Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 567 : Chương 567

Nghe Phùng Đại Cương nói về việc 'đàm phán điều kiện' với Đường Trọng, không khí trong phòng họp bỗng chốc trở nên trầm lắng.

Mặc dù ai nấy trên mặt vẫn còn giữ nụ cười, nhưng cuộc nói chuyện đã trở nên thận trọng hơn nhiều.

Giờ đây, cuộc đàm phán đã đi vào trọng tâm, đây cũng chính là giai đoạn mấu chốt của cả phi vụ.

"Đây là một bộ phim hài, tên dự kiến là 《Nhạc Phụ Vạn Tuế》, kể về việc cô bạn gái dẫn bạn trai về nhà ăn Tết. Sau khi về đến nơi, người bạn trai mới phát hiện gia cảnh bạn gái giàu có, cha cô là chủ tịch một tập đoàn lớn. Thế là, đủ loại xung đột và mâu thuẫn nối tiếp nhau phát sinh." Phùng Đại Cương sơ lược qua nội dung cốt truyện, rồi nói tiếp: "Tiểu Hùng, đưa kịch bản cho Đường Trọng và quản lý Ngô."

Trợ lý của Phùng Đại Cương là Hùng Ngọc lập tức đứng dậy, lấy từ cặp tài liệu mang theo bên mình ra hai bản kịch bản đã đóng bìa cẩn thận đưa tới. Bên phía họ đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước.

Đường Trọng và Ngô Thư đón lấy, nói lời cảm ơn.

Ngô Thư vừa mở kịch bản, Phùng Đại Cương đã khoát tay nói: "Chưa vội xem."

Ngô Thư cười cười, rồi đóng kịch bản lại.

"Tôi muốn mời Đường Trọng đóng vai người bạn trai trong bộ phim này. Nhân vật này vừa đứng đắn lại vừa hài hước, là một gã trông có vẻ trung thực nhưng thực ra lại không hoàn toàn như vậy, giống như vô số người đàn ông thoạt nhìn có vẻ trung thực nhưng thực ra lại không hoàn toàn như vậy. Đương nhiên, nếu quá trung thực thì cũng không thể theo đuổi được một Bạch Phú Mỹ như nữ chính, đúng không?"

"Nghề nghiệp của anh ta là một giáo viên trung học, do thói quen nghề nghiệp, anh ta thích dạy dỗ người khác, chỉ ra lỗi sai của người khác và yêu cầu họ sửa chữa. Nhưng lần về nhà này, anh ta lại chỉ có thể bị cha mẹ vợ tương lai chỉ trích. Anh ta phải ngăn chặn và đẩy lùi tình địch do cha vợ sắp xếp cho bạn gái mình, đồng thời còn phải chinh phục nhạc phụ đại nhân, khiến ông chấp nhận mình làm con rể. Cần phải đấu trí, đấu dũng, và còn phải đầu tư tình cảm chân thật." Phùng Đại Cương nhìn về phía Đường Trọng, hỏi: "Cậu thấy mình có vấn đề gì không?"

"Không có vấn đề gì." Đường Trọng vừa cười vừa nói: "Có lẽ là câu chuyện của đạo diễn Phùng kể quá đặc sắc. Khi nghe câu chuyện, tôi đã không kìm được mà đặt mình vào nhân vật nam chính. Cẩn thận suy nghĩ, tôi cảm thấy mình hoàn toàn có thể nắm bắt tốt nhân vật này."

"Rất tốt." Phùng Đại Cương nói: "Cậu có thể nhập vai nhanh như vậy khiến tôi yên tâm. Đây cũng là lý do tôi tìm đến cậu."

"Cảm ơn sự tin tưởng của đạo diễn Phùng. Vậy, tôi sẽ đóng cặp với ai đây?" Đường Trọng hỏi.

"Người diễn cặp với cậu là Cát U." Đạo diễn Phùng Đại Cương nói.

"Hả?" Đường Trọng và Ngô Thư đồng thời thốt lên kinh ngạc.

Cát U?

Đây là một diễn viên đẳng cấp quốc bảo mà!

Nếu nói đạo diễn Phùng Đại Cương là cha đẻ của phim Tết, vậy Cát U chính là vua của phim Tết. Tết Âm lịch sẽ không trọn vẹn nếu thiếu phim Tết của Phùng Đại Cương, và phim Tết sẽ không hoàn chỉnh nếu thiếu Cát U. Bao nhiêu năm nay, ông ấy luôn hợp tác với đạo diễn Phùng Đại Cương, bộ đôi vàng của hai người bách chiến bách thắng.

Cát U tuy dung mạo không xuất chúng, nhưng lại có thành tựu sâu sắc trong lĩnh vực phim hài. Châu Tinh Trì dùng sự "vô ly đầu" của mình ảnh hưởng tới một thế hệ, còn Cát U dùng một hình thức hài kịch khác để chinh phục người dân cả nước. Từ trẻ em tám tuổi đến ông lão tám mươi, hầu như không ai không thích xem phim của ông.

Sấm sét nổi lên giữa nơi yên ắng, đó chính là phong cách diễn xuất của Cát U.

Hơn nữa, ông ấy là một lão làng trong nghề, cực kỳ khắt khe với diễn xuất. Dù là với bản thân hay với bạn diễn, ông đều yêu cầu cực cao. Bởi vậy, mỗi bộ phim của ông đều không làm người ta thất vọng.

"Là thầy Cát U sao? Vậy thì tốt quá rồi. Đường Trọng có thể học hỏi từ ông ấy không ít điều." Ngô Thư vui vẻ nói. Mặc dù cô đến từ Hương Cảng, trước đây cũng luôn làm việc trong giới giải trí Hương Cảng, nhưng đối với cái tên Cát U này, cô cũng nghe danh như sấm bên tai.

Thậm chí, ngay cả cô cũng là fan trung thành của thầy Cát U. Bởi vậy có thể thấy được sức ảnh hưởng của Cát U rốt cuộc sâu rộng đến mức nào.

"Áp lực lớn như núi." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

"Đúng vậy." Phùng Đại Cương không chút khách khí nói: "Tôi đã hợp tác với lão Cát nhiều năm, rất hiểu rõ về con người ông ấy. Khi diễn, ông ấy rất 'độc', cái 'độc' này không phải nói ông ấy ích kỷ, mà là nói ông ấy hoàn toàn đắm chìm vào vai diễn, không thể thoát ra. Ông ấy nhập vai rất nhanh, diễn cũng vô cùng sống động, thế nhưng, điều này mang lại rất nhiều khó khăn cho bạn diễn của ông ấy. Thứ nhất, cậu phải bắt kịp tiết tấu nhập vai của ông ấy. Thứ hai, cậu cần nắm bắt tinh túy diễn xuất của ông ấy và đưa ra phản ứng tương ứng. Nếu cậu diễn không tốt, đứng trước mặt ông ấy cậu sẽ chỉ như một diễn viên quần chúng đẹp mã. Cậu sẽ bị người khác bỏ qua."

Phùng Đại Cương nhìn Đường Trọng, dùng ngữ khí vô cùng thẳng thắn nói: "Kỳ thực tôi đã chú ý cậu từ rất sớm. Việc có chọn cậu để diễn nhân vật này hay không, tôi cũng đã do dự một thời gian dài. Tôi tuy chưa từng xem diễn xuất của cậu, nhưng qua những gì truyền thông đưa tin, tôi đại khái cũng biết cậu là người như thế nào. Trung thực, nhưng lại không hoàn toàn trung thực, đây là cảm giác cậu mang lại cho tôi. Cũng là cảm giác tôi muốn nhân vật đó trong phim mang lại cho khán giả. Về ngoại hình, cậu và nhân vật nam chính quả thực rất hợp."

"Vừa rồi tôi hỏi cậu có biết kể chuyện cười không, cậu liền kể cho tôi câu chuyện về phú ông và đứa trẻ đầy ẩn ý kia. Điều này cho thấy khả năng phản ứng của cậu cực kỳ nhạy bén, cũng như cậu khá quen thuộc với các đạo lý đối nhân xử thế. Đây cũng là điều tôi vô cùng coi trọng. Nếu cậu còn không hiểu đạo lý đối nhân xử thế, thì làm sao có thể diễn xuất đạo lý đối nhân xử thế đây?"

"Điều quan trọng nhất là — cậu sở hữu khuôn mặt của một thần tượng, nhưng dưới yêu cầu của tôi lại có thể cười ra dáng vẻ ti tiện như vậy, điều này chứng tỏ cậu không sợ hãi hủy hoại hình tượng, không ngại bỏ đi thể diện. Xét trên nhiều phương diện, cậu đều là lựa chọn thích hợp."

"Thế nhưng, cậu cũng có khuyết điểm. Khuyết điểm chính là kinh nghiệm chưa đủ. Cậu vào nghề chưa lâu, hiện tại cũng chỉ có kinh nghiệm diễn xuất một bộ phim. Nếu cậu hiểu Cát U, các cậu cũng sẽ biết trước đây những người diễn cặp với ông ấy đều là những diễn viên như thế nào — tôi sợ ông ấy sẽ biến cậu thành một cái bình hoa. Nói như vậy, dù cậu có xuất hiện, cũng sẽ bị mắng. Điều này ngược lại bất lợi cho sự phát triển sau này của cậu. Cho nên tôi muốn gặp mặt cậu một lần để nói chuyện, Đường Trọng, cậu nghĩ sao?"

Đường Trọng trầm mặc không nói.

Phùng Đại Cương bá đạo, quyết đoán, giống như những gì bên ngoài đồn đại. Đồng thời, sự thẳng thắn thành khẩn của ông cũng vang danh khắp nơi.

Ông ấy nói không sai, trước mặt một đại sư diễn xuất thực thụ, nếu thực lực của cậu không đủ, chỉ có thể trở thành một cái bình hoa.

Đường Trọng đã biết sơ lược câu chuyện. Trong bộ phim này, 'con rể tương lai' Đường Trọng và 'nhạc phụ' Cát U sẽ có nhiều màn đối đầu gay cấn. Nói cách khác, trong cả bộ phim, những cảnh diễn tay đôi của hai người sẽ chiếm phần lớn.

Từ tên bộ phim 《Nhạc Phụ Vạn Tuế》 cũng có thể thấy, kỳ thực nhạc phụ mới là nam chính số một của bộ phim này, Đường Trọng hẳn là nhân vật nam thứ hai.

Đương nhiên, cũng bởi vì hình tượng của Đường Trọng thuộc phái 'thần tượng', cho nên, về mặt này anh ta lại có phần ưu thế. Người trẻ tuổi chắc chắn sẽ đặt mình vào nhân vật con rể của Đường Trọng, chứ không phải nhân vật nhạc phụ của Cát U.

Vấn đề mấu chốt nằm ở chỗ, Đường Trọng có thể bắt kịp tiết tấu của Cát U và thể hiện được diễn xuất khiến khán giả tán thành hay không?

Ngô Thư cũng nhíu mày.

Lời Phùng Đại Cương nói tuy không dễ nghe, nhưng lại là lời tâm huyết. Hơn nữa, ông ấy có thể đứng trên lập trường của Đường Trọng để suy nghĩ vấn đề ngay lúc này, chứng tỏ ông ấy là một người rất tốt.

Cô cũng biết khuyết điểm của Đường Trọng nằm ở đâu, diễn xuất là thứ dựa vào thiên phú, và cũng dựa vào vô số tác phẩm tích lũy cùng tôi luyện.

Thế nhưng, điều này cần thời gian và một quá trình. Điều Đường Trọng thiếu thốn nhất hiện tại chính là thời gian.

Từ sâu thẳm trong lòng, cô mong Đường Trọng có thể nhận bộ phim này. Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một cơ hội vô cùng tốt cho Đường Trọng.

Đương nhiên, cô chỉ có quyền đề nghị, quyền quyết định thực sự vẫn nằm ở Đường Trọng.

Cho nên, thấy Đường Trọng đang suy nghĩ nghiêm túc, cô cũng không lên tiếng cắt ngang, cũng không tự tiện giúp anh đưa ra quyết định.

Phùng Đại Cương thong thả uống rượu, giống như công việc của ông đã hoàn thành, chuyện này đã không còn liên quan gì đến mình nữa.

"Tôi nhận." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

"Cậu hiểu ý tôi chứ?" Phùng Đại Cương ngừng lại chén rượu trong tay, hỏi.

"Tôi thực s��� cảm thấy áp lực. Đây là bộ phim thứ hai của tôi. Đóng phim thứ hai mà đã phải diễn cặp với một Ảnh đế lừng danh, nói không căng thẳng là không thể nào." Đường Trọng thẳng thắn nói ra cảm nhận trong lòng mình: "Tuy nhiên, như tôi vừa nói, tôi đã đặt mình vào thân phận người bạn trai, cảm nhận một cách nghiêm túc, tôi cảm thấy hoàn toàn có thể kiểm soát nhân vật này, tôi có thể diễn hắn một cách sinh động. Tôi là đi diễn, không phải đi bão tố với Ảnh đế. Cho nên, tôi chẳng có gì phải sợ cả. Tôi nhận."

Phùng Đại Cương uống cạn ly rượu trong tay, khen ngợi nói: "Đường Trọng, cậu ưu tú hơn rất nhiều so với những gì tôi biết. Tiền đồ của cậu thật không thể đo lường."

"Cảm ơn đạo diễn." Đường Trọng khiêm tốn nói: "Nữ chính của bộ phim này là ai? Đã định xong chưa?"

"Nhân vật nữ chính cũng là giáo viên. Người tôi nhắm đến là Trương Thượng Hân, cảm thấy phong thái văn nghệ của cô ấy rất hợp với hình tượng nữ chính. Nhưng bây giờ vẫn đang bàn bạc với cô ấy, muốn xem cô ấy có lịch trình trống không." Phùng Đại Cương nói.

Đường Trọng thầm cảm thán trong lòng. Mình quay phim phải nghe theo sắp xếp lịch trình của đạo diễn, còn những tên tuổi lớn như Trương Thượng Hân, ngay cả đạo diễn muốn hợp tác cũng phải sắp xếp theo lịch của họ. Xem ra mình còn phải tiếp tục cố gắng mới được.

"Cũng là người quen." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

"Vậy thì tốt quá. Người quen thì dễ tìm được cảm giác." Phùng Đại Cương cười ha hả nói. "Đương nhiên, người quen cũng dễ khiến bật cười phá hỏng cảnh diễn."

"Nói như vậy, ngoài Cát U, hai diễn viên chính còn lại đều là nghệ sĩ của Hoa Thanh giải trí chúng ta rồi." Ngô Thư kiêu ngạo nói.

"Đúng vậy. Hoa Thanh hiện tại nhân tài đông đúc, thành tích cũng vô cùng tốt. Chắc sắp niêm yết trên sàn chứng khoán rồi chứ?" Phùng Đại Cương khen ngợi nói.

"Cái này thì tôi không biết rồi. Đó là chuyện do cấp trên quyết định." Ngô Thư vừa cười vừa nói.

"Tuy nhiên, cậu không có cát-xê." Phùng Đại Cương nói một câu xanh rờn, chẳng sợ ai cả: "Một đồng cát-xê cũng không có."

Phiên dịch này được đ��c quyền phát hành trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free