(Đã dịch) Hoa Đô Chuế Tế - Chương 116: Nam nhân bệnh chung
Một đường về đến văn phòng cục, tâm trạng Cố Mính lúc này mới dần dần lắng xuống. Gõ cửa bước vào, nàng mở lời chào hỏi: "Cục trưởng, trên đường xảy ra chút trục trặc nhỏ, bị chậm trễ đôi chút!"
Coi như một lời giải thích cho việc mình đến muộn.
Cục trưởng cục cảnh sát Dư Nhân Long không hề bận tâm, cười xòa nói: "Không có chuyện gì, mời ngồi!"
Cố Mính gật đầu, vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng quen thuộc, dù người trước mặt nàng là Cục trưởng Tổng cục Cảnh sát Giang Đông.
Dư Nhân Long đã sớm biết cách làm việc với Cố Mính, ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Gần đây ở khu Phượng Dương có vụ án giết người hàng loạt, chắc cô cũng biết chứ!"
Cố Mính ngơ ngác.
Dư Nhân Long tự mình giải thích: "À ha, cô không biết cũng phải thôi, vì hiện giờ cả Giang Đông đều ngập tràn tin tức về giải đấu vật, nên vụ án này đương nhiên không được chú ý nhiều như vậy!"
Vẻ mặt Cố Mính càng thêm lạnh lùng, cô lại nghĩ đến Thẩm Luyện.
"Chuyện là thế này, bên Phượng Dương mãi không tìm ra manh mối gì. Sau khi biết danh tiếng của cô, họ đã tìm tôi mượn người. Nếu không có vấn đề gì, ngày mai cô hãy đến Phượng Dương một chuyến, phối hợp với tổ trọng án để phá vụ án này!"
"Phân cục Phượng Dương, có phải là nơi Lệ Hồng Điệp đang làm việc không?"
Dư Nhân Long gật đầu, cười nói: "Cô không phải đã sớm rất hứng thú với Tiểu Lệ sao? Thật trùng hợp, vụ án này lại chính là tổ trọng án số bảy dưới quyền cô ấy đang phụ trách!"
Cố Mính khẽ gật đầu, trong mắt ánh lên chút hào quang.
Lệ Hồng Điệp được coi là một nhân vật huyền thoại trong giới cảnh sát Giang Đông. Cô là Phó cục trưởng khi mới ngoài hai mươi tuổi, điều này cực kỳ hiếm thấy trong lịch sử Cục Cảnh sát Giang Đông, đặc biệt khi cô ấy lại là phụ nữ. Một nhân vật như vậy, Cố Mính đã sớm muốn làm quen. Có cơ hội hợp tác, lẽ nào cô ấy còn có thể từ chối?
"Phượng Dương bên đó cách tổng cục rất xa, trong lúc phá án, tôi sẽ tạm thời ở lại đó. Khi tổng cục có nhiệm vụ, ngài hãy liên lạc lại với tôi."
***
Thẩm Luyện lúc về đến nhà trời đã tối hẳn, cả nhà đang đợi anh ăn bữa tối.
Tâm trạng Liễu Thanh Ngọc không còn kích động như lúc gọi điện thoại nữa, nhưng từ khi gặp mặt anh lần đầu tiên sau mấy ngày qua, nàng đã không thèm chào hỏi.
Thẩm Luyện giả vờ như không có chuyện gì, rửa tay rồi ngồi xuống cạnh Liễu Thanh Ngọc.
Liễu Thanh Ngọc quay đầu liếc nhìn anh, muốn làm mặt lạnh, nhưng thấy anh sắc mặt tái nhợt, trông tiều tụy, tinh thần rệu rã, trong lòng nàng một trăm phần lửa giận cũng tan biến hết.
"Ăn cơm trước đã, ăn cơm xong lại tìm anh tính sổ!"
Liễu Kim Kiều cười nói: "Tính sổ gì chứ, Tiểu Luyện có làm gì sai đâu!"
Liễu Thanh Ngọc vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, không thèm để ý Liễu Kim Kiều.
Liễu Kim Kiều luống tuổi thấy vậy có chút không đành lòng, đành cười gượng. Con gái hướng ngoại mà, hai đứa này giờ còn chưa có con, thế mà địa vị của ông trong lòng con gái đã tràn ngập nguy cơ rồi.
Với Liễu Kim Kiều, việc Thẩm Luyện tham gia giải đấu vật thực ra không quá nghiêm trọng, hơn nữa, những tác động của nó đối với Viễn Đông cũng đã dần hiện rõ.
Từ khi con rể tham gia thi đấu, có thể nói độ phủ sóng của Viễn Đông cũng như những lợi ích khác mang lại quả thực nhiều không kể xiết.
Để so sánh một cách đơn giản nhất, từ khi Thẩm Luyện lọt vào top 100 của giải đấu, khối lượng nghiệp vụ liên quan đến an ninh của Viễn Đông đã đạt đỉnh điểm, cung không đủ cầu.
Có thể nói, việc Viễn Đông khôi phục nhanh chóng như vậy có liên quan trực tiếp đến con rể, hơn nữa sức ảnh hưởng này còn mang tính lâu dài. Chỉ cần có con rể ở đó, đó đã là một quảng cáo vô hình, ít nhất trong ngành thì đúng là như vậy.
Liễu Kim Kiều thời trẻ cũng là người dám xông pha, ông nghĩ rằng người trẻ tuổi nên như vậy, có cơ hội không tranh đấu, đợi đến không còn cơ hội thì muốn tranh cũng chẳng thể tranh được.
Tuy nhiên, Thẩm Luyện dù sao cũng là con rể ông, một mặt ông đau lòng khi con rể tham gia giải đấu kiểu này, một mặt trong lòng lại cảm thấy tự hào về con rể, thật mâu thuẫn. Nói chung, việc Thẩm Luyện tham gia hay không tham gia, đối với Liễu Kim Kiều mà nói đều là chuyện tốt. Nhưng nhìn con gái vì chuyện con rể đi thi mà giày vò đến mức đó, Liễu Kim Kiều đành hắng giọng nói chuyện.
"Tiểu Luyện, vẫn định tiếp tục thi đấu sao?"
Liễu Thanh Ngọc chăm chú nhìn Thẩm Luyện, dường như chỉ cần anh nói tiếp tục, cô sẽ lập tức lao đến liều mạng với anh.
Thẩm Luyện cười gượng gạo: "Đã đi đến bước này rồi, ý tôi đương nhiên là tiếp tục thi đấu. Đã từng bỏ một trận rồi, nếu bây giờ lại bỏ thêm lần nữa, e rằng sẽ trở thành kẻ thù chung của cả nước mất!"
Kể từ khi anh đứng lên võ đài một lần nữa để ép Háo Lông Đỏ xuất hiện, anh đã gắn chặt với giải đấu vật này, không thể rút lui được nữa.
Liễu Kim Kiều khẽ nhíu mày, lời con rể nói quả thực có lý. Tuy nhiên, nhìn thấy vẻ mặt không cảm xúc của con gái, Liễu Kim Kiều vẫn khoát tay nói: "Đừng nói nghiêm trọng như vậy, lý do bỏ cuộc có thể tìm ra vô số, lý do nào cũng sẽ rất hợp lý."
"Nhưng dù có nhiều lý do đến mấy thì cũng chỉ là lý do mà thôi! Người ngoài đâu phải kẻ ngốc, đến lúc đó tôi sợ sẽ bị kẻ xấu lợi dụng, gây ảnh hưởng không tốt đến Viễn Đông, dù sao bây giờ truyền thông phát triển như vậy, nếu tiếng xấu 'khiếp chiến' của tôi bị lan truyền ra thì cũng chẳng hay ho gì!"
Liễu Kim Kiều không bày tỏ ý kiến, cũng không nói thêm lời nào, nhưng Liễu Thanh Ngọc nghe càng lúc càng bực mình, đặt đũa cái cạch xuống bàn, định bỏ đi ngay lập tức.
Thẩm Luyện nắm lấy cánh tay nàng, cười nói: "Ăn cơm đi, giận dỗi gì chứ."
Liễu Thanh Ngọc hừ một tiếng rồi ngồi xuống.
Liễu Kim Kiều biết chuyện này tốt nhất nên để hai vợ chồng về phòng ngủ t�� bàn bạc giải quyết, vì vậy ông liền tùy ý lái sang chuyện khác.
"Tiểu Luyện, chung kết giải đấu vật mấy ngày nữa mới bắt đầu, trước mắt cứ tạm gác chuyện có tham gia hay không đã. Chuyện ngân hàng Hoa Đông bên đó đang cần gấp, mấy ngày nay rảnh rỗi thì đưa Tiểu Ân đi gặp phu nhân An một chuyến đi!"
Thẩm Luyện gật đầu nói: "Cháu không thể đảm bảo!"
"Không cần cháu đảm bảo, chuyện này cũng sẽ không để cháu làm không công đâu. Cháu chỉ cần có khả năng đàm phán thành công, ta sẽ cho cháu 30% cổ phần của Viễn Đông! Nếu không đàm phán được, mà cháu chịu về làm việc cho Viễn Đông, ta cũng sẽ cho cháu ngần ấy."
Liễu Thanh Ngọc không tỏ vẻ động lòng, nhưng Liễu Thanh Thiền lại kêu lên đầy vẻ khoa trương: "Ba, ba cũng quá bất công rồi, dựa vào đâu mà cho anh rể nhiều đến thế!"
Thẩm Luyện thực sự sững sờ một chút, rõ ràng là không ngờ nhạc phụ lại nói như vậy.
30%, điều này khiến anh cực kỳ bất ngờ, phải biết ngay cả Liễu Thanh Ngọc cũng chỉ có 20% cổ phần của Viễn Đông.
Thấy anh định nói gì đó, Liễu Kim Kiều khoát tay nói: "Cháu đừng vội nói gì cả, 30% này có lấy được hay không còn phải xem bản lĩnh của cháu, bên Hoa Đông không dễ quyết định như vậy đâu. Hơn nữa, việc cháu tham gia giải đấu vật ảnh hưởng rất lớn đến Viễn Đông, tự dưng cho cháu nhiều cổ phần như vậy ta cũng cam lòng. Ta biết thằng bé này của ta luôn coi nhẹ tiền tài, nếu không đã chẳng cứng rắn ký thỏa thuận tài sản tiền hôn nhân với Thanh Ngọc khi về ở rể nhà chúng ta. Nhưng mà, một phân rõ hai việc, những thứ đáng lẽ phải cho cháu nếu không cho, thì trong lòng ta trước sau cũng không thoải mái!"
"Anh rể, anh yên tâm, dù ba có cho anh toàn bộ Viễn Đông thì em cũng chẳng có ý kiến gì, em tin Tiểu Xán cũng nghĩ vậy."
Liễu Thanh Thiền cười, hiển nhiên là chẳng bận tâm chút nào. Trong lòng nàng, người trong nhà ai có hay ai không có đều là chuyện nhỏ, không có anh rể, nàng hiện tại hẳn là rất thảm, biết đâu chừng đã phải gả cho loại người như Vương Minh Dương rồi!
"Chuyện này hôm nào hãy nói!" Thẩm Luyện tùy tiện nói qua loa một câu, chủ động gắp cho Liễu Thanh Ngọc hai đũa thức ăn.
Ăn cơm xong, Liễu Thanh Ngọc không chậm trễ chút nào, trở về phòng ngủ.
Thẩm Luyện phiền muộn, ở trong phòng khách chơi cờ tán gẫu với Liễu Kim Kiều, có ý kéo dài thời gian. Liễu Thanh Ngọc trên bàn cơm chắc hẳn đã kìm nén một bụng lời muốn nói, chỉ chờ cơ hội được ở riêng với anh.
Liễu Kim Kiều là cáo già, chuyện gì mà chưa từng thấy, sao ông lại dám liều lĩnh đắc tội con gái mà ngồi khô khan chơi cờ với con rể ở đây. Vì thế ông liền mượn cớ ngáp một cái: "Thôi rồi, già rồi, tinh thần càng ngày càng không được, buồn ngủ quá, cháu cũng đi ngủ sớm đi!"
"Ông xã, anh hôm nay mệt mỏi cả ngày rồi, không định nghỉ sớm một chút à?"
Liễu Thanh Ngọc mặc áo ngủ đứng ở ngoài cửa gọi Thẩm Luyện một tiếng, không chút khác thường.
Thẩm Luyện gật đầu, có những chuyện trốn cũng chẳng thoát được.
Trở lại phòng ngủ, Liễu Thanh Ngọc trực tiếp khóa trái cửa, quay người trừng mắt nhìn Thẩm Luyện.
Thẩm Luyện trong mọi trường hợp cơ bản đều có thể ung dung tự tại, nhưng lúc này không hiểu sao lại có chút chột dạ. Phải nói là từ trước đến nay Liễu Thanh Ngọc đối với anh vô cùng dịu dàng, chưa bao giờ thấy cô làm mặt lạnh, vì thế đột nhiên thấy cảnh này, Thẩm Luyện quả thực không quen, cũng cảm thấy áp lực.
"Cởi quần áo đi?"
Thẩm Luyện cười nói: "Thời gian còn sớm mà, giờ cởi quần áo làm gì, em đi tắm trước đã!" Nói rồi, anh bước vào phòng tắm.
Liễu Thanh Ngọc lại trực tiếp đi theo vào, đứng ở cửa phòng tắm nhìn Thẩm Luyện cởi quần áo.
Thẩm Luyện biết không thể giấu cô, liền dứt khoát cởi bỏ quần áo, toàn thân bầm tím lộ rõ mồn một trước mắt Liễu Thanh Ngọc.
Dày đặc, gần như khắp người, cả thân thể đã khó tìm được chỗ nào lành lặn.
Liễu Thanh Ngọc trong lòng đau xót, vành mắt không kìm được mà ướt đẫm.
Nàng không dám xem trận đấu, nhưng cũng biết Thẩm Luyện trên võ đài đã chịu không ít đòn, nhưng không ngờ lại nghiêm trọng đến mức này, đặc biệt là đôi cánh tay, đã lờ mờ chuyển sang màu tím, cánh tay cũng sưng to một vòng.
Nếu không phải tận mắt thấy, Liễu Thanh Ngọc làm sao cũng không tin nổi, rõ ràng lúc ăn cơm anh không hề có bất kỳ dấu hiệu khác thường nào.
"Hôm nay đừng tắm, em đi lấy chút thuốc bôi cho anh!"
Giọng nàng bỗng mềm mại hẳn, quay người định ra ngoài, nước mắt đã sớm không kìm được mà tuôn rơi.
Người đàn ông này quả thực là cái nghiệp chướng của đời nàng, ở bên cạnh anh, tâm trạng Liễu Thanh Ngọc lúc nào cũng phập phồng như đi tàu lượn siêu tốc. Trong mắt người khác nàng là một nữ cường nhân đích thực, nhưng chỉ có nàng tự mình biết mình là người thế nào, nàng thực ra chẳng hề mạnh mẽ chút nào, đặc biệt là trong chuyện tình cảm.
Thẩm Luyện ít lời, chậm rãi đi theo cô ra ngoài.
Liễu Thanh Ngọc lục tung tìm kiếm, một lúc lâu sau mới cầm lọ thuốc đến, hai mắt hơi đỏ hoe.
"Anh. . . không muốn sống nữa sao, đánh không lại thì chịu thua là được rồi!"
Ngồi ở bên giường, Liễu Thanh Ngọc cẩn thận từng chút một bôi thuốc lên người Thẩm Luyện, vừa lẩm bẩm oán trách.
"Vậy anh hứa với em, lần sau nếu đánh không lại người khác thì sẽ chịu thua ngay!" Thẩm Luyện nghiêm túc nói.
"Anh còn muốn có lần sau nữa à, em không cho phép anh tiếp tục. . ."
Thẩm Luyện duỗi một tay che miệng nàng, cười nói: "Em cứ coi như anh là người làm việc có đầu có cuối, tha cho anh lần cuối cùng này thôi!"
Liễu Thanh Ngọc há miệng cắn vào tay anh, không dùng sức, nhưng Thẩm Luyện lại khoa trương kêu lên: "Em là giống chó à, thích cắn người thế!"
"Anh nhớ kỹ lời mình nói đấy! Đây là lần cuối cùng rồi."
"Lần sau anh đi thi đấu, em sẽ cứ ở nhà ngủ, đến khi mở mắt ra là anh nhất định phải lành lặn xuất hiện trước mặt em!"
"Được!"
"Thật cái đầu anh ấy, lớn từng này chưa ai lừa được em, vậy mà anh cứ lần nào cũng coi thường em, chẳng bao giờ nói thật cả!"
Thẩm Luyện chột dạ cười gợn. Chỉ là bệnh chung của đàn ông mà thôi, nhưng phụ nữ thì thường hay để tâm chuyện này. Lúc này điều duy nhất có thể làm chính là tiếp tục nói dối, đảm bảo đó là sự thật thì được rồi.
Đoạn văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.