(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 241: Thay Đổi Bất Ngờ
Lúc này, bên ngoài An Quốc phủ, trên không trăm trượng, Tố Như Tuyết và Thích Nhược Thủy đang ẩn mình giữa hư vô, cúi nhìn xuống dưới.
"Mấy người Hợp Hoan Giáo này, quả đúng là diễn một vở kịch hay."
Thích Nhược Thủy cười như không cười, nhìn vào An Quốc phủ: "Nhưng ta thấy Doanh Trùng kia lòng dạ thâm sâu, chưa chắc đã bị lừa. Chỉ là việc nàng xuất hiện ở An Quốc phủ hôm nay, đã rất đáng ngờ rồi."
"Chưa hẳn chỉ là diễn kịch đâu ——"
Tố Như Tuyết có kiến giải khác: "Sư tỷ vừa rồi chẳng phải đã sai người điều tra lai lịch mấy thích khách đó, dường như họ không hề liên quan đến Hợp Hoan Giáo sao? Nếu nàng thật lòng yêu người này, vậy thì việc nàng hiện thân ở An Quốc phủ hôm nay, cũng là điều hợp tình hợp lý."
Vả lại chuyện này thì liên quan gì đến các nàng đâu? Chuyện Hợp Hoan Giáo và An Quốc phủ, Tĩnh Trì Kiếm Trai thật sự không thể xen vào, cũng chẳng cần bận tâm.
Nàng ở đây, chỉ là để tâm đến tung tích Vô Diện Thiên Quân.
"Như Tuyết à Như Tuyết, sao muội lại ngây thơ đến vậy? Dù cho mấy kẻ này không liên quan gì đến Hợp Hoan Giáo, cũng chưa chắc đã không phải là một màn sắp đặt. Những tiện phụ đó đa mưu túc kế, nếu chuyện hôm nay thật sự là do họ sắp đặt, thì sao lại để lộ manh mối rõ ràng như vậy? Đơn giản chỉ là bày nghi trận từ trước mà thôi."
Thích Nhược Thủy đối với Hợp Hoan Giáo vô cùng xem thường, nhưng chợt nhận ra Tố Như Tuyết thực ra đang thiếu hứng thú, lập tức khẽ lắc đầu: "Hai tỷ muội chúng ta, đúng là quá đỗi tẻ nhạt, lại rỗi hơi mà bận tâm chuyện nhà người khác. Thôi vậy, cứ coi như xem một màn kịch vui vậy. Ta đoán Doanh Trùng kia nhất định sẽ giữ người phụ nữ đó lại ——"
Năng lực mê hoặc của phụ nữ Hợp Hoan Giáo, nàng vô cùng thấu hiểu sự lợi hại của nó. Vả lại, theo lời đồn, Doanh Trùng cũng là một kẻ háo sắc, tham hoa. Ở Thành Hàm Dương, có hơn mười tin đồn liên quan đến việc vị này trắng trợn cướp đoạt dân nữ, nên dù trong lòng có nghi hoặc, hắn cũng vẫn sẽ giữ người lại.
Nàng còn chưa nói hết, đã thấy cửa lớn An Quốc phủ mở rộng, mấy chiếc xe ngựa lần lượt đi ra. Thích Nhược Thủy vẻ mặt hơi kinh ngạc, dù nàng không thể nhìn thấy cảnh tượng bên trong xe ngựa, nhưng vẫn cảm ứng được khí cơ yếu ớt của Lâm Y Ngữ từ trong đó.
Kẻ đó, lại còn thật sự đưa yêu nữ này ra ngoài sao? Chẳng qua nhìn có vẻ là để bảo toàn tính mạng.
Tố Như Tuyết cũng hơi nhướng mày, liếc nhìn sâu vào An Quốc phủ, rồi nhàn nhạt nói: "Xem ra sư tỷ lại đoán sai rồi."
Trong mắt Thích Nhược Thủy, ngược lại lại có chút bội phục: "Người ta vẫn nói con gái Diệp phủ gả cho Doanh Trùng này, chẳng khác nào một đóa hoa tươi cắm bãi cứt trâu. Nhưng hôm nay mà xem, cũng chưa hẳn là như vậy. Doanh Trùng người này, lòng dạ như hổ, xem ra cái khoản trinh tiết cũng không tệ lắm. Dù nàng không có số làm hoàng hậu, nhưng hôm nay mà xem, lại chưa chắc đã thua kém việc gả cho hoàng tử ——"
Lần này Tố Như Tuyết lại không hề phản bác, trái lại còn âm thầm gật đầu. Nghĩ thầm việc làm của Doanh Trùng này, ngược lại cũng ra dáng nam nhi.
Cũng vào lúc hai cô gái đang bàn luận, trên đường trở về Vũ Uy Quận Vương phủ, cách đó hơn mười dặm. Diệp Hoành Bác đang hỏi con trai thứ của mình: "Hôm nay con thật sự cảm ứng không sai chứ? Võ mạch của hắn vẫn đứt gãy, tu vi lại chỉ ở Tứ giai thôi ư?"
"Con trai người còn chưa đến mức ngốc đến nỗi không phân biệt được tu vi của hắn,"
Diệp Lăng Đức cười gằn: "Đáng tiếc thời gian không đủ, ta không thể điều tra hoàn toàn kỹ lưỡng, nhưng hẳn là không giả được đâu. Kẻ đó khí huyết thiếu thốn, tạp loạn, ta thấy hắn tuyệt đối không sống quá bốn năm nữa. Vả lại có thương tích trong người, mấy ngày trước, chắc chắn từng bị trọng thương."
Diệp Hoành Bác nghe vậy, không hề tỏ ra chút bất mãn hay lo âu nào, chỉ trầm ngâm suy tư: "Trọng thương ư? Chuyện này có chút quái lạ. Chỉ đ��n thế thôi cũng tốt."
"Cũng tốt ư? Con thấy phụ thân là thật sự vui mừng đấy sao?"
Trong mắt Diệp Lăng Đức lộ ra vẻ giận dữ: "Người là muốn chỉ cần Doanh Trùng kia chết đi, Lăng Tuyết liền có thể thay người chưởng khống An Quốc phủ sao? Bốn năm sau, chỉ cần tiểu muội có một mụn con, hoặc là nhận nuôi một đứa tông tử, thì An Quốc phủ cùng những thế lực dưới trướng hắn và Thiên Vị, đều có thể vì người sử dụng ư? Nhưng phụ thân người lại không nghĩ tới, tiểu muội sẽ phải vì chuyện này mà thủ tiết cả đời sao?"
Sau khi đến An Quốc phủ hôm nay, hắn mới kinh ngạc phát hiện, bên cạnh tiểu tử kia thực sự có một luồng thế lực không hề nhỏ. Nghĩ thầm rằng rất có thể đó là thế lực mà Doanh Thần Thông để lại, di trạch đến tận bây giờ.
Nghe được câu này, Diệp Nhị phu nhân bên cạnh cũng tái mét mặt mày, hơi thở phập phồng không yên.
"Tùy con nghĩ sao thì nghĩ,"
Diệp Hoành Bác hoàn toàn không hề bị lay động, tay vuốt chòm râu, "Làm cha cũng từng ngăn cản việc này, từng có ý định từ hôn. Nhưng nàng lại chỉ m��t lòng với Doanh Trùng, biết làm sao đây? Con đường này, là tự nàng chọn. Vả lại hôn sự này, cũng là do tổ phụ con một tay lo liệu, không liên quan gì đến làm cha. Vả lại làm cha bây giờ cũng tự nhận thấy, Doanh Trùng người này, thật sự không còn ai thích hợp với Lăng Tuyết hơn. Lăng Đức, con đây là muốn trách tội cha sao?"
Diệp Lăng Đức thở dồn dập, cuối cùng vẫn bình tĩnh lại, nhưng trong mắt vẫn còn chứa đựng nụ cười gằn. Chuyện này, quả thực không thể trách lên đầu phụ thân hắn được. Nhưng Diệp Hoành Bác trước kia muốn đưa Diệp Lăng Tuyết vào hoàng cung, chẳng phải cũng là đẩy nàng vào hố lửa đó sao?
Cũng đúng vào lúc này, có người vội vã thúc ngựa tìm đến, thì thầm qua cửa sổ: "Bẩm Thị Lang, An Quốc phủ đã đưa Lâm Y Ngữ của Hoa Nguyệt Lâu ra khỏi phủ. Chẳng qua người đó đã không sao, dường như để bảo toàn tính mạng."
Diệp Hoành Bác nghe vậy bật cười, nói với phu nhân mình: "Nhìn xem, rể nhà chúng ta đây vẫn là rất hiểu chuyện, biết điều nặng điều nhẹ, đại sự không hề thua thiệt. Nào có giống lời người ngoài đồn đại là công tử bột hoang đường?"
Diệp Nhị phu nhân không còn gì để nói, chỉ có thể gượng cười. Tuy nhiên, nét mặt nàng rốt cuộc cũng đã nhẹ nhõm hơn nhiều. Nàng trước đây thật sự không dám tưởng tượng, nếu Doanh Trùng thật sự giữ người phụ nữ kia lại, thì con gái mình sau này sẽ phải trải qua những lời đồn đại thị phi thế nào. Khi ấy Lăng Tuyết, nhất định sẽ trở thành trò cười của toàn bộ giới quý nữ kinh thành.
Diệp Lăng Đức lại cảm thấy phiền muộn khôn cùng, đối với hắn mà nói, thà rằng Doanh Trùng cứ giữ Lâm Y Ngữ kia lại, để muội muội hắn đau lòng đến thấu xương còn hơn.
Hắn vẫn luôn không hiểu, với sự thông minh nhanh trí của Diệp Lăng Tuyết, sao nàng lại có thể thích một kẻ vô liêm sỉ như Doanh Trùng? Ngay cả Vương Tịch mà phụ thân đã chọn, cũng phải mạnh hơn Doanh Trùng này vô số lần!
Cũng trong lúc đó, tại khuê phòng của Thượng Quan Tiểu Thanh ở Thái Quốc Công phủ.
"Thật không ngờ, Doanh Trùng tên đó lại có thể tuyệt tình đến mức này."
Tin tức Doanh Trùng đã đưa Lâm Y Ngữ đi, c��ng đồng thời đến tay Thượng Quan Tiểu Thanh, khiến nàng khá thất vọng.
"Lần này thật đúng là làm lợi cho nàng rồi! Cuối cùng thì cũng coi như không bị người đời chê cười."
Mấy người bạn thân của Thượng Quan Tiểu Thanh bên cạnh cũng bật cười "khanh khách": "Nếu Doanh Trùng kia thật sự giữ gái lầu xanh này lại, thì ngày mai sẽ thật sự náo nhiệt lắm đây."
Có người lại bày mưu tính kế nói: "Có nên giúp Lâm Y Ngữ này một tay không? Hôm đó ở Vũ Uy Vương phủ, nàng ta thực sự quá đáng, sao lại dám hành xử như thế?"
Thượng Quan Tiểu Thanh lắc đầu, giờ đây nàng đã không còn tâm tư đối phó Diệp Lăng Tuyết: "Mọi người giải tán cả đi! Đêm đã khuya rồi, e rằng chẳng còn gì hay để xem nữa."
Đúng như Diệp Lăng Tuyết nói, đối thủ hiện tại của nàng, tuyệt đối không phải Diệp Tứ đã gả vào An Quốc phủ, sa vào vũng bùn. Ở bên cạnh xem trò vui thì được, nhưng không cần thiết phải tự mình tham gia.
Cũng chính vào lúc này, Thượng Quan Tiểu Thanh chợt thấy một bóng người cao lớn, đang sải bước đi vào khuê các của nàng.
"Phụ thân!"
Nhìn rõ Thượng Quan Kinh Thần đến, Thượng Quan Tiểu Thanh có chút kinh ngạc, vội vàng đứng dậy dịu dàng hành lễ.
Thượng Quan Kinh Thần lại có chút không kiên nhẫn, khẽ phẩy tay áo, ra hiệu cho tất cả quý nữ trong khuê các rời đi. Không đợi những cô gái này ra khỏi cửa, Thượng Quan Kinh Thần đã hừ lạnh một tiếng: "Ngươi đã trêu chọc Doanh Trùng kia bằng cách nào vậy? Chưa gả đi làm Vương Phi mà đã tự coi mình có thể coi trời bằng vung sao? Sáng sớm ngày mai, con đích thân đến phủ của Tiến sĩ Thái Thường Tự Phùng Minh một chuyến, bảo chính ông ta xin nghỉ! Nói với ông ta rằng, nếu muốn giữ được tính mạng, thì chỉ có người thắt nút mới gỡ được nút thắt."
Thượng Quan Tiểu Thanh nghe vậy, sắc mặt không khỏi tái mét, ánh mắt khó hiểu. Còn những quý nữ chưa kịp bước ra khỏi khuê các, đều khẽ rùng mình, vẻ mặt kinh ngạc thất sắc.
Đặc biệt là Phùng Vân trong số các cô gái, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, thân thể thì lảo đảo.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.