(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 110: Chương 110
Quyển thứ nhất, Chương 171: Đồ xấu xa, muốn làm gì vậy?
Đường Tân về đến nhà, còn chưa kịp thay giày. Tiểu Đường Tâm đang ngồi trên ghế sô pha, không biết đang bày biện thứ gì, thấy chú liền lập tức buông đồ vật trong tay xuống, nhảy phóc tới ôm lấy đùi chú, nũng nịu nói: "Chú ơi, chú về rồi! Tâm Tâm nhớ chú muốn chết!"
"Thật sao, nhớ chú nhiều đến mức nào?" Đường Tân thay dép xong, bế nhóc con lên, hôn một cái, rồi lại một cái lên khuôn mặt nhỏ mũm mĩm trắng trẻo của bé.
"Ưm... nhớ như vậy, nhớ như vậy này!" Tiểu Đường Tâm suy nghĩ một lát, rồi duỗi thẳng hai cánh tay nhỏ xíu thật dài thật dài, trợn tròn mắt nói.
Đường Tân cười ha hả, cũng duỗi tay ra nói: "Chú cũng nhớ tiểu công chúa nhiều như vậy nè!"
Đường Tâm hài lòng gật đầu, sau đó nhướng mày lên hỏi: "Mẹ nói tối qua chú ăn nhờ ở đậu, chú ơi, chú thật sự ngủ trong tủ ly ba sao?"
"À?"
Đường Tân nghe xong thấy buồn cười.
Lúc này, Chu Vãn Tình buộc tạp dề, búi tóc gọn gàng, yểu điệu từ trong bếp bước ra. Mặt nàng hồng nhuận sáng bóng, cả người trông khéo léo tuyệt trần. Nàng cười khúc khích liếc nhìn Đường Tân, rồi nói: "Tối qua không biết sao lại nhắc đến từ đó, không ngờ nhóc con này lại nhớ kỹ."
Đường Tân một tay nhẹ nhàng kéo tay thon của nàng, ôn nhu nói: "Nhìn em kìa, ở trong bếp nấu ăn đến đỏ cả mặt, mệt không? Để anh giúp em!"
Chu Vãn Tình nghe xong, lòng ngọt ngào vô cùng, như vừa ăn một thìa mật ong trong suốt, nàng nắm nhẹ lòng bàn tay hắn nói: "Nấu vài món ăn thì mệt gì chứ, năm nay mùa hè đến sớm, chỉ là hơi nóng thôi, lát nữa nấu xong em đi rửa mặt!"
Nàng vừa nói vừa đưa tay sờ lên khuôn mặt xinh đẹp thanh tú của mình, như thể cảm thấy nóng.
"Hai chú cháu cứ chờ một lát nhé, còn một món nữa thôi, xong ngay đây!"
"Để anh giúp em!" Đường Tân nói.
"Không cần đâu, có một món thôi mà, anh cũng đừng nhúng tay vào."
"Được rồi, vậy em vất vả rồi!"
Chu Vãn Tình nở nụ cười xinh đẹp, rồi quay lại nhà bếp. Tiểu Đường Tâm vẫn chưa nhận được câu trả lời vừa rồi, liền níu lấy chú tiếp tục hỏi: "Chú ơi, chú ơi, chú vẫn chưa nói tối qua chú có phải ngủ trong tủ ly ba không?"
Đường Tân ôm bé đi tới ghế sô pha, tiện tay ném chiếc túi laptop trên vai xuống, rồi cười nói: "Tiểu bảo bối à, "ăn nhờ ở đậu" không phải có nghĩa là ngủ trong tủ ly ba đâu. Đó là hình dung việc ở trong nhà người khác, ăn uống nhờ vả người ta, con hiểu không?"
��ường Tâm cắn nửa ngón tay thon nhỏ suy nghĩ hồi lâu, rồi nói: "Vậy Tâm Tâm có phải cũng đang ăn nhờ ở đậu, ở nhờ nhà mẹ và chú không?"
Đường Tân cười ha hả, nói: "Cái đó đương nhiên không phải rồi, bởi vì đây chính là nhà của con mà, con là một thành viên trong gia đình chúng ta, là tiểu chủ nhân đó!"
"Thật sao?" Đường Tâm vui vẻ vỗ tay một cái, sau đó nghiêng cái đầu nhỏ nhìn chú nói: "V��y tối qua chú làm gì mà không về nhà chứ, còn không kể chuyện cho con nghe, con cứ tưởng chú ngủ trong tủ ly ba, ngủ cùng con gà con với vịt con chứ!"
"À... chú bận việc, không về được mà!"
"Ồ!" Đường Tâm đáp một tiếng, sau đó từ trong lòng chú chạy đến ghế sô pha, cầm lấy một tấm bản in trên giấy dày rộng hơn nửa mét, trên đó in hình một cây xanh thật lớn, trên cành cây còn có rất nhiều bảng trắng nhỏ hình tròn. Bé đưa cho chú xem, vừa nói: "Chú ơi, đây là bài tập thi cuối kỳ cô giáo ra, con nhìn mãi mà không biết phải làm sao, thật là đau "bi" đó chú, chú có thể giúp con một chút được không?"
"Con nói cái gì đau cơ?" Đường Tân sững sờ, trừng mắt vẻ mặt vô cùng kinh ngạc.
"Đau "bi" ạ!" Đường Tâm nhìn vẻ mặt của chú, cảm thấy như sắp bị mắng, nhưng lại không hiểu nguyên nhân gì, liền vô cùng vô tội lặp lại một lần.
Đường Tân lập tức nhíu chặt mày, kéo tay nhỏ của bé, nghiêm túc giáo dục: "Tâm Tâm à, con học những lời không hay đó từ đâu vậy? "Đau bi" là từ mà những cậu bé hư mới nói, con có biết không? Nói ra loại từ không hay này sẽ bị người khác ghét đó, sau này không được nói nữa, nếu không chú và mẹ cũng sẽ không thích con đâu!"
Đường Tâm vừa nghe, nước mắt lập tức lưng tròng, bé tiện tay ném bài tập cuối kỳ trong tay xuống, rồi nhào vào lòng Đường Tân khóc nức nở nói: "Chú ơi, đây là bạn Hoàng Dịch Trình ở lớp con nói mà, bạn ấy là cậu bé hư, Tâm Tâm không phải cậu bé hư đâu, chú ơi, chú đừng không thích con..."
Thấy bé khóc thương tâm, Đường Tân liền dịu giọng an ủi một hồi, lúc này mới lại khiến nhóc con bật cười, nhưng cũng khiến bé rút ra bài học, nói rằng sẽ không chơi cùng Hoàng Dịch Trình nữa.
"Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!" Chu Vãn Tình cười gọi hai người cùng ăn cơm. Trên bàn bày bốn món ăn và một chén canh, màu sắc bắt mắt, hương vị thơm lừng, khiến Đường Tân không khỏi tứa nước miếng.
Gần một canh giờ sau đó, Đường Tân đã mỹ mãn thưởng thức xong bữa tối "ái tâm" Chu Vãn Tình tỉ mỉ chuẩn bị. Anh hài lòng đặt đũa xuống, sờ sờ cái bụng căng tròn, sau đó cùng giúp dọn dẹp bát đũa. Chủ động ch��y vào bếp rửa sạch sẽ xong xuôi, hai người lớn lại cùng Tiểu Đường Tâm suy nghĩ bài tập thi cuối kỳ.
Hóa ra, tấm bản in dày hơn nửa mét, rộng in hình cây lớn đó gọi là "cây gia tộc". Trên đó có từng ô vuông tròn trống, cần dán ảnh thành viên gia đình vào, phía dưới còn có một ô trắng nhỏ để viết chữ. Bài tập cuối kỳ này khá thú vị, bắt tay vào làm thì cũng đơn giản thôi, chỉ là việc tìm ảnh thành viên khá phiền phức. Điều khiến mấy người băn khoăn nhất là cột của ba Tiểu Đường Tâm lại trống. Còn ông bà nội không có thì cũng tạm chấp nhận được. Cuối cùng, sau khi giơ tay biểu quyết, mọi người nhất trí đồng ý dán ảnh chú Đường Tân vào cột của ba.
Cười vui vẻ đùa giỡn một trận, cây gia tộc cũng đã dán được một nửa ảnh chân dung. May mắn là trước đây có thừa khá nhiều ảnh chụp. Phần còn lại cần đợi hai ngày, đem ảnh lưu trong máy ảnh hoặc máy tính đi in ra.
Đường Tân không khỏi thầm nghĩ trong lòng: "Đây chẳng phải là biến tướng giúp các tiệm in ảnh tăng thêm thu nhập sao?"
Sau khi công việc kết thúc, nhìn đồng hồ thấy đã muộn, Chu Vãn Tình tắm rửa cho tiểu bảo bối xong liền giao cho Đường Tân kể chuyện cho bé nghe. Quả đúng là "nam nữ phối hợp làm việc không mệt", đợi đến khi Tiểu Đường Tâm ngủ say, hai người mới có thời gian riêng tư ngồi trên ghế sô pha trò chuyện.
"Tẩu tử, thứ hai em lại phải đi Trung Hải công tác, chắc khoảng ba ngày." Đường Tân tựa lưng vào ghế sô pha, tiện tay nghịch con gấu bông của Đường Tâm, nói.
"Đi Trung Hải ư?" Chu Vãn Tình giật mình kinh hãi, bởi vì lần trước Đường Tân đi Trung Hải bị người ta cõng về, nàng vẫn còn hoảng sợ.
"Tẩu tử, chị đừng nhìn em như thế, trông kỳ cục lắm!" Đường Tân nhếch miệng cười nói.
Giờ phút này, trên mặt Chu Vãn Tình đang đắp một lớp mặt nạ dưỡng da thân thảo trắng xóa. Vốn dĩ nàng đang ngả đầu ra sau tựa vào lưng ghế sô pha, hai mắt nhắm hờ. Nghe thấy Đường Tân nói xong, nàng lập tức trợn tròn hai mắt nhìn chằm chằm anh. Tuy nhiên, vì đang đắp mặt nạ, nên không nhìn rõ được vẻ mặt cụ thể của nàng.
"Chị yên tâm đi, bên Trung Hải tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện như lần trước nữa đâu. Lần trước những kẻ liên quan đến vụ án cũng đều đã bị bắt rồi, bây giờ không còn nguy hiểm gì nữa."
Chu Vãn Tình nghe anh nói vậy, quả thực cũng yên tâm hơn phần nào, nhưng vẫn không nhịn được dặn dò vài câu.
"Được rồi, em biết rồi mà. Chị cứ ngoan ngoãn nhắm mắt lại đi, đừng nói chuyện, coi chừng da mặt chưa đẹp lên mà nếp nhăn lại mọc ra đấy!" Đường Tân cười đùa dọa nàng nói.
"..."
Chu Vãn Tình quả nhiên không dám nói nữa, nghiêm chỉnh nhắm mắt lại tựa vào ghế sô pha một lúc. Nhưng rồi nàng lập tức ngẩng đầu lên nói: "Hỏng rồi, quần áo của em vẫn còn ngâm trong bột giặt, phải nhanh đi giặt thôi!"
Nói xong, nàng liền đứng dậy, định lập tức đi vào phòng vệ sinh.
Đường Tân đưa tay kéo nàng lại, một lần nữa đỡ nàng ngồi xuống ghế sô pha, cười nói: "Chị cứ ngoan ngoãn ngồi yên đi, để em đi giặt giúp!"
Chu Vãn Tình không chịu, nói: "Làm vậy sao được chứ, em hậu đậu lắm, lỡ giặt hỏng quần áo của chị thì sao? Dù sao ngồi thế này cũng khó chịu, chị đi giặt trước đây!"
Đường Tân không thể giữ nàng lại, đành phải theo nàng đi vào. Anh thì bấm lại điều khiển tivi, tùy ý chuyển kênh, nhưng kết quả là không tìm thấy chương trình nào mình hứng thú. Cuối cùng anh thở dài, tắt nguồn, rồi an tĩnh nằm xuống ghế sô pha.
Một lát sau, Chu Vãn Tình vừa xoa tay vừa từ trong phòng vệ sinh bước ra. Đường Tân phát hiện lớp mặt nạ trên mặt nàng cũng đã được rửa sạch, trông nàng trắng trẻo non nớt, vô cùng đáng yêu.
Chu Vãn Tình đi tới bên ghế sô pha, nhìn anh từ trên cao xuống hỏi: "Thế nào, đã đắp mặt nạ xong có khác gì chưa?"
Đường Tân chớp chớp mắt nói: "Ừm, quốc sắc thiên hương, trời sinh quyến rũ, hai thành ngữ này chính là sinh ra để dành riêng cho em."
"Anh mơ đi nhé, trời sinh quyến rũ thì anh còn bắt em đắp mặt nạ làm gì?" Chu Vãn Tình ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng vẫn ngọt ngào.
Thì ra, miếng mặt nạ này là Đường Tân mua tặng nàng từ lâu, nhưng bình thường nàng cứ để trong nhà mà không thấy dùng. Hôm nay Đường Tân về, thấy nàng nấu ăn trong bếp đến đỏ c�� mặt, liền nhất định phải bắt nàng đắp thử một lần, nói là trên đời này không có người phụ nữ xấu xí, chỉ có người phụ nữ lười biếng. Chu Vãn Tình không muốn bị gọi là người phụ nữ lười biếng, nên đành phải chiều theo anh.
Đường Tân từ ghế sô pha bò dậy, kéo bàn tay nhỏ bé mát lạnh của nàng, nắm vào lòng bàn tay mình vuốt ve hai lần, rồi nói: "Đại bảo bối, trời sinh quyến rũ cũng cần phải bảo dưỡng về sau chứ. Em nghĩ xem, bây giờ nắng gắt như vậy, không khí thì ô nhiễm nhiều thế, đồ ăn cũng toàn độc tố, dù trời sinh là viên minh châu, sau một thời gian cũng sẽ bị bụi bặm che lấp thôi. Vì vậy, có thời gian vẫn cần phải bảo dưỡng một chút! Em tự nhìn xem, bây giờ da dẻ non mềm, trơn láng, mịn màng và còn có cả độ sáng bóng nữa chứ, mau lại đây, mau lại đây, để anh cắn một cái!"
"Ghét ghê!" Chu Vãn Tình mặt đỏ ửng, cười hì hì trách một câu, nhưng không ngờ lại bị Đường Tân mạnh mẽ kéo vào lòng.
Buổi tối trời nóng bức, vốn dĩ quần áo đã không nhiều, Chu Vãn Tình trên người lại chỉ mặc một chiếc váy ngủ dây mỏng manh. Khi nàng "Ưm" một tiếng khẽ rên, Đường Tân nhất thời ôm trọn một khối ôn hương nhuyễn ngọc trong lòng. Toàn bộ thân thể mỹ nhân thơm ngát, kiều diễm nũng nịu liền nằm ngang trên người anh.
Đường thúc thúc không chút khách khí định cắn một cái, ai ngờ Chu tẩu tử khẽ nghiêng đầu sang một bên. Môi nhỏ ướt át, mềm mại, trắng nõn nà không bị anh "ăn" mất, mà anh chỉ hôn nhẹ lên khuôn mặt vô cùng mịn màng xinh đẹp của nàng. Chu Vãn Tình né tránh "công kích" từ miệng lưỡi của anh, cười khúc khích hai tiếng, rồi đưa một đôi tay ngọc trắng mịn mềm mại còn thoảng mùi hương dưỡng da, đẩy cằm anh ra, không cho anh tiếp tục trêu chọc, môi hé mở, dịu dàng nói: "Đồ xấu xa, muốn làm gì vậy?"
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Chỉ tại truyen.free, trải nghiệm thế giới tu chân huyền ảo qua từng con chữ được trau chuốt.