bắt giữ động tác, dù dễ dàng nắm bắt và thành thạo, nhưng nghệ thuật mới do kỹ thuật mới mang lại lại không dễ dàng nắm được tinh túy trong một thời gian ngắn.

Những máy ảnh 2D thông thường, thậm chí cả máy ảnh, kỳ thực đều có nguyên lý cơ bản tương đồng. Những kỹ thuật nhiếp ảnh liên quan, bao gồm vận dụng ánh sáng, kiểm soát góc độ, và nhiều yếu tố khác, đều đã được các bậc tiền bối nghiên cứu trong hàng chục, hàng trăm năm. Học viện Điện ảnh Thuận Thiên là một học phủ danh tiếng bậc nhất, nơi các giáo sư tàng long ngọa hổ, những học sinh được đào tạo ra đương nhiên đều có bản lĩnh nhất định. Tôn Ngọc Đình, Phó Học Long hay Lý Khiêm, đều là những học sinh cùng cấp. Dù là Tôn Ngọc Đình, một sinh viên hệ đạo diễn, cũng đã được học nhiếp ảnh một cách bài bản, trình độ của họ đương nhiên không hề kém, thậm chí ở một mức độ nào đó, cả ba đều có thể được gọi là kiệt xuất.

Nhưng nhiếp ảnh 3D lại là một khái niệm hoàn toàn khác.

Kỹ thuật mới luôn mang đến quy tắc sử dụng mới, và những quy tắc sử dụng mới ấy lại sẽ sản sinh ra nghệ thuật mới.

Cùng một cảnh quay, góc độ khi quay 2D, cách sử dụng ánh sáng, cũng như việc điều chỉnh độ nét để khán giả có được trải nghiệm thị giác tốt nhất, hoàn toàn khác biệt với những điều cần lưu ý khi quay 3D. Có thể nói, sai một ly đi một dặm. Nếu quay 2D thì tốt, nhưng nếu quay 3D mà vẫn giữ góc đó, bù sáng đó, thì sản phẩm ra lò sẽ tối om như mực, hiệu ứng 3D cực kỳ tệ hại.

Thực ra nói trắng ra, đây chính là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến rất nhiều bộ phim gọi là 3D sau này, dù đã đổ không ít tiền vào, nhưng hiệu ứng 3D lại rất không lý tưởng. Kỹ thuật mới có đó, nhưng không có nghĩa là có thể tùy tiện lấy ra dùng, càng không thể dùng một cách xuất sắc.

Việc này còn cần chút điều chỉnh, chút đúc kết kinh nghiệm, chút nắm bắt.

Mặc dù mọi người đều là người mới, trước kỹ thuật nhiếp ảnh 3D, chẳng ai có nhiều kinh nghiệm hơn ai. Thế nhưng, rõ ràng là Phó Học Long, với sự nhạy bén của một thiên tài nhiếp ảnh gia, là người duy nhất luôn có thể theo sát yêu cầu của Lý Khiêm, thậm chí mỗi khi còn đưa ra được những phương án quay phim mới, khiến Lý Khiêm phải vỗ bàn tán thưởng!

Bởi vậy, hai người họ là những người dẫn đầu trong toàn bộ đội ngũ quay phim 3D. Dù Tôn Ngọc Đình có bất phục đến mấy, trong đoàn phim này nàng cũng phải thừa nhận mình chỉ có thể xếp thứ hai.

Thế nên, gần đây nàng không ít lần tìm cơ hội sửa lưng Phó béo.

Phó béo tuy vẫn cười hềnh hệch, nhưng cũng có chút cảm giác như hòa thượng bị sờ mãi không ra tóc.

Thực ra hắn hoàn toàn không hiểu, nguyên nhân căn bản chỉ là sự nhạy cảm và tài năng của hắn đã khiến Tôn Ngọc Đình lần đầu tiên trong đời cảm thấy "mình đã tụt hậu".

Phải biết, bàn về tài năng, nàng xưa nay vẫn tự nhận là "Lý Khiêm đệ nhất, lão nương đệ nhị".

Nhưng cũng may, khi bước sang tháng Sáu, đoàn phim *Avatar* đã quay gần ba tháng dưới sự dẫn dắt của Lý Khiêm, mọi thứ đã bắt đầu vào guồng. Và cùng với sự tích lũy kinh nghiệm, sự khác biệt không đáng kể về thiên phú nhiếp ảnh giữa Tôn Ngọc Đình và Phó Học Long cũng nhanh chóng được san bằng.

Trong không ít trường hợp, Tôn Ngọc Đình, với vai trò phó đạo diễn, đã có thể học một biết mư��i, thường xuyên đưa ra những phương án quay phim sáng tạo. Nói đến cấp độ đạo diễn, Phó Học Long kém nàng khá nhiều.

Còn Lý Khiêm, dù đã xem *Avatar* vô số lần, nhưng căn bản không thể nhớ chính xác từng cảnh quay trong phim, bao gồm độ nét, bố cục ánh sáng và nhiều chi tiết ẩn chứa phía sau mỗi cảnh. Bởi vậy, kịch bản đảm bảo không thành vấn đề, bối cảnh hành tinh Pandora thiết lập cũng không có gì sai sót, nhưng cụ thể mỗi cảnh quay nên thực hiện thế nào, anh ta cũng tiếp thu ý kiến tập thể, rồi cuối cùng, với kinh nghiệm phong phú hơn và đã xem bản gốc, anh ta là người quyết định cuối cùng. Đây là một trong những cách tốt nhất để anh ta có thể thực hiện bộ "tân điện ảnh" này một cách tốt nhất.

Đồng thời, anh ta còn tận dụng tối đa cơ hội để sớm rèn luyện một đội ngũ quay phim 3D thành thạo sớm nhất thế giới. Sau này, khi *Avatar* hoàn thành, đội ngũ này sẽ được phân tán đi, lấy người quen dẫn người mới, Văn hóa Minh Hồ hoàn toàn có thể nhanh chóng thành lập thêm hai đến ba đội ngũ quay phim 3D thành thạo khác.

Trong vòng vài năm tới, một khi *Avatar* thành công rực rỡ như mong đợi, những người này sẽ là quân át chủ bài trong tay Văn hóa Minh Hồ. Lý Khiêm vẫn còn nhớ rất rõ những năm đầu 3D bùng nổ ở thời không khác, khán giả đã đổ xô đến với 3D cuồng nhiệt đến mức nào, và James Cameron cùng đội ngũ quay phim 3D của ông đã dựa vào kỹ thuật độc quyền này để điên cuồng đào vàng ra sao.

Mỗi lần kỹ thuật mới xuất hiện và được phổ biến thành công đều báo trước một cuộc cách mạng lớn sắp tới!

Và cách mạng là gì?

Nói trắng ra, là một số người hoặc đoàn thể sẽ vươn lên đỉnh cao, còn một số khác thì âm thầm thoái lui.

Một ngày đầu tháng Sáu, Lộc Linh Tê một mình lái xe đến thăm đoàn tại thành phố điện ảnh.

Khi bước vào phim trường, nàng trong bộ dạng một mỹ nhân đô thị với lớp trang điểm tinh xảo. Ngoài trời dần nóng, ánh nắng chói chang, nàng còn cố ý đeo kính râm. Nhưng điều khác biệt so với trước đây là, hôm nay nàng lại một lần nữa thoa son môi, tuy rằng chọn màu sắc vẫn rất phổ thông, không quá chói. Tuy nhiên, mọi người đã quá quen thuộc. Tôn Ngọc Đình, người gần đây vẫn mê mẩn với việc nắm bắt kỹ xảo quay phim 3D, vừa nhìn thấy nàng đến liền "tấm tắc" khen: "Đẹp thật đó Lão Lộc, sao ta cứ cảm thấy nửa năm gần đây cô càng sống càng trẻ ra vậy?"

Khi mọi người còn đang học ở Học viện Điện ảnh Thuận Thiên, Lý Khiêm và Phó Học Long là sinh viên hệ nhiếp ảnh, Lộc Linh Tê là giảng viên của họ, chủ nhiệm khoa. Mặc dù sau lưng thỉnh thoảng mọi người cũng gọi "Lão Lộc", nhưng trước mặt thì không dám. Đương nhiên, khi đó Tôn Ngọc Đình cũng không dám gọi như vậy, dù sao Tôn Ngọc Đình cũng từng học các khóa công khai của nàng.

Nhưng sau này khi họ tốt nghiệp, Lộc Linh Tê từ chức rồi cũng vào Minh Hồ, mọi người trở thành đồng nghiệp, lại thường xuyên cùng tham gia các đoàn phim. Hơn nữa, vì sự hiện diện của Lý Khiêm, Lộc Linh Tê vẫn cố gắng làm mờ nhạt thân phận từng là giảng viên của những người này. Tôn Ngọc Đình là người đầu tiên nhận ra ý định của nàng, bắt đầu thường xuyên gọi nàng "Lão Lộc". Lộc Linh Tê cũng không để tâm, sau đó thì mọi người dần dần quen thuộc một cách tự nhiên.

Đương nhiên, những người gọi như vậy vẫn có giới hạn.

Chỉ có vài người ít ỏi như Tôn Ngọc Đình, Hàn Thuận Chương, Kim Hán mà thôi.

Phó Học Long và những người khác vẫn quen gọi nàng là Lộc lão sư để thể hiện sự tôn trọng, ngay cả Lý Khiêm cũng thường gọi là Lộc lão sư, hoặc không thì là Lộc đạo, biểu thị rằng mình không vì là ông chủ mà quên đi ơn dạy dỗ. Mà trên thực tế, Tôn Ngọc Đình gọi nàng "Lão Lộc" nhiều khi là để đùa cợt, chỉ có hai sư đệ, sư huynh Hàn Thuận Chương và Kim Hán mới thực sự thuận miệng gọi như vậy.

Lộc Linh Tê nghe vậy cười khẽ, tháo kính râm ra. Khi Lý Khiêm nghe Tôn Ngọc Đình mà quay đầu lại, anh vừa vặn nhìn thấy cảnh này. Anh chợt cảm thấy so với cuối tháng Tư khi mình trở về giúp nàng xem phim, phong thái trên người nàng lại thêm mấy phần. Hướng về Tôn Ngọc Đình và Lý Khiêm, nàng cười nói: "Lão chứ, còn chưa gả đi được đây. Không thể so với cô nương trẻ như cô, chỉ đành gắng gượng trang điểm chút cho trẻ trung, tranh thủ trẻ lại được vài năm."

Khi một người phụ nữ tự giễu như vậy, đàn ông tốt nhất không nên tiếp lời, bởi vậy hiện trường không ai đáp lại, Lý Khiêm cũng chỉ cười khẽ. Nhưng đúng lúc này, Tôn Ngọc Đình lại "tấm tắc" vài tiếng, quay đầu liếc Lý Khiêm, nhưng lời nói lại hướng về Lộc Linh Tê: "Có muốn ta giúp cô một tay lên blog kêu một tiếng, nói rằng Thập Tam Di của chúng ta đang muốn tuyển phu quân không?"

Lộc Linh Tê lườm một cái, không để ý nàng, bước tới, nhìn quanh phim trường một lượt, hỏi: "Tiến độ thế nào rồi? Có thật là phải quay đủ mười tháng không?"

Tôn Ngọc Đình nhún vai, nói: "Gần như vậy! Nếu có thể sớm được nửa tháng đã là quá xuất sắc rồi!"

Dừng một chút, nàng không nhịn được càu nhàu: "Cái việc bắt giữ động tác này á, hành hạ người quá chừng! Ai..."

Lộc Linh Tê cười, nói: "Nhưng mà hai lần gần đây Lý Khiêm trở về giúp ta xem phim, anh ấy đều khen cô đấy, nói cô không cần phải nói nhiều lời thật giả, gần đây rất si mê kỹ thuật mới! Sao vậy, giờ đã thấy phiền rồi à?"

Nghe Lý Khiêm khen mình si mê kỹ thuật mới, Tôn Ngọc Đình trong lòng mơ hồ vui vẻ, nhất thời cảm thấy thật ngại không tiện tiếp tục càu nhàu, chỉ đành nhún vai một cái.

Cuối cùng, Lộc Linh Tê quang minh chính đại nhìn về phía Lý Khiêm.

Nhưng chưa kịp nàng mở miệng nói chuyện, Lý Khiêm đã nói trước: "Nếu đã đến rồi, thì ở lại một lúc, chúng ta cứ quay tiếp đã, trưa ăn cơm rồi trò chuyện sau. Chuẩn bị cho cảnh tiếp theo..."

Lộc Linh Tê nghe vậy mím mím môi.

Nhưng đúng lúc này, Lý Khiêm lại quay đầu nhìn nàng một cái, chợt cười nói: "Mặc bộ đồ này đẹp lắm, son môi cũng rất hợp!"

Lộc Linh Tê cười khẽ, không nói tiếng nào, thuận tay nhét lại túi áo.

Trưa đến phòng ăn dùng bữa, nhân viên hậu cần đã chuẩn bị hai phần cơm. Lát sau Tôn Ngọc Đình cũng mang khay thức ăn của mình đến, ba người cùng quây quần bên một bàn ăn để dùng bữa.

Nhưng Lộc Linh Tê ăn ít, lại ăn chậm. Vừa ăn xong thì Tôn Ngọc Đình liền liếc nàng, hỏi: "Sao cô càng ngày càng ăn ít vậy?"

Lộc Linh Tê cười: "Tôi sắp đến năm mươi cân rồi, thật sự không dám ăn nhiều!"

Nàng cao khoảng một mét sáu mươi tám. Theo Lý Khiêm, năm mươi cân cũng không phải quá nhiều, nhưng nàng dường như đặc biệt để tâm chuyện này. Phụ nữ mà, khuyên người ta ăn nhiều cơm ngược lại rất dễ đắc tội, thế nên anh đành im lặng tiếp tục ăn.

Tôn Ngọc Đình theo thói quen gắp hai miếng mỡ dày trong khay của mình ra, ném vào khay của Lý Khiêm, sau đó dùng đũa gõ gõ khay của mình, nói: "Tôi cứ ăn như thế này, gần đây mới cuối cùng vượt qua được chín mươi cân."

Lộc Linh Tê nghe vậy cười khẽ, mở chai nước suối uống một ngụm, nhưng không nói lời nào.

Tôn Ngọc Đình là người cuồng vận động, tính cách lại năng động và hiếu động, giờ đây lại đang ở đoàn phim quay phim, mỗi ngày tiêu hao rất lớn, đương nhiên không thể nào béo lên được. Nhưng so với đó, Lộc Linh Tê lại có phần nghiêng về tĩnh hơn một chút, bình thường không quá thích những vận động ra mồ hôi. Bởi vậy, nàng chỉ có thể chọn ăn ít một chút để duy trì vóc dáng.

Chỉ khi bản thân nàng cũng đang quay phim, nàng mới ăn nhiều hơn một chút, dù sao khi đó mức tiêu hao quá lớn, không ăn nhiều sẽ chết đói.

Đương nhiên, sự quan tâm của nàng hiện tại không nằm ở câu nói này của Tôn Ngọc Đình. Nàng chỉ chú ý đến động tác Tôn Ngọc Đình gắp thịt vào đĩa của Lý Khiêm. Thực ra, từ khi mọi người còn ở Học viện Điện ảnh Thuận Thiên, họ đã cùng nhau ăn cơm rất nhiều lần. Khi đó nàng đã phát hiện Tôn Ngọc Đình thích ăn cơm cùng Lý Khiêm, thích gắp thịt mỡ vào đĩa của anh. Chỉ có điều vào lúc ấy, nàng nhận ra điều đó và chỉ mỉm cười trong lòng mà thôi.

Còn bây giờ thì sao, suy nghĩ của nàng có phần phức tạp hơn một chút so với lúc đó.

Lộc Linh Tê ăn cơm xong trong năm phút, Tôn Ngọc Đình mười mấy phút đã xong, còn Lý Khiêm thì vẫn chưa ăn xong.

Thế là, hai cô gái tiện miệng trò chuyện những chủ đề như giảm béo, nhưng đều chú ý đến tiến độ ăn cơm của Lý Khiêm. Phải biết, vừa nãy khi ăn được nửa chừng, Tôn Ngọc Đình đã đứng dậy giúp Lý Khiêm gọi thêm một phần cơm rồi.

Cuối cùng, Lý Khiêm cũng ăn xong.

Lộc Linh Tê mỉm cười, nhìn anh, tiện miệng nói đùa với giọng điệu trêu chọc: "Hôm đó khi tôi đang sửa phim, Tào Gia có ghé qua. Tôi nhờ hắn giúp xem phim thì tiện miệng hỏi hắn về bộ *Kungfu Panda* kia. Lúc đó nghe xong bối cảnh liền hỏi Tào Gia, A Bảo ăn khỏe như vậy, có phải là Lý Khiêm dựa trên chính bản thân mình mà thiết lập không, Tào Gia nghe xong cười ha hả."

Tôn Ngọc Đình nghe xong cười ha hả.

Còn Lý Khiêm thì bất đắc dĩ cười khẽ, nói: "Tôi ăn không đủ no thì sẽ đói bụng chứ sao!"

Trêu chọc xong xuôi, Tôn Ngọc Đình cũng ngừng cười, đứng dậy, theo thói quen thu dọn cả ba khay ăn, nói: "Hai người cứ trò chuyện đi, tôi về phòng chụp ảnh trước đây." Sau đó liền bưng bốn cái khay ăn đi ra.

Chờ nàng đi ra, những bàn ăn gần đó vốn đã không có ai ngồi lại, giờ đây mọi người đều đã ăn gần xong, càng lúc càng vắng người.

Quản lý phòng ăn rất tinh ý, thấy Thập Tam Di đến thăm đoàn, mà lại hai người dùng bữa xong cũng không có ý định vội vã rời đi, liền tức khắc theo chân Tôn Ngọc Đình mang đến một bình trà hoa cúc, cười nói: "Tổng giám Lý, đạo diễn Lộc, trời nóng, hai vị uống một ấm trà hoa cúc nhé, vừa thanh nhiệt vừa giải khát!"

Lý Khiêm gật đầu, Lộc Linh Tê nói: "Cảm ơn ông Lão Lưu."

Vị quản lý Lưu ấy cười đáp: "Đó là điều hiển nhiên!", vừa nói vừa đặt khay trà xuống, còn nhấc ấm trà rót nước đầy cả hai chén, sau đó mới xoay người rời đi.

Nhìn bóng lưng ông ta, Lộc Linh Tê cười nói: "Lão Lưu này thật sự rất biết cách đối nhân xử thế."

Lý Khiêm cười khẽ, móc từ trong túi ra tẩu thuốc, mở hộp thuốc lá sợi, xoa nhẹ rồi nhét vào tẩu, nén chặt, rồi hút. Nhìn làn khói thuốc lượn lờ bên phía anh, Lộc Linh Tê chăm chú nhìn, rồi chợt nói: "Anh biết không? Lần trước ở đây quay bộ phận cuối cùng của *Đồng Thoại Mùa Thu* ở trong nước, đó là lần đầu tiên tôi quay phim ở thành phố điện ảnh này, tổng cộng chỉ ở lại ba ngày. Đến ngày thứ hai, ông ấy đã phát hiện tôi không thích ăn những món nhiều mỡ. Đến chiều ngày thứ hai, ông ấy liền cố ý chuẩn bị riêng cho tôi một suất ăn đặc biệt, làm hai phần rau dưa chay."

Lý Khiêm cười cười: "Đây là cô đang tố cáo sao? Nói ông ấy lạm dụng công quyền vì tư lợi? Nịnh hót cô?"

Lộc Linh Tê nghe vậy lườm anh một cái.

Bản dịch này độc quyền được đăng tải tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả ghé thăm và thưởng thức.