(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 242: Ta Muốn Đánh Hắn
"Vì sao?"
Thượng Quan Tiểu Thanh vô cùng tức giận. Đặc biệt là ánh mắt khác thường của đám bạn gái khi quay đầu nhìn sang, càng khiến nàng khó chịu hơn, mặt nàng ửng đỏ.
"Phùng tiến sĩ có tội tình gì mà nhất định phải xin nghỉ hưu? Phụ thân muốn con làm như vậy, ít nhất cũng phải có một lý do chứ!"
"Có tội tình gì?"
Thượng Quan Kinh Thần cười khẩy một tiếng: "Chuyện của Vũ Uy Vương mấy ngày trước, con nghĩ có thể giấu phụ thân được bao lâu?"
Thượng Quan Tiểu Thanh hơi thở nghẹn lại, sau đó vẫn cố nén giận mà biện bạch: "Chỉ vì chuyện này thôi sao? Đó là Diệp Lăng Tuyết không đúng, vả lại chúng ta thưa lên quan phủ, cũng không sợ bọn họ."
Thượng Quan Kinh Thần nhìn nữ nhi với vẻ vô cùng thất vọng, không khỏi lắc đầu nhẹ. Lần đầu tiên hắn phát hiện, con gái mình lại là một người ngu muội đến vậy.
Thậm chí ngay cả ai là bạn, ai là địch cũng không phân biệt được, gả nàng vào hoàng thất liệu có ổn thỏa không?
"Vậy ta hỏi con, Phùng tiến sĩ có lý do gì mà dám trước mặt Diệp Lăng Tuyết lại bàn tán thị phi về An Quốc Công?"
Thượng Quan Tiểu Thanh không đáp lời, nhưng ánh mắt Thượng Quan Kinh Thần lại lạnh băng: "Nàng ta dựa vào con, Thượng Quan Tiểu Thanh, dựa vào phụ thân và Thái Quốc Công phủ của ta! Nhưng ai cho phép con, Thượng Quan Tiểu Thanh, một đứa con gái sắp xuất giá lại dám mượn oai Thượng Quan gia làm việc riêng?"
Nghe được lời này, cơ thể mềm mại của Thượng Quan Tiểu Thanh nhất thời run lên bần bật. Câu nói sau cùng của cha nàng, đặc biệt là mấy chữ "đứa con gái sắp xuất giá" kia, như sét đánh giữa trời quang, găm sâu vào tim nàng.
Sau một lúc lâu, Thượng Quan Tiểu Thanh hít một hơi thật sâu, nhưng không chịu khuất phục dễ dàng như vậy: "Phụ thân đại nhân, người lại sợ hãi Song Hà Diệp thị đến vậy sao?"
"Sợ hãi Song Hà Diệp thị? Ha, Bản công quả thực kiêng kỵ Vũ Uy Quận Vương rất nhiều."
Thượng Quan Kinh Thần tự giễu cười, vẻ thất vọng trong mắt càng thêm dày đặc: "Nhưng con lại chưa hiểu rõ, Diệp Lăng Tuyết nàng ta đã xuất giá, vậy thì vinh nhục cả đời của nàng về sau sẽ không còn liên quan đến Song Hà Diệp thị nữa. Vũ Uy Vương phủ cũng chỉ có thể chăm sóc giúp đỡ một hai phần. Cái gọi là phu thê tương xứng, tất cả thanh danh và địa vị hiện giờ của nàng đều phụ thuộc vào phu quân. Người có thể ra mặt thay nàng, cũng chỉ có phu quân nàng mà thôi ——"
Diệp Lăng Tuyết ban đầu mơ hồ, nhưng nghe đến cuối thì trong mắt lại dần hiện lên vẻ khó tin.
—— Tâm ý của phụ thân, chẳng lẽ là...?
"Vì lẽ đó, lần này Bản công kiêng kỵ, không phải là Song Hà Diệp thị, mà là trư��ng phu của Diệp Lăng Tuyết, An Quốc Công Doanh Trùng!"
"Làm sao có thể?"
Dù Diệp Lăng Tuyết đã có phần dự liệu từ trước, nhưng khi những lời này thốt ra từ miệng Thượng Quan Kinh Thần, nàng vẫn khó có thể tin nổi.
Phụ thân lại kiêng kỵ Doanh Trùng? Cái tên công tử bột vô liêm sỉ đó? Cái kẻ bị toàn thể Hàm Dương khinh thường, được coi là con ma chết yểu đó sao? Thật nực cười!
Phụ thân Thượng Quan Kinh Thần là Thái Quốc Công đương triều, Nhất phẩm Trụ Quốc Đại tướng quân đấy!
"Con có biết Tổng đốc đường sông Bách Lý Trường Tức không? Hắn sắp tiêu đời rồi! Chính là do vị An Quốc Công này ra tay. Sau khi Bách Lý gia diệt vong, An Quốc Doanh ít nhất có thể chia bảy phần thế lực trong Tam Pháp Ti."
Thượng Quan Kinh Thần thầm nghĩ, một thế lực như vậy, cớ gì hắn lại vì Phùng Minh, một tiểu quan lục phẩm, hơn nữa lại mới theo về dưới trướng mình mà đi đắc tội với đối phương?
Dù cho vị An Quốc Công kia thật sự chỉ sống thêm được bốn năm nữa, thì vẫn là một con hổ bệnh không thể dễ dàng chọc giận.
Hơn nữa, Song Hà Diệp và Thượng Quan gia đều thuộc Binh gia, hai nhà vì thế mà nội đấu, chẳng phải là biến thành trò cười cho thiên hạ sao?
Càng không thể dung túng con gái mình, nhất là sau này nàng phải gả vào Hoàng gia, càng cần phải cẩn trọng, như đi trên băng mỏng.
Lắc lắc đầu, Thượng Quan Kinh Thần không nói tiếp những suy nghĩ trong lòng, chỉ tiện tay đặt một phong thiếp mẫu chữ lên trước mặt Thượng Quan Tiểu Thanh.
"Chuyện này An Quốc Công hắn đã gửi thiếp mời cho ta, cũng coi như là nể mặt Bản công. Nếu không, hắn thực sự muốn Phùng Minh cùng con gái chết không có chỗ chôn, cũng chỉ là chuyện trong chớp mắt mà thôi. Đã như vậy, Bản công không thể không hồi đáp thiện ý."
Nói đến đây, Thượng Quan Kinh Thần lại cười khẩy: "Hơn nữa Phùng Vân đúng là gan to tày trời, không hề có giáo dưỡng. Ba Vương chín Công đương triều có thân phận thế nào? Thế tập truyền đời, cùng quốc gia hưng thịnh, ngay cả các Vương gia khác cũng không sánh kịp! Ngay cả phu quân tương lai của con, sau khi thấy Doanh Trùng cũng phải cung kính. Trước khi lên đỉnh cao, cũng phải nhún nhường hắn một bậc. Phùng Vân, một đứa con gái của tiểu quan, lại dám trước mặt An Quốc Công phu nhân mà bàn tán thị phi lung tung! Kẻ ngu ngốc như vậy, lại xuất thân từ môn hạ Bản công, thật khiến người ta chê cười! Những người bạn của con cũng không ai là người hiểu chuyện."
Lúc này Thượng Quan Tiểu Thanh đã hai mắt rưng rưng, trong lòng bực bội, chỉ cảm thấy vô cùng oan ức. Răng nghiến chặt môi, hai tay thì siết chặt đến nỗi móng tay hằn sâu vào da thịt.
Những lời nói của phụ thân khiến nàng vô cùng xấu hổ, đặc biệt là khi nhóm bạn gái kia vẫn chưa rời đi, càng khiến Thượng Quan Tiểu Thanh hận không thể chui tọt xuống đất.
Nhưng nàng vẫn cố gắng chịu đựng, cầm lấy phong thiếp mẫu chữ kia ra mở ra. Nàng phát hiện bên trong còn kèm theo một bản tấu chương, nội dung là danh sách bảo cử của Lại Bộ, liên quan đến hai vị triều quan lục phẩm. Những cái tên này nàng có chút quen thuộc, chắc hẳn là người dưới trướng của cha nàng.
Chỉ trong nháy mắt, Thượng Quan Tiểu Thanh đã hiểu được. Đây là một cuộc giao dịch, vị An Quốc Công kia lấy lá thư này làm "tiên lễ hậu binh", thăm dò phản ứng của Thượng Quan gia.
Mà cha của nàng, thì lại không muốn vì hai mẹ con Phùng thị kia mà đối địch với An Quốc phủ.
"—— Còn con nữa, Tiểu Thanh, nếu con còn nhớ ch��t ơn nuôi dưỡng của Thượng Quan gia, nếu con còn kiêng kỵ tiền đồ của phu quân mình, sau này làm việc cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. Con ngay cả ai có thể kết giao làm bạn, ai không thể làm địch cũng không rõ, chỉ biết gây tai họa, rắc rối, vậy thì Bản công giữ một đứa con gái như con để làm gì? Nhị hoàng tử cưới con, thật là một điều bất hạnh."
Nói xong câu này, Thượng Quan Kinh Thần liền không quản Thượng Quan Tiểu Thanh nữa, bước nhanh ra khỏi khuê các này. Vừa bước ra cửa viện, hắn đã thấy một quý phụ khí chất ung dung, hoa quý, đang chứa vẻ ưu lo tiến đến.
"Làm như chàng vừa làm, sẽ khiến nó đau lòng, có phải là quá đáng không? Về phần Phùng Minh, hà cớ gì phải để nó tự mình đến đó? Con gái con đứa, thể diện cũng cần được giữ gìn một hai phần chứ."
"Hôm nay đau lòng, dù sao cũng tốt hơn sau này chết không có chỗ chôn. Còn Phùng Minh, chuyện của nàng làm, đương nhiên phải tự chịu trách nhiệm. Chỉ khi nào thực sự nếm trải đau khổ, mới biết kính sợ."
Thượng Quan Kinh Thần cười khẩy, sau đó lại nhìn phu nhân của mình với ánh mắt bất mãn: "Sau này đừng để nó giao du với người của Hộ Quốc Công phủ nữa! Chính nàng đã chịu thiệt thòi rồi, chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao? Lại còn muốn liên lụy cả con gái nữa sao?"
Trên mặt vị quý phụ kia, nhất thời cũng tái nhợt như tờ giấy. Hộ Quốc Công phủ Lâm thị, dù sao cũng là nhà mẹ đẻ của bà ấy.
***
Khi Doanh Trùng bước vào phòng cưới, chỉ thấy thị nữ U Hương và mấy bà vú đều vui mừng khôn xiết.
"Quốc Công đại nhân có cần chúng nô tỳ hầu hạ không ạ?"
U Hương khẽ khàng hỏi. Chỉ vì Doanh Trùng không chút do dự mà tống cái 'hồ ly tinh' kia ra khỏi phủ, khiến nàng có hảo cảm với Doanh Trùng tăng gấp bội.
Trước đây ở Hổ Cứ Bảo đã rất kính nể, giờ thì càng sâu sắc hơn. Lúc này, nàng nguyện ý làm bất cứ điều gì vì cô gia.
Doanh Trùng thì hơi chút nghi hoặc, hắn cảm thấy giọng nói và vóc dáng của thị nữ này hình như có chút quen thuộc. Nhưng hắn không nghĩ nhiều, chỉ phất tay áo ra hiệu cho mấy người trong phòng lui ra.
Để nha hoàn động phòng hầu hạ thay y phục, cha mẹ hắn không dạy hắn cái quy củ này, bốn năm qua Doanh Trùng cũng không quen, sau này An Quốc phủ cũng sẽ không có.
Đợi mọi người rời đi, Doanh Trùng liền đi thẳng đến bên cửa sổ, dùng một thanh Ngọc Như Ý vén nhẹ khăn trùm đầu cô dâu. Ngay lập tức, hơi thở hắn khựng lại. Khi nhìn cận cảnh khuôn mặt đẹp tuyệt thế khuynh thành của Diệp Lăng Tuyết, dù là người từng trải phong tình như hắn cũng không khỏi chấn động không thôi, cảm thấy kinh tâm động phách. Đặc biệt là lúc này, mặt Diệp Tứ tiểu thư ửng hồng, ngượng ngùng không thôi, càng thêm phần đáng yêu.
Đáng tiếc ——
"Nương tử có cảm thấy đói bụng không?"
Doanh Trùng liếc nhìn bàn tiệc vừa mới được dọn dẹp, hắn chẳng có chút khẩu vị nào, vì trước đó đã uống no rượu rồi. Nhưng cô dâu của hắn, lại đã đói cả đêm trong phòng cưới này.
Diệp Lăng Tuyết có chút bối rối lắc đầu: "Thiếp không đói, ngược lại là tướng công, chàng không ăn được gì sao?"
Khi hai tiếng "tướng công" thốt ra khỏi miệng, Diệp Lăng Tuyết chỉ cảm thấy đỉnh đầu mình như bốc khói. Lại muốn nói mình kh��ng đói bụng, chẳng phải đang cấp bách thúc giục chàng sớm lên giường sao?
"Vậy thì thôi!"
Doanh Trùng quả nhiên thuận thế phẩy tay áo: "Nếu phu nhân không ăn, vậy thì tháo trang sức ra, đi ngủ sớm một chút đi! À, đúng rồi, còn có rượu giao bôi."
Ngay sau đó, hắn cầm hai chén rượu, cùng Diệp Lăng Tuyết vai kề vai uống cạn, rồi cười nói: "Chúc phu thê chúng ta hòa thuận mỹ mãn, bạc đầu không xa rời."
Diệp Lăng Tuyết cảm thấy đầu óc choáng váng, tay chân luống cuống. Một lát sau mới vội vàng đứng dậy bắt đầu tháo trang sức, nhưng lại tỏ ra vụng về lúng túng, không chỉ tháo quần áo sai chỗ, vạt áo suýt chút nữa bị thắt nút, tóc cũng suýt nữa bị cuốn vào đồ trang điểm trên bàn.
Doanh Trùng nhìn thấy vậy thì lắc đầu, có chút hối hận vì đã để các thị nữ và bà vú rút lui sớm. Cô bé này xinh đẹp không sai, nhưng tiếc là xuất thân từ Vũ Uy Vương phủ, có chút được nuông chiều từ bé, đến cả cởi quần áo tháo trang sức cũng không biết, thật vô dụng.
Diệp Lăng Tuyết thật vất vả mới xong xuôi, đi đến trước mặt Doanh Trùng, đang định nói để thiếp cởi áo cho phu quân, thì mới phát hiện Doanh Trùng đã sớm cởi sạch, chỉ còn lại lớp áo trong.
Điều này càng khiến Diệp Lăng Tuyết đỏ bừng mặt đến mang tai, ánh mắt chập chờn một lát, mới nhớ ra mình nên làm gì tiếp theo, liền lại trải giường chiếu, xếp chăn. Sau đó, khi nàng cầm tấm vải trắng cuối cùng trong tay thì lại xoắn xuýt.
Lẽ ra thứ này phải được lót dưới để chứng minh trinh tiết. Nhưng nàng đã mất đi sự trong trắng, làm sao có thể có giọt máu trinh? Cũng không biết Doanh Trùng rốt cuộc có nhận ra nàng không.
Nhưng còn chưa đợi nàng nghĩ rõ, Diệp Lăng Tuyết đã cảm thấy thân thể bị người kéo, Doanh Trùng một tay kéo nàng lên giường. Tên này còn cười hắc hắc: "Đừng nghĩ nữa! Chuyện phòng the cứ từ từ tính. Ta hiện giờ đang bị thương, không còn sức làm chuyện đó."
Hôm nay hắn quả thực đã quá mệt mỏi, bận rộn cả ngày, lại còn xảy ra biến cố buổi tối như vậy. Vừa hao tổn thể lực lại hao tổn tinh thần, quả thực không chịu nổi nữa. Đến cả sức để đánh người cũng không có ——
Diệp Lăng Tuyết nghe vậy thì thở phào nhẹ nhõm, rồi sau đó lại ảo não, đồng thời cũng có chút thất vọng. Nàng cũng không phải là quá muốn làm chuyện phòng the kia, nhưng người này lại không hề nhận ra nàng trước.
Nghĩ đến Doanh Trùng nói mình bị thương, Diệp Lăng Tuyết có chút lo lắng, lén lút bắt mạch cho hắn, mới phát hiện hắn lúc này quả thực có chút suy yếu.
Vết thương ngoài có lẽ đã khỏi hẳn, nhưng nguyên khí nội thể lại thiếu hụt và hỗn loạn.
Mà lúc này Doanh Trùng, bỗng nở nụ cười: "Tứ cữu ca có lẽ sẽ còn gây phiền phức cho ta, đến lúc đó ta chắc chắn sẽ đánh hắn một trận ra trò. Hôm nay ta báo trước cho phu nhân một tiếng, đến lúc đó nàng đừng giận ta."
Hôm nay nếu không phải hắn đang bị nội thương, không thể động thủ, thì đã sớm cho Diệp Lăng Đức một bài học rồi. Nhưng không sao, nhiều nhất ba ngày, hắn có thể khôi phục chút nguyên khí.
Diệp Lăng Tuyết thì khẽ nhíu mày, trong lòng bất mãn, thầm nghĩ Doanh Trùng vì sao phải đánh huynh trưởng nàng? Nhưng nàng ngay lập tức lại nghĩ đến tính tình của Diệp Lăng Đức.
Vị huynh trưởng của nàng, ngay cả trước khi nàng xuất giá ngày hôm qua, vẫn còn lải nhải, tận tình khuyên nhủ, muốn nàng hồi tâm chuyển ý.
Chắc là sau khi đụng phải 'cái đinh' ở chỗ nàng, hôm nay liền đến gây sự với Doanh Trùng, dường như đã làm chuyện gì quá đáng, khiến phu quân nàng nổi giận. Còn có Nhị ca nàng, tính khí lại càng nóng nảy, vẫn luôn khiến nàng rất lo lắng, nghe nói gần đây đang trên đường quay về Hàm Dương.
Hai người đó đều là kiểu người không đạt mục đích thề không bỏ qua, cứ dây dưa như vậy thì quả thực không phải là cách hay.
Trong lòng suy nghĩ một lát, Diệp Lăng Tuyết khẽ mỉm cười: "Chàng muốn đánh họ thì được, nhưng không được làm họ bị thương!"
Với bản lĩnh hiện tại của Doanh Trùng, lẽ ra có thể làm được điều đó. Hai vị huynh trưởng của nàng dù là nhân kiệt, nhưng trong lòng bàn tay Doanh Trùng, e rằng cũng không chống đỡ nổi mười hiệp.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.