Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 75: Chương 75

Quyển thứ nhất Chương 98: Nghe chân tường

"Thật sự là... thật sự là quá vô sỉ!"

Tần Hải Yến thầm rủa trong lòng, đồng thời một cảm giác thất lạc đang chậm rãi ngưng tụ trong nàng, lòng nàng như bị kim châm nhói, có thứ gì đó đang dần tuột mất.

Thì ra... hai người họ đã đến mức này rồi! Nàng thở dài, định xoay người rời đi, nhưng đi được hai bước lại cảm thấy quả thực quá xem thường người khác, nàng cắn môi dưới rồi quay trở lại, dùng sức gõ cửa hai lần, nói: "Lý Tinh Tinh, ngươi chọn quần áo xong chưa, chị Vãn Tình đang đợi ở dưới kia!"

"Áh ——"

Hai người nọ quá tập trung vào chuyện của mình, ban nãy không hề nghe thấy tiếng Tần Hải Yến đi qua cửa, giờ phút này bị nàng làm cho giật mình, nhất thời hồn bay phách lạc, cả hai há hốc mồm. Nhưng may là cả hai vẫn còn nhớ đây là phòng thử đồ trong tiệm nội y của người ta, không dám thật sự phát ra tiếng.

Giờ phút này, Lý Tinh Tinh đang ở vào thời điểm cực kỳ khó chịu, bên dưới dường như đã sắp bùng nổ. Nhưng Tần Hải Yến đột nhiên làm giật mình như vậy, nhất thời nàng chỉ đành cưỡng ép kìm nén lại. Cả hai đều đỏ bừng mặt, thậm chí Lý Tinh Tinh thầm mắng Tần Hải Yến gần chết trong lòng. Nhưng nàng vẫn hít sâu hai hơi, sau đó nói: "Được rồi, ta xong ngay đây, các ngươi xuống dưới chờ ta một lát!"

"Được thôi, vậy ngươi nhanh lên chút nhé!" Tần Hải Yến đáp lại một tiếng, sau đó liền truyền đến tiếng bước chân đi xa dần.

...

"Đồ gỗ mục, đều tại ngươi đó!" Lý Tinh Tinh nũng nịu đánh Đường Tân một cái. "Còn không mau xoay người đi, ta phải thay quần áo!" "Ngươi cứ thay đi, dù sao ta cũng xem hết cả rồi, có gì đâu chứ!" Đường Tân ghé tai nàng nói.

"Không được, không được, mau xoay người đi, nếu không sau này ta sẽ chẳng thèm để ý đến ngươi nữa đâu!" Lý Tinh Tinh vừa nói vừa vịn lấy người hắn.

"Được rồi, được rồi!" Chị dâu và Tần Hải Yến đang chờ ở bên dưới, hắn cũng không tiện tiếp tục trêu chọc nữa, liền ngoan ngoãn quay người sang chỗ khác.

Đợi đến khi Lý Tinh Tinh thay quần áo xong, trên ngón tay nàng cầm chiếc quần lót chữ T ban nãy nàng mặc, mặt đỏ ửng. Thì ra chiếc quần lót đó từ lâu đã ẩm ướt không còn ra hình thù gì.

"Giờ phải làm sao đây?" Lý Tinh Tinh cắn môi dưới, xấu hổ nói. Đường Tân cười gian xảo, lấy từ tay nàng, đưa lên mũi mình ngửi một cái, nhẹ giọng nói: "Thơm quá! Mua thôi, không thể để lại cho người khác được!"

Lý Tinh Tinh vùi đầu vào ngực hắn, giọng nói nhỏ như muỗi kêu, trách mắng: "Đồ đại bại hoại! Đồ ngốc nghếch!"

Sau đó nàng liền nhìn thấy quần Đường Tân cũng ướt một mảng, liền khẽ run lên rồi bật cười.

Đợi đến khi Đường Tân nhìn thấy vết ướt kia, nhất thời lộ vẻ lúng túng. Lần trước sau khi lén lút "vui vẻ" một chút với Diệp Nhạn trong ngăn kéo cũng là bộ dạng này, không ngờ lần này ở phòng thử đồ lại cũng thế. Nhưng may mà ở đây có mấy cái túi, cầm trên tay có thể che chắn một chút...

Lý Tinh Tinh nhẹ nhàng mở cửa ra, đầu tiên thò đầu ra nhìn quanh một lượt, phát hiện không có ai liền chui ra, sau đó là Đường Tân.

Hai người vừa định cầm hai bộ nội y gợi cảm xuống lầu tính tiền, bỗng nhiên phía sau truyền đến một giọng nói: "Quần áo chọn xong rồi sao?"

"Áh!?"

Cả hai đồng thời toàn thân run bắn lên, như thể bị bắt quả tang tại trận. Lý Tinh Tinh mặt đỏ bừng lắp bắp nhìn Tần Hải Yến phía sau, hỏi: "Ngươi... ngươi, ngươi không phải đã xuống lầu rồi sao?"

Thì ra Tần Hải Yến vừa nãy chỉ cố ý đi về phía trước vài bước, lập tức lại rón rén đi trở lại, một mực chờ ở phía sau phòng thử đồ. Ban nãy Lý Tinh Tinh thò đầu ra chỉ nhìn phía trước và phía trên, nhưng không hề quan sát phía sau, nên đã không phát hiện ra nàng.

"Ta đã nói ta xuống lầu lúc nào đâu chứ?" Tần Hải Yến vừa nói vừa dùng ánh mắt quét loạn trên người hai người, vẻ mặt đầy phức tạp, cuối cùng hừ một tiếng, rồi không quay đầu lại đi xuống lầu.

Thấy Tần Hải Yến xuống lầu, Lý Tinh Tinh trong lòng một trận căm tức, người phụ nữ này lại ở bên ngoài nghe lén, chuyện này... "Đều tại ngươi, đều tại ngươi, đều tại ngươi!" Nàng tức giận đến đỏ cả mắt, nhưng lại chẳng làm gì được Tần Hải Yến, hơn nữa chuyện này lại không thể để nàng nói lung tung trước mặt chị dâu Đường Tân, nhất thời đem mọi tức giận trút hết lên người Đường Tân, nàng hung hăng đạp hai cái vào mu bàn chân hắn, giận đùng đùng đi về phía cầu thang. Nhưng đi được mấy bước, phát hiện Đường Tân ngây người tại chỗ ôm chân vẻ mặt thống khổ, nàng lại cảm thấy đau lòng, vội vàng chạy về đỡ hắn: "Sao thế, sao thế, xin lỗi, ta không cố ý!"

"Không sao đâu, lát nữa là khỏi, chúng ta xuống thôi!"

"Nàng... nàng chắc chắn đã nghe thấy hết rồi, giờ phải làm sao đây, ta không còn mặt mũi nào gặp ai nữa."

"Không sao, không sao đâu. Ta chẳng phải bạn trai của nàng sao? Chuyện này... cũng đâu có gì ghê gớm."

"Thật sao? Vậy nàng ta có nói cho chị dâu của ngươi không?"

"Chắc là, sẽ không đâu, yên tâm đi!"

Hai người dìu dắt nhau xuống lầu. Ở một nơi nào đó trên lầu, hai nữ nhân viên phục vụ trẻ tuổi nhìn nhau với vẻ mặt kỳ quái, cuối cùng đều che miệng cười rộ lên, cười nghiêng ngả một lúc lâu vẫn không ngừng được. Trước mặt các nàng, bất ngờ có một màn hình hiển thị, phía trên là video trực tiếp từ camera giám sát khắp cửa tiệm. Mặc dù không nhìn thấy nội dung bên trong phòng thử đồ, thế nhưng nghĩ đến lại càng khiến người ta dư vị vô cùng. Hơn nữa có cả Tần Hải Yến nghe lén ở bên cạnh, còn có chuyện gì vui hơn thế này sao?

Đường Tân và Lý Tinh Tinh cùng nhau xuống lầu tính tiền. Chu Vãn Tình và Đường Tâm đang ngồi trên ghế sô pha chờ đợi, còn Tần Hải Yến thì đứng một bên lặng lẽ nhìn bọn họ. Trong lòng nàng một mảnh rối bời, như mắc kẹt mười bảy mười tám nút thắt, làm sao cũng không gỡ ra được.

Mấy người từ tiệm nội y đi ra, nhìn đồng hồ thấy đã năm rưỡi rồi, Đường Tân đề nghị: "Hay là, chúng ta đi tìm chỗ nào ăn cơm đi?" Lý Tinh Tinh phụ họa: "Được thôi, ta vừa lúc đang đói bụng!"

Chu Vãn Tình nhìn Đường Tân không nói gì, dịu dàng như nàng, ở bên ngoài luôn không muốn phản bác quyết định của hắn. Trên thực tế, khi Đường Tân và Lý Tinh Tinh từ trên lầu đi xuống, mặc dù đã cực lực điều chỉnh tâm trạng, thế nhưng là một người phụ nữ yêu hắn tha thiết, nàng vẫn có thể từ những chi tiết rất nhỏ nhận ra được tia ám muội, hoặc là nói, dư vị của sự kịch liệt. Nàng không biết hai người ở phía trên rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng lựa chọn không nói gì, chỉ là trong lòng không tránh khỏi một trận ưu tư.

Tần Hải Yến thở dài một hơi trong lòng, trên mặt khẽ cười, nói: "Chị Vãn Tình, tối nay em có chút việc, không thể cùng mọi người ăn cơm được rồi, mọi người cứ ăn vui vẻ nhé!" Nói xong nàng lại cực kỳ u oán liếc nhìn Đường Tân, cuối cùng khẽ gật đầu với Lý Tinh Tinh, vẫy tay chào tạm biệt Đường Tâm.

Tần Hải Yến vừa đi, Đường Tân và Lý Tinh Tinh đều cảm thấy nhẹ nhõm một trận, không vì gì khác, thật sự là cảnh tượng trong phòng thử đồ ban nãy bị nàng nghe thấy quá đỗi lúng túng.

Bữa tối tiếp theo đó, tâm trạng Chu Vãn Tình hiển nhiên cũng không được tốt, còn Lý Tinh Tinh khi đối mặt với nàng thì luôn cảm thấy hơi ngột ngạt, đặc biệt là vừa mới lén lút "vui vẻ" với Đường Tân, trong lòng càng thêm chột dạ, một bữa cơm kéo dài nửa giờ rồi kết thúc qua loa. Về đến nhà, Đường Tân cảm thấy chị dâu có chút rầu rĩ không vui, trong lòng hắn mơ hồ biết là vì Lý Tinh Tinh, nhưng lại không biết phải an ủi nàng như thế nào.

Có lẽ là hôm nay đi dạo phố có chút mệt mỏi, tiểu công chúa Đường Tâm lúc 9 giờ đã nằm trên giường ngủ say sưa. Chu Vãn Tình thì ngơ ngẩn nhìn màn hình máy tính, ngay cả tin nhắn từ Taobao Wangwang đang liên tục đổ về cũng không có chút phản ứng nào.

Đường Tân đứng ngồi không yên trong phòng mình. Từ khi hai người có tiếp xúc thân mật và đột phá mối quan hệ vào đêm đó, tình huống như vậy vẫn là lần đầu tiên xuất hiện. Hắn có chút không chịu nổi bầu không khí này, cảm thấy ngột ngạt, buồn bực, nhưng lại không có chỗ để trút bỏ. Nếu chị dâu nói ra hoặc mắng hắn một trận, thậm chí đánh hắn, thì còn hơn cái cảnh im lặng không một tiếng như bây giờ. Hắn ngồi trên giường, trong tay cầm một cuốn tạp chí kỹ thuật, ép buộc mình bình tĩnh lại, nhưng càng như vậy hắn lại càng không thể tĩnh tâm. Nửa giờ sau, hắn rốt cục hít một hơi thật sâu, đi ra khỏi phòng.

"Chị dâu, chúng ta ra ngoài một chút được không?" Đường Tân đứng ở cửa phòng nàng, nhỏ giọng nói.

Chu Vãn Tình từ trong trầm tư phục hồi tinh thần, quay đầu nhìn hắn một cái. Nàng muốn cười một chút, cố gắng biểu hiện vui vẻ hơn một chút, nhưng bắp thịt trên mặt như cứng đờ lại, làm sao cũng không cười nổi. Cuối cùng nàng nhẹ nhàng gập máy tính lại, chậm rãi đi qua, tắt đèn, đóng cửa.

Đường Tân đưa tay ra kéo nàng, nhưng lại phát hiện tay mình hơi run rẩy. Cuối cùng vẫn là Chu Vãn Tình nắm chặt tay hắn, rất dùng sức.

Nàng rốt cuộc khẽ cong khóe miệng, lộ ra một nụ cười rất nhỏ: "Tiểu Tân, chúng ta lên sân thượng ngồi một lát nhé, lâu rồi chị không ngắm cảnh đêm!"

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free