(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 576: Phù Ma Diệp Độc
Niết Bàn, được lắm Niết Bàn! Quả không hổ danh là Thần Thông Quỳ nhi, không phụ lòng kỳ vọng của trẫm!
Lưu Tuyết Nham nghe lời ấy, không khỏi nhíu chặt lông mày, nhưng ngay lập tức hắn lại nghe thấy giọng Thiên Thánh Đế hờ hững nói: "Đại hoàng tử Nghi Dương quận vương Doanh Bất Vưu cấu kết với Bùi gia, xem xét chính sự ở Hộ bộ, chẳng khác nào một con dấu bùn của Bùi gia, những kẻ thân cận hắn nhờ thế mà thăng quan tiến chức vùn vụt; Nhị hoàng tử Bảo Quốc Công Doanh Thiên Hữu thủ đoạn bất phàm, lần này trong lúc quốc nạn, hắn buôn bán trục lợi, âm thầm tích trữ hàng trăm ngàn khoảnh ruộng đất ở biên cảnh phía Bắc. Hơn nữa còn lung lạc ba vị Trấn Quốc cung phụng, mua chuộc mấy vị Cấm quân đại tướng; còn Tam hoàng tử Sùng Quốc Công Doanh Khứ Bệnh thì khỏi phải nói, cấu kết với dị quốc, suýt nữa thao túng toàn bộ phủ khố Binh bộ của trẫm, tích lũy được gia sản khổng lồ cho gia tộc hắn; còn Tứ hoàng tử Nhữ Quốc Công Doanh Cừu Vạn —— "
Nói đến đây, Thiên Thánh Đế thì lại không còn thốt ra những lời độc địa.
Tứ hoàng tử Nhữ Quốc Công Doanh Cừu Vạn, cùng Ngũ hoàng tử Hưng Bình quận vương Doanh Cẩn Du, vừa mới được phong, rời cung chưa lâu. Từ trước đến nay luôn giữ phép tắc, cũng không có điều tiếng gì xấu.
Chỉ là giọng Thiên Thánh Đế lại đột ngột dừng lại: "Những kẻ này đều là những đứa con 'ngoan' của trẫm, thật khiến trẫm vui mừng khôn xiết. Tiên sinh yên tâm, việc truyền ngôi hoàng vị này, trẫm tự có quyết định, sẽ không để triều cục Đại Tần loạn lạc. Từ nay về sau, tiên sinh cũng đừng nói thêm nữa."
"Thần tuân mệnh!"
Lưu Tuyết Nham thở dài trong lòng, mặt không chút biểu cảm hướng Thiên Thánh Đế thi lễ, để thể hiện sự tuân lệnh.
Hắn biết vị bệ hạ này đã có những khúc mắc với các hoàng tử từ lâu. Trước đó ba mươi năm, các hoàng tử tranh giành ngôi vị, hơn mười huynh đệ gần như bỏ mạng hết sạch trong thảm kịch. Sau đó sáu năm, lại có loạn biến pháp, cung đình nội bộ không yên ổn. Đặc biệt là sau khi Thần Lộc Nguyên bại trận, nội đình sóng ngầm cuồn cuộn, Đại hoàng tử cùng Tam hoàng tử, thậm chí Tứ hoàng tử, đều từng liên lụy trong đó. Khiến Thiên Thánh Đế nảy sinh dần sự đề phòng với các con, lòng nghi kỵ ngày càng sâu nặng.
—— Kỳ thực đây cũng chẳng thể coi là lòng nghi ngờ gì, ngay cả Lưu Tuyết Nham hắn, làm sao có thể yên tâm được? Mấy vị hoàng tử kia thì còn đỡ, nhưng mẫu tộc của họ, thật sự đáng để lo ngại.
Điện hạ Vũ An Vương nắm quyền lớn, xác thực khiến người ta lo lắng. Nhưng vị này dù thế nào đi nữa, cũng sẽ không làm chuyện hành thích vua mưu phản. Từ trước đến nay, ngài vẫn luôn tận tâm vì quốc gia, trung thành tuyệt đối với Thiên Thánh Đế.
Nhưng nếu đổi lại là các hoàng tử thì sẽ thế nào? Nếu mấy vị hoàng tử kia có được thực lực như phủ Vũ An Vương hôm nay, lại nắm trong tay binh quyền Thần Sách quân, e rằng giờ đây trong thành Hàm Dương đã dậy sóng gió rồi? Lúc này, dù cho có gây ra bất cứ chuyện gì động trời, cũng chẳng có gì lạ.
Người Thiên Thánh Đế có thể tin tưởng được thì ít ỏi vô cùng, mà điện hạ Vũ An Vương chính là một trong số đó ——
Vì thế, khi Lưu Tuyết Nham mở lời can gián, hắn đã đoán trước được kết quả này. Chỉ là thân là mưu sĩ, có những lời không thể không nói.
"Vậy việc chuẩn bị của điện hạ Vũ An Vương bên kia, bệ hạ ngài không cân nhắc thêm chút nào sao? Theo thiển ý của học trò, lúc này nếu có Vũ An Vương cùng Doanh Cao, Mễ Triêu Thiên mấy vị liên thủ, bất kể là phá giải Ngũ Phương Ngũ Hành Trận, hay đoạn tuyệt bảy mạch địa khí kia, đều vô cùng có hy vọng."
Trong đôi mắt Lưu Tuyết Nham, lóe lên ánh sáng rực rỡ nhiệt thành khi nói ra câu này.
Không lâu trước đây, Tây Phương Đại Đế trọng thương gần chết, đã tạm thời rút lui dưới sự che chở của Thái Học chủ và Ngũ Phương Ngũ Hành Trận.
Mà Tông Chính Doanh Cao, Ti Lễ Giám chưởng ấn thái giám Mễ Triêu Thiên hai người cũng không truy kích. Ngược lại đã hợp lưu với 'Thiên Ngự Long Kỵ', hội tụ tại phía đông của Ngũ Phương Ngũ Hành Trận này.
—— Đó là vị trí yếu nhất của ngũ phương trận, hai người mượn sự bố trí của Thiên Thánh Đế, cũng đủ để kiềm chế Nho môn Ngũ Quân Tử, khiến họ không còn sức quấy nhiễu Huyền Quang Chân Nhân và Bạch Vân Quan.
Tất cả những điều này đều đúng như Lưu Tuyết Nham dự liệu, không sai một ly. Nhưng theo hắn thấy lúc này, đây lại là một sự lãng phí cơ hội tốt đẹp.
Việc trục xuất Thái Học chủ ra khỏi hư không này, làm sao có thể sánh bằng chiến công chém giết hắn ngay trong Sơn Hà Xã Tắc Đồ?
Việc này nếu đặt vào một ngày trước, hắn tuyệt đối không dám hy vọng. Nhưng giờ đây, sau khi Doanh Trùng đại thắng Ngụy Vô Kỵ, chém giết Huyết Vân Đạo Nhân, lại khiến bốn chi Đạo binh tinh nhuệ của Lỗ Ngụy thất bại thảm hại, thì hắn đã nhìn thấy hy vọng.
Trong Sơn Hà Xã Tắc Đồ có bốn pho Trấn Long Thung, năm vị Ngụy Khai Quốc. Bên trong và bên ngoài thành Hàm Dương, còn có nhiều Quyền Thiên cường giả hơn, nhiều Đạo binh hoàng thất hơn, đang trên đường đổ về ——
Vào giờ phút này, dù cho có thế lực của Bùi gia và Doanh Khống Hạc can thiệp nhúng tay, hắn cũng nắm chắc ít nhất ba phần mười phần thắng!
"Vũ An Vương hắn hồ đồ thật! Để Mễ Triêu Thiên phái người truyền chỉ trách mắng! Cái tên vô liêm sỉ đó, với trí tuệ của hắn, há có thể không hiểu dụng ý của trẫm?"
Thiên Thánh Đế vẫn giữ nguyên sắc mặt bình thản, lòng không hề lay động: "Chẳng lẽ trẫm không hy vọng chém giết Thái Học chủ ở đây sao? Nhưng cái giá phải trả quá lớn, biến số lại quá nhiều, giờ đây trẫm không thể gánh chịu nổi nữa!"
"Bệ hạ!"
Lưu Tuyết Nham sắc mặt trắng bệch, hắn có thể dứt khoát từ bỏ việc tiếp tục can gián về Vũ An Vương, nhưng không thể chấp nhận việc Thiên Thánh Đế bỏ qua cơ hội tốt như thế này.
Thiên Thánh Đế tuy không phải anh tài ngút trời, nhưng quả thực là một vị minh quân hiếm có trong mấy trăm năm qua của Đại Tần. Đáng tiếc, ngài đã tuổi cao sức yếu, như mặt trời sắp lặn.
Mà muốn khiến ngài khôi phục thương thế, chỉ có thể triệt để tiêu diệt Thái Học chủ mà thôi!
Dưới cái nhìn của hắn, vì thế dù phải trả giá đắt hơn nữa, mạo hiểm lớn hơn nữa, cũng đáng.
"Trẫm tâm ý đã quyết, chớ cần nhiều lời!"
Thiên Thánh Đế đặt tay lên kiếm, đứng thẳng người dậy: "Ngươi còn nhớ trận chiến diệt trừ đạo tặc Diệp Độc của nước Sở năm mươi sáu năm trước không? Hiện tại, tiếng tăm và thế lực của Thái Học chủ còn lớn hơn, tai họa hắn gây ra chỉ có thể nghiêm trọng hơn Diệp Độc năm xưa. Trẫm là quân vương của Đại Tần, há có lý lẽ nào vì tư lợi bản thân mà phớt lờ tính mạng thần tử? Biết rõ trận chiến này mười phần chết cả mười, lẽ nào còn muốn họ chịu chết sao?"
Lưu Tuyết Nham không khỏi trầm mặc, hồi lâu không thốt nên lời.
Diệp Độc mà Thiên Thánh Đế nhắc đến, chính là kẻ đứng đầu Thiên Hoang Tứ Ma một thời —— 'Phù Ma' Diệp Độc. Vị này tuy là tán tu, nhưng nhờ cơ duyên xảo hợp, đã được truyền thừa một môn đạo thống thượng cổ. Không chỉ tu thành cái thế công thể, mà pháp thuật tu vi của hắn cũng có thể sánh ngang với Thủ Chính Đạo Nhân. Hắn còn tinh thông chế phù, mỗi khi giao chiến, phù pháp biến hóa khôn lường, lại sở hữu hai Thánh Khí, cậy vào đó hoành hành khắp bảy nước, không ai địch nổi, ẩn mình trở thành đệ nhất nhân dưới Thủ Chính.
Diệp Độc này vì trải qua biến cố từ nhỏ, nên vô cùng thù hận triều đình nước Sở. Nhiều lần phá hoại biên cảnh nước Sở, tàn sát quý tộc, thủ đoạn tàn bạo, ngang ngược không kiêng nể, khiến triều đình nước Sở trên dưới khổ sở không tả xiết, dân chúng phẫn nộ tột cùng, hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn.
Khoảng năm mươi sáu năm trước, Sở tướng Khuất Nghiễm Trần cuối cùng không thể nhẫn nhịn hơn nữa, tập hợp toàn bộ lực lượng quốc gia, vây giết Diệp Độc. Cũng chính vì trận chiến đó, quốc lực Đại Sở tổn thất nặng nề.
Trước khi chết, Diệp Độc điên cuồng kéo gần 350 cường giả Thiên Vị cùng rơi vào vực sâu địa ngục. Trong đó, ba cường giả Ngụy Khai Quốc tử trận, khoảng mười chín vị Quyền Thiên Vị khác cũng ngã xuống, còn tổn thất Đạo binh thì càng không thể đong đếm.
Ngay cả Sở tướng Khuất Nghiễm Trần cũng phải trả giá đắt, ba năm sau thổ huyết mà chết.
Sau đó, Đại Sở cũng trải qua một thời kỳ vô cùng gian nan. Do trong nước thiếu thốn cường giả Thiên Vị, bị quân Ngô đánh cho mất thành mất đất, nửa giang sơn chìm trong loạn lạc. Đành phải cầu viện nước Ngụy, dẫn quân hai nước can thiệp, mới miễn cưỡng giữ được tám thành lãnh thổ Đại Sở. Mãi cho đến ba mươi năm trước, mới miễn cưỡng khôi phục được một chút nguyên khí.
Với vết xe đổ của 'Phù Ma' Diệp Độc, Thiên Thánh Đế khi đối phó Thái Học chủ đương nhiên là phải vô cùng thận trọng.
Nói nghiêm túc mà xét, lúc này pháp lực của Thái Học chủ đã vượt trên cả 'Phù Ma' trước đây. Đặc biệt là khi vị này đột phá thiên chướng, đặt chân vào cảnh giới nửa bước Hoàng Thiên, thì càng vượt xa quy tắc thông thường.
Mà Thiên Thánh Đế lúc này, thân là chí tôn một quốc gia, lại không thể nào tập hợp toàn bộ lực lượng quốc gia như Khuất Nghiễm Trần trước đây.
Ngày nay, việc phong ấn Thái Học chủ vào hư không vô tận không khó, nhưng nếu muốn tiêu diệt hắn thì cần phải trả một cái giá cực lớn. Việc tổn thất ba đến năm vị Ngụy Khai Quốc cũng chẳng có gì lạ ——
Thiên Thánh Đế ra lệnh Mễ Triêu Thiên và Doanh Cao rút lui, chẳng phải là để đề phòng Thái Học chủ thoát khỏi hư không này mà liều mạng sao?
Phần chuyển ngữ tinh tế này là thành quả của truyen.free.