(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 104: Chương 104
Thấy Lý Tinh Tinh vẫy gọi, Lưu Chí An cùng Dương Trùng liếc nhìn nhau, cười khổ tiến tới. Tiếu Bình Bình thì vẫn nắm chặt tay Lưu Chí An không buông.
Sáu người vừa vặn ngồi kín một chiếc ghế dài. Hà Xảo Anh cùng Lưu Chí An – đôi vợ chồng trẻ – ngồi cùng hàng, Dương Trùng và Đường Tân ngồi sát nhau. Lưu Chí An giới thiệu Hà Xảo Anh và Tiếu Bình Bình một chút, sau đó lấy từ trong túi ra một cuốn album ảnh, chính là bộ ảnh cưới mà họ mới vừa chụp xong.
Bộ ảnh này được chụp ở bờ hồ cùng núi rừng. Vóc dáng của Lưu Chí An béo ú thì không cần phải bàn nhiều, chàng ta đúng là một chiếc lá xanh làm nền. Điều quan trọng vẫn là xem Tiếu Bình Bình. Cô y tá nhỏ tuy rằng vóc dáng không nhỏ nhắn, lại được cái ngũ quan tinh xảo, khuôn mặt thanh tú, chọn váy cưới cũng không tệ, ừm, không phải kiểu hở vai.
Đường Tân cố ý để ý một chút vị trí ngực nàng, lại phát hiện nơi đó phồng lên, thầm nghĩ chẳng lẽ là nhét thứ gì bên trong?
Dương Trùng liền cảm khái một câu: "Nhìn thấy bộ ảnh cưới của các cậu, tôi thật sự cảm thấy mình là một chính nhân quân tử, một người tốt biết bao."
Lưu Chí An vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Có ý gì?"
Dương Trùng cười nói: "Cậu xem ảnh của Tiểu Bình Quả này, nhìn qua cứ như học sinh trung học vậy, đồ súc sinh nhà cậu làm sao mà xuống tay được chứ, cậu không sợ có người đến đồn công an tố cáo tội dụ dỗ hiếp dâm thiếu nữ vị thành niên hay sao?"
Lưu Chí An nhất thời tối sầm mặt.
Tiếu Bình Bình ở phía dưới đá Dương Trùng một cước, hung dữ nói: "Cậu muốn chết à?"
Sau khi xem xong, Lý Tinh Tinh hiện rõ vẻ ước ao, đôi mắt xinh đẹp tràn đầy ánh sao lấp lánh, hết lời khen ngợi những tấm ảnh chụp được thật đẹp, khiến Tiếu Bình Bình trong lòng thấy nhẹ nhõm hơn một chút. Còn Hà Xảo Anh, sau khi xem qua liền thu hồi ánh mắt, đôi mắt đỏ hoe dành hơn nửa thời gian đặt trên người Đường Tân. Trong lòng chất chứa nỗi niềm, chưa đầy nửa canh giờ ngắn ngủi, một chai Chivas đã bị nàng uống cạn hơn nửa. Giờ khắc này, hơi men đã ngấm, có vẻ ngây dại.
Do Hà Xảo Anh đột nhiên xuất hiện, buổi tụ họp nhỏ của Đường Tân và bạn bè hiển nhiên chịu ảnh hưởng phần nào. Đặc biệt Đường Tân cùng Lý Tinh Tinh tâm trạng không mấy vui vẻ, trò chuyện một lát, ăn uống sơ sài liền định giải tán. Thế nhưng Hà Xảo Anh giờ đã say mèm, một vỏ chai rượu nằm lăn lóc ở góc bàn. Người phụ nữ này sau khi say ngất ngây cũng không có cái thói xấu ói m���a, chỉ là nằm gục trên bàn ngủ, mặt đỏ ửng như quả hồng tươi, miệng lẩm bẩm còn thỉnh thoảng thốt ra vài câu:
"Tân Tân, em rất nhớ anh!"
"A Tân, a Tân..., anh ở đâu?"
Lý Tinh Tinh nghe trong lòng khó chịu, Đường Tân cũng chau chặt mày. Hai người đều có chút không hiểu nổi rốt cuộc người phụ nữ này đang nghĩ gì. Cuối cùng Đường Tân kéo Dương Trùng qua một bên, vỗ vai cậu ta nói: "Kia, Hà Xảo Anh thì... giao cho cậu giải quyết!"
Dương Trùng lập tức nhảy dựng lên: "Dựa vào cái gì chứ? Cô ta là bạn gái của cậu, ạch không, bạn gái cũ, nhưng liên quan gì đến tôi? Nợ phong lưu của cậu thì cậu tự mà giải quyết, tôi mới không nhúng tay vào đây, đến lúc rước họa vào thân à!"
Đường Tân không vui nói: "Nợ phong lưu của tôi gì chứ? Đây là nợ phong lưu sao? Tôi cùng cô ta sớm đã kết thúc từ lâu rồi, thậm chí cô ta bây giờ ở đâu tôi cũng không biết, bên kia Tinh Tinh còn đang ghen kìa!"
Dương Trùng nhìn một chút Lý Tinh Tinh, nhíu mày nói: "Tôi cũng chẳng biết nữa! Không phải anh em không giúp cậu, Hà Xảo Anh là hạng người gì cậu rõ hơn tôi. Thật sự mà nói thì cô ta dây dưa không dứt, lại còn ghê gớm, tôi không dám dây vào. Cậu tùy tiện tìm khách sạn sắp xếp cho cô ta nghỉ ngơi là được rồi, như vậy cũng dễ nói chuyện với Tinh Tinh."
Lời nói đã đến nước này, Đường Tân cũng hết cách, chỉ đành cùng Lý Tinh Tinh dìu Hà Xảo Anh ra ngoài. May mắn đây là khu vực sầm uất, bên cạnh liền có một khách sạn Mạc Thái Xích, thế là họ liền đến đó mở một phòng, đưa cô ta lên giường.
Tâm tình của Lý Tinh Tinh vào giờ khắc này không nghi ngờ gì là phức tạp. Đã từng có một quãng thời gian nàng vô cùng chán ghét Hà Xảo Anh, chính là người phụ nữ này đã cướp đi của Đường Tân rất nhiều cái lần đầu tiên, lại còn vào lúc như vậy, nhẫn tâm bỏ rơi anh ấy. Nàng cảm thấy Hà Xảo Anh chính là một kẻ cực kỳ ích kỷ, không hề có lòng đồng cảm, hoàn toàn không xứng đáng hai chữ "tình yêu", là một người phụ nữ xấu xa. Sau đó, Hà Xảo Anh dần biến mất khỏi tầm mắt của cả hai người, sự chán ghét của Lý Tinh Tinh đối với nàng cũng cứ thế mặc kệ sống chết.
Thế nhưng, hiện t��i nàng lại xuất hiện, còn với cái bộ dạng như muốn "ăn" Đường Tân cho bằng được. Lý Tinh Tinh thực sự không nghĩ ra trên đời này làm sao còn có người phụ nữ như vậy.
Nàng khinh thường nhìn xuống nàng một cái, trong lỗ mũi còn hừ lạnh một tiếng, trong lòng vô cùng khó chịu. Bất quá vẫn là kéo chăn tiện tay đắp cho nàng. Đang muốn cùng Đường Tân rời phòng, thì Hà Xảo Anh lúc này cũng không biết mơ thấy gì, đột nhiên đưa tay tóm chặt lấy cổ tay Lý Tinh Tinh, ôm chặt vào ngực, miệng lẩm bẩm kêu: "Đừng đi, anh đừng đi..."
Một lát sau, đôi mắt nhắm nghiền của nàng bỗng nhiên lại có những giọt nước mắt chảy ra: "Xin lỗi, xin lỗi..."
Đường Tân nhíu nhẹ hàng lông mày, cùng Lý Tinh Tinh liếc nhìn nhau, biểu cảm có chút phức tạp, cuối cùng cắn răng nhẹ giọng nói: "Chúng ta đi thôi!"
Lý Tinh Tinh gật đầu, nhẹ nhàng rút tay ra. Nhìn thấy bộ dạng lệ rơi đầy mặt của nàng, trong lòng có chút không nỡ, liền kéo một chiếc gối đặt vào tay nàng, sau đó xoay người rời đi.
Ra khỏi khách sạn, Lý Tinh Tinh kéo tay Đường Tân nói: "Đường Đường, anh cũng đừng nhìn nàng bây giờ bộ dạng đáng thương mà mềm lòng lại đi tìm nàng. Người như nàng, không đáng để thương hại."
Đường Tân thấy buồn cười, nói: "Làm sao có thể chứ? Em đều nói ngựa tốt không quay đầu ăn cỏ cũ rồi, lẽ nào anh còn có thể làm con ngựa tồi ấy sao?"
Lý Tinh Tinh nhíu nhẹ chiếc mũi nhỏ nhắn tinh xảo, hừ một tiếng nói: "Anh không phải là ngựa tồi, anh là người xấu... trêu chọc nhiều phụ nữ như vậy!"
"Ấy..."
Đường Tân sờ mũi, có chút ngượng ngùng, bất quá Hà Xảo Anh này thật sự không thể tính vào được a!
Lý Tinh Tinh lúc này lại nói: "Thế nhưng, dù anh là người xấu, em vẫn khăng khăng một mực yêu anh. Anh nói xem anh xấu đến mức nào chứ!"
Đường Tân cười nói: "Cái này..., không thể nói là anh xấu chứ?"
"Chính là anh xấu, anh xấu..., đồ người xấu, cúi đầu xuống đây, em muốn hôn một cái!"
"À? Em đều nói anh là người xấu rồi, sao còn muốn hôn chứ? Đây chính là trên đường cái, ngoài đường đông người thế kia... ơ..."
Đường Tân còn đang lèm bèm, Lý Tinh Tinh đã vòng tay ngọc ôm l��y cổ anh, kiễng mũi chân, hôn lên một cái, nhất thời khiến những lời tiếp theo của anh đều nuốt ngược vào trong. Cô gái nhỏ cũng không biết bị kích thích bởi điều gì, tình cảm bùng nổ, khí thế mạnh mẽ, sau khi hôn lên liền không thể tách rời nữa. Chiếc lưỡi nhỏ ẩm ướt non mềm chủ động vươn ra liếm láp dây dưa, cơ thể mềm mại phập phồng dán chặt vào người anh...
Đây chính là lúc chưa tới tám giờ tối ở đầu phố xá sầm uất, lại còn trên một ngã tư đường. Biển quảng cáo cùng đèn đường hòa lẫn, chiếu sáng cảnh tượng hai người hôn nhau nồng nhiệt mãnh liệt. Đường Tân hơi mở mắt ra từng thấy người đi đường tụ tập thành một đám, tất cả đều dừng chân quan sát, hoặc là trực tiếp lấy điện thoại di động ra chụp ảnh, thậm chí còn có thể tải lên Weibo. Mà càng nhiều người thì lại ở phía xa chỉ trỏ.
Thừa dịp cơ hội lấy hơi, Đường Tân nhỏ giọng nói: "Được rồi chứ, nhiều người đang nhìn thế kia?"
Lý Tinh Tinh nói: "Cứ để cho họ nhìn, chúng ta cứ hôn, tiếp tục thôi..."
"Ế? Cô gái nhỏ hôm nay lá gan lớn th��t đấy!"
"Được rồi, em đã muốn tìm cảm giác mạnh, vậy thì cùng em điên luôn!"
Đường Tân nghĩ như thế, đơn giản liền nhắm mắt lại chuyên tâm cùng nàng hôn môi, thậm chí một hai bàn tay ở trên lưng nàng, trên eo sờ soạng, xoa nắn. Lý Tinh Tinh cũng đem phần bụng dưới của mình dán chặt vào giữa hai chân anh. Cái bộ dạng không coi ai ra gì của hai người nhất thời khiến đám người đi đường trợn mắt há hốc mồm.
Hai người hôn mãnh liệt suốt mười phút, môi đều muốn sưng lên. Đám người dừng chân ngắm nhìn thay đổi hết nhóm này đến nhóm khác. Lúc này hai người mới tách môi ra, nhìn nhau nở nụ cười, sau đó tay trong tay nhanh chân bỏ chạy, chạy liền ba, năm trăm mét mới dừng lại, ngồi xổm trên mặt đất thở hồng hộc.
Đường Tân biết, nàng là muốn trước khi chia tay thỏa thích điên cuồng, liền hết sức phối hợp.
Đi mấy bước nhìn thấy một quầy hàng vỉa hè đang bán mũ, Lý Tinh Tinh sôi nổi kéo Đường Tân đi tới, tiện tay cầm lên một chiếc mũ lưỡi trai màu xanh lá, đội lên đầu anh.
Đường Tân mau chóng giật xuống, la toáng lên: "Cô gái nhỏ, em sao lại cho anh đội nón xanh?"
Lý Tinh Tinh cười duyên khanh khách nói: "Em chính là cho anh đội nón xanh đó, thì sao? Không được tháo xuống, nhanh đội vào, nhanh đội vào, đẹp mà!"
Đường Tân đều sắp khóc đến nơi, bất quá vẫn ngoan ngoãn đội lên. Bên cạnh có mấy nam nữ khác cũng đang xem mũ, sau khi nhìn thấy đôi tình nhân quái đản này, tất cả đều không nhịn được khẽ bật cười.
"Ông chủ, chiếc nón xanh này bao nhiêu tiền?" Lý Tinh Tinh chỉ vào chiếc mũ lưỡi trai trên đầu Đường Tân hỏi.
Người bán mũ ở quầy vỉa hè là một cô gái xinh đẹp chừng hai mươi tuổi, nhìn thấy dáng vẻ của họ cũng mặt mày hớn hở, nói: "Chỉ cần hai mươi tệ, chiếc nón xanh này liền thuộc về bạn trai cô rồi!"
Khách hàng bên cạnh lập tức bật cười phá lên.
Lý Tinh Tinh cũng không để ý, sảng khoái móc tiền trả. Sau đó liền kéo Đường Tân đang đội chiếc nón xanh trên đầu, tiếp tục cùng nhau đi dạo phố. Một bên thỉnh thoảng liếc mắt nhìn chiếc nón xanh kia, tựa vào anh cười nói: "Yên tâm đi, em cho anh đội nhiều nhất là chiếc nón xanh như thế này thôi. Còn những loại nón xanh khác thì tuyệt đối sẽ không để anh đội đâu!"
"Cảm ơn em nhé, nhưng bây giờ anh có thể tháo chiếc mũ này trên đầu xuống trước, về nhà anh lại đội được không?"
"Không được, không được, đây là em đã bỏ 20 tệ mua cho anh, anh phải đội nó về nhà!"
Lý Tinh Tinh nói xong cũng tự mình bật cười trước.
Đường Tân nhất thời quẫn bách.
L��c này ven đường có một tiệm chụp ảnh cưới rất lớn, tên là "Đôi Trời Sinh". Bên ngoài tủ kính trưng bày hai chiếc váy cưới trông đặc biệt xinh đẹp. Lý Tinh Tinh ánh mắt sáng lên, nàng vừa mới nhìn thấy ảnh cưới của Lưu Chí An và Tiếu Bình Bình liền vô cùng hâm mộ, hiện tại cũng có chút nóng lòng muốn thử. Nàng liền dùng đôi mắt long lanh tràn đầy chờ đợi nhìn Đường Tân, nhẹ giọng nói: "Đường Đường, chúng ta vào trong xem một chút, được không anh?"
Đường Tân nhìn hai chiếc váy cưới kia cũng cảm thấy vô cùng đẹp đẽ, lại cảm nhận được sự chờ mong trong mắt Lý Tinh Tinh, liền gật đầu không nỡ từ chối, rồi cùng nàng đi vào.
Nhưng mà, vừa mới bước vào, hai người liền hoàn toàn không thoát ra được!
Mỗi dòng tâm tình trong bản dịch này đều là đặc quyền dành riêng cho độc giả của truyen.free.