Bàn tay ấy bất ngờ xuất hiện, âm thanh kia cũng đột ngột vang vọng.

Nhiều người vẫn chưa kịp nhận ra, sao trong phòng khách này lại xuất hiện thêm một đại hán vạm vỡ, râu quai nón rậm rạp?

Hắn di chuyển nhanh như vậy, tựa hồ là tia chớp, là ánh sáng. Bước chân hắn nhẹ đến lạ, như thể một tên trộm vặt chuyên đột nhập nhà người.

Do tướng mạo hắn hung tợn, vừa trông thấy hắn, mọi người lập tức lùi về sau.

Khi gặp nguy hiểm, cơ thể con người bản năng sẽ thực hiện nhiều động tác né tránh.

Sau đó, họ lại cảm thấy mình đã bị vũ nhục.

Lẽ nào họ lại có thể sợ hãi một kẻ ngoại lai? Làm sao họ có thể lùi bước trước một kẻ hoang dã như vậy?

Thái độ như vậy chẳng phải quá mất khí phách?

Hành vi vừa rồi là tự họ vũ nhục chính mình, thế nhưng họ lại không nghĩ vậy. Nếu không có kẻ râu dài này xuất hiện, liệu họ có vô tình tự vũ nhục mình không?

Tất cả đều do tên râu dài kia sai!

Những kẻ sĩ diện hão đến mức khổ sở này tức giận sùi bọt mép, chỉ vào gã râu dài mắng: "Kẻ hoang dã này từ đâu chui ra? Chẳng phải một tên điên xông vào sao?"

"Nhanh gọi điện báo cảnh sát, bảo bảo an tới dẫn người này đi đi! Mấy tên bảo an ở cửa ra vào kia ăn hại gì vậy không biết? Một người lớn thế này ngang nhiên đi qua trước mặt họ mà cũng chẳng phát hiện? Nhất định phải khiển trách, thay thế toàn bộ bọn chúng!"

"Ngươi là ai? Ngươi vào bằng cách nào? Ồ, cửa sân không khóa ư?"

Họ giận dữ hùng hổ tới để vấn tội, sau khi vào đến thì ngay cả cửa sân cũng không đóng lại. Bảo mẫu đã bị Khương Khả Nhân đuổi xuống, không muốn cho các cô tiếp xúc chuyện nội bộ Khương gia.

Vì vậy, gã râu dài cứ thế dễ dàng đi vào phòng khách.

Chỉ có ba người đứng yên bất động.

Đường Trọng không nhúc nhích.

Khi Đường Trọng nhìn thấy gã râu dài, lập tức mặt mày rạng rỡ. Hắn còn rất thân mật nheo mắt nhìn gã râu dài, như muốn ra hiệu cho mọi người xung quanh rằng mình và người kia rất thân thiết.

Khương Khả Nhân không nhúc nhích.

Khoảnh khắc Khương Khả Nhân nhìn thấy gã râu dài, mắt nàng chợt phủ một tầng sương mờ, hốc mắt cũng bắt đầu ửng đỏ.

Khương Khả Lâm cũng chẳng động đậy.

Hắn và gã râu dài không quen biết, cũng chẳng có tình cảm gì sâu sắc.

Hắn rất muốn cử động. Thế nhưng, cánh tay hắn vẫn bị tên hoang dã vạm vỡ kia nắm chặt, muốn động cũng không tài nào nhúc nhích được.

"Này, đang hỏi ngươi đấy, tai ngươi để làm cảnh thôi sao? Ngươi là ai? Vì sao lại xông vào nhà người khác? Văn Tịnh đâu? Bảo tiêu đâu hết rồi? Đuổi hắn ra ngoài!" Vẫn có kẻ không biết sống chết la lối.

"Tất cả im miệng!" Khương Lập Thanh quát lớn. Nàng phức tạp nhìn gã râu dài, cất lời: "Hắn là Đường Liệp."

Đường Liệp?

Mọi người đều ngây người một thoáng.

Người đàn ông này đã trở về rồi sao?

Cái tên Đường Liệp này, trong Khương gia là một truyền kỳ. Những người cùng lứa đã trải qua thảm án hai mươi năm trước, hễ nhắc đến tên hắn liền nghiến răng nghiến lợi. Hận không thể ăn tươi nuốt sống thịt hắn, uống cạn máu hắn, băm vằm hắn thành vạn đoạn mới hả dạ mối hận trong lòng.

Thế nhưng, những tiểu bối Khương gia như Khương Như Ngọc chưa tới hai mươi tuổi, chưa có cơ hội trải qua thảm án năm xưa, hoặc những người lúc đó còn quá nhỏ, dù đã trải qua cũng hoàn toàn không hiểu chuyện gì xảy ra, ấn tượng về Đường Liệp phần lớn đều đến từ sự tô vẽ, hun đúc và lời kể của cha mẹ, trưởng bối.

Họ biết rõ Đường Liệp đáng hận, bi��t rõ Đường Liệp đáng chết. Họ tường tận Đường Liệp chính là tội nhân khiến Khương gia suy bại.

Thế nhưng, họ thậm chí còn không biết Đường Liệp trông như thế nào.

Hiện giờ, Đường Liệp đứng trước mặt họ, vậy mà lại có một đám người không nhận ra kẻ thù mà họ đã căm ghét suốt bao năm, thật đúng là một chuyện thú vị.

"Thì ra hắn chính là Đường Liệp." Có tiếng thì thầm nhỏ nhẹ vang lên.

"Đường Liệp thì sao? Đường Liệp chẳng phải cũng là người sao?"

"Trông cứ như một tên hoang dã, cũng không biết Đại cô cô làm sao lại thích hắn được nhỉ... nghe nói vị công tử Đổng gia năm đó là công tử lừng danh khắp Yến Kinh, hay còn là mỹ nam tử nổi tiếng Yến Kinh nữa chứ..."

"Kẻ mạnh mẽ lại lấy vợ kém, kẻ yếu ớt lại lấy được vợ hiền... Chúng ta đây thật sự là quá đỗi ưu tú."

Khương Lập Thanh nhìn về phía Đường Liệp, nói: "Đường Liệp, đã trở về rồi thì đừng gây thêm chuyện nữa. Hãy buông Khả Lâm ra đi."

"Hắn cần nói xin lỗi ta." Đường Liệp thậm chí không liếc nhìn Khương Lập Thanh một cái, chỉ trừng đôi mắt to như chuông đồng nhìn chằm chằm Khương Khả Lâm, thanh âm cố chấp nhưng bá đạo cất lên.

"Nói xin lỗi cái gì? Ta dựa vào đâu mà phải xin lỗi ngươi?" Khương Khả Lâm vốn tài trí bình thường, lại nuôi dưỡng ra Khương Như Long, một đứa con trai xuất chúng như vậy. Nhờ con mà cha quý, bao nhiêu năm qua, vì đứa con này, hắn không thiếu những lời nịnh nọt và tán thưởng từ người khác. Điều này cũng hun đúc nên tính cách kiêu ngạo tự phụ của hắn, dù hiện giờ bị người khác khống chế, hắn cũng hoàn toàn không coi kẻ ngoại lai râu dài kia ra gì. "Thật nực cười. Khương Khả Lâm ta sống ngần ấy tuổi, chỉ có người khác xin lỗi ta, chưa bao giờ chủ động xin lỗi ai."

Gã râu dài chỉ vào Đường Trọng, nói: "Ngươi vừa nói hắn có sinh mà không có dưỡng, đây là oan uổng. Hắn có người sinh, cũng có người dưỡng ----- là ta dưỡng đấy. Hắn là con trai ta."

"Thế thì sao? Buông ta ra. Bằng không ta sẽ báo cảnh sát. Ngươi đây là hành vi xúc phạm thân thể, ngươi có tin ta sẽ tống ngươi vào đồn cảnh sát vài ngày không?" Khương Khả Lâm t���c giận đến cực điểm quát. "Cho ngươi nếm thử mùi vị ngồi tù."

"Nếu đây là lời đe dọa ----- vậy ngươi có thể đổi cách đe dọa khác không? Bởi vì, ta đã ngồi tù hơn hai mươi năm rồi." Gã râu dài nhếch mép nở nụ cười.

Đúng vậy, hắn đang cười. Khuôn mặt hắn bị bộ râu rậm rạp che kín, nhưng niềm vui trong mắt hắn lại tràn đầy, tuôn trào ra ngoài.

"Đường Liệp, buông hắn ra!" Khương Lập Thanh cũng không khỏi nâng cao giọng. Chẳng trách mọi người trong Khương gia đều không ưa cha con Đường gia, hai người này thật sự quá khó đối phó. Cậy có lý thì không tha người, khiến người ta không có đường lui.

"Ta đã nói rồi, hắn nợ ta một lời xin lỗi." Gã râu dài nói.

"Nếu hắn không xin lỗi thì sao?"

"Vậy ta sẽ dùng phương thức của riêng ta để trừng phạt hắn." Gã râu dài nói. "Đây là điều ta am hiểu."

"Ngươi -----!" Khương Lập Thanh tức giận đến run rẩy ngón tay. "Ngươi có thể làm gì hắn chứ?"

"Giờ phút này cần ta chứng minh cho các ngươi xem sao?"

"Đường Liệp, nể mặt những lão già như chúng ta đây, hãy buông Khả Lâm ra đi. Tuổi hắn cũng không còn nhỏ, trước mặt nhiều vãn bối như vậy, cũng nên cho hắn chút thể diện chứ. Như Long bị cảnh sát đưa đi, Khả Lâm tâm tình bức bối, nói vài lời nặng lời cũng là điều dễ hiểu, phải không?" Khương Lập Hành, người đi cùng Khương Lập Thanh, hùa theo nói.

Gã râu dài nhìn về phía Khương Lập Hành, nói: "Hắn đã nói sai lời, ta chỉ muốn một lời xin lỗi nhỏ nhoi mà thôi."

"Thế nhưng Khả Lâm hắn không muốn chứ -----"

"Vì sao mỗi lần đều là muốn ta thỏa hiệp?" Gã râu dài cất giọng buồn bực nói. Khuôn mặt đen kịt, đôi mắt lạnh lẽo cùng thân thể cao lớn hùng tráng kia, tựa hồ là một cây trường thương chọc trời khuấy đất, dễ dàng có thể hủy diệt mọi thứ trước mắt.

Một thương đâm ra, trời đất đổi sắc.

Giọng hắn không lớn, nhưng sự bất cam và nỗi uất nhục sâu sắc thoát ra trong lời nói lại khiến mỗi người ở đây nghe mà lòng lạnh giá.

Mọi người đều nhìn nhau.

Họ không dám nói lời nào, cũng chẳng thốt nên lời.

Vì sao mỗi lần đều là muốn ta thỏa hiệp?

Số lần gã râu dài thỏa hiệp thật sự quá nhiều... Khi hắn mới đặt chân vào Khương gia, chỉ cần hắn và những công tử Khương gia kia xảy ra xích mích, bất kể ai đúng ai sai, người phải xin lỗi nhất định là hắn. Về sau, chuyện tình cảm giữa hắn và Khương Khả Nhân bị bại lộ, lại càng trở thành kẻ thù chung của Khương gia. Mỗi người trong Khương gia đều theo dõi hắn, đều mỉa mai hắn, thậm chí còn tìm đủ mọi cách để sỉ nhục hắn.

Để có thể ở lại, cũng vì người phụ nữ mình yêu, hắn chỉ có thể hết lần này đến lần khác xin lỗi, xin lỗi, rồi lại xin lỗi.

Rồi sau này, vì dập tắt lửa giận của Đổng gia, hắn lại một lần nữa bị đày đến nhà tù Hận Sơn nơi hoang vắng ít người qua lại.

Đó là để hắn dùng hành động thực tế xin lỗi Đổng gia, dùng cảnh vợ con ly tán để thỏa hiệp với Khương gia. Dùng suốt mấy chục năm cuộc đời để trả một cái giá mà hắn thậm chí không biết mình đã quyết định sai điều gì.

Tại sao bọn họ không thể xin lỗi?

Chỉ vì họ xuất thân cao quý? Chỉ vì trong huyết quản họ chảy dòng máu Khương gia? Chỉ vì họ lái xe sang, mặc gấm vóc, ở biệt thự sao? Ngoài những thứ đó ra, họ còn có gì nữa?

Hiện giờ, họ mắng con trai mình là con hoang có sinh mà không có dưỡng, hắn cần một lời xin lỗi, vậy mà lại bị vô số người ngăn cản và biện hộ.

Trong mắt bọn họ, Khương Khả Lâm làm sao có thể cúi đầu xin lỗi hai tên tiểu tử nghèo khó từ trong sơn thôn đi ra kia?

Đúng vậy, hắn đã nói sai lời, thế nhưng ----- đại nhân vật nói sai lời thì chẳng phải là điều có thể chấp nhận được sao?

Câu đó là ai nói đây? Đại nhân vật phạm sai lầm, ngay cả Thượng đế còn tha thứ. Hai tên con hoang lớn nhỏ từ nông thôn các ngươi dựa vào cái gì mà không chịu bỏ qua chuyện này?

Khương Lập Thanh nhìn thì có vẻ như luôn đứng ở lập trường công bằng, nhưng cái ghế quyết định tư duy, trong lòng nàng cũng chẳng thấy Đường Trọng cùng gã râu dài có điểm nào đáng tôn trọng.

Đây cũng là khi Khương Như Long bị bắt vào cục cảnh sát, nàng dẫn người đến yêu cầu Đường Trọng thả người là có lý do.

Nàng cho rằng, nàng đã đích thân đến, chính là đã cho Đường Trọng đủ mặt mũi rồi. Sau khi nói chuyện xong, ngươi chẳng phải nên ngoan ngoãn nhanh chóng thả người sao?

Có những lão già như chúng ta ở đây, trong nhà này, còn chưa đến lượt tiểu tử họ Đường ngươi làm chủ.

Lần hành động này của gã râu dài không chỉ vì con trai mình đòi lại công bằng, mà còn vì chính hắn đòi lại một lời công đạo.

"Xin lỗi!" Gã râu dài nắm lấy cánh tay Khương Khả Lâm, trầm giọng quát.

Tiếp xúc gần với uy thế của gã râu dài, cảm nhận được lửa giận bị dồn nén bao năm trong lòng hắn, Khương Khả Lâm cảm thấy mình sắp sụp đổ.

Thế nhưng, hắn biết rõ, mình nhất định phải cắn răng kiên trì.

Nếu hắn xin lỗi, nếu hắn trước mặt những trưởng bối và vãn bối này mà xin lỗi tên con hoang kia, hắn sẽ trở thành trò cười trong gia tộc.

"Ta sẽ không xin lỗi. Con hoang chính là con hoang, chẳng lẽ ta nói sai sao? Hắn không phải con hoang thì là gì? Nếu không phải con hoang, tại sao bao năm nay không dám bước vào cửa lớn Khương gia? Nếu không phải con hoang, các ngươi chạy đến cái nơi khỉ ho cò gáy như Hận Sơn trốn tránh không dám gặp người sao?" Khương Khả Lâm dùng hết sức lực toàn thân, khản giọng gào lên.

Hắn đoạn tuyệt đường lui của mình, dùng cách thức đó để kiên trì, dùng cách thức đó để vội vàng tự tiếp thêm dũng khí cho bản thân.

BỐP~!

Bàn tay lớn như quạt mo của gã râu dài vung xuống, một cái tát khiến nửa bên má Khương Khả Lâm sưng đỏ.

"Xin lỗi!"

BỐP~!

Lại một cái tát nữa.

"Xin lỗi!"

BỐP~!

Cái tát thứ ba!

"Xin lỗi!"

BỐP~!

Cái tát thứ tư!

"Xin lỗi!"

BỐP~!

"Xin lỗi!" Bản chuyển ngữ này là duy nhất tại truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.