(Đã dịch) Hóa Ma Kiếm Kinh - Chương 52: Kiếm ma cùng vấn tâm cục
Suốt một đêm, Mạc Vong Quy không ngừng ngưng luyện tinh khí, thế nhưng tốc độ cực kỳ chậm chạp, một canh giờ cũng chỉ luyện được 7-8 đạo.
Hơn nữa, sau khi tích lũy hơn hai mươi đạo tinh khí, dòng ma huyết kia dường như nhận ra nguy hiểm, bắt đầu chống đối kịch liệt. Mạc Vong Quy dốc toàn lực ngăn cản, lúc này mới giữ được số tinh khí mình đã khổ công luyện ra.
Nhưng sau đó, khi cố gắng ngưng luyện thêm, trong kỳ mạch lại không cách nào tìm được dù chỉ một chút không gian trống.
Cứ như thể ma huyết đang cố ý ngăn cản tinh khí tiến vào.
Sắc mặt Mạc Vong Quy trầm xuống, không biết phải làm sao. Anh không cam lòng thử thêm vài lần, nhưng kết quả vẫn y như cũ.
"Sao rồi, tiểu tử, vẫn chưa từ bỏ ý định à?"
Rất đột ngột, một giọng nói vang lên trong đầu anh, ngữ điệu khinh bạc và đầy vẻ giễu cợt.
Quả nhiên là kiếm ma. Mạc Vong Quy đã có chút suy đoán trong lòng từ khi phát hiện ma huyết dị động.
Mạc Vong Quy hơi nghiêng đầu, không mấy bất ngờ hỏi: "Ngươi có thể nói chuyện với ta ư?"
Kiếm ma chẳng hề để tâm đến phản ứng của Mạc Vong Quy, cười ha hả nói:
"Tất nhiên có thể, ta thậm chí có thể nghe được tiếng lòng của ngươi. Ví dụ như, hôm nay ban ngày ngươi từng nghĩ, thằng kiếm ma chết tiệt đó, có khi giết chết lão tử sớm một chút còn hơn…"
Mạc Vong Quy rợn cả tóc gáy, kinh ngạc nghĩ thầm: Hắn vậy mà có thể nghe được tiếng lòng của mình ư? Vậy mình chẳng còn chút bí mật nào sao?
Kiếm ma nói: "Với địa vị của ta, nghe tiếng lòng của ngươi là đã nể mặt ngươi lắm rồi. Hơn nữa, ta quả thực không muốn đánh chết ngươi."
Mạc Vong Quy vội vàng tập trung ý chí, cố gắng kiềm chế suy nghĩ, anh hỏi: "Ngươi có chuyện gì?"
Vị kiếm ma này nhất định có chuyện muốn nói, nếu không, hắn sẽ không dễ dàng để lộ việc mình vẫn còn ý thức.
Kiếm ma nói: "Cũng không đến nỗi quá ngu, tiểu tử. Ngươi có muốn nhanh chóng ngưng luyện tinh khí không? Ta có thể giúp ngươi đấy."
"Ngươi biết giúp ta ư? Đừng có đùa."
"Lúc bình thường quả thực sẽ không, nhưng bây giờ, hai ta cùng chung một thể, vinh nhục cùng hưởng mà... Nếu thực lực ngươi quá yếu, bị người khác xử lý dễ như trở bàn tay thì sao?"
Mạc Vong Quy trầm ngâm một lát, vẫn lắc đầu nói:
"Ngươi đang dỗ trẻ con đấy à? Ta biết ngươi nhất định có mưu đồ riêng... Vị Ma tôn đại nhân đây, ngài cứ nói xem, ngài định giúp ta bằng cách nào?"
Khi nói những lời này, Mạc Vong Quy thầm cười khổ.
Anh muốn từ lời nói của đối phương suy đoán ra mục đích thật sự, để có chút đề phòng và chuẩn bị.
Việc này chẳng khác nào nhờ hổ lột da, nhưng anh quá khao khát tiến bộ. Nếu những gì kiếm ma nói là thật, hơn nữa nguy hại không lớn, anh rất có thể sẽ lựa chọn mạo hiểm.
Tất nhiên, sau khi hỏi thăm Trương Đại, Liễu Tam Biến, thậm chí cả Âm Trường Sinh, có được câu trả lời cho phép thử nghiệm, anh mới dám mạo hiểm.
"Rất đơn giản, ta giúp ngươi khống chế ma huyết, dọn ra vị trí trong kỳ mạch là được rồi."
Kiếm ma cười ha hả, giọng điệu bỗng đổi khác: "Chỉ là, để đảm bảo ta có thể thao túng, ngươi phải nói một câu."
"Nói gì?" Mạc Vong Quy có chút mơ hồ.
"Để ma huyết trong cơ thể, nghe lệnh của ta." Kiếm ma nghiêm nghị nói.
Mạc Vong Quy càng thêm khó hiểu: "Ngươi đường đường là một Ma tôn, vậy mà không cách nào sai khiến ma huyết trong cơ thể ta sao?"
Giọng điệu kiếm ma nghe rất bất đắc dĩ: "Số ma huyết này bị Khứ Ma Trạc áp chế quá lâu, đã bị luyện hóa một phần, nghe lệnh của Khứ Ma Trạc. Ngươi là chủ nhân của Khứ Ma Trạc, tất nhiên cũng có thể sai khiến chúng."
"Chỉ là, thần hồn của ngươi quá yếu, căn bản không cách nào truyền đạt mệnh lệnh này đến chúng. Không, ngươi thậm chí còn không hề nhận ra điều này."
Mạc Vong Quy lặng lẽ nghe xong, bỗng nhiên tỉnh ngộ, nhưng vẫn không hoàn toàn tin tưởng vị kiếm ma này.
Hoàn toàn tin tưởng hắn không nghi ngờ gì là một quyết định ngu xuẩn.
Hẳn là hắn không nói dối, hắn quả thực không thể thao túng một phần ma huyết, cho nên mới cần ta cho phép.
Nhưng điều này rất có thể liên quan đến cơ chế áp chế ma huyết của Khứ Ma Trạc. Liệu có khi ta vừa mở miệng, tôn kiếm ma này có thể khống chế hoàn toàn ma huyết xong, liền có thể đoạt xá ta sao?
Điều này rất có thể xảy ra!
Nghĩ đến đây, Mạc Vong Quy quả quyết lắc đầu: "Vì liên quan đến Khứ Ma Trạc, ta không thể đáp ứng ngươi. Có biện pháp nào khác không?"
Kiếm ma bất đắc dĩ nói: "Nếu ta không cách nào khống chế ma huyết, làm sao nhường đường cho ngươi được? Đây cũng là tiền đề để ta giúp đỡ mà."
Mạc Vong Quy cười lạnh nói: "Ngươi dù sao cũng có thể khống chế một phần, chỉ cần phần đó nhường đường cho ta là đủ rồi."
Kiếm ma trầm mặc một lát, cười ha hả nói: "Vậy ta có thể nhận được lợi ích gì?"
Mạc Vong Quy thầm nghĩ quả nhiên, đoạt được quyền khống chế ma huyết chính là mục đích của hắn.
Liền tiếp tục lạnh lùng cười: "Ví dụ như ta không vạch trần chuyện ngươi vẫn còn thần trí, và chuyện ngươi không bị Âm Trường Sinh cùng Khứ Ma Trạc phong ấn hoàn toàn."
Kiếm ma bình thản nói: "Loại chuyện như vậy không quan trọng, đừng nói là Âm Trường Sinh, ngay cả Đạo tổ có đến, cũng không thể xóa bỏ thần trí ta khỏi cơ thể ngươi."
"Chuyện này, nếu vạch trần ra đối với ngươi càng thêm bất lợi không phải sao? Một đứa bé mang kiếm ma trong người, không chừng lúc nào cũng sẽ bị mê hoặc, thậm chí là đoạt xá. Ngươi cảm thấy những đại tu sĩ kia sẽ xử lý như thế nào?"
Mạc Vong Quy yên lặng.
Anh nghĩ đến một chuyện khác, lúc lão sơn chủ đối mặt với những tu sĩ chạy đến, ông không hề nói dù chỉ đôi ba lời liên quan đến kiếm ma.
Nhưng điều này thật sự có thể lừa gạt được sao? Uy áp của kiếm ma, hẳn là tất cả các tu sĩ hàng đầu đều quá quen thuộc, mà kiếm ma, nhất định sẽ không chết đi trong im lặng.
Cho nên, những tu sĩ này biết kiếm ma chưa chết. Bọn họ sẽ không đi hỏi Âm Trường Sinh, nhưng nhất định sẽ đưa ánh mắt nhìn về phía Thanh Thương sơn, muốn tìm hiểu rõ chân tướng.
Ngày đó người biết chuyện không nhiều, nhưng Thanh Thương lớn như vậy nhất định có nhân chứng may mắn sống sót. Chuyện kiếm ma trong người mình, rất có thể không giấu được người trong thiên hạ.
Sau đó anh sẽ phải đối mặt với sự truy sát, rất có thể sẽ nhiều hơn trước kia.
Tất nhiên, chuyện này cần nói với lão sơn chủ một chút, để tìm cách... Chờ một chút!
Mạc Vong Quy đột nhiên nhớ tới một chuyện.
Khi tự mình cõng Mật Tàng lão nhân đi trúc lâu, lão sơn chủ đang lấp hố? Ông ấy tại sao phải lấp hố?
Lão sơn chủ đường đường là chưởng môn một tông, ai cần đến tay ông tự mình chôn cất?
Chẳng lẽ...
Mạc Vong Quy đột nhiên đứng dậy, không còn dám tiếp tục nghĩ.
Kiếm ma thấy anh không trả lời lâu đến vậy, nói: "Tiểu tử, ngươi rốt cuộc có đang nghe ta nói chuyện không?"
Mạc Vong Quy vội vàng đáp: "Chuyện này ta sẽ cân nhắc, bây giờ mời ngươi câm miệng!"
Anh vội vàng chạy đến trúc lâu của lão sơn chủ, muốn xác nhận một chuyện.
Tại chỗ trúc lâu sau núi, lão sơn chủ đang không ngừng vỗ nhẹ lên một nấm mồ nhỏ. Nghe tiếng bước chân, ông quay đầu nhìn lại, cười ha hả nói: "Đến rồi à?"
Mạc Vong Quy nhìn nấm mồ nhỏ kia, kinh hãi hỏi: "Trong này chôn cất ai vậy?"
Lão sơn chủ buông xẻng xuống, xắn tay áo, cảm khái nói: "Chính là như ngươi nghĩ. Bọn họ đã thấy những điều không nên thấy, mà lại không thể tin, lại không đủ cảnh giới, cho nên chỉ có thể chết đi."
"Ta không phải là chưa từng cân nhắc dùng Tâm viên thần thông để bóp méo ký ức của bọn họ, chỉ là không chắc chắn có thể qua mặt được những lão hồ ly kia, cho nên dứt khoát giết, êm thấm mọi chuyện."
Đúng vậy, nơi này chôn cất một bộ phận nhân chứng may mắn sống sót trong trận đại chiến với kiếm ma. Bọn họ đều dưới cảnh giới Tam cảnh, và biết chuyện kiếm ma ở trong người Mạc Vong Quy.
Mạc Vong Quy không thể tin nổi, mặt đầy hoảng sợ: "Bọn họ! Bọn họ vậy mà là đệ tử Thanh Thương!"
Lão sơn chủ nghiêng đầu nhìn anh, sắc mặt lạnh nhạt: "Đây là sự hy sinh cần thiết."
Mạc Vong Quy chỉ cảm thấy lạnh cả người, từ khuôn mặt bình thản kia, anh thấy được sự lạnh lẽo thấu xương, giống như đang đối mặt với một Ma đầu!
Tối nay lão sơn chủ đặc biệt nói nhiều: "Mạc tiểu tử, ngươi có biết chúng ta muốn đối mặt là cái gì không? Là những ma đầu từ Thiên Sát môn bước ra!"
"Bọn họ không thuộc về thế giới này, bọn họ là những kẻ xâm lược chính hiệu. Trong mắt chúng, chúng ta không phải sinh linh, chẳng qua là nguyên liệu bồi dưỡng! Đối mặt đối thủ như vậy, chúng ta nhất định phải hung ác."
"Ngươi có biết không, hôm nay khi ngươi đến đây, có người còn chưa ngỏm củ tỏi, chính là do ngươi từng xẻng đất, chôn sống hắn!"
Mạc Vong Quy chán nản ngồi xuống đất, cảm thấy thế giới này trở nên xa lạ.
Lão sơn chủ đi tới, hiền hòa vỗ vai anh, ngữ trọng tâm trường nói:
"Đây là bài học ngươi nhất định phải học. Một ngày nào đó, ngươi sẽ hiểu được gánh nặng mà ngươi mang vác. Nó còn quan trọng hơn sinh mạng vô số người. Để giữ được ngươi, vài ba mạng người, tính là gì?"
Lời này trong tai Mạc Vong Quy nghe như lời thì thầm của ác quỷ, anh đột nhiên gạt tay lão sơn chủ ra, rời đi như một cái xác không hồn.
Không lâu sau khi Mạc Vong Quy rời đi, Âm Trường Sinh từ trong trúc lâu bước ra, lặng lẽ nhìn về phương xa.
Lão sơn chủ thở dài nói: "Có cần thiết bày ra một ván vấn tâm như vậy sao?"
Âm Trường Sinh gật đầu: "Gánh nặng của hắn, là trách nhiệm với sinh linh nơi đây."
"Vì lợi ích của nhân tộc mà cân nhắc, người thực hiện nhất định phải có đủ nhân tính, nếu không chẳng qua là tạo ra một Ma tôn thứ mười một mà thôi."
"Hơn nữa, đây là chuyện ta đã định trước khi đến đây, tất cả đều diễn ra theo kế hoạch."
Lão sơn chủ cười khổ lắc đầu: "Lần này hắn khẳng định cảm thấy lão già ta với ma đầu chẳng khác gì nhau."
Âm Trường Sinh không chút khách khí, giọng điệu vẫn ôn hòa: "Tiền bối vốn dĩ cũng chẳng phải người tốt đẹp gì, nếu ta không mang đi mấy người kia, ngươi định xử lý thế nào?"
Lão sơn chủ không chút do dự nói: "Nhốt vào động quật trong rừng phong. Mặc dù chuyện này nhất định không gạt được, dù sao mấy vị đại biểu tu sĩ kia xác nhận Mạc Vong Quy ở Thanh Thương, rất nhiều người chỉ bằng chi tiết này là có thể suy đoán ra vài điều."
"Nhưng suy đoán là một chuyện, xác nhận lại là chuyện khác. Nếu không công khai, bọn họ có thể mặc cho chúng ta thử nghiệm, nhắm mắt làm ngơ. Chỉ một khi có chứng cứ xác thực, bọn họ sẽ chẳng ngại diệt trừ kiếm ma ngay lập tức, dù kiếm ma hai mươi năm trước đã tan thây nát thịt."
"Nhưng đây dù sao cũng là một món thu hoạch lớn."
Âm Trường Sinh cười lạnh nói: "Bọn lão già cổ hủ đó, suy nghĩ bảo thủ, nhát như chuột, nhiều mưu tính mà thiếu quyết đoán. Nếu không phải năm đó tạm thời trở mặt, đã sớm..."
Hắn nói dở dang rồi ngừng lại, lạnh lùng liếc bầu trời một cái, nào còn chút vẻ ôn hòa thường ngày.
Lão sơn chủ lo lắng nói: "Ngươi nói, hắn rồi sẽ làm gì?"
Âm Trường Sinh nói: "Hắn tạm thời sẽ không có bất kỳ phản ứng nào vì chuyện này, đây thực chất là một sự lựa chọn."
"Sự lựa chọn này, hắn nhất định sẽ phải đưa ra. Nếu hắn tán đồng lời ngươi nói, tức là đã thành ma, ta sẽ giết hắn."
"Nếu là không tán đồng, còn phải xem trình độ. Nếu hắn cho rằng ngươi hoàn toàn sai, muốn vạch trần, trả thù, chỉ trích ngươi, vậy cũng không được. Quá mức nhân từ, mà lại không chịu suy tính cách giải quyết vấn đề, như vậy hắn chẳng thể thành công."
"Chỉ có không tán đồng ngươi, nhưng cũng không oán hận ngươi. Chỉ là kiên trì con đường của riêng mình, có đủ dũng khí và kiên trì để đối mặt với những chuyện về sau, đây mới là điều ta mong muốn."
Lão sơn chủ lắc đầu cảm khái: "Người trẻ bây giờ, thật khó hiểu..."
Âm Trường Sinh đáp: "Ta năm nay hơn bảy mươi..."
Hai người nhìn nhau cười một tiếng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút để đến tay bạn đọc một cách hoàn hảo nhất.