Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 602 : Chương 602

Ngay khi Lý Trác Ngộ vừa xuất hiện và thốt lên câu nói đầu tiên, dù câu ấy biểu lộ sự không ưa Nam Đại, nhưng lại kéo theo tràng vỗ tay cao trào từ khắp khán phòng. Điều này cũng khiến Đường Trọng vô cùng kính trọng và cảm thấy hứng thú với ông. Từ đó, Đường Trọng càng thêm kỳ vọng vào tương lai của Lý Ngọc.

Lý Trác Ngộ khoát tay áo, ra hiệu tràng vỗ tay dừng lại.

"Ta thốt lên câu ấy, đâu phải vì muốn các ngươi vỗ tay cho ta." Lý Trác Ngộ nói.

Thế là, mọi người lại lần nữa bật cười vang.

"Ta là Lý Trác Ngộ, là nghiên cứu viên tâm lý học." Lý Trác Ngộ bắt đầu tự giới thiệu, rồi chuyển sang phần giảng bài. "Trước khi chính thức giảng bài, ta muốn hỏi các vị đồng học ở đây một vấn đề. Tại Hoa Hạ quốc ta, tác phẩm tâm lý học nào là sớm nhất và nổi tiếng nhất?"

"《Tâm lý học trụ cột》 của giáo sư Trương Đào."

"《Phương cùng Viên》."

"Chẳng lẽ là 《Tâm lý học Đặt móng》 ư?"

Các học sinh bảy miệng tám lời tranh nhau đáp. Lý Trác Ngộ chỉ mỉm cười nhìn mọi người, không khẳng định cũng không phủ nhận bất kỳ câu trả lời nào.

"Sớm nhất." Lý Trác Ngộ đưa tay lên cao ra dấu. "Vì vậy, mọi người hãy thử nghĩ xa hơn về quá khứ. Hãy cố gắng hết sức để nghĩ xa hơn."

Thế nhưng, lần này lại không một ai đáp lời.

Bởi lẽ, những đáp án mà họ có thể nghĩ ra trong lòng đều đã được người khác nói tới, mà Lý Trác Ngộ lại bảo mọi người tiếp tục đoán, hiển nhiên những đáp án ấy đều không chính xác.

"Không ai biết ư?" Lý Trác Ngộ cười hỏi. "Nếu vậy, ta sẽ vô cùng tiếc nuối đấy."

"《Tôn Tử binh pháp》." Đường Trọng đáp.

Hắn không thể không đứng lên.

Nếu như Học viện Tâm lý học Nam Đại không một ai có thể trả lời câu hỏi này, thì người mất mặt không chỉ là Viện trưởng Tiêu Dục Hằng đang ngồi ở hàng ghế đầu, mà đồ đệ của Viện trưởng như hắn đây cũng sẽ khó lòng mà ngẩng mặt lên được.

Câu hỏi này thật sự rất hóc búa, người bình thường sẽ chẳng thể nghĩ ra đáp án ấy. Tư duy của họ đều giới hạn trong lĩnh vực kiến thức chuyên môn, e rằng rất khó để đột phá ra ngoài mà tìm kiếm lời giải.

"Không tệ! Chính là 《Tôn Tử binh pháp》." Lý Trác Ngộ cười lớn nói. "Đồng học nào đã trả lời vậy? Xin hãy đứng lên để ta được thấy mặt."

"Là Đường Trọng!" Có người lớn tiếng hô.

"Đường Trọng đứng lên!"

"Đại minh tinh kìa!"

Lý Trác Ngộ thấy phản ứng của mọi người đều nhiệt liệt như vậy, vừa cười vừa nói: "Xem ra vị bạn học này đúng là danh nhân của trường rồi. Chẳng lẽ tất cả các ngươi đều biết hắn ư?"

"Biết ạ!" Cả phòng học trăm miệng một lời hô vang.

Đường Trọng đứng lên, chắp tay cúi chào mọi người tỏ ý cảm tạ.

Người người nâng đỡ, người người tán thưởng. Người khác đã đối xử với ngươi như vậy, ngươi cũng nên giữ sự tôn trọng với họ.

"Ngươi tên Đường Trọng ư?" Lý Trác Ngộ cười hỏi.

"Vâng, ta tên Đường Trọng." Đường Trọng đáp.

"Vì sao ngươi lại cho rằng 《Tôn Tử binh pháp》 là chuyên luận tâm lý học cổ xưa nhất nước ta?" Lý Trác Ngộ hỏi.

"《Tôn Tử binh pháp》 đã phát huy âm mưu học đến mức vô cùng tinh tế. Kỳ thực, âm mưu học cũng có thể coi là một phần của tâm kế học. Hoặc có thể nói là một bộ phận của tâm kế học, dù cho bộ phận ấy chủ yếu bàn về tâm kế trong chiến tranh. Hơn nữa, trong 《Tôn Tử binh pháp》 có một câu đệ tử vô cùng yêu thích: 'Bất chiến nhi khuất nhân chi binh' (Không cần giao chiến mà vẫn có thể khiến quân địch khuất phục). Làm sao có thể không giao chiến mà vẫn chiến thắng đối thủ? Đó chính là lấy công tâm làm trọng, ấy là tâm lý chiến vậy."

"Nói rất hay, rất hay!" Lý Trác Ngộ kích động xoay người, viết lên bảng đen mấy chữ lớn 'Bất chiến nhi khuất nhân chi binh', sau đó lớn tiếng nói: "Chủ đề ta muốn giảng hôm nay chính là đây. Việt Vương Câu Tiễn nếm mật nằm gai, lợi dụng tâm lý tê liệt của Ngô vương Hạp Lư, bất ngờ dùng kỳ binh, một lần hành động đánh bại đối thủ. Thành Cát Tư Hãn dọa người bằng tiếng vang lớn, triệt để lợi dụng sức mạnh vũ lực của mình để tạo nên thanh thế, gây chấn động tâm lý đối phương, từ đó trước hết đã phá hủy nhuệ khí của địch. Trong chiến tranh Iraq, quân Mỹ dùng máy bay rải phát trên trăm vạn bản truyền đơn, triển khai uy hiếp dư luận không ngừng nghỉ, còn nhiều lần trưng bày hình ảnh tấn công chính xác của mình trên các buổi trình diễn tin tức, khoe khoang vũ khí công nghệ cao, nhằm uy hiếp tâm lý, làm suy yếu ý chí kháng cự của đối phương."

Lý Trác Ngộ cứ như thể đã quên mất Đường Trọng vẫn đang đứng đó, thao thao bất tuyệt bắt đầu truyền thụ quan điểm kiến thức của mình.

Đường Trọng đáng thương chỉ có thể đứng nguyên tại chỗ, tiếp nhận ánh mắt săm soi của mọi người. Hoa Minh và Lương Đào còn nháy mắt ra hiệu với hắn.

Đường Trọng mỉm cười, chuyên chú lắng nghe từng câu từng chữ Lý Trác Ngộ nói.

Trong các cuộc chiến tranh xuyên suốt lịch sử, tâm lý chiến đã được vận dụng rộng rãi, thậm chí còn được mệnh danh là 'kiểu tác chiến thứ tư'. Trong chiến tranh hiện đại, tâm lý chiến càng được coi trọng, cùng với chiến tranh dư luận và chiến tranh pháp luật, được gọi là Ba đại chiến thuật trọng yếu. Ngay khi cuộc khủng hoảng Vịnh vừa bùng nổ, Tổng thống Mỹ Bush đã liên tục ký ba lệnh ủy quyền bí mật về tâm lý chiến, chỉ thị cho các công cụ dư luận, tổ chức tình báo, đơn vị nghiên cứu khoa học, chuyên gia tâm lý chiến và một số học giả ở châu Á của chúng ta sắp xếp 'kế hoạch đặc biệt'. Đồng thời, Bộ Tư lệnh Quân sự Mỹ nhanh chóng thành lập cơ cấu chuyên môn phụ trách tâm lý chiến mang tên 'Ủy ban Cố vấn', với vai trò là người lãnh đạo tối cao cho chiến dịch tâm lý chiến trong cuộc chiến tranh Vịnh.

Quân đội Mỹ trước đó đã dùng mưu kế 'tiếng vang đoạt người', chiếm lấy ưu thế về tâm lý trước tiên, tạo điều kiện thuận lợi để đánh bại quân Iraq trong một đòn duy nhất. Kể từ đó, chính phủ Mỹ đã lợi dụng các công cụ truyền thông như đài phát thanh, truyền hình, báo chí, tạp chí... nhiều lần tuyên truyền và nhấn mạnh bốn mục tiêu chủ chốt này, dẫn dắt các quốc gia tham chiến cùng các binh sĩ của họ tích cực dấn thân vào cuộc chiến do Mỹ lãnh đạo. Khi chiến dịch 'Bão táp Sa mạc' vừa bắt đầu, Mỹ ngay lập tức tuyên bố 'cuộc chiến giải phóng Kuwait' đã chính thức khai hỏa, hiệu triệu toàn thể quân binh sĩ nỗ lực phấn đấu để thực hiện 'mục tiêu vinh quang'. Động thái tiếp theo của Mỹ chính là kết hợp kỹ thuật công nghệ cao với tâm lý chiến để tiến hành tấn công mạnh mẽ vào kẻ địch, nhằm đạt được tầm nhìn 'một đòn chí mạng'. Trước tiên thăm dò tính toán, sau đó phá hủy lòng người, từ đó đạt được chiến thắng trên mặt trận quân sự.

Lý Trác Ngộ đã giảng bài nửa giờ, Đường Trọng cũng đứng suốt nửa giờ.

Lý Trác Ngộ không bảo hắn ngồi xuống, Đường Trọng cũng sẽ không tự ý ngồi.

Khi Lý Trác Ngộ kết thúc bài giảng, thấy Đường Trọng vẫn đứng nguyên tại chỗ, ông ra vẻ kinh ngạc nói: "Ôi, đồng học Đường Trọng vẫn còn đứng đó ư? Thật xin lỗi, thật xin lỗi, đây là lỗi của ta. Để bày tỏ sự áy náy, ta mời ngươi đi uống trà nhé? Đồng học Đường Trọng có rảnh không?"

Cả phòng xôn xao.

Những kẻ vừa rồi còn thầm cười Đường Trọng 'không may' hay 'ngu dốt' giờ phút chốc đều trố mắt ngạc nhiên. Hóa ra, Lý Trác Ngộ đã chôn 'phục bút' ở đây rồi.

"Đa tạ Lý lão sư. Đây là vinh hạnh của đệ tử." Đường Trọng cao giọng đáp.

Trong văn phòng Viện trưởng.

Tiêu Dục Hằng và Lý Trác Ngộ ngồi cạnh nhau, còn Đường Trọng ngồi đối diện với họ.

Đường Trọng là đệ tử, cũng là vãn bối, nên việc đun nước pha trà đương nhiên rơi vào tay hắn.

Lý Trác Ngộ nghiện thuốc khá nặng, Đường Trọng và Tiêu Dục Hằng thì không hút thuốc, một mình ông ngồi đó nhả khói như bay lượn trên mây.

Đường Trọng nhanh nhẹn đun nước pha trà, sau đó dùng kẹp tre đặt chén trà trước mặt Tiêu Dục Hằng và Lý Trác Ngộ, nói: "Lão sư, mời dùng trà."

"Chưa vội uống trà." Lý Trác Ngộ dập mẩu thuốc lá đang cầm vào gạt tàn, nhìn Đường Trọng hỏi: "Đường Trọng, ngươi có giận không?"

"Đa tạ sư phụ đã dày công bồi dưỡng." Đường Trọng cảm kích nói.

"Ồ. Ngươi biết ta cố ý lãng quên, để ngươi đứng suốt nửa giờ ư?"

"Mọi người đều ngồi, duy chỉ ta đứng, bản thân điều đó đã là sự chiếu cố của lão sư đối với ta rồi." Đường Trọng nói.

"Bọn họ không trả lời được vấn đề, chỉ xứng đáng ngồi." Lý Trác Ngộ lạnh giọng nói. Người đàn ông này trước mặt người khác thì tao nhã, nhưng sau lưng lại vô cùng kiêu ngạo, tự phụ. "Cho ngươi đứng đó, ấy là phần thưởng dành cho ngươi. Hạc giữa bầy gà, nếu đã là hạc, vốn dĩ phải đứng thẳng."

"Đa tạ sư phụ." Đường Trọng chỉ có thể lần nữa bày tỏ lòng cảm kích.

"Vì sao ngươi lại đoán đáp án của vấn đề chính là 《Tôn Tử binh pháp》? 《Tôn Tử binh pháp》 không phải là một tác phẩm tâm lý học theo nghĩa truyền thống. Ta có thể nói đáp án đó là chính xác, nhưng cũng có thể nói nó là sai lầm."

"Đệ tử không biết đáp án của vấn đề này là gì, nhưng đệ tử biết rằng đáp án mà Lý lão sư, người đặt ra câu hỏi này, mong muốn chính là 《Tôn Tử binh pháp》." Đường Trọng nói.

"À?" Ánh mắt Lý Trác Ngộ sáng rực lên, hỏi: "Vì sao lại khẳng định như thế?"

"Đệ tử đã đọc qua 《Nhân Tâm Luận》 của Lý lão sư, biết rõ lão sư vô cùng tôn sùng 《Tôn Tử binh pháp》. Hơn nữa, lão sư đã đặc biệt nhấn mạnh hai chữ 'sớm nhất', vậy thì 《Tôn Tử binh pháp》 đã xuất hiện cách đây hơn hai nghìn năm, chẳng phải rất sớm ư? Còn một điểm thứ ba nữa, là đệ tử biết lão sư cần một đáp án."

Lý Trác Ngộ liếc nhìn Tiêu Dục Hằng, vừa cười vừa nói: "Vì sao ta lại cần một đáp án ư?"

"Người đời đều nói Lý lão sư và Tiêu lão sư là bằng hữu, đồng thời cũng là đối thủ. Nhưng trong mắt đệ tử, bằng hữu thì ít, đối thủ thì nhiều. Hơn nữa, Lý lão sư đến Nam Đại không chỉ đơn thuần là để khiến Tiêu lão sư mất mặt đâu, nên người nhất định sẽ chọn một đáp án. Dù không phải 《Tôn Tử binh pháp》 thì cũng là một đáp án khác thôi. Chỉ có điều, đáp án của đệ tử đây càng gần với đáp án lý tưởng trong suy nghĩ của lão sư mà thôi."

"Tốt lắm. Nếu ngươi đã nhắc đến 《Tôn Tử binh pháp》, vậy ngươi đã từng đọc qua quyển sách này chưa?"

"Đệ tử đã đọc qua vài lần đại khái." Đường Trọng đáp.

"Ngươi cho rằng ta yêu thích nhất thiên nào trong đó?"

"Thiên Thủy Kế." Đường Trọng đáp.

"Lý do ư?"

"Thiên Thủy Kế bàn về 'miếu toán', tức là trước khi xuất binh, tại triều đình so sánh các điều kiện của địch ta, tính toán khả năng thắng bại của chiến sự, và định ra kế hoạch tác chiến. Đệ tử biết Lý lão sư đang đảm nhiệm chức tổ trưởng tại Ủy ban Cố vấn Trường Giang, nói cách khác, những việc lão sư đang làm hiện giờ tương ứng với nội dung được giảng thuật trong Thiên Thủy Kế. Như vậy, Lý lão sư chắc chắn có sự nghiên cứu sâu sắc về Thiên Thủy Kế. Bất luận là sự vật nào, nghiên cứu lâu rồi thì tình cảm cũng tự nhiên sâu đậm."

Lý Trác Ngộ nhìn Đường Trọng, trầm mặc hồi lâu.

Tiêu Dục Hằng cười ha hả, nhìn Lý Trác Ngộ hỏi: "Bạn học cũ, học trò của ta đây cũng không tồi chứ?"

"Người trong rồng phượng, kỳ tài tâm lý học." Lý Trác Ngộ vui vẻ thốt lời khen ngợi. "Lý Ngọc có thể làm đồ đệ của ta, còn kẻ này thì có thể kế thừa y bát của ta. Lão Tiêu, ta bàn bạc chuyện này nhé, đem đệ tử này cho ta được không?"

Tiêu Dục Hằng cười ha hả nói: "Được lắm, lão Lý ngươi! Tướng ăn của ngươi cũng quá khó coi rồi đấy! Đã từ Nam Đại của ta kéo đi một nhân tài, giờ lại còn muốn cướp cả học trò của ta ư? Nhưng chuyện này ngươi nói với ta cũng vô ích thôi. Ngươi phải trưng cầu ý kiến của Đường Trọng đã. Nếu hắn đồng ý, ta sẽ chắp tay nhường người."

Tiêu Dục Hằng cũng biết Đường Trọng là kỳ tài tâm lý học, thế nhưng chí hướng của hắn lại không nằm ở đây, không thể toàn tâm toàn ý vùi đầu vào lĩnh vực nghiên cứu tâm lý học. Điều này khiến ông vô cùng tiếc nuối.

Ông thầm nghĩ, nếu Lý Trác Ngộ có thể đưa hắn đi, hết lòng dạy dỗ, thì tiền đồ của hắn cũng sẽ là vô hạn.

Dù hắn đã trở thành đệ tử của Lý Trác Ngộ, nhưng chỉ cần hắn đạt được những thành tích xuất chúng, trong lòng ông vẫn sẽ vui mừng vì Đường Trọng.

Ông thành tâm hy vọng Đường Trọng có thể trở thành đệ tử của Lý Trác Ngộ, toàn tâm toàn ý đi theo ông ấy học tập nhân tính tâm lý học.

"Lý lão sư đã nhận Lý Ngọc làm học trò ư?" Đường Trọng cảm kích nói. "Đệ tử xin dùng trà thay rượu, kính Lý lão sư một chén. Sau này, kính xin Lý lão sư hãy chiếu cố Lý Ngọc nhiều hơn."

"Ai..." Lý Trác Ngộ lộ rõ vẻ thất vọng trên gương mặt.

Đường Trọng chỉ vì Lý Ngọc mà kính trà, chứ không vì chính mình, ấy chính là một lời từ chối khéo léo vậy.

Duy nhất tại truyen.free, tinh hoa ngôn ngữ này được chắt lọc và bảo toàn bản quyền nguyên vẹn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free