(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 912 : Cứu binh!
Mọi người vẫn nói, người sắp chết thì lời nói sẽ thiện lương. Đổng Tiểu Bảo nghĩ, kẻ nói ra câu ấy hẳn chưa từng thấy một tên cặn bã khốn nạn như Đường Trọng.
Hắn đã sắp chết rồi, vậy mà vẫn còn suy tính châm ngòi quan hệ giữa mình và Khương Như Long. Chẳng lẽ hắn nghĩ rằng làm như vậy có thể khiến mình bực tức không thôi, khiến Khương Như Long ra tay quá nặng, rồi sau đó trong cơn giận dữ sẽ bỏ qua cho hắn, hay là để hắn nhân cơ hội bỏ trốn?
Sao có thể chứ? Hắn xem mình là kẻ ngu sao?
Đổng Tiểu Bảo cười ha hả nhìn Đường Trọng, nói: “Cảm ơn ngươi đã nhắc nhở. Cho tới giờ, ta mới biết hóa ra ngươi mới là hảo bằng hữu, hảo huynh đệ thành tâm thành ý nghĩ cho ta. Ngươi nói ta nên ban thưởng gì cho ngươi đây?”
“Thả ta đi.” Đường Trọng đáp.
“Đổi điều khác đi.”
“Kéo ta ra khỏi khe nứt này.”
“Ngươi xem, hai ta vĩnh viễn không thể nói chuyện hợp nhau được.” Đổng Tiểu Bảo quay người nhìn Đổng Tân Hàng, bất đắc dĩ buông tay.
Đổng Tân Hàng không đáp lại, chỉ đau thương nhìn Đường Trọng.
Đổng Tiểu Bảo nhẹ nhàng gạt đi một lớp màng băng mỏng trên mặt Đường Trọng, nói: “Xét thấy nhân phẩm nhất quán của ngươi, ta thật sự không thể tin bất cứ lời nào ngươi nói. Cho nên...”
“Ta biết ngươi không tin.” Đường Trọng cười nói. “Trước tối nay, ngay cả ta cũng không tin. Ta nói ra là để ngươi khó chịu một chút, đồng thời cũng để ta vui vẻ đôi chút. Đổng Tiểu Bảo, ngươi không thông minh như ngươi vẫn tưởng đâu.”
Sắc mặt Đổng Tiểu Bảo lập tức trở nên âm trầm. Bất quá, đây cũng chỉ là phản ứng thần kinh trong chốc lát mà thôi.
Rất nhanh, vẻ mặt hắn lại khôi phục như thường.
Hắn đi tới bên Khương Di Lâm, đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, cùng nàng đến trước mặt Đường Trọng, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Quên giới thiệu cho ngươi biết, Khương Di Lâm là vị hôn thê của ta. Nếu không có gì bất ngờ, sang năm chúng ta sẽ kết hôn, đáng tiếc không thể mời ngươi đến tham dự hôn lễ của chúng ta. Di Lâm là nữ nhân của ta, là dâu của Đổng gia ta. Nàng về sau là người của Đổng gia chúng ta.”
“Cho nên, tất cả những việc nàng làm ta đều biết. Hơn nữa, nói theo một ý nghĩa nào đó, nàng kỳ thực là vì ta mới làm vậy. Nàng vốn là một cô nương thiện lương, văn tĩnh.” Đổng Tiểu Bảo ôm chặt Khương Di Lâm, nói: “Ta rất cảm kích nàng. Cũng rất cảm tạ có thể cùng một nữ hài tử xinh đẹp như vậy trở thành vợ chồng.”
Đổng Tiểu Bảo không tin Khương Di Lâm có quan hệ ám muội gì với Khương Như Long, hoặc có thể nói, hắn giả vờ không tin.
Bởi vì hắn rất rõ ràng chuyện gì mới là quan trọng nhất đối với hắn. Còn về phần nữ nhân ư – Đổng công tử lẽ nào lại thiếu nữ nhân sao?
Khương Như Long biết rõ sự việc nhất định sẽ phát triển theo hướng hắn dự đoán, cho dù Đường Trọng có phơi bày chuyện này ra, Đổng Tiểu Bảo cũng sẽ không tin. Hoặc có thể nói, Đổng Tiểu Bảo không muốn tin. Hiện giờ đúng là lúc cùng chung mối thù, cùng nhau diệt địch, Đổng Tiểu Bảo nếu chỉ vì một câu nói của đối thủ mà ra tay với đồng bọn, minh hữu của mình, hắn sẽ trở thành một trò cười lớn.
Đổng Tiểu Bảo ngốc ư?
Hơn nữa, hắn chỉ là có quan hệ mật thiết với Khương Di Lâm mà thôi, nói mình ngoại tình với vợ của Đổng Tiểu Bảo hoàn toàn là vu oan hãm hại.
Bất quá, Đường Trọng kẻ này cũng thực sự âm hiểm. Mặc dù Đổng Tiểu Bảo hiện giờ không muốn tin lời Đường Trọng, nhưng không có nghĩa là hắn không ghi nhớ những lời này trong lòng.
Đợi đến khi hắn xử lý xong mọi chuyện trước mắt, e rằng chính mình cũng sẽ phải chịu sự hãm hại, đả kích từ hắn.
Cho nên, kế hoạch cần phải nhanh chóng thực hiện.
Binh sĩ có thể lật đổ tướng soái, không ai có thể xem nhẹ sức mạnh của binh sĩ.
Khương Như Long cười ha hả nhìn Đường Trọng, nói: “E rằng ngươi phải thất vọng rồi nhỉ?”
Ánh mắt Đường Trọng có chút mơ hồ, cố gắng chớp m���t, muốn hất đi những hạt băng trên lông mi, nhưng đáng tiếc lớp băng quá cứng rắn, hắn lại không thể dùng tay, chỉ có thể để mặc chúng tiếp tục che tầm nhìn của mình.
“Ngươi không sợ sao?” Đường Trọng hỏi lại.
“Sợ gì?”
“Sợ hắn trả thù.” Đường Trọng nói. “Đổng Tiểu Bảo là người thế nào, chẳng lẽ ngươi không hề hiểu biết ư? Hắn giả vờ không để ý chuyện này, nhưng kỳ thực mọi chuyện đã bị hắn ghi hận trong lòng rồi. Chỉ cần có cơ hội, hắn sẽ dùng một cước đạp đổ ngươi. Ta chính là một ví dụ rõ ràng. Trước tối nay, ta vẫn cho rằng ta và hắn là bằng hữu đó.”
Đổng Tiểu Bảo vỗ tay cười lớn, nói: “Ngươi vừa nói vậy, ta mới nhớ ra còn có một chuyện rất quan trọng phải làm.”
Hắn vỗ vỗ bàn tay nhỏ bé của Khương Di Lâm, nói: “Di Lâm, đưa chén trà trong tay nàng cho ta.”
Khương Di Lâm khó hiểu, song vẫn nghe lời đưa chén trà đã uống một nửa trong tay cho Đổng Tiểu Bảo.
Đổng Tiểu Bảo nhận lấy chén trà, mạnh tay hất thẳng vào mặt Đường Trọng.
Xoẹt!
Nước trà ấm nóng đổ lên mặt và ��ầu Đường Trọng, lớp màng băng tan chảy, phát ra tiếng xì xì, bốc lên từng luồng khói trắng lớn.
“Thích thật.” Đường Trọng thầm trong lòng khen Đổng Tiểu Bảo ba mươi hai cái. Đầu hắn sắp đóng băng, lỗ tai đã mất đi tri giác, hành vi của Đổng Tiểu Bảo chẳng khác nào đổ một luồng nhiệt vào đầu hắn, mặc dù hành vi của hắn trông có vẻ hơi vũ nhục người khác.
“Cảnh này ngươi quen thuộc lắm phải không?” Đổng Tiểu Bảo vẻ mặt ý cười nhìn Đường Trọng. “Lúc đó tiễn Bồ Đề ra nước ngoài, chúng ta gặp lại nhau ở sân bay. Ta mời ngươi uống cà phê, kết quả ngươi lại dùng chén trà ném ta. Điểm khác biệt là, lúc đó ta né được. Còn giờ thì ngươi không né được. Còn việc ta đổ thêm nước trà là vì muốn thu lợi tức cho khoảng thời gian dài như vậy. Đường Trọng, ngươi có biết không? Từ nhỏ đến lớn, cho tới bây giờ chưa từng có ai dám dùng chén trà ném ta. Ngươi là kẻ đầu tiên.”
“Ta rất vinh hạnh.” Đường Trọng nói.
Đổng Tiểu Bảo cười cười, sau đó dùng chén trà sứ trong tay đập thẳng vào đầu Đường Trọng.
R��c --
Chén trà nện vào trán Đường Trọng, sau đó rơi xuống đất nằm trên tuyết.
Chén trà không vỡ, nhưng trên trán Đường Trọng lại xuất hiện một lỗ hổng rất lớn. Lỗ hổng ấy đang rỉ máu tươi ra ngoài, rất nhanh nhuộm đỏ cả khuôn mặt Đường Trọng. Bộ dạng Đường Trọng trông càng thê lương, khủng bố, khiến người nhìn phát sợ.
“Lần này ta cũng sẽ nhớ rõ.” Đường Trọng nói. “Ở hoa phường, ta đã đập vỡ đầu ngươi.”
“Nhớ rõ là tốt rồi.” Đổng Tiểu Bảo rất hài lòng với thái độ của Đường Trọng. “Không cần ta giải thích nhiều. Đây cũng là lần đầu tiên ta bị người khác đánh vỡ đầu, cho nên ta vẫn nhớ mãi không quên. Ta vẫn luôn chờ đợi, chờ ngày đem tất cả những thứ này hoàn trả lại. Hôm nay cuối cùng cũng đợi được rồi.”
“Công phu không phụ lòng người.” Đường Trọng nói. “Người có tâm cơ, luôn rất dễ thành công.”
“Đúng vậy.” Đổng Tiểu Bảo vỗ vỗ tay. “Đường Trọng, ta mới là kẻ thắng cuộc lớn nhất, còn ngươi -- bị hạ gục rồi.”
Đổng Tiểu Bảo ôm Khương Di Lâm đi đến một bên, nói với Khương Như Long và Du Mục: “Các bằng hữu, trò chơi đóng băng đại minh tinh có thể bắt đầu được rồi chứ?”
“Bắt đầu!” Du Mục mừng đến phát điên. Hắn đã đợi nửa ngày, chỉ vì khoảnh khắc này.
Buổi tối hôm nay thật sự là quá sảng khoái, hắn sống nhiều năm như vậy chưa từng vui vẻ như hiện tại.
Đám bảo tiêu áo đen của Du Mục nhận được mệnh lệnh, lập tức vào nhà khiêng một thùng nước sôi vào.
Số nước sôi này sẽ đổ dọc theo cổ Đường Trọng, vừa khiến hắn bị bỏng da tróc thịt, vừa mang đi toàn bộ hơi ấm trong cơ thể hắn, khiến hắn nhanh chóng biến thành một khối... tượng băng không hề mỹ quan.
Chiêu này là do Du Mục nghĩ ra. Bởi vì hắn rất tức giận khi Đường Trọng lại đẹp trai hơn mình.
“Đổng Tiểu Bảo.” Đổng Tân Hàng cất tiếng gọi.
Đổng Tiểu Bảo đi đến trước mặt Đổng Tân Hàng, hỏi: “Tam thúc, nếu người muốn khuyên cháu dừng tay, thì loại lời này tốt nhất đừng nói. Sẽ làm tổn thương tình cảm chú cháu chúng ta.”
Đổng Tân Hàng ánh mắt trống rỗng, nói: “Ta biết ta không khuyên được cháu. Thôi ta ra ngoài vậy, mắt không thấy tâm không phiền.”
“Tam thúc, sao có thể bỏ qua màn kịch này chứ? Cháu đã tỉ mỉ chuẩn bị lâu như vậy mà...” Đổng Tiểu Bảo cười nói. “Được rồi, nếu người không muốn xem, cháu sẽ giúp người quay người lại. Quay người đi cũng có thể xem như mắt không thấy tâm không phiền.”
Nói xong, hắn đẩy xe lăn xoay tròn, khiến Đổng Tân Hàng quay lưng về phía Đường Trọng.
“Đổ!” Du Mục cảm thấy mình như một đại tướng quân chỉ huy thiên quân vạn mã. Đợi đến khi đám bảo tiêu áo đen mang nước sôi đứng trên ghế, hắn vung tay lớn, cất tiếng hô.
Đám bảo tiêu áo đen nghe lệnh, giơ thùng gỗ lên chuẩn bị đổ xuống đầu Đường Trọng.
Mắt Đường Trọng khẽ khép, toàn thân lập tức căng chặt.
Mọi người đều không chú ý thấy, lớp băng trên mặt, trên đầu và cả lông mi hắn đang tan chảy rất nhanh, giống như vừa trải qua lửa nung vậy.
Thành hay bại, đều ở khoảnh khắc này.
Loảng xoảng!
Thùng gỗ đột nhiên nổ tung từ hai bên, đám bảo tiêu áo đen né tránh không kịp, bị nước sôi trộn lẫn băng tuyết văng ra làm bỏng ngay lập tức.
“A --” Hắn ngã lăn ra đất, ôm mặt lăn lộn xung quanh. Hận không thể vùi đầu vào đống tuyết.
Ôm lấy ôm để, da thịt trên mặt đã bị hắn cào nát.
Nóng quá!
“Đã xảy ra chuyện gì?”
Đường Trọng vẻ mặt mơ hồ mở mắt.
Hắn còn chưa kịp xuất chiêu, sao kẻ địch lại tự mình ngã lăn ra đất rồi? Chẳng lẽ nội kình của mình lại tăng tiến, đã đạt tới cảnh giới vô hình thương nhân sao? Nhưng mà, mình vẫn còn đang tích lực chuẩn bị ra tay cơ mà.
Đổng Tiểu Bảo cùng Khương Như Long, Du Mục và đám người kia đều dời tầm mắt, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm người phụ nữ xinh đẹp như tiên nữ trên trời, nàng đột nhiên xuất hiện phía sau bọn họ, mặc áo khoác trắng, đầu đội mũ len hồng.
Nàng cứ đứng lặng im như vậy, trên mặt không hề có biểu cảm gì.
Nhưng tất cả mọi người ở đây đều cảm thấy sống lưng lạnh toát.
Đó là một đôi mắt như thế nào đây?
Tuyệt vọng, châm chọc, khó tin, và cả -- cừu hận.
Có kẻ phá đám, Du Mục vốn định quát tháo vài tiếng, nhưng miệng há ra rồi lại khép lại, rốt cuộc không nói nên lời.
Khương Như Long quay đầu đi, khóe miệng đã nở một nụ cười lạnh.
Thật sự là càng ngày càng thú vị.
Đổng Tân Hàng nhìn thấy Đổng Bồ Đề, môi mấp máy nhưng không phát ra được tiếng nào.
Hắn không biết nói gì, cũng chẳng có gì để nói.
Hắn ngồi ở đây, cũng đã vướng vào chuyện này rồi.
Hắn không lo lắng mình bị Đổng Bồ Đề hiểu lầm, chỉ lo lắng cho mối quan hệ huynh muội này.
Chuyện này qua đi, bọn họ còn có thể là huynh muội sao?
Đổng Tiểu Bảo hơi kinh ngạc, sau đó cười khổ nói: “Diệu Ngữ, nàng có biết ta đã hy vọng biết bao nhiêu là đừng gặp nàng trong trường hợp này không?”
Văn bản này được chuyển ngữ với sự ủy quyền độc quyền từ truyen.free.