Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 470 : Chương 470

Nếu có thể, Đổng Bồ Đề mong rằng vĩnh viễn không cần mở mắt.

Chỉ trong một đêm, tất cả những gì nàng quen thuộc đều trở nên xa lạ đến thế.

"Tỉnh rồi sao?" Một giọng nói dịu dàng vang lên bên tai nàng.

Đổng Bồ Đề mở to mắt nhìn trần nhà trắng toát trên đầu, trong đầu nàng cũng trống rỗng một mảng.

Nàng không khóc, cũng không cười, không ồn ào, càng không làm loạn.

Nàng không còn là tiểu ma nữ náo nhiệt, tự cho mình là người tung hoành thiên hạ, không gì không làm được ấy nữa, nàng là một tiểu bệnh nhân đã trải qua sinh tử, chịu đả kích, trái tim như cỏ dại bị vùi dập.

Nàng đã bệnh.

Là tâm bệnh.

Nàng biết rõ mình bệnh rất nặng.

"Khát không? Đói không? Có muốn ăn gì không?" Giọng nói càng thêm dịu dàng, đôi mắt chăm chú nhìn nàng cũng hằn lên những tia máu.

Chắc hẳn đã rất lâu hắn không nghỉ ngơi rồi phải không? Một ngày? Hay là hai ngày?

Không có câu trả lời.

Đổng Bồ Đề vẫn ngửa mặt nhìn trần nhà, vẫn không nhúc nhích, giống như một người thực vật không có ý thức.

"Có chỗ nào không thoải mái không?" Một bàn tay lớn đặt lên trán nàng. "Nếu không thoải mái thì nhất định phải nói ra, ta sẽ gọi bác sĩ cho muội."

Nàng vẫn không đáp lời.

Nụ cười trên mặt người đàn ông trở nên đắng chát, hắn nói: "Là lỗi của ta. Ta không nghĩ tới hắn sẽ làm ra chuyện điên rồ như vậy. Cũng là sơ suất c��a ta, ta cứ nghĩ lực lượng bảo vệ bên cạnh muội là đủ rồi. Huống hồ Bát Nhã sư tỷ cũng đang ở Minh Châu ------"

Người đàn ông không dám nhắc đến trách nhiệm của Đổng Bồ Đề.

Kỳ thật, Đổng Bồ Đề sở dĩ bị Đường Trọng bắt cóc, cũng là bởi vì nàng không hề đề phòng Đường Trọng.

Nếu như nàng cẩn thận hơn một chút, nếu như nàng khi nhận được điện thoại của Đường Trọng, muội gọi Tiểu Kiểm lên tiếng, rồi bảo Bát Nhã sư tỷ cùng đi xuống lầu, thì Đường Trọng làm sao có thể dễ dàng đắc thủ như vậy được?

Thế nhưng mà, mọi chuyện đã đến bước này, nói những lời này nữa còn ích gì nữa chứ? Chẳng phải chỉ khiến tiểu muội thêm vài phần ưu tư và một thước u buồn hay sao?

Đổng Bồ Đề vẫn không nói một lời, như thể không nghe thấy lời giải thích của người đàn ông.

Đổng Tiểu Bảo ngồi ở đầu giường, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Đổng Bồ Đề, ân cần nói: "Bồ Đề, ca ca biết muội bị uất ức. Biết muội đau đớn ----- Muội khóc đi. Khóc ra đi. Khóc ra sẽ dễ chịu hơn một chút."

Đổng Bồ Đề không khóc.

Nàng làm sao còn có thể khóc được nữa? Từ nhỏ đến lớn, nàng đều ghét bỏ nước mắt.

"Muội nói một câu đi. Muội nói một câu để ta biết muội không sao ----- nói một tiếng được không? 'Ừ' một tiếng? Nếu không thì chớp mắt một cái thôi?"

Đổng Bồ Đề không "Ừ" một tiếng, cũng không hề chớp mắt.

Đổng Tiểu Bảo thở dài nặng nề, nói: "Cha con nhà họ Đường thật ác độc. Gã thợ săn kia vì con trai mình không tiếc bước ra Hận Sơn, liều mình mạo hiểm ----- hắn muốn làm gì đây? Là muốn nói cho Đổng gia chúng ta biết rằng hắn vẫn còn sống. Là muốn nói cho Đổng gia chúng ta, chuyện hắn muốn làm thì nhất định sẽ làm được. Nếu lần này không phải Long Thụ Bồ Tát ra tay ngăn cản, nói không chừng thật sự bị hắn xông vào Yến Kinh rồi. Cho dù hắn không đến Yến Kinh, nếu chạy đến tìm muội thì sao? Tìm ta thì sao? Tìm Đổng Tiền Hoa, Đổng Liên Âm thì sao?"

"Hắn đây là uy hiếp chúng ta đó. Hắn đây là khinh người quá đáng. Đổng gia chúng ta nợ hắn cái gì? Không nợ gì cả. Hắn bày ra bộ dạng lòng đầy căm phẫn, hùng hồn chịu chết là muốn làm gì? Chẳng lẽ hắn còn đáng được đồng tình hay sao? Cho nên, chúng ta nhất định phải giữ hắn lại."

"Thiên hạ mọi người đang nhìn. Nhìn xem Đổng gia chúng ta đối phó thế nào với một tên khốn nạn vạn ác bất xá, khiến chúng ta mất hết thể diện, danh dự tan nát. Nếu chúng ta không giữ hắn lại, Đổng gia sẽ trở thành trò cười của thiên hạ. Ngay cả một kẻ như thế mà chúng ta còn không đối phó được, thì bọn họ còn có gì phải sợ nữa?"

Đổng Bồ Đề vẫn không nhúc nhích nhìn chằm chằm trần nhà, không nói một lời.

Đổng Tiểu Bảo thở dài, nói: "Bồ Đề, muội mệt mỏi rồi. Nghỉ ngơi thật tốt một lát đi. Muội yên tâm, ta đã nói với bác sĩ rồi. Dù thế nào cũng phải chữa trị tốt vết thương cho muội ----- yên tâm đi, trên bụng muội sẽ không lưu lại bất kỳ vết sẹo nào."

Hắn vỗ vỗ mu bàn tay Đổng Bồ Đề, lại giúp nàng đắp lại chăn ngay ngắn, rồi đứng dậy.

Đổng Tiểu Bảo đi tới cửa, xoay tay nắm cửa chuẩn bị rời đi, phía sau đột nhiên truyền đến tiếng nói của Đổng Bồ Đề.

"Huynh có từng nghĩ đến việc buông tha ta chưa?" Đổng Bồ Đề hỏi.

Người Đổng Tiểu Bảo chấn động.

Hắn biết, nàng nhất định sẽ nghĩ đến điều đó.

Thất Khiếu Linh Lung Đổng Bồ Đề, nàng làm sao có thể không nghĩ tới được chứ?

"Muội muội, muội cuối cùng cũng chịu nói chuyện rồi sao?" Đổng Tiểu Bảo kinh hỉ quay người lại, bước tới chỗ Đổng Bồ Đề, nói: "Muội khát không? Ta rót cho muội một chén nước. Muốn ăn gì thì nói cho ta biết, ta sẽ bảo người mang tới cho muội. Muội đã hai ngày hai đêm không ăn gì rồi, cứ nhịn như vậy sao được? Đúng rồi, ông nội còn nói muốn đến thăm muội đó, ta không cho ông đến. Ông nội sức khỏe không tốt, không chịu nổi sự giày vò lần này. Đợi muội khỏe rồi về Yến Kinh ở với ông một thời gian. Người mà ông thương nhất chỉ có muội thôi -----"

"Huynh có từng nghĩ đến việc buông tha ta chưa?" Đổng Bồ Đề hỏi lại lần nữa.

Ánh mắt nàng vẫn nhìn chằm chằm trần nhà, giống như đang nói chuyện với không khí.

Thế nhưng mà, Đổng Tiểu Bảo biết mình rốt cuộc không thể trốn tránh được nữa.

"Nghĩ tới." Đổng Tiểu Bảo cắn răng nói. "Đây là một cơ hội không thể tốt hơn. Long Thụ nợ Đổng gia một ân tình, nàng muốn trả ân tình này ------"

Long Thụ Bồ Tát đột nhiên xuất hiện, đánh lén tên râu dài, Đường Trọng liền đâm Đổng Bồ Đề hai nhát dao, yêu cầu Long Thụ thay thế mà Long Thụ đáp lại chính là sự do dự ----- điều này chẳng lẽ còn chưa đủ để khiến người ta nghi ngờ hay sao?

Nếu như Đổng gia không thao túng phía sau, Long Thụ làm sao có thể khi phải cứu vớt đồ đệ của mình lại do dự chứ?

"Nhưng, ta không làm như vậy. Bởi vì muội là muội muội của ta." Đổng Tiểu Bảo nói.

Đổng Bồ Đề lại trầm mặc.

Nàng kéo chiếc chăn trắng như tuyết phủ lên mặt mình, giống như đã chết vậy.

Vụ án đoàn làm phim 《Hắc Hiệp》 dùng lựu đạn thật thay thế lựu đạn đạo cụ xảy ra, đến bây giờ cảnh sát vẫn chưa phá án và bắt giữ ai. Khi cảnh sát chưa có được kết quả điều tra sâu hơn, hoặc nói, khi cơ thể Đường Trọng chưa hoàn toàn hồi phục, bộ phim sẽ không tiếp tục quay.

Mấy ngày nay Đường Trọng cứ ở tại biệt thự Tử Viên. Kỳ thật, thương thế của hắn đã sớm bình phục rồi, cơ thể cũng đã hồi phục kha khá, tiếp tục quay phim hoàn toàn không thành vấn đề. Chỉ có điều bây giờ sóng gió chưa qua, bọn họ cũng không còn cần thiết phải liều mạng như vậy.

Vì vậy, mấy ngày nay đã trở thành khoảng thời gian thoải mái nhất của Đường Trọng kể từ sau Tết âm lịch.

Hắn hoặc là cùng Trương Hách Bản đấu võ mồm, hoặc là cùng A Ken tâm sự, ngẫu nhiên còn trêu chọc "Người Nhện" một chút. Đọc sách, nhặt lại món tượng điêu khắc gỗ đã bỏ dở từ lâu, thời gian trôi qua nhẹ nhõm mà thích ý.

Bạch Tố chiều nào cũng chạy tới, nhân lúc A Ken ra ngoài tìm hiểu thông tin, Trương Hách Bản đi ra ngoài làm đẹp, hai người còn tranh thủ thời gian giao đấu vài trận hữu nghị.

Thời gian dường như không có gì khác biệt, trận phong ba hiểm ác kia cũng dường như đã qua đi.

Hôm nay, Đường Trọng đang cùng Trương Hách Bản ngồi trước máy vi tính chơi trò chơi đối chiến thì ngoài cổng sân vang lên tiếng còi xe.

Rất nhanh sau đó, Bạch Tố liền dẫn theo Rostock Jackson cùng nữ trợ lý tóc vàng, ngực đầy đặn của hắn đi vào phòng khách.

Đường Trọng không nghĩ tới Rostock Jackson lại đến, bèn buông máy tính, đứng dậy đón tiếp. Rostock Jackson bước nhanh tới, ấn vào vai Đường Trọng ra hiệu hắn đừng đứng dậy, nói: "Đường, cơ thể anh còn chưa hồi phục, đừng khách sáo quá như vậy."

"Kỳ thật tôi đã gần như khỏi rồi." Đường Trọng vừa cười vừa nói. Liếc nhìn Bạch Tố, hắn không rõ ý đồ của Rostock Jackson.

Bạch Tố nhìn Đường Trọng, giải thích: "Đường Trọng, ngài Rostock nói muốn đến thăm anh. Anh ấy không biết chỗ ở của anh, nên trực tiếp tìm đến công ty. Chiều nay tôi không có việc gì, nên dẫn anh ấy đến đây."

"Cảm ơn ý tốt của ngài Rostock." Đường Trọng mỉm cười cảm tạ. "Thật sự rất cảm kích. Tôi đã mang đến phiền phức lớn như vậy cho đoàn làm phim, cũng làm chậm trễ thời gian của mọi người."

"Không. Không phải như thế." Rostock Jackson nhanh chóng dùng tiếng Anh giải thích. "Đường, anh là người tốt. Trước đây tôi đã có một vài hiểu lầm về anh, còn có chút không phục ----- những điều này tôi nhớ anh đều cảm nhận được. Thế nhưng, vào lúc tôi cần sự ủng hộ nhất, lại là anh đã giúp đỡ tôi. Tôi thật bất ngờ. Cũng rất cảm kích. Tôi đến để xin lỗi. Cũng muốn nói với anh một tiếng cảm ơn."

"Tôi đã giúp gì cho ngài sao?" Đường Trọng nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy. Các vị cảnh sát đã nói với tôi rồi. Họ nói, là anh đã biện hộ cho tôi, cho rằng vụ án này không liên quan gì đến tôi ------ Anh cũng biết, sau khi sự việc xảy ra, tình cảnh của tôi rất phiền toái. Thậm chí có một số phóng viên xấu bụng đã bắt đầu công kích tôi. Họ thăm dò được mâu thuẫn giữa chúng ta, hơn nữa quả lựu đạn kia cũng đích thực là do tôi ném ra. Họ đều cho rằng tôi là hung thủ ------- tôi nghĩ anh cũng sẽ cho rằng như vậy. Nhưng anh đã không làm như vậy." Rostock Jackson vẻ mặt cảm kích nói.

Nữ trợ lý tóc vàng, mắt xanh, ngực lớn, mông lớn của hắn cũng dùng tiếng Hoa Hạ nói lời cảm tạ, nói: "Đường tiên sinh, ngài Rostock và tôi đều vô cùng cảm kích sự công chính và vô tư của ngài. Chúng tôi rất vui mừng khi có thể kết giao với một người bạn như ngài. Hi vọng sau này chúng ta có thể có nhiều cơ hội hợp tác hơn nữa. Đó sẽ là vinh hạnh của chúng tôi."

"Các vị quá khách khí rồi. Tôi chỉ là làm chuyện mình nên làm thôi." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

"Đường, sau này chúng ta sẽ là bạn bè, phải không?" Rostock Jackson chủ động vươn tay về phía Đường Trọng, mong đợi hỏi.

"Đúng vậy. Sau này chúng ta sẽ là bạn bè rồi." Đường Trọng vươn tay nắm chặt bàn tay to lớn đầy lông lá của hắn.

Hai bàn tay nắm chặt lấy nhau, rồi họ nhìn nhau cười.

Chỉ là một phân tích lý tính, lại nhận được sự cảm kích tràn đầy của đối thủ. Có đôi khi, tình bạn đến thật đúng là khó hiểu như vậy.

Cũng giống như hận thù vậy.

Đường Trọng giữ Rostock Jackson và trợ lý của hắn ở lại ăn cơm. Rostock Jackson từ chối, nói rằng đợi đến khi Đường Trọng khỏe hẳn, hắn nhất định sẽ đến làm khách. Hiện tại sẽ không quấy rầy Đường Trọng nghỉ ngơi.

Đưa Rostock Jackson và trợ lý của hắn về, Đường Trọng cảm thấy hơi chán nản.

Hắn gọi điện thoại cho Khương Khả Khanh, nói: "Tôi muốn đi thăm Đổng Bồ Đề, cô có thể sắp xếp một chút không?"

Khương Khả Khanh hình như là nhảy dựng lên khỏi ghế, Đường Trọng nghe thấy ở đầu dây bên kia có tiếng đồ vật rơi xuống đất vỡ tan.

"Đường Trọng! Anh điên rồi sao?" Khương Khả Khanh lớn tiếng gào thét.

Truyện được dịch thuật và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình th���c sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free