(Đã dịch) Hóa Ma Kiếm Kinh - Chương 119: Luận võ ước định
Doãn Nhai thành chủ phủ.
Ba người Mạc Vong Quy đi theo đội Linh Vệ khiêng mười mấy thi thể đến ngoài cửa phủ thành chủ, xuất trình lệnh bài để xin vào.
Không lâu sau, một Linh Vệ chạy vội ra, cười nói với Mạc Vong Quy: "Ba vị tiên trưởng, Lâu tiên trưởng mời các vị vào trong ạ."
Mạc Vong Quy gật đầu đáp lời. Ba người đi theo Linh Vệ này đến một sân viện, từ xa đã thấy hai người đang tỷ võ bên trong.
Ba người bước vào sân, cảm giác như thể vừa từ đông giá rét bước vào giữa hè, rõ ràng là do có trận pháp điều hòa khí hậu đang vận hành tại đây.
Trong đó, một người đàn ông mặc nho sam rộng rãi, thân hình khôi ngô hùng tráng, khuôn mặt to lớn, thô dã, ngạo nghễ; hai bên má và cằm mọc một bộ râu lởm chởm như châm thép.
Chiếc nho sam không được mặc chỉnh tề, để lộ ra một mảng ngực đầy lông rậm rạp, toát lên vẻ cuồng dã. Tứ chi ông ta rất to lớn, làn da ngăm đen.
Ông ta cười vang như sấm, quát lớn: "Muội tử, ta tới rồi đây, tiếp chiêu thôi!"
Người được gọi là muội tử có khuôn mặt vô cùng xinh đẹp, mặc váy dài màu hồng, bên trong là yếm trắng hồng, vốn dĩ nên vô cùng kín đáo và kiều diễm.
Thế nhưng lúc này, nàng lại vén tay áo lên, ngửa đầu uống rượu trên một phiến băng đá giữa sân, từng dòng rượu chảy dọc theo chiếc cằm xinh xắn, trong suốt vô cùng.
Một chân nàng gác lên băng đá, chân còn lại chống xuống đất, tạo thành tư thế ngồi. Đôi chân ngọc thon dài phô bày không chút che giấu, khẽ hé lộ vẻ xuân tình, hút lấy mọi ánh nhìn.
Nghe thấy lời của đại hán mặc nho sam, nàng ném chai rượu sang một bên, hào sảng nói: "Ngươi cứ việc ra chiêu đi!"
Hai người lập tức đối quyền. Trên người cô gái bùng nổ huyết khí cường hãn, dù kích thước nắm đấm chênh lệch gấp năm lần có thừa, nhưng dù đại hán gân cốt cuồn cuộn, vậy mà không tiến thêm được chút nào!
Dưới sự đối kháng của hai luồng cự lực, Mạc Vong Quy đứng gần nhất thậm chí cảm nhận được một luồng sóng khí nhỏ!
Mạc Vong Quy đôi mắt khẽ nheo lại, cảm nhận lượng nội khí trên người hai người, trong lòng biết bọn họ ít nhất đều là vũ phu tam cảnh.
Hiếm khi gặp được vũ phu cùng cảnh giới, thật ra, Mạc Vong Quy có chút ngứa ngáy chân tay. Hơn nữa, hai người này thoạt nhìn đều là người thẳng tính, nếu muốn kết giao để thuận lợi tìm hiểu nguyên nhân cái chết của năm người kia sau này, nên tìm cách tiếp cận họ thì hơn!
Vì vậy, Mạc Vong Quy thuận theo ý muốn của bản thân, khẽ quát một tiếng "Cẩn thận!". Chàng áo bào trắng dồn nén vô số nội khí, một quyền đánh thẳng vào nơi hai nắm đấm đang giao nhau.
Nhất thời nội khí cuồn cuộn bùng nổ, Mạc Vong Quy lùi lại mấy bước, đứng vững trước luồng sóng khí đang ngày càng mạnh lên.
Có người kinh ngạc kêu lên một tiếng, một chiếc chân ngọc thon dài trắng ngần đã quét ngang tới. Đừng thấy chiếc chân ngọc ấy khéo léo đ���p đẽ, dưới sự gia trì của nội khí, cước pháp này có thể nói là vừa nhanh vừa mạnh!
Mạc Vong Quy lập tức uốn cong người ra sau đến một độ khó tin, tránh thoát đòn tấn công này. Sau đó, hắn khẽ nghiêng sang trái, hạ thấp trọng tâm, mang theo toàn bộ băng kình và nội khí tung ra một quyền như rắn vờn!
Một quyền này tên là Tiên Nhân Mời Rượu!
Một bàn tay mềm mại đỡ lấy quyền này. Dưới sức mạnh cương mãnh và nội khí công phá, trong cánh tay kia dường như có một loại lực lượng mềm dẻo, hóa giải toàn bộ công kích!
Cùng lúc đó, một nắm đấm khổng lồ gào thét lao tới. Nắm đấm ấy không khác gì kích cỡ khuôn mặt Mạc Vong Quy, lại còn nhắm thẳng vào mặt!
Mạc Vong Quy lập tức biến đổi thân pháp, tránh thoát quyền này, thuận thế khẽ lắc người, thu quyền về, lùi lại mấy bước, đứng không vững, dường như sắp ngã.
Đại hán mặc nho sam vẫn chưa ra tay, hai mắt ông ta sáng lên, với giọng nói ồm ồm: "Túy La Hán quyền? Ngươi là võ tăng Phật môn? Sao lại có thể giữ tóc?"
Ông ta nhìn đỉnh đầu Mạc Vong Quy, dường như nghi ngờ đó là tóc giả.
Túy La Hán quyền? Ông lão rõ ràng nói quyền này là Túy Quỷ quyền... Mạc Vong Quy đè nén nghi ngờ trong lòng, hào phóng thừa nhận: "Có trưởng bối trong nhà biết môn quyền pháp này nên đã truyền thụ. Nếu nhất định phải nói, thì chỉ coi là nửa đệ tử Phật môn."
Nghe giọng điệu của cự hán, dường như ông ta rất có hứng thú với Phật môn. Dù sao thì, cứ đáp ứng trước đã.
Nghe lời này, đại hán càng thêm vui sướng, đôi mắt càng sáng rực lên, xoa xoa tay nói: "Không biết huynh đài có thể chép một bản quyền pháp này tặng ta được không?"
Cô gái mặc váy hồng vẫn không đổi sắc mặt, liếc ông ta một cái.
Đại hán hiểu ý, vội nói: "Ta sẽ không lấy không của ngươi, ta đây nguyện ý trả... ba mươi, ba mươi quả giáp đẳng khí đá."
Mạc Vong Quy nghe xong, mắt sáng rực lên. Không ngờ môn quyền pháp này lại đáng giá đến thế! Ba mươi quả giáp đẳng khí đá, gần như bằng một phần ba số tiền thưởng mà hắn nhận được sau khi hiến kế mưu sự.
Hắn lúc trước đã đưa cho người khác hai bản. Lát nữa trở về Vũ Uy, nhất định phải dặn dò hai tên đệ tử tiện nghi kia không được truyền ra ngoài.
Hắn còn chưa kịp trả lời thì đã thấy đại hán kia cười lấy lòng, quay sang nói với cô gái váy hồng: "Muội tử, cho ta mượn hai mươi bảy khối giáp đẳng khí đá được không? Ta đây trên người chỉ có ba khối."
Cô gái váy hồng phụt cười, trêu chọc nói: "Ngươi đúng là đồ ngốc! Bản thân chỉ có ba khối, sao không nói là chỉ trả ba khối giáp đẳng khí đá? Giờ lại ngay trước mặt người ta vay tiền, là thể thống gì?"
Không, ông ta cũng chưa nói sẽ dùng ba khối giáp đẳng khí đá để đổi... Lý Thái Huyền nín cười, thầm nghĩ, nếu thật làm như vậy, Mạc huynh rất có thể sẽ quay đầu bỏ đi.
Mạc Vong Quy thấy đối phương không có nhiều tiền, có chút thất vọng, đồng thời lại nảy sinh tâm tư khác.
Mạc Vong Quy trong tay còn hơn hai trăm quả giáp đẳng khí đá, nhưng lại chưa đạt đến mức có thể trực tiếp hấp thu chân khí từ đó để tu luyện cảnh giới. Trong thời gian ngắn, thực ra hắn không quá thiếu thứ này.
Hắn nhận thấy rằng quyền pháp đại hán vừa sử dụng cương mãnh phi thường, tốc độ cũng rất nhanh. Hắn muốn trao đổi công pháp, lấy sở trường của người khác bù sở đoản của mình, để bản thân có thể tinh tiến hơn trên võ đạo.
Thế nhưng, hắn lại nghĩ đến sự khao khát của đại hán đối với Túy La Hán quyền, cho rằng cấp độ quyền pháp hai người nắm giữ cũng không bằng hắn. Nếu trao đổi như vậy thì sẽ thiệt thòi.
Mạc Vong Quy đang tâm tư xoay chuyển nhanh chóng thì lại nghe đại hán kia nói tiếp: "Muội tử, bảo người ta chép một bản võ công Địa phẩm mà chỉ trả ba khối tiền thật, ta đây thật sự ngại mở lời quá..."
Nghe nói thế, Mạc Vong Quy mắt sáng rực, ho khan hai tiếng nói: "Vị huynh đài này, ta cho rằng ba mươi khối vẫn còn hơi ít. Dù sao đây cũng là do trưởng bối nhà ta truyền thụ, lại liên quan đến Phật môn. Ta tự mình truyền thụ e rằng rủi ro rất lớn..."
Ban đầu, đại hán nghe Mạc Vong Quy nói ba mươi khối vẫn còn thiếu thì có chút cau mày, cho rằng đã gặp phải kẻ tham lam không đáy. Dù sao Túy La Hán quyền tuy tốt, nhưng xét cho cùng chỉ là võ công Địa phẩm, thậm chí kh��ng được tính là thượng phẩm trong Địa phẩm, hơn nữa lại là bản sao, có thể sẽ có sai sót.
Sau khi nghe nửa câu sau, ông ta mới biết đối phương lo lắng bị trưởng bối trách tội và e ngại thế lực Phật môn, thấy cũng có chút lý lẽ.
Vì vậy đại hán tiếc nuối nói: "Đã như vậy, vậy ta cũng không tiện học trộm..."
Mạc Vong Quy vội khoát tay: "Huynh đài hiểu lầm ý của ta."
Hắn cười hắc hắc trong lòng, ý là phải thêm tiền.
Ngoài miệng lại nói: "Hay là thế này, ta sẽ không cấp bản sao. Chờ ta làm xong một chuyện, ba chúng ta cùng nhau trao đổi võ học ở đây thì sao?"
"Như vậy, không chỉ huynh đài mà cả vị tiên tử này cũng học được Túy La Hán quyền. Còn về phần ta, lại không hề tiết lộ quyền pháp ra ngoài. Vẹn cả đôi đường, chẳng phải vui vẻ lắm sao?"
"Thậm chí... huynh đài cũng có lý do để vay tiền từ tiên tử, đúng không?"
Đại hán nghe được lời ấy, chỉ cảm thấy "liễu ám hoa minh", vui mừng khôn xiết, quay sang nhìn cô gái nói: "Muội tử, ngươi thấy sao?"
Cô gái áo hồng cười nhìn Mạc Vong Quy một cái, biết rằng ngư���i này nói ra cái cớ đó chỉ vì muốn cả giáp đẳng tiền thật lẫn tham khảo công pháp.
Nhưng nàng cũng không vạch trần, bởi vì nàng cũng có thể từ đó mà có được lợi ích. Người này cũng coi là thật có thủ đoạn...
Mạc Vong Quy biết cô gái này đã nhìn thấu ý định của mình, nhưng cũng không hoảng hốt. Hắn tự tin rằng sức hấp dẫn của một môn võ công Địa phẩm đủ để khiến vị nữ tử này câm miệng.
Quả nhiên, cô gái kia mỉm cười một cái, trực tiếp điểm đầu đáp ứng: "Nếu như thế, cũng tốt."
Hán tử kia thấy vậy, vội vàng nói: "Bất quá ngươi cũng phải trả một nửa số tiền thật. Ta đây chỉ cần mượn của ngươi mười hai quả là được rồi."
Nữ tử nghe vậy, mặt không chút biểu cảm nhìn đại hán một cái, khiến hắn có chút bối rối. Ngay sau đó nàng mới mặt giãn ra, cười khẩy một tiếng: "Đó là dĩ nhiên."
Cô gái váy hồng ném ra hai mươi bảy quả tiền thật, giao cho đại hán. Nàng đang định nói gì đó thì không ngờ đại hán mặc nho sam đã vô cùng hấp tấp, góp đủ ba mươi quả tiền thật giao cho Mạc Vong Quy, nàng căn bản không kịp ngăn cản.
Mạc Vong Quy nhận lấy tiền thật, mừng thầm trong bụng. Lúc này tâm tư xoay chuyển cực nhanh, hắn nói: "Chuyện này xong xuôi rồi, chúng ta xin cáo từ. Chờ chuyện kết thúc, ta sẽ trở lại cùng hai vị luận võ."
Mạc Vong Quy xoay người rời đi, Lý Thái Huyền có chút kinh ngạc. Hắn vẫn chưa quên mục đích của chuyến đi lần này là dò tìm nguyên nhân cái chết của năm người kia, chuyện chính còn chưa nói đâu, sao đã đi rồi?
Nhưng Tô Tịnh trực tiếp kéo hắn một cái, hắn cũng chỉ có thể trong sự mờ mịt mà đi theo.
Cô gái váy hồng có chút tức giận, thấp giọng nói: "Ngươi sao lại đưa hết tiền thật cho hắn? Ngươi có nhất định phải đưa thì đưa một nửa thôi chứ! Vừa rồi lại không lập lời thề gì, làm sao mà ràng buộc người này trở lại truyền thụ võ học?"
Mấu chốt là ở chỗ, người này rời đi thật sự không phải lấy tiền chạy trốn. Khi chốt lại lời hẹn, hắn đã nói rằng phải giải quyết xong một chuyện mới có thể trở lại trao đổi võ học.
Điều này khiến hai người ngay cả lý do để chất vấn cũng không có.
Đại hán nhìn bóng lưng ba người rời đi, gãi đầu kinh ngạc. Ông ta hồi tưởng lại, dường như đối phương quả thực đã nói là sau khi làm xong một chuyện thì sẽ trở lại trao đổi võ học.
Chẳng qua là bản thân ông ta sơ suất, căn bản không để lời này vào trong lòng. Trong lòng ông ta chỉ nghĩ làm sao góp đủ tiền bạc để học Túy La Hán quyền, liền hấp tấp đưa tiền thật cho người này, thậm chí ngay cả tên cũng không hỏi!
Khó trách sư phụ nói bản thân ông ta phải ở Bắc Hàn Trai đọc sách ba năm, để mở mang đầu óc một chút, nếu không sẽ quá ngu, trên võ đạo cũng không đi xa được...
Cô gái váy hồng thấy vậy, biết cái tên hán tử ngốc nghếch này không đáng tin, vội nói: "Đạo hữu xin dừng bước."
Thấy ba người dừng bước quay đầu.
Nàng hào sảng tiến lên nói: "Không biết đạo hữu đang vội chuyện gì? Có hai chúng ta giúp được gì không?"
Nàng nhất định phải hỏi cho rõ, nếu là chuyện cực kỳ nguy hiểm thì có thể khuyên can, bằng không dù người này có lập lời thề, cũng có thể không còn mạng trở lại thực hiện lời th���.
Mạc Vong Quy quay đầu lại, khóe miệng khẽ nhếch, thầm nghĩ: đã cắn câu.
Hắn cũng không nghĩ tới hán tử kia lại qua loa đến thế, trực tiếp đưa tiền thật cho mình. Đây đúng là vốn liếng tốt nhất.
Hắn vốn chỉ dự tính sau khi đạt thành giao dịch sẽ báo cho hai người chuyện liên quan đến Trường Nhạc thôn, để họ nể mặt Túy La Hán quyền mà giúp đỡ chút đỉnh.
Tóm lại, việc đã đến nước này, Mạc Vong Quy thậm chí thấy được một tia hy vọng kéo hai người này vào nhóm cùng đi đánh tên ma tu kia!
Mạc Vong Quy lúc này lên tiếng: "Hai vị có biết Trường Nhạc thôn một chuyện?"
Hắn chỉ vài câu đã thuật lại một lần những lời đã nói với tiểu nhị trong quán trà, thậm chí bao gồm cả chuyện gặp mặt tiểu nhị.
Cuối cùng, hắn nói: "Chúng ta đang định ra khỏi thành truy bắt tên ma tu kia, không ngờ lại nhìn thấy thi thể của tiểu đội năm người kia, kinh ngạc vô cùng. Vì vậy đã bái phỏng phủ thành chủ mong muốn dò xét tin tức."
"Thấy hai vị luận võ, nóng lòng không đợi được nữa, lúc này mới cùng giao thủ với hai vị."
Cô gái váy hồng sau khi nghe xong bừng tỉnh ngộ, hiểu Mạc Vong Quy muốn dựa vào chuyện Túy La Hán quyền để hai người nàng ra sức giúp đỡ.
Nếu biết được nhu cầu của đối phương, liền có thể lấy cớ để mặc cả —— ít nhất phải đòi lại ba mươi quả tiền thật kia...
Ai ngờ nàng còn chưa mở miệng, đại hán kia đã phẫn nộ nói: "Thì ra ba vị cũng muốn truy giết tên ma tu kia để trừ hại cho dân? Trong năm người đó, có một vị sư đệ của Bắc Hàn Trai ta! Ta đây đang định rủ muội tử cùng ta đi truy lùng kẻ hung ác đây!"
"Không cần nhiều lời, chuyện này chúng ta nhất định sẽ giúp!"
Cô gái váy hồng muốn nói lại thôi, trừng mắt nhìn đại hán một cái thật hung dữ.
Đại hán không rõ nguyên do, gãi đầu nói: "Muội tử, muội làm gì mà nhìn chằm chằm ta thế? Muội nên nhìn chằm chằm tên ma tu mới phải chứ."
Cô gái váy hồng vô cùng bất đắc dĩ, chỉ có thể vừa vặn tai cự hán này, vừa cười nói: "Lời đã nói đến nước này rồi, hai chúng ta vốn dĩ cũng sẽ đi truy giết tên ma tu kia, không ngại cùng nhau hành động chứ?"
"Làm quen một chút, ta gọi Thanh Mộng, đệ tử Hồ Tông."
Đại hán kêu "ái ui", cũng không dám phản kháng, bởi vì theo kinh nghiệm của hắn, biết Thanh Mộng muội tử bây giờ đang rất tức giận.
Hắn ngắt quãng nói: "Ta đây gọi... Tròn Thập Tam. Đệ tử ký danh của Bắc Hàn Trai."
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, mời bạn đọc cùng khám phá những chi tiết tinh túy nhất của câu chuyện.