(Đã dịch) Hoan Hỉ Tiên - Chương 166: Chương 166
Dưới ánh trăng lưỡi liềm nhuộm sắc đỏ, Cửu U Chân Nhân nhẹ nhàng phất tay, rồi đột ngột giơ Viên Bàn Khí màu đen lên. Hắn dẫn đầu gần ngàn tu sĩ Quỷ Sơn Giáo đồng loạt ngự kiếm, gào thét xông thẳng về phía triền núi Tứ Vô Tông.
Ngay phía sau, là hơn một ngàn tu sĩ hợp lại từ các tiểu tông môn. Tuy tu vi của họ không cao nhưng lại đông người thế mạnh. Cả hai phe cộng lại, tổng số tu sĩ đã áp đảo Tứ Vô Tông, mang theo khí thế như sóng lớn vỗ bờ, trong khoảnh khắc đã đến trước Thiên Lý Kim Sào Trận.
Nhưng ngay sau đó, họ bị một vầng cầu vồng vàng rực chặn lại. Hơn hai ngàn tu sĩ đang xông tới như sóng thủy triều dâng cao đập vào vách đá, mặc cho họ thúc giục phi kiếm thế nào, cũng không thể tiến thêm một tấc. Gần như cùng lúc đó, vầng cầu vồng vàng rực kia đột nhiên rung chuyển, kim quang bao phủ sườn núi, chậm rãi hiện ra một cánh cửa vàng kim. Đồng thời, mọi người nghe thấy tiếng Sở Bạch cao giọng cười lớn từ trong trận: "Khách từ xa đến, Chân Nhân đã tới, sao không vào đây ngồi chơi một lát?"
Nghe vậy, hơn hai ngàn tu sĩ không khỏi nhìn nhau đầy do dự, dừng lại giữa không trung. Cửu U Chân Nhân nheo mắt nhìn cánh cửa vàng trên sườn núi, nhưng vẫn nắm bắt thời cơ quát lớn: "Bay xuống vào trận, bảo vệ lẫn nhau, không được tự tiện phân tán!"
Lời còn chưa dứt, hắn đã thúc Viên Bàn Khí xông vào trong trận. Hơn hai ngàn tu sĩ ngự kiếm quang theo sát phía sau. Từ bên trong trận, tiếng gầm rú như sấm sét vang lên, trước mắt đột nhiên hiện ra một con đường lớn tràn ngập kim quang, bằng phẳng rộng lớn, nhìn như không hề có bất kỳ nguy hiểm nào, dẫn thẳng đến vị trí mắt trận bị sương mù bao phủ.
Nhưng càng như thế, mấy ngàn tu sĩ thuộc các tông môn lại càng bất an, nào dám mạo muội bước lên con đường kim quang này. Trong lòng Cửu U Chân Nhân cũng tràn đầy kinh nghi, nhưng dù sao hắn cũng có tu vi Kim Đan kỳ. Cho dù thấy tình thế không rõ ràng, hắn vẫn hừ lạnh một tiếng:
"Chỉ là tiểu xảo mà cũng dám khoe khoang, để bản Chân Nhân đến lĩnh giáo một phen, xem trong trận này có thần thông gì ghê gớm!"
Nói xong, hắn thúc giục hắc vụ bao bọc thân hình, bước về phía trước một bước. Không ngờ rằng, con đường kim quang này vẫn y nguyên, không hề xuất hiện biến hóa như tưởng tượng. Cửu U Chân Nhân âm thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi phất tay áo, sải bước tiến lên, ung dung như dạo bước trong sân nhà.
Chứng kiến cảnh tư��ng này, mấy ngàn tu sĩ thuộc các tông môn rốt cục cũng buông bỏ lo lắng, vội vàng theo sát phía sau. Quả thật kỳ lạ, trên đường họ đi qua không hề xảy ra bất kỳ dị thường nào. Họ cứ thế nhẹ nhàng không chút trở ngại nào đến cuối con đường kim quang, hiển nhiên phía trước chính là vị trí mắt trận bị sương mù bao phủ.
"Kỳ quái? Chẳng lẽ trận pháp này chỉ là để hù dọa người thôi sao?"
Cửu U Chân Nhân trong lòng âm thầm nghi ngờ, theo bản năng bước thêm một bước về phía trước. Nhưng cũng chính là bước chân lơ đãng này vừa đặt xuống đất, trăm trượng kim quang chợt phóng lên cao, ngay lập tức tạo thành một bức tường vàng ngăn cách trước mặt hắn.
Sắc mặt hơi đổi, Cửu U Chân Nhân cấp tốc điểm một ngón tay, một mặt quỷ do hắc vụ ngưng kết đột nhiên lao xuống. Tuy rằng nó trông hung mãnh dữ tợn, nhưng khi đánh vào bức tường vàng kia lại không có chút tác dụng nào. Gần như cùng lúc đó, vị trí của mấy ngàn tu sĩ trên con đường kim quang chợt hư ảo biến hóa, cảnh tượng bốn phía như gợn nước nhộn nhạo lan ra. Đợi đến khi mọi thứ trở lại bình tĩnh, trước mắt họ đã hiện ra hơn mười con đường kim quang.
Hơn mười con đường kim quang này dày đặc như mạng nhện giăng mắc phía trước, hơn nữa trông không khác gì nhau. Mấy ngàn tu sĩ nhìn nhau, không biết nên lựa chọn thế nào. Nhưng Cửu U Chân Nhân vẫn giữ được bình tĩnh, thấy vậy lập tức trầm giọng quát: "Đừng hoảng! Mặc kệ có bao nhiêu đại đạo, chúng ta cứ tụ tập lại đi một con đường..." Lời còn chưa dứt, chợt nghe một tiếng nổ vang trời, cả Thiên Lý Kim Sào Trận đột nhiên xoay tròn cấp tốc. Mấy ngàn tu sĩ chỉ cảm thấy đầu óc hoa mắt chóng mặt, đứng không vững. Đợi đến khi họ vật vờ đứng vững lại, thì phát hiện mình không ngờ đã bất tri bất giác bước sang một lối rẽ khác, bên cạnh chỉ còn lại hơn trăm vị đồng bạn.
Tình huống của Cửu U Chân Nhân cũng tương tự. Trước mặt hắn là một đại đạo mờ mịt không thấy điểm cuối, bên cạnh chỉ còn đi theo hơn trăm vị đệ tử. Cho dù tâm thần hắn kiên định đến mấy, giờ phút này cũng không khỏi giật mình trong lòng, đột nhiên có chút mất đi sự bình tĩnh.
"Đáng giận, trận pháp này sao lại kỳ quái đến thế, chẳng lẽ là muốn chúng ta bị chia cắt sau đó..." Đột nhiên nghĩ đến một khả năng, sắc mặt Cửu U Chân Nhân nhất thời đại biến, cấp tốc tế lên Viên Bàn Khí quát: "Chư đệ tử nghe lệnh, mau chóng tập hợp lại, ngự kiếm đón địch từ bên ngoài, không cần..."
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy kim quang chợt nhấp nháy, bên trong con đường kim quang kia đột nhiên hiện ra một đạo kỳ môn. Mấy trăm đệ tử Tứ Vô Tông từ trong kỳ môn hung hăng giết ra, không đợi Cửu U Chân Nhân và đồng bọn kịp phục hồi tinh thần, đã tế lên đủ loại phi kiếm, khí cụ, phù chú, như mưa đổ xuống.
Đầy trời ngũ sắc quang mang xen lẫn hơn trăm đạo Lôi Đình, nhất thời oanh kích khiến hơn trăm tu sĩ Quỷ Sơn Giáo người ngã ngựa đổ, trong phút chốc đã có vài chục người hồn phi phách tán tại chỗ. Cửu U Chân Nhân phản ứng cực nhanh, lập tức điểm một ngón tay, thả ra mặt quỷ nghênh chiến. Nhưng không đợi mặt quỷ kia lao đến gần, mấy trăm đệ tử Tứ Vô Tông đã nhất tề hô lớn, không quay đầu lại nhảy vào kỳ môn: "Phong Khẩn! Xả Hồ!"
Lời còn chưa dứt, kỳ môn chợt đóng sập, biến mất vô tung. Mặt quỷ hung hăng đánh tới, lại chỉ đánh vào một vùng kim quang, căn bản không bắt được một đệ tử Tứ Vô Tông nào. Rõ ràng, đệ tử Tứ Vô Tông quyết định đánh nhanh thắng nhanh, căn bản không có ý định chém giết trực diện với Quỷ Sơn Giáo, mà là muốn đánh một đòn rồi lập tức rút lui.
Không thể không thừa nhận, sách lược của họ cực kỳ thành công. Chỉ trong khoảnh khắc này, Quỷ Sơn Giáo đã tổn thất hơn mười người. Dù Cửu U Chân Nhân có trấn định đến mấy, giờ phút này cũng không khỏi giận đến tím mặt mà nói: "Lẽ nào lại như vậy! Bọn chuột nhắt các ngươi, cũng chỉ dám âm thầm đả thương người..." Lời còn chưa dứt, đạo kỳ môn vừa biến mất lại đột nhiên xuất hiện lần thứ hai. Nhưng lần này không phải ở vị trí lúc nãy, mà quỷ dị xuất hiện ngay phía sau Cửu U Chân Nhân.
Trong phút chốc, lại có mấy trăm đệ tử Tứ Vô Tông vọt ra, lập tức không chút do dự ném loạn một tràng phù chú, ngay sau đó lần thứ hai nhảy vào kỳ môn, nhất thời biến mất không còn thấy bóng dáng tăm hơi.
Lần này, Quỷ Sơn Giáo lại lần thứ hai tổn thất mười mấy người, mắt thấy số tu sĩ còn lại cũng chưa đến một nửa. Cửu U Chân Nhân lần này cũng không dám tiếp tục lãnh đạm, Viên Bàn Khí đen kịt chợt thả ra hắc vụ, bao trùm toàn bộ đám người xung quanh. Nhưng hắn lại không ngờ rằng, lần công kích này lại đến từ...
Quỷ dị tới cực điểm, hơn mười thanh phi kiếm đột nhiên từ dưới nền đất gào thét đâm ra, ngay sau đó kỳ môn trên không đột nhiên mở ra, Dẫn Lôi Phù như vũ bão gào thét giáng xuống. Chỉ nghe tiếng gầm rú liên tiếp vang lên, mấy chục tu sĩ Quỷ Sơn Giáo còn lại nhất thời bị tai ương tập thể, ngay cả một người cũng không còn đứng vững.
Kết quả là, khi Cửu U Chân Nhân mặt đầy kinh ngạc nhìn bốn phía, thì đột nhiên phát hiện người duy nhất còn đứng vững tại chỗ, cũng chỉ còn lại mình hắn. Không hiểu vì sao, giờ khắc này, khi cơn gió lạnh thổi qua, hắn đột nhiên không kìm được run bắn người, chỉ cảm thấy lửa giận ngập lòng đều biến thành hàn ý lạnh lẽo... Cửu U Chân Nhân không hề hay biết, trong khoảnh khắc này, tại mọi nơi trong Thiên Lý Kim Sào Trận đều đang diễn ra những màn kịch tương tự. Bởi vì địa thế phức tạp của Thiên Lý Kim Sào Trận, mấy ngàn tu sĩ đã bị cưỡng ép chia cắt. Còn đệ tử Tứ Vô Tông thì nhờ vào các cửa động ẩn giấu khắp nơi, như quỷ mị xuất hiện tập kích, ngay sau đó lại biến mất trong chớp mắt.
Chỉ trong một lát ngắn ngủi, không biết có bao nhiêu tu sĩ đã mất mạng tại chỗ, thậm chí còn chưa kịp nhìn thấy mặt địch nhân. Điều càng khiến họ kinh sợ là, bất kể họ liên hợp công kích thế nào, cho dù các trưởng lão Kim Đan kỳ tế ra phi kiếm và pháp bảo, vẫn không thể phá vỡ con đường kim quang trước mắt. Thậm chí mỗi khi đến thời khắc nguy cấp, vầng cầu vồng vàng rực trên không lại chợt hạ xuống, chặn đứng toàn bộ công kích từ bên ngoài.
Nghe được tiếng hét phẫn nộ truyền ra từ trong trận, mấy vạn tu sĩ vẫn đang đứng ngoài quan sát, dù không tận mắt chứng kiến, nhưng mơ hồ nhận ra tình huống cực kỳ không ổn. Vạn Kiếm Chân Nhân với vẻ mặt âm trầm nhìn chằm chằm vào Thiên Lý Kim Sào Trận, chợt hừ lạnh một tiếng rồi quay đầu quát: "Kim Quang Tông! Thổ Hành Tông! Bình Hải Tông! Mấy tông môn các ngươi, tiến lên tiếp ứng!"
Nghe vậy, các tiểu tông môn bị điểm danh nhìn nhau, thầm nghĩ, chẳng phải đây là đẩy chúng ta vào chỗ chết sao? Một tu sĩ mặc hoàng bào do dự một lát, nhịn không được nói: "Vạn Kiếm đạo hữu, ta thấy trận này cực kỳ cổ quái, chúng ta dù có xông vào tiếp cũng vô ích, chi bằng tạm thời đứng ngoài quan sát, đợi khi tìm được sơ hở của trận này rồi hãy nói!"
"Ngươi biết cái gì?" Vạn Kiếm Chân Nhân cười lạnh một tiếng, không chút khách khí quát: "Trận này tuy cổ quái, nhưng bất cứ trận pháp nào cũng cần linh lực chống đỡ. Ta không tin mấy vạn người thay nhau công kích, Sở Bạch kia có thể chống đỡ được bao lâu. Chỉ cần linh khí không đủ chống đỡ, trận này có thể dễ dàng phá giải."
Trên thực tế, sách lược này thật sự đúng đắn, nhưng các tiểu tông môn bị điểm danh lại không nhịn được âm thầm mắng chửi, thầm nghĩ, dựa vào cái gì mà kẻ đi làm bia đỡ đạn lại là chúng ta, còn Phi Thiên Kiếm Tông các ngươi lại có thể ở đây xem náo nhiệt? Chính vì lẽ đó, vị tu sĩ hoàng bào kia cố nén giận dữ mà nói: "Đạo hữu, chẳng lẽ mạng đệ tử tông môn chúng ta không phải là mạng sao? Nếu ngươi nói dễ dàng như vậy, vì sao không để đệ tử Phi Thiên Kiếm Tông tiến lên... A!"
Lời còn chưa dứt, hắn đột nhiên khó có thể tin cúi đầu nhìn lại, thì thấy một thanh phi kiếm đã xuyên thấu thân thể mình, trên lưỡi kiếm còn mang theo vết máu đầm đìa. Vạn Kiếm Chân Nhân sắc mặt dữ tợn cười lạnh, trầm giọng nói: "Vậy thì sao? Chuyện đã đến nước này mà còn muốn nhún nhường lẫn nhau, thực sự cho rằng lão phu không dám giết ngươi sao?"
Nói xong, Vạn Kiếm Chân Nhân cũng không thèm để ý những tu sĩ kia là tức giận hay kinh sợ, lạnh lùng nói: "Nghe rõ ràng! Hiện giờ trước mặt các ngươi chỉ có một con đường, thành thật tiến lên phá trận. Sau khi việc thành, lão phu tự nhiên sẽ không bạc đãi các ngươi. Nếu kẻ nào còn dám hết sức chối từ, thì đừng trách lão phu ra tay vô tình!"
Dường như để chứng minh lời mình nói là thật, tu sĩ Phi Thiên Kiếm Tông đột nhiên đồng loạt rút kiếm, ánh mắt lành lạnh vây quanh các tiểu tông môn. Dưới sự áp bức của uy thế hung ác này, các tiểu tông môn dù trong lòng tức giận, nhưng căn bản không có sức phản kháng. Vài vị chưởng môn dẫn đầu nhìn nhau, rốt cục bất đắc dĩ dậm chân, nói: "Thôi, chúng ta sẽ tiến vào! Nhưng Vạn Kiếm đạo hữu, ngươi cũng đừng quên lời hứa hôm nay của ngươi!"
"Yên tâm! Lão phu từ trước đến nay nói lời giữ lời!" Vạn Kiếm Chân Nhân cười lạnh một tiếng, nhẹ nhàng phất tay nói: "Các ngươi cứ việc tiến vào, lão phu thật muốn xem, Tứ Vô Tông kia rốt cuộc có thể chống đỡ được bao lâu?"
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ riêng có tại truyen.free, không sao chép ở nơi khác.