Trong đầu Liễu Thanh Ngọc, một sợi dây đàn bỗng nhiên rung lên bần bật, khiến đôi mắt nàng trợn tròn. Nàng nhìn thẳng vào ánh mắt gần trong gang tấc, ngửi thấy mùi hương nam tính mát lạnh, mang theo vẻ dương quang tỏa ra từ người hắn. Trong khoảnh khắc, Liễu Thanh Ngọc quên cả phản kháng, khẽ hé môi, để mặc chiếc lưỡi như rắn linh hoạt của người đàn ông nhân cơ hội luồn lách vào.

Nàng vốn có chút bệnh ưa sạch sẽ nhẹ, từng hình dung một ngày nào đó sẽ thân mật gần gũi với một người đàn ông như thế, nhưng phần lớn là cảm giác ghê tởm, cho rằng đó là điều không sạch sẽ. Thế mà hiện tại, trong lòng lại dâng lên một cảm giác chưa từng nghĩ tới, hơi thở dồn dập, mặt đỏ tới mang tai, say mê vì nó, khiến tim nàng đập nhanh dữ dội, đôi mắt dần trở nên mơ màng. Đây là chồng nàng, người chồng từ khi kết hôn đến nay vẫn luôn dành cho nàng sự tôn trọng tuyệt đối. Đã gần nửa năm trôi qua, đây là lần đầu tiên hắn hôn nàng. Nàng vẫn nghĩ hắn là người khá thanh tâm quả dục, nhưng sự nhiệt tình bùng phát đột ngột này khiến tâm thần Liễu Thanh Ngọc rung động.

Trong không gian chật hẹp của xe, Liễu Thanh Ngọc bị Thẩm Luyện ôm chặt trong lòng, khó lòng nhúc nhích. Bàn tay hắn ôm lấy vòng eo mềm mại của nàng, dần trở nên thiếu đứng đắn, chậm rãi nhưng kiên định vuốt ve tấm lưng nàng, cho đến khi đẩy vạt áo sơ mi sang một bên. Một bàn tay lạnh như băng chạm vào làn da ấm áp, tựa ngọc thạch của nàng. Lúc này, Liễu Thanh Ngọc mới như sực tỉnh khỏi giấc mộng, nắm lấy tay Thẩm Luyện, hoảng loạn mượn lực đẩy hắn ra.

Nhưng chỉ trong nháy mắt, nàng lại một lần nữa bị người đàn ông ấy ôm trọn vào lòng. Gần trong gang tấc, trên mặt hắn, vết sẹo mờ do bị đạn sượt qua trước đây hiện rõ trong đáy mắt Liễu Thanh Ngọc. Nàng nhớ tới vết thương này là do Thẩm Luyện lưu lại tại hiện trường đấu súng ở Hoa Mậu, những chuyện không vui ấy lại một lần nữa ùa về.

Trong lòng chợt lạnh, Liễu Thanh Ngọc tàn nhẫn cắn mạnh vào môi Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện kêu rên, cảm thấy khóe môi có mùi tanh, vô cùng bất đắc dĩ nói: "Sao lại thích cắn người thế?"

Liễu Thanh Ngọc dù sao cũng có tâm tính không tầm thường. Dù trong lòng rối bời, có chút mất kiểm soát, sắc mặt vẫn còn đỏ ửng, nhưng cử chỉ so với trước đó lại tự nhiên hơn nhiều. Nàng cầm khăn giấy đưa cho hắn, nói: "Tôi không cắn người thì còn biết làm sao? Sức lực không bằng anh, không chống cự được, chẳng lẽ cứ để anh muốn làm gì thì làm sao!"

Nàng nói năng có vẻ thong dong, nhưng mí mắt lại rũ xuống, không dám đối diện với ánh mắt sáng qu��c của Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện đầy hứng thú nhìn nàng. Liễu Thanh Ngọc rất ít khi tỏ ra yếu thế như vậy khi ở bên cạnh hắn, đặc biệt là khi nàng đang cố tỏ ra cứng rắn lúc này. Trên khuôn mặt tinh xảo ấy, vẻ nhu mì chột dạ vô tình để lộ ra lại lọt vào mắt hắn. Thêm vào đó, đôi môi đỏ mọng xinh đẹp của nàng, vì vừa bị "xâm nhiễm" nên lúc này lại càng thêm mềm mại, diễm lệ như cánh hoa vừa hé.

Ánh mắt Thẩm Luyện như bùng cháy lửa. Hắn rất muốn ôm chặt Liễu Thanh Ngọc lúc này vào lòng mà yêu thương nuông chiều hết mực.

Nhưng điều đó chỉ có thể là tưởng tượng mà thôi. Hắn biết mình đã bỏ lỡ cơ hội, khi Liễu Thanh Ngọc cắn hắn, hắn đã bỏ lỡ cơ hội một lần nữa.

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Ngay vừa rồi, Thẩm Luyện rõ ràng cảm giác Liễu Thanh Ngọc thật sự không có ý định phản kháng, nhưng một giây sau nàng lại cắn mình. Đã có sự cố gì ư?

Đương nhiên, dù Thẩm Luyện có suy nghĩ thế nào cũng không thể nào hiểu được tâm tư của phụ nữ. Làm sao hắn có thể ngờ được rằng khi Liễu Thanh Ngọc chú ý tới vết sẹo trên mặt hắn, nàng lại nghĩ đến Lệ Hồng Điệp chứ...

Liễu Thanh Ngọc bị Thẩm Luyện nhìn đến mức cả người cứng đờ. Nàng âm thầm véo mình một cái, vô cùng bất mãn với biểu hiện yếu thế lúc này của bản thân. Miễn cưỡng điều chỉnh tâm trạng, nàng ngẩng đầu cười nói: "Thẩm Luyện, kỹ xảo hôn môi của anh thật tốt. Đúng là người ta nói 'quen tay hay việc' có khác, không thể coi thường được."

Nàng như đang đùa giỡn, nhưng lời nói ra chưa chắc đã không phải suy nghĩ thật lòng. Cũng không biết chuyện gì xảy ra, Liễu Thanh Ngọc, người hoàn toàn không có kinh nghiệm tình trường, vừa nghĩ đến điều này lại càng đỏ mặt dữ dội. Cái tên này... vừa ra tay đã quen đường quen lối, không chừng đã "thử nghiệm" trên bao nhiêu phụ nữ rồi? Nhưng hắn mười lăm tuổi đã đi lính, tính ra từ khi xuất ngũ đến nay vẫn chưa đầy một năm. Nàng chưa bao giờ nghe nói hắn có bạn gái nào khác. Chẳng lẽ... trước mười lăm tuổi hắn đã...

Thẩm Luyện đương nhiên không biết mình đang bị người ta nghĩ là một kẻ yêu sớm mà lại trưởng thành sớm về mặt tình dục. Tuy nhiên, đối mặt với lời chất vấn nửa đùa nửa thật, luôn mang theo chút trào phúng như vậy của Liễu Thanh Ngọc, hắn vẫn ánh mắt không hề chớp lấy một cái mà nói: "Được không? Em là người đầu tiên nói như vậy đấy, thật có mắt nhìn mà. Hay là thử lại lần nữa xem?"

Vừa nói, hắn thật sự cúi đầu áp sát tới.

Liễu Thanh Ngọc giật mình thon thót. Tên này đúng là mặt dày như tường thành, lại dám cắt đầu bỏ đuôi lời nàng để hiểu thành như vậy. Đúng là tự mình rước họa vào thân mà. Nếu cứ hôn nữa thì môi nàng sẽ sưng mất, thì làm sao mà đi làm được nữa.

Trong tình thế cấp bách, nàng vội vàng che miệng mình lại, tay trái nắm chặt cửa xe, vẻ mặt tràn đầy ý muốn chạy trốn bán sống bán chết. Đôi mắt nàng trợn to, vừa cảnh cáo, vừa cảnh giác, xen lẫn sự hoang mang...

Thẩm Luyện vốn dĩ chỉ muốn trêu chọc nàng, thấy thế thì rụt tay về, nhưng vai hắn không nhịn được mà nhún lên. Hắn hận không thể lấy điện thoại di động ra chụp ngay cái khoảnh khắc Liễu Thanh Ngọc đang trong trạng thái "dở khóc dở cười" này. Người phụ nữ này luôn cao cao tại thượng, lão luyện thành thục, thật không ngờ về mặt tình cảm lại ngây thơ đáng yêu đến thế.

"Thẩm Luyện, anh cười cái gì!" Liễu Thanh Ngọc cũng ý thức được hành động bốc đồng của mình trong tình thế cấp bách là không phù hợp, tức đến nổ đom đóm mắt, hận không thể có cái lỗ mà chui xuống đất. Nàng không nhịn được xoa trán thở dài: "Liễu Thanh Ngọc ơi Liễu Thanh Ngọc, mày anh minh một đời, lại có thể vì chuyện như vậy mà mất mặt, xấu hổ đến mức khiến người khác chê cười. Mày sợ hắn làm gì, chẳng lẽ hắn còn dám làm gì quá đáng với mày sao?"

May mắn thay, ngay lúc này điện thoại của Thẩm Luyện reo lên, tạm thời khiến Liễu Thanh Ngọc thoát khỏi sự lúng túng. Nàng chậm rãi khởi động xe.

Điện thoại là của Lệ Hồng Điệp gọi tới. Thẩm Luyện do dự một chút, cũng không kiêng dè Liễu Thanh Ngọc, liền nghe máy.

Liễu Thanh Ngọc nhận thấy vẻ bất thường của Thẩm Luyện, biết rằng cuộc gọi này chắc chắn là từ người khác giới. Nàng không thèm để ý mà nghe, nghiêng mặt sang một bên, lần nữa khởi động xe.

"Sở Hà muốn kết hôn."

Nội dung Lệ Hồng Điệp nói trong điện thoại khiến Thẩm Luyện hơi kinh ngạc. Hắn nhớ tới mấy tháng trước Sở Hà còn chưa có bạn gái, còn than thở với mình rằng không biết phải làm sao để theo đuổi Lệ Hồng Điệp. Không ngờ mới vài tháng trôi qua, thoáng cái đã muốn kết hôn.

"Rất mừng cho cậu ta. Cậu chàng mập mạp đó thực sự không tệ, hồi nhỏ tôi đã từng bắt nạt hắn tơi bời. Lần này đi đám cưới phải chuẩn bị thêm tiền mừng, coi như là bồi tội cho tử tế." Lệ Hồng Điệp thật lòng vui mừng. Nói về Sở Hà, tuy rằng quan hệ giữa hắn và cô không thân thiết bằng với Thẩm Luyện, nhưng dù sao cũng là lớn lên cùng nhau. Cậu chàng mập mạp đó cũng thật là người trọng nghĩa khí, đáng tin cậy, Lệ Hồng Điệp cũng xem hắn như bạn bè.

Vừa cúp điện thoại, Sở Hà cũng gọi tới, Thẩm Luyện không khỏi mỉm cười.

Cái tên này hẳn là người đầu tiên hắn thông báo là Lệ Hồng Điệp, rồi sau đó mới đến mình. Quả nhiên, hắn gọi điện thoại đến cũng là để nói chuyện kết hôn. Nhưng so với cuộc điện thoại của Lệ Hồng Điệp, Sở Hà nói nhiều hơn một chút, muốn mời hắn làm bạn lang, và cũng muốn hắn dẫn theo Liễu Thanh Ngọc cùng đến.

Thẩm Luyện hỏi rõ ràng thời gian, và đó cũng là chuyện gần đây. Hắn suy nghĩ một chút, thấy ngày đó sẽ không có việc gì, liền đồng ý. Trước đây hắn lớn lên ở khu tập thể gia đình quân nhân, những người bạn hắn quen biết cũng đều là ở trong khu tập thể đó. Bạn bè bản địa ngoài Sở Hà và Lệ Hồng Điệp ra, cũng không có mấy ai khiến hắn bận tâm.

"Sở Hà, thiếu chủ tập đoàn Thiên Công ư?" Liễu Thanh Ngọc mơ hồ nghe được đôi chút, chờ Thẩm Luyện cúp điện thoại rồi hỏi.

Thẩm Luyện gật đầu, hình như tập đoàn nhà họ Sở tên là Thiên Công tập đoàn.

"Hai người quan hệ rất tốt ư?" Liễu Thanh Ngọc có chút kỳ quái nhìn Thẩm Luyện.

Tập đoàn Thiên Công ở toàn Giang Đông thị cũng được coi là một trong hai mươi doanh nghiệp lớn hàng đầu, so với một số gia tộc hào môn đỉnh cấp cũng không hề kém cạnh. Dưới trướng họ kinh doanh rất nhiều ngành nghề khác nhau: siêu thị, khách sạn, bất động sản, bảo hiểm, ngân hàng... vân vân. Sức ảnh hưởng của họ ở Giang Đông rất lớn, đặc biệt là công ty con Thiên Công Siêu Thị và Thiên Công Ngân Hàng, hầu như trải rộng khắp toàn bộ Giang Đông thị. Siêu thị thì còn tạm được, nhưng ngân hàng tư nhân lại có thể hình thành quy mô như vậy, rõ ràng là có chỗ dựa không tầm thường. Vì lẽ đó, vị trí của Chủ tịch tập đoàn Thiên Công, Sở Kinh Vĩ, tại Giang Đông vô cùng siêu nhiên và đặc biệt. Mà Sở Hà cũng không hề có bất kỳ thói quen xấu nào của một công tử bột. Anh ta tốt nghiệp từ một trường đại học danh tiếng ở nước ngoài với trình độ học vấn cao, sau khi về nước vẫn cần mẫn dốc sức vào tập đoàn Thiên Công. Hiện nay đã nắm chắc thực quyền, thành tích xuất sắc. Có người dự đoán, không quá ba năm nữa Sở Hà nhất định sẽ trở thành nhân vật kiệt xuất trong thế hệ trẻ Giang Đông.

"Trước đây quan hệ không tệ, nhưng tôi ở trong quân đội mười năm, về lâu như vậy mà chỉ gặp hắn hai lần, nên coi là đã phai nhạt rồi!"

"Chưa chắc đâu. Anh với Lệ Hồng Điệp hiện tại chẳng phải cũng rất tốt sao, chẳng phải cũng mười năm không gặp rồi ư?"

Thẩm Luyện đánh trống lảng: "Hắn bảo tôi đưa em cùng đi, mấy ngày nữa em có rảnh không?"

"Có chứ. Tập đoàn Thiên Công vẫn luôn khá khiêm tốn, tôi cũng vẫn muốn mở mang tầm mắt về con người Sở Kinh Vĩ này. Hôn lễ của Sở Hà nếu mời anh, vừa vặn là một thời cơ tốt. Hơn nữa... Lệ đội trưởng chẳng phải cũng muốn đi sao? Lần trước cô ấy ở công ty đã giúp anh gỡ rối, tôi còn chưa có dịp cảm ơn cô ấy đàng hoàng đây." Liễu Thanh Ngọc trầm tư.

"Cảm ơn cô ấy ư?" Thẩm Luyện nhìn Liễu Thanh Ngọc một chút. Nếu nàng có tâm tình cảm ơn Lệ Hồng Điệp, thì những ngày qua đã không đến nỗi vì chuyện mình và Lệ Hồng Điệp đi lại gần gũi mà cứ bày vẻ mặt khó coi ra cho mình xem rồi.

Đang nói chuyện, chiếc xe đã lúc nào không hay đi tới bên ngoài một ga tàu điện ngầm.

Liễu Thanh Ngọc dừng xe lại, ý tứ đã quá rõ ràng. Thẩm Luyện có ý muốn để nàng đưa mình đến nơi, nhưng chung quy vẫn không thể mặt dày đến thế. Hắn âm thầm thề phải nhanh chóng giải quyết chuyện hộ chiếu. Từ lần trước bị Liễu Thanh Thiền chơi xỏ, hộ chiếu bị thu hồi sau khi, hiện tại hắn thậm chí còn không có tư cách thi lại. Thẻ quân nhân thì cũng có thể sử dụng được, nhưng nhỡ đâu bị cảnh sát giao thông kiểm tra lại thì không tránh khỏi phiền phức, lợi bất cập hại. Dù sao thẻ quân nhân trong tay hắn không giống như hộ chiếu mà quân khu thường cấp.

Chiếc BMW X7, ở Giang Đông không tính là xe quá xa hoa, nhưng bên ngoài ga tàu điện ngầm thì vẫn cực kỳ hiếm khi thấy. Khi Thẩm Luyện mở cửa xe bước xuống, ánh mắt mọi người nhìn hắn ít nhiều đều có chút kỳ lạ.

Rốt cuộc là ai vậy? Đi BMW X7 mà lại để đưa đón đến ga tàu điện ngầm, thật là một sự tương phản khá buồn cười.

Thẩm Luyện hơi phiền muộn, đi tàu điện ngầm ở Giang Đông một chuyến cũng như mất nửa cái mạng. Nói người đông như kiến cỏ cũng không hề phóng đại chút nào.

Tuy nhiên, nơi này khoảng cách nhà hắn đúng là rất gần. Thẩm An sau khi ra khỏi sở cảnh sát, Thẩm Luyện muốn dạy cho Thẩm An một bài học về tính khí, đã một thời gian chưa về nhà, giờ tiện đường hắn quyết định về nhà xem sao. Còn bên phía văn phòng, những việc đáng để Thẩm Luyện bận tâm hiện tại cũng không còn nhiều, đơn giản chỉ là huấn luyện vệ sĩ cơ bản. Nhưng nhóm vệ sĩ này giờ đây cơ bản kính trọng Thẩm Luyện như thần, rất tự giác. Hứa Dịch Huy gần đây đúng là rất ít gọi điện thoại làm phiền hắn.

Tàu điện ngầm gầm rú lao tới. Người lên, người xuống, chen chúc lại với nhau, cảnh tượng thật sự đông đúc. Lên tàu điện ngầm, Thẩm Luyện bị đẩy trôi theo dòng người, vì quá đông người, xoay người cũng vô cùng khó khăn. Nghĩ đến xe của Liễu Thanh Ngọc, rồi nhìn lại hoàn cảnh của mình lúc này, Thẩm Luyện từ tận đáy lòng cảm thấy thê lương. Với thân phận như Liễu Thanh Ngọc, cho dù không có hộ chiếu, cũng có thể dễ như trở bàn tay tìm tài xế thay mình lái xe. Còn hắn thì không thể được. Hiện tại tài chính của văn phòng còn đang quay vòng khó khăn, hắn nào có tiền nhàn rỗi mà thuê một tài xế để ra vẻ, chiếc xe ở gara đã để mốc gỉ rồi.

Nhà Thẩm Luyện chỉ còn cách hai trạm nữa, hắn liền chen lấn về phía cửa. Lúc này, tàu điện ngầm xóc nảy một cái, một tiếng "ái chà" vang lên, một cô gái liền ngã chặt vào lồng ngực Thẩm Luyện. Áp lực từ phía sau dồn dập kéo tới, lập tức khiến hai người dán sát vào nhau rất gần.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, độc quyền cho những ai yêu mến văn chương tại đây.