Quyển thứ nhất, Chương 60: Bất Ngờ Gặp Lại Người

Ngón tay Đường Tân mềm nhẹ phớt qua làn da mịn màng trên trán Tần Hải Yến, khiến nàng cảm thấy một sự khác lạ khó tả. Nàng không nhịn được lén lút hé mở một bên mắt phải, thấy Đường Tân chăm chú mân mê mái tóc của mình, như thể sợ chạm vào vết thương c��a nàng, trong lòng không khỏi cảm thấy hài lòng, vội vàng nhắm mắt lại. Một lát sau, nàng cảm thấy một vật lạnh lẽo dán lên trán, hơi đau nhói, thế nhưng khi cảm giác lạnh buốt thấm vào da thịt, nàng lại thấy dễ chịu vô cùng.

Đường Tân cầm khăn chườm cẩn thận giúp nàng, đợi khi tấm khăn lạnh đã được đặt yên vị trên trán, ánh mắt hắn vô thức rơi vào khuôn mặt tuyệt mỹ như được chạm khắc từ ngọc của Tần Hải Yến. Giờ phút này, đôi mắt đẹp nàng khẽ nhắm, hàng mi dài mảnh khẽ rung động, làn da trơn mịn, nõn nà không chút tì vết, tựa như một búp bê sứ tinh xảo vô song, một kiệt tác mà Thượng Đế vô tình tạo nên. Khi ánh mắt Đường Tân vừa chạm vào gương mặt xinh đẹp gần trong gang tấc của nàng, hắn lập tức ngây ngẩn, không tài nào rời mắt.

Chỉ chốc lát sau, mắt Tần Hải Yến khẽ rung động rồi đột nhiên mở ra. Ánh mắt trong veo đen trắng rõ ràng của nàng chợt dừng lại trên gương mặt có chút si mê của Đường Tân. Vẻ mặt lúng túng của hắn khi bỗng chốc bừng tỉnh đã hoàn toàn thu vào đáy mắt nàng. Đường Tân vội vàng chuyển tầm mắt đi nơi khác, nhẹ nhàng ho khan một tiếng, nói: "À... hay là nàng tự mình chườm đi, ta... ta giúp nàng cất nốt cái chăn này vào."

Tần Hải Yến không nói gì, nhưng cũng không đưa tay đỡ lấy tấm khăn trên trán. Trên mặt nàng thoáng hiện vẻ thẹn thùng, nói khẽ như tiếng muỗi kêu: "Ừm... Thứ đó, ta chưa từng mặc qua bao giờ."

Thì ra, chiếc quần lót lọt khe gợi cảm này là quà tặng kèm khi Tần Hải Yến mua nội y trước đây. Nàng cũng chỉ mặc thử một lần sau khi về, xoay người hai vòng trước gương, rồi xấu hổ chết đi được, tự nhủ trong lòng: thứ này sao mà mặc ra ngoài được? Sau đó, chiếc nội y bé nhỏ ấy cứ thế bị cất vào tủ quần áo, ai ngờ hôm nay lại xui xẻo đến thế, lại đúng lúc Đường Tân đến giúp nàng chuyển nhà mà rơi ra...

"Hắn sẽ không coi mình là loại người đó... chứ?" Tần Hải Yến không khỏi nghĩ thầm trong lòng.

Nhưng là, Đường Tân vừa bị nàng phát hiện vẻ mặt mê mẩn, trong lòng đang có chút lúng túng, hơn nữa giọng nàng lại quá nhỏ, vì thế hắn căn bản không nghe rõ, liền hỏi một câu: "À? Nàng nói gì cơ?"

Sắc mặt Tần Hải Yến càng đỏ hơn, câu nói vừa rồi đã tốn rất nhiều sức lực để nói ra, hiện giờ nàng lại không tài nào mở miệng nói thêm được, liền duỗi tay tiếp nhận khăn chườm từ tay hắn, nhìn đi nơi khác, cười gượng nói: "Không có gì, ta chỉ muốn nói cảm ơn ngươi!"

Từ tủ quần áo, hắn lấy ra bộ chăn ga gối đệm này, nó hơi nhỏ hơn so với bộ lúc nãy, nên xếp lại cũng dễ dàng, chỉ ba năm phút là xong. Đường Tân nhìn quanh những vật dụng khác trong phòng, phát hiện còn không ít đồ đạc chưa được thu dọn, liền hỏi: "Tần Hải Yến, đồ đạc, thiết bị điện các thứ ở đây, nàng định chuyển đi thế nào?"

Tần Hải Yến nhìn theo ánh mắt của hắn, nói: "Những thứ này đều không cần chuyển, rất nhiều thứ đều là chủ nhà trọ vốn để lại. Đồ đạc của ta không nhiều, số còn lại một ít thì bỏ đi cũng được, chuyển đến nhà mới rồi mua lại là được."

"Ồ!"

Lúc này, vết thương trên trán Tần Hải Yến cũng đã chườm xong. Nàng liền lấy khăn ra. Đường Tân tiến lên nhìn một chút, cũng không nhìn ra thay đ��i gì, nói: "Hai ba ngày là không thể lành ngay được, nhưng may mắn là ở trên trán, có tóc che đi là ổn rồi. Nàng có muốn xoa chút thuốc dầu không?"

Tần Hải Yến vốn định nói không cần, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt ân cần của Đường Tân, nàng như bị quỷ thần xui khiến, buột miệng nói ra một câu: "Được rồi, nhưng mà ta sợ đau, ngươi... giúp ta xoa nhé."

Điều khiến Đường Tân kinh ngạc là, Tần Hải Yến trong nhà chuẩn bị thuốc trị vết thương bầm tím thật sự không ít, trong ngăn kéo sắp xếp đầy một nửa. Đương nhiên cũng có các loại thuốc trị cảm mạo, sốt, đau bụng hàng ngày. Hắn lục tìm một chút, hỏi: "Dùng loại nào? Thuốc dầu này được không?"

Tần Hải Yến gật đầu, trong ánh mắt nàng thoáng qua một tia ngại ngùng.

Trong phòng khách, Đường Tân để Tần Hải Yến ngồi trên ghế sô pha, tựa đầu vào lưng ghế. Hắn chấm một ít thuốc dầu lên ngón tay, nhẹ nhàng xoa nắn vùng trán bầm tím của nàng. Tuy rằng vừa chườm một lát đã không còn đau như ban đầu, nhưng cứ xoa nắn như thế này vẫn rất đau, dù sao cũng cần phải xoa tan vết máu bầm đi mới được.

"Hít!"

Tần Hải Yến cắn răng hít một hơi, cặp lông mày đẹp của nàng nhíu chặt lại.

"Kiên nhẫn một chút nhé, một lát sẽ ổn thôi!" Đường Tân nói. "Lát nữa chúng ta sẽ chuyển đồ đạc thế nào?"

Hắn muốn trò chuyện để đánh lạc hướng sự chú ý của nàng, để nàng không còn cảm thấy đau như vậy nữa.

"Lát nữa gọi một chiếc taxi... A... là được rồi, nhiều nhất là hai chuyến... Aish..." Tần Hải Yến vừa nói, hai tay nàng vừa siết chặt thành nắm đấm, rồi lại buông ra.

"À, vậy chỗ nàng mới tìm ở đâu?"

"Ngay tại... Hít... tiểu khu Thúy Viên."

"Cái gì?" Đường Tân kinh hãi, tay hắn không kiềm chế được, lực đạo hơi mạnh thêm một chút, khiến nàng kêu "ôi" một tiếng, một tay nàng đột nhiên siết chặt lấy cánh tay hắn.

Đường Tân giật mình, vội vàng rụt tay lại. Hắn không chỉ bất ngờ mà còn hơi nghi hoặc, bởi vì lực nắm của Tần Hải Yến trên cánh tay hắn lại lớn đến lạ kỳ, hắn thậm chí cảm giác da cánh tay mình như thể sắp bị bóp đến bầm tím cả rồi.

"Thật không tiện, thật không ti��n, à... nhất thời không kìm được..."

Tần Hải Yến tự xoa trán, thấy cũng không khác biệt là bao, chỗ sưng tấy đã xẹp đi một chút. "Không sao đâu, không sao đâu... Ngươi sao vừa nghe đến tiểu khu Thúy Viên liền phản ứng lớn như vậy?"

Đường Tân nói: "Bởi vì..., ta cũng ở tiểu khu Thúy Viên."

"À? Không phải trùng hợp chứ?"

Đường Tân chạy ra ngoài tiểu khu gọi một chiếc taxi. Vốn dĩ hắn còn đề nghị tìm Dương Trùng giúp, vì Dương Trùng có xe riêng, nhưng lại bị Tần Hải Yến lấy lý do hai người không quen biết mà từ chối. Chiếc taxi dừng ở cổng khu chung cư. Đường Tân liền lên lầu khuân vác đồ đạc. Sau khi hắn chuyển xong hai chiếc rương da, hắn chợt nhìn thấy hai người trên hành lang...

Một nam một nữ. Người nam cao gầy, đeo một cặp kính gọng vàng; người nữ mặc váy ngắn, quần tất đen, dáng người nhỏ nhắn quyến rũ.

Vốn dĩ chuyện này cũng chẳng có gì lạ, chạm mặt hộ gia đình nào đó là chuyện rất bình thường. Nhưng vấn đề là người nam này Đường Tân từng gặp, hơn nữa hắn còn từng bị y đánh một quyền. Đó chính là ở khách sạn Bạc Thái tại Tam Á mà hắn từng gặp, chồng của Diệp Nhạn, La Hạo. Kỳ thực, nếu chỉ là vô tình gặp La Hạo, Đường Tân cũng sẽ không giật mình đến thế, nhưng đằng này hai người kia lại có hành động ám muội, ôm ấp thân mật, hiển nhiên là một đôi tình nhân. Điều đó khiến Đường Tân ngạc nhiên, La Hạo và Diệp Nhạn rõ ràng là vợ chồng, vậy hắn làm sao lại...

Đường Tân trong tay xách chiếc rương lớn, che khuất thân hình, còn La Hạo thì lại chú tâm nói chuyện thủ thỉ với cô gái nhỏ nhắn quyến rũ kia, cũng không chú ý tới hắn. Đường Tân lén lút quay người nhiều lần để xác nhận một chút, quả nhiên là y! Lúc này, Tần Hải Yến đang đứng cạnh bên, thấy động tác ánh mắt của hắn, liền cảm thấy hơi kỳ lạ, hỏi: "Đường Tân, ngươi đang làm gì vậy?"

"Suỵt ——, hai người vừa đi lên kia, nàng có biết họ là ai không?" Đường Tân ra hiệu im lặng, nhỏ giọng hỏi.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của Truyện Free, kính mong độc giả thưởng thức và trân trọng.