Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 871: Ác khách tới cửa!

Đang! Đó là tiếng bình rượu rơi xuống đất. Rầm rầm -- Đó là tiếng rượu trong bình đổ tràn ra ngoài. Ba! Đèn bật sáng. “Tắt đèn.” Người đàn ông ngồi dưới đất lấy cánh tay che mắt, giọng ngà ngà say lớn tiếng hô. Người phụ nữ khẽ thở dài, đi tới nhặt bình rượu lên, rồi ôm lấy thân thể người đàn ông, nói: “Đại thiếu, đừng như vậy nữa.” “Đừng như vậy? Đừng như vậy?” Người đàn ông một tay đẩy người phụ nữ ra. “Không như vậy thì phải làm sao? Còn có thể làm sao nữa?” “Đại thiếu, chúng ta vẫn còn cơ hội.” Lý Gia an ủi. “Còn cơ hội gì nữa? Quan gia sụp đổ, Tam thúc đã chết, số người còn lại cũng bị tiêu diệt hoàn toàn, người của Đường Trọng như chó điên đang lùng sục chúng ta -- còn cơ hội gì? Còn cơ hội gì nữa? Ngươi có biết không, chỉ cần chúng ta bị Đường Trọng tìm thấy, chờ đợi chúng ta chỉ còn nước chết. Tên chó điên đó thủ đoạn vô cùng tàn độc, Quan Ý chính là chết dưới tay hắn -- ngươi có biết không?” Quan Tâm hét lên như kẻ điên. “Ta biết. Ta đều biết.” Lý Gia lại tiến lên ôm chặt vai Quan Tâm. “Đại thiếu còn ở đây, ta còn ở đây, chúng ta vẫn còn cơ hội. Ta vẫn luôn liên lạc với Hội Xương Khô, bọn họ nhất định sẽ giúp chúng ta. Bọn họ thiệt hại nặng nề, sao có thể không hận Đường Trọng? Sao có thể không giúp chúng ta giết chết Đường Trọng? Chỉ cần bọn họ nguyện ý giúp chúng ta, chúng ta vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế.” “Ngu ngốc, bọn họ đã từ bỏ chúng ta rồi.” Quan Tâm giờ phút này tràn ngập tuyệt vọng. Hắn từ nhỏ đã thân thiết nhất với Tam thúc Quan Tam Việt. Quan Nhất Bình theo đường hoạn lộ, tính tình lại nghiêm nghị cổ hủ, Quan Tâm và phụ thân quan hệ cũng không tốt. Quan Tam Việt hào sảng phóng khoáng, lại thêm phần hài hước dí dỏm, bản thân không có con cái nối dõi, đều coi hai anh em Quan Tâm, Quan Ý như con cái ruột thịt của mình mà đối đãi. Quan Tam Việt tự sát là một đả kích quá lớn đối với Quan Tâm. Giờ đây, những người bên cạnh lũ lượt bỏ đi, hắn hầu như không nhìn thấy chút hy vọng hay đường sống nào. “Chúng ta còn có giá trị lợi dụng nào nữa?” Quan Tâm cười điên dại liên tục. “Chỉ sợ Kim Cương chết thảm, bọn họ còn đổ hết trách nhiệm lên đầu chúng ta sao?” “Sẽ không. Bọn họ nhất định sẽ điều tra rõ chân tướng sự việc.” Lý Gia nói. Đúng lúc này, điện thoại di động trong túi Lý Gia vang lên. Nàng lấy điện thoại ra nhìn thoáng qua, sau đó vui mừng hô lên: “Đại thiếu, bọn họ liên lạc với chúng ta. Bọn họ liên lạc với chúng ta --” ----- “Uống trà.” Tô Sơn đặt một chén trà thơm trước mặt Đường Trọng, mời nói. “Không uống.” Đường Trọng tức giận nói. Vẻ mặt Tô Sơn không chút thay đổi, cầm chén trà lên tự mình thưởng thức. Nhìn thấy Tô Sơn hoàn toàn không để tâm đến cảm xúc của mình, Đường Trọng không kìm được, tức giận quở trách nói: “Ngươi có biết ngươi đang làm gì không? Ngươi có biết ngươi đang làm gì không? Ngươi có biết chuyện này nguy hiểm đến mức nào không? Nếu xảy ra chuyện thì phải làm sao? Ta phải ăn nói sao với ông nội ngươi? Ta phải ăn nói sao với mẹ ngươi? Ngươi phải ăn nói sao với ta?” “Ta cần ngươi hỗ trợ sao? Ta cần ngươi mạo hiểm thay ta sao? Quan gia chỉ là mấy tên hề nhảy nhót mà thôi, ta không tự mình giải quyết được sao? Người của ta đã đi tìm bọn họ rồi, chỉ cần tìm thấy bọn họ thì chỉ có một con đường chết -- là ngươi quá không tin ta, hay là quá tin tưởng chính mình vậy hả?��� Đường Trọng thật sự tức đến hỏng cả người. Người hắn vẫn còn ở Pháp, mà Tô Sơn bên này đã tự ý hành động. Lấy chính mình làm mồi nhử, dẫn chú cháu Quan gia đến Lĩnh Nam để giải quyết. May mắn mọi chuyện đều thuận lợi, không có bất kỳ chuyện gì xảy ra. Nếu vạn nhất có chuyện không may xảy ra -- vậy chẳng phải Tô Sơn đã thành năm mảnh sao? Thật quá đáng sợ! “Ngươi đang quan tâm ta sao?” Tô Sơn ngẩng đầu nhìn Đường Trọng, hỏi. “Ngươi đừng đánh trống lảng.” Đường Trọng tức giận nói. “Ngươi đang quan tâm ta sao?” Tô Sơn lại hỏi. “Ta đang tức giận đây, ngươi nghiêm túc một chút được không?” “Ngươi đang quan tâm ta sao?” “Ngươi -- đúng thì sao?” “Ta rất vui.” Tô Sơn vừa cầm chén trà uống trà, khóe miệng khẽ cong lên một đường quyến rũ. “--” ----- Người đàn ông đẩy xe lăn, trên xe lăn ngồi một người đàn ông. Có người cảm thấy hình ảnh như vậy thật đẹp, cũng có người cảm thấy hai người này nhất định là những kẻ đồng tính luyến ái. “Có ph��i rất thất vọng không?” Công Tôn Tiễn đang đẩy xe lăn cười ha hả hỏi. “Đúng như dự đoán.” Du Mục châm chọc nói. “Một con chó điên cùng đường trước khi chết muốn cắn người một miếng, thất bại là số mệnh của bọn chúng.” “Đúng vậy. Tuy nhiên Quan Tam Việt là một anh hùng một đời, chết thật đáng tiếc.” Công Tôn Tiễn cảm thán nói. “Chỉ cần là kẻ thất bại, chết cũng không đáng tiếc.” Tư tưởng của Du Mục hiển nhiên càng thêm cực đoan. “Ngươi và ta nếu thất bại, cũng chỉ còn đường chết.” Công Tôn Tiễn lắc đầu, nói: “Chúng ta và Đường Trọng đâu có thù hận sâu đậm gì, chúng ta tranh giành nhau là vì lợi ích, đâu cần phải sống chết với nhau?” “Không có thù hận sâu đậm gì sao?” Du Mục dùng sức xoa bóp cái chân gãy của mình, nói: “Ai đã gây ra chuyện này? Chân này là do hắn ‘ban tặng’, vậy mà còn không gọi là thù hận sâu đậm sao?” “Thật ra thì, Đường Trọng làm cũng không sai.” Công Tôn Tiễn vẻ mặt nghiêm túc nói. “Ta chỉ cảm thấy ngươi ngồi trên xe lăn trông có khí chất hơn một chút, tr��ớc kia chân của ngươi khập khiễng, đi đứng khập khiễng, thật mất giá làm sao!” “--” Nếu có thể, Du Mục không ngại cạy cái lưỡi độc địa trong miệng Công Tôn Tiễn ra. “Đừng nóng giận, ta chỉ ăn nói thẳng thắn mà thôi.” Công Tôn Tiễn khuyên nhủ. “--” Du Mục cảm thấy chỉ cạy một cái lưỡi ra thật sự quá hời cho hắn. Tốt nhất là phải móc hết mắt, mũi, miệng, tai của hắn ra cho chó ăn. “Chúng ta tiết lộ địa chỉ của Quan Tâm cho Đường Trọng thì sao?” Công Tôn Tiễn cười tủm tỉm nói. “Như vậy có được thiện cảm của tiểu tử kia không?” “Xem ra ngươi đã quên hết những sỉ nhục muội muội ngươi phải gánh chịu rồi.” Du Mục hừ lạnh một tiếng. “Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn. Gấp gì chứ?” Công Tôn Tiễn cười nói. “Không nóng nảy sao?” Du Mục cũng theo đó cười lạnh. “Với đà phát triển hiện tại của Đường Trọng, trong vòng năm năm hắn sẽ bỏ chúng ta lại rất xa phía sau, trong vòng mười năm, hắn muốn tiêu diệt chúng ta dễ như trở bàn tay -- ngươi còn có thể đợi đến bao giờ? Một năm? Hai năm?” “Ngươi đã bỏ qua một người.” Công Tôn Tiễn nói. “Ai?” “Đổng Tiểu Bảo.” Công Tôn Tiễn rất chắc chắn nói. “Đổng Tiểu Bảo sẽ không để hắn phát triển quá thuận lợi. Một núi không thể có hai hổ, hai người bọn họ làm sao có thể sống chung hòa bình? Ngươi tin sao? Dù sao ta là không tin.” Tâm tình Du Mục bỗng nhiên tốt hơn rất nhiều. Hắn quay đầu nhìn Công Tôn Tiễn một cái, kỳ quái nói: “Xe lăn của ta là tự động, vì sao ngươi phải giúp ta đẩy?” “À.” Công Tôn Tiễn như thể lúc này mới để tâm đến vấn đề đó. “Ngươi có lẽ không để ý, ta đẩy một kẻ què -- những người phụ nữ đi ngang qua đều sẽ cảm thấy loại đàn ông như ta có lòng đồng cảm hơn, nhìn về phía ta ánh mắt tràn đầy ngưỡng mộ, hoặc là... tiếc nuối.” “Cút!” Du Mục phẫn nộ quát -- Thu Hồng Đồ bận tối mặt tối mũi. Theo Hoành Đại tập đoàn quy mô lớn mở rộng sang lĩnh vực bất động sản, vô số người cần ông ta tiếp kiến, vô số quyết định cần ông ta đưa ra, vô số khoản lưu chuyển tài chính cần ông ta ký tên. Ông ta vừa gác điện thoại của một khách hàng lớn, đang chuẩn bị gọi điện thoại cho cô con gái bảo bối đang ở Paris xa xôi thì chiếc điện thoại nội bộ trên bàn làm việc vang lên. Ông ta ấn nút nghe, hỏi: “Linda, có chuyện gì?” “Thu tiên sinh, Đường Trọng Đường tiên sinh đang ở phòng chờ khách, hắn muốn gặp ngài.” Giọng nói trong trẻo ngọt ngào của thư ký Linda truyền vào. “Không gặp.” Thu Hồng Đồ nghe thấy cái tên đó liền cảm thấy đau đầu. Ông ta quả thật không muốn nhìn thấy Đường Trọng. Ông ta cảm thấy người kia quả thực là sao chổi của mình. Từ khi quen biết hắn, ông ta chưa từng được yên ổn. Đầu tiên là cô con gái bảo bối của mình dám làm trái ý mình, trở nên ương ngạnh bướng bỉnh. Tiếp theo là em gái mình bỏ ngoài tai những lời nhắc nhở của mình, lại còn nhận lời mời của Đường Trọng giúp hắn quản lý cái nhãn hiệu thời trang nào đó -- Thu Hồng Đồ hầu như muốn gầm lên giận dữ. Tập đoàn lớn mạnh của bọn họ thiếu một phần công việc sao? Nếu em gái ông ta, Thu Tĩnh Văn, muốn làm vi���c, hoặc nói nàng muốn tự mình kinh doanh một nhãn hiệu, thì bàn bạc với anh trai mình là ông đây chẳng phải được sao? Vì sao lại qua lại với tên hỗn đản tiểu tử đó? Chẳng lẽ nàng không biết, chuyện này chẳng phải sẽ càng củng cố niềm tin và sự tin tưởng của Thu Ý Hàn sao? Nghĩ đến hai tháng trước ông ta ở Yến Kinh gặp vị đại nhân vật kia, trong lòng ông ta lại càng cực kỳ khó ch���u. Thu Hồng Đồ đã đưa Hoành Đại tập đoàn lên quy mô như ngày nay, cũng là một nhân vật quan trọng trong lĩnh vực thương nghiệp, chỉ cần dậm chân một cái cũng đủ gây ra một trận địa chấn. Vị đại nhân vật kia tuy giọng điệu ôn hòa, thái độ cũng rất thân thiết, nhưng ý tứ trong lời nói vẫn khiến Thu Hồng Đồ cảm thấy bị vũ nhục. Ông ta không muốn nhìn thấy con gái mình và tên tiểu tử Đường Trọng kia qua lại với nhau. Đây là ý gì? Bọn họ cảm thấy con gái mình không xứng với cái tên hỗn đản Đường Trọng kia sao? Nghĩ đến ý tứ che giấu trong lời nói của bọn họ, Thu Hồng Đồ còn có cảm giác lửa giận bùng lên trong lòng. Trong mắt mỗi bậc cha mẹ, con cái của họ đều là những kẻ tài giỏi xuất chúng hiếm có trên trời, vô song dưới đất, không ai đáng yêu vĩ đại hơn con cái của họ. Vậy mà giờ lại có người nói con gái bảo bối của ông ta không tốt, ít nhất là không tốt bằng những người phụ nữ khác -- làm sao ông ta có thể chấp nhận được? “Cứ như thể ai đó rất vui vẻ gả con gái mình cho cái tên kh��n kiếp vô lại kia vậy.” Thu Hồng Đồ phẫn nộ thầm nghĩ. Thái độ của ông ta đối với Đường Trọng và Thu Ý Hàn vẫn luôn là phản đối, phản đối và phản đối kịch liệt mà. Ông ta không thể cãi lời vị đại nhân vật kia, hơn nữa trong lòng cũng không muốn con gái mình gả cho Đường Trọng, cho nên, ông ta đã đồng ý yêu cầu đó, hơn nữa đã cam đoan, ông ta nhất định không cho phép con gái mình và Đường Trọng qua lại với nhau. Ông ta tuy không thể làm gì vị đại nhân vật kia, nhưng ông ta lại chuyển lửa giận trong lòng sang Đường Trọng. Hiện tại nghe thư ký nói Đường Trọng xin gặp, ý nghĩ đầu tiên trong đầu ông ta là từ chối, bảo hắn cút càng xa càng tốt, tốt nhất vĩnh viễn đừng xuất hiện trước mặt ông ta.

Truyen.free giữ mọi quyền với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free