(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 92: Mỹ nhân say rượu
Đối với một nam nhân đang đứng lẫn một nữ nhân đang nằm mà nói, vùng hạ bộ tuyệt đối là tử huyệt. Tuyệt đối không thể để công kích trực diện, càng không thể để bị xuyên thủng.
Nếu như cú đấm hiểm độc và tàn nhẫn ấy của Đường Trọng thực sự đánh trúng, e rằng ác đạo sĩ không chỉ không còn là nam nhân, mà còn không còn là người nữa. Một ác đạo sĩ đã mất đi năng lực chiến đấu chắc chắn sẽ bị Đường Trọng tiêu diệt.
Trận chiến đến bước này, chính là lúc để so tài khả năng phản ứng và tố chất cơ thể.
Là một sát thủ dày dạn kinh nghiệm, ác đạo sĩ biết rõ Đường Trọng sẽ phản kích thế nào ngay khi lưỡi dao trong giày hắn vừa xé gió. Cảm giác được gió lạnh thổi đến vùng hạ bộ, một luồng hàn ý thấu xương truyền tới từ hạ thân, thần kinh hắn căng thẳng, lập tức giơ cao chân phải, mạnh mẽ quét sang bên trái.
Sau đó, thân thể hắn dịch chuyển, cú đấm của Đường Trọng đánh vào vạt áo trường bào của hắn.
Từ lúc Đường Trọng lén lút đánh úp từ phía sau, đến lúc ác đạo sĩ tuyệt địa phản kích, rồi cả khi Đường Trọng giả vờ trượt chân để công kích hạ thân ác đạo sĩ, tất cả những động tác xoay chuyển thân thể này đều hoàn thành trong chớp mắt, không cho người ta một chút cơ hội nào để thở dốc hay suy nghĩ, hoàn toàn dựa vào phản ứng tự nhiên của cơ thể để né tránh hoặc tấn công.
Trong chốc lát, hai người đã giao thủ nhiều lần, thi triển các sát chiêu hiểm độc.
Một chiêu "Lý Ngư Đả Đĩnh", Đường Trọng bật mình từ trên mặt đất nhảy vọt lên.
Hai người lại một lần nữa giằng co, không ai có thể làm gì được ai.
"Tiểu tử, xem ra ta thật sự đã khinh thường ngươi rồi!" Ác đạo sĩ nhìn chằm chằm Đường Trọng bằng ánh mắt độc địa, hung ác nói, tựa như việc Đường Trọng không để hắn giải quyết trong vài chiêu khiến hắn cảm thấy vô cùng uất ức.
"Ta ngược lại là đã đánh giá quá cao ngươi rồi." Đường Trọng liếm liếm môi khô khốc, khiêu khích đáp lời.
"À, không tệ. Ngươi còn biết sử dụng phép khích tướng trên chiến trường. Nếu không phải biết rõ ngươi là đệ tử, thật đúng là khiến người ta hoài nghi ngươi và ta là đồng đạo." Ác đạo sĩ biết rõ Đường Trọng nói những lời đó là để chọc giận mình.
"Nếu lúc này hắn vồ tới, Đường Trọng nhất định đã chuẩn bị sẵn sát chiêu để đối phó hắn rồi phải không?"
"Ngươi vì sao không nghĩ rằng ta đang phô trương thanh thế, nhưng thực chất là cố ý kéo dài thời gian để người khác đến cứu chúng ta?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Ta là đệ tử, ngươi là sát thủ. Ta có thể sống dưới ánh mặt trời, còn ngươi, ngươi là người không thể lộ diện, không thể thấy ánh sáng."
Quả nhiên, nghe lời Đường Trọng nói, sắc mặt ác đạo sĩ thay đổi.
Hắn vung vẩy dao nhỏ, tiến về phía Đường Trọng, khàn giọng nói: "Không thể không nói, ngươi là một cao thủ công tâm. Ta bị ngươi nói đến mức khó xử rồi. Vốn dĩ ta còn muốn đùa giỡn với các ngươi thật kỹ, nhưng giờ xem ra, trò chơi phải kết thúc sớm thôi."
"Ta khinh!" Đường Trọng thầm mắng, ta mới không cho ngươi chơi. Muốn chơi thì về mà chơi cha ngươi đi!
Tuy nhiên, ác đạo sĩ cầm dao găm tấn công chính diện, khiến hắn không thể lơ là đối phó.
Hắn có chút hối hận vì đã không mang theo vũ khí của mình.
Vèo!
Ác đạo sĩ vung dao chém tới, Đường Trọng lùi lại một bước.
Vèo!
Lại một nhát dao nữa, Đường Trọng lại lùi thêm một bước.
Ác đạo sĩ tiến tới, Đường Trọng chỉ có thể lùi.
Hắn lại tiến tới, Đường Trọng sẽ lại lùi nữa.
Trông có vẻ hoàn toàn không có khả năng chống cự.
Khi ác đạo sĩ lần nữa tiến tới, Đường Trọng không thể lùi thêm nữa.
Bởi vì phía sau hắn là Thu Ý Hàn đang ngồi trên mặt đất.
Hắn không thể kéo Thu Ý Hàn vào vòng chiến. Nếu làm vậy, bản thân hắn hoặc phải lựa chọn hy sinh nàng, hoặc lựa chọn sợ ném chuột vỡ bình. Hắn không muốn chết, cũng không muốn nhìn thấy nàng chết.
"Lùi nữa đi chứ!" Ác đạo sĩ chế nhạo nói. Trong khi nói, thân thể hắn đột nhiên lao tới, một nhát dao đâm thẳng vào ngực Đường Trọng.
Xoẹt!
Con dao nhỏ xé gió, phát ra âm thanh nhỏ đến mức nếu tai lực không nhạy, căn bản khó có thể nghe thấy.
Đơn giản, trực diện nhưng lại khiến người ta khó lòng chống đỡ.
Bởi vì Đường Trọng đã không thể lùi, vậy lựa chọn duy nhất chính là đón đỡ nhát dao kia.
Đón đỡ bằng cách nào đây?
Võ công dù có cao đến mấy, cũng sợ dao thái rau mà. Hắn không nghĩ nắm đấm của mình sắc bén hơn một con dao.
Hơn nữa, trong lúc né tránh dao găm trong tay hắn, còn phải đề phòng sát khí từ lưỡi dao giấu trong giày hắn.
Đây đúng là một gã khó chơi.
Đường Trọng gầm lên một tiếng, thân thể không lùi mà tiến.
Hắn hoàn toàn để lộ ngực mình, không hề phòng bị, hệt như vừa rồi ác đạo sĩ hoàn toàn để lộ lưng mình vậy.
Hai tay hắn nắm thành quyền, một quyền đánh thẳng vào mặt ác đạo sĩ, quyền còn lại ẩn ở phía sau, điểm kích khó lường.
Ác đạo sĩ cười lạnh, thầm nghĩ, tiểu tử này dám diễn "Không Thành Kế" trước mặt mình, thật sự là gần đất xa trời còn không tự biết.
Lồng ngực hắn trống hoác, muốn tạo ra vẻ giả dối như thể "có giỏi thì ngươi tới đâm đi" để khiến mình nghi ngờ liệu hắn có hậu chiêu nào không. Hắn có thể có hậu chiêu gì chứ?
Tay phải cầm dao dịch chuyển ba phần, đâm thẳng vào ngực Đường Trọng.
Tay trái nắm quyền, chuẩn bị chặn đấm của Đường Trọng.
Khi nắm đấm của Đường Trọng sắp đánh vào dao găm trong tay đạo sĩ, hắn đột nhiên hóa quyền thành chưởng, cổ tay khẽ rung, thi triển một chiêu tiểu Cầm Nã Thủ, định khóa cổ tay đạo sĩ.
"Tài mọn!" Đạo sĩ thầm kêu trong lòng.
Dao găm đã đánh trúng, chuẩn bị trước tiên cắt đi vài ngón tay của Đường Trọng làm "quà tặng".
Đường Trọng mừng rỡ khôn xiết.
"Cơ hội đến rồi!"
Hắn xoay người 180 độ, từ đối mặt đạo sĩ thành quay lưng về phía đạo sĩ, cả người đều áp sát vào ngực đạo sĩ.
Người không biết chuyện nhìn vào, còn tưởng Đường Trọng phát điên, chủ động ôm chầm lấy một người đàn ông một cách ân ái.
Một tấc ngắn, một phần hiểm.
Một tấc dài, một phần cường.
Tay có lợi khí cố nhiên là tốt, thế nhưng mà, đợi đến khi thân thể Đường Trọng đã rúc vào trong ngực hắn, thanh chủy thủ kia lại trở nên thừa thãi.
Đường Trọng dùng lưng áp sát ngực đạo sĩ, sau đó một tay khống chế cánh tay đang cầm dao của hắn, khuỷu tay còn lại hung hăng thúc vào ngực đạo sĩ.
Mỹ Nhân Say Rượu.
Một cái tên rất mỹ miều, nhưng lại là một sát chiêu cực kỳ hung mãnh.
Phanh!
Ngực đạo sĩ trúng khuỷu tay, đau đớn khiến hắn lảo đảo lùi về phía sau.
Thừa lúc hắn bệnh, muốn lấy mạng hắn.
Đường Trọng thừa thắng xông lên, khi hắn còn chưa đứng vững, lại một lần nữa dùng cùi chỏ tấn công hắn.
Phanh!
Họng đạo sĩ ngòn ngọt, một ngụm máu tươi phun ra, vương trên lưng Đường Trọng.
Bởi vì Đường Trọng cao hơn hắn, nên hắn chỉ có thể phun lên quần áo. Nếu Đường Trọng thấp hơn một chút, hoặc đạo sĩ khi nôn mà nhón chân ngẩng mặt lên, thì ngụm máu này thực sự sẽ rất phiền phức.
Khi đó, e rằng máu sẽ phun vào gáy hoặc mặt Đường Trọng.
Khi khuỷu tay Đường Trọng lần thứ ba thúc ra phía sau, nó đã rơi vào lòng bàn tay đã sớm phòng bị của ác đạo sĩ.
Đường Trọng nắm cánh tay phải của hắn, còn hắn thì giữ khuỷu tay trái của Đường Trọng. Thân thể hai người dính chặt vào nhau, ác đạo sĩ áp sát lưng Đường Trọng. Tư thế này muốn nói kịch tính thì có kịch tính, muốn nói mập mờ thì có mập mờ.
Nếu ác đạo sĩ lè lưỡi liếm nhẹ cổ Đường Trọng, hoặc thổi một hơi vào tai hắn (tất nhiên, hắn cần phải nhón chân lên mới làm được điều đó), thì màn kịch "Lôi Thôi Hán Đại Chiến Hoa Mỹ Nam" mà vô số hủ nữ mong chờ sẽ chính thức mở màn đầy kịch tính.
Đáng tiếc, đây là chiến tranh.
Một cuộc chiến sinh tử.
Ác đạo sĩ liên tục bị thiệt hại, vừa xấu hổ vừa tức giận.
Chân phải hắn lùi lại ba bước trên mặt đất, mũi ám đâm vốn dắt ra từ gót giày liền trượt xuống đến mũi giày.
Hắn một cước đá thẳng vào gót chân Đường Trọng, chuẩn bị xuyên thủng bắp chân hắn.
Đường Trọng kinh hãi, dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể mình lên người đạo sĩ, sau đó hai chân cao cao nhảy vọt lên.
BỐP!
Đạo sĩ không chống đỡ nổi luồng đại lực này, thân thể ngả ngửa ra phía sau.
Sau đó, thân thể hai người lăn lộn trong sân, xô đổ hàng rào tường viện, rồi lao về phía vách núi bên ngoài hậu viện.
Ầm!
Đầu Đường Trọng nặng nề va vào một tảng đá nhô lên, khiến hắn hoa mắt, suýt chút nữa ngất đi.
Trán ác đạo sĩ cũng liên tục bị đá va phải, máu tươi chảy đầm đìa, trông cũng thê thảm không kém.
Khi họ khó khăn lắm mới dừng được thân hình, cả hai đã ở ngay rìa vách núi.
Gió núi gào thét bên tai, không ít tảng đá lớn nhỏ cùng họ lăn xuống, va đập loảng xoảng, rồi rơi sâu xuống dưới mà rất lâu không nghe thấy tiếng vọng lại.
Đường Trọng ở dưới, ác đạo sĩ nằm trên người hắn.
Đạo sĩ hai tay nắm chặt thanh chủy thủ, liều mạng muốn đâm nó vào cổ Đường Trọng, cắt đứt yết hầu hắn.
Đường Trọng hai tay giữ chặt hai tay ác đạo sĩ, dốc hết sức bình sinh muốn gạt con dao này ra.
Càng lúc càng gần.
Càng ngày càng gần.
Từ trên xuống dưới, áp lực luôn tiết kiệm thể lực hơn một chút.
"Đi chết đi!" Ác đạo sĩ dữ tợn nói.
Phanh!
Sau gáy hắn đột nhiên bị trọng kích, thân thể nhanh chóng rơi xuống phía dưới.
Đường Trọng kinh hãi, đầu nghiêng sang trái, vừa vặn tránh được cú đâm của dao găm. Sau đó, thừa lúc hắn trọng tâm bất ổn, Đường Trọng cưỡng chế dùng sức, xoay ngược lưỡi dao găm, một nhát đâm vào mắt hắn.
"A!" Ác đạo sĩ kêu thảm thiết.
Mắt trái hắn trúng dao, mũi dao đâm rách nhãn cầu, một con mắt bị hủy hoại, máu tươi như đê vỡ hồng thủy cuồn cuộn trào ra, xối xả chảy đầy người và mặt Đường Trọng.
"A!"
Ác đạo sĩ lại một lần nữa kêu thảm, so với lần trước còn thê thảm hơn.
Đường Trọng dùng sức, cứng rắn rút thanh dao găm ra khỏi hốc mắt hắn.
Phập!
Sau đó, lại một nhát dao nữa đâm rách nhãn cầu mắt phải của ác đạo sĩ.
Chỉ có người chết mới là an toàn.
Trong vô số tác phẩm điện ảnh và truyền hình, người tốt vào phút cuối cùng đánh gục kẻ xấu, rồi lại lương tâm trỗi dậy định tha cho hắn một lần. Kết quả, kẻ xấu bất ngờ vọt lên, dùng dao đâm chết hắn, hoặc đâm chết con cái, vợ, tình nhân, cha mẹ và các loại thân nhân của hắn. Đường Trọng sẽ không phạm phải sai lầm ngu xuẩn như vậy.
Ác đạo sĩ hai mắt bị hủy hoại, đau đớn khiến hắn trở nên điên cuồng.
Hắn không màng tất cả, hai tay ghì chặt thân thể Đường Trọng, sau đó liều mạng lăn về phía vách núi.
Hắn chuẩn bị cùng Đường Trọng đồng quy vu tận.
Hắn muốn chết, nhưng Đường Trọng thì không.
Đùi phải của hắn di chuyển vào giữa hai chân đạo sĩ, sau đó đột nhiên tung lên đánh tới.
Đây là một tư thế khác của chiêu "Mỹ Nhân Say Rượu".
Phanh!
Đường Trọng dường như đã nghe thấy âm thanh của vật thể nào đó vỡ tan.
Vào khoảnh khắc cuối cùng, hắn vẫn là đã đánh nát hạ thân của đạo sĩ.
Phanh!
Lại một cú lên gối.
Rầm! Rầm! Rầm!
Đùi phải của Đường Trọng không ngừng duỗi thẳng, co lại, liên tục va chạm vào vùng hạ bộ yếu ớt của đạo sĩ.
Sức lực đạo sĩ ôm Đường Trọng càng ngày càng nhỏ, thân thể cũng càng ngày càng suy yếu.
Thân thể Đường Trọng căng chặt, sau đó mạnh mẽ tăng thêm lực đạo.
Phanh!
Dường như một tảng đá bị máy bắn đá bắn đi, hoặc như một cây pháo trúc bị thuốc nổ đẩy bay lên, thân thể đạo sĩ lăng không bay lên, bay về phía vách núi vô tận phía sau lưng Đường Trọng.
Tư thế thì mỹ miều, nhưng dáng vẻ thì xấu xí.
Công trình dịch thuật này được dành tặng riêng cho các độc giả của truyen.free.