Nước Hoa Hạ chúng ta có câu ngạn ngữ rằng: “Không tích lũy từng bước nhỏ, chẳng thể đi ngàn dặm; không tích lũy từng dòng nước nhỏ, chẳng thể thành sông biển lớn.” Tòa cao ốc vạn trượng được xây nên từ từng viên gạch nhỏ bé chồng chất. Bởi vì chúng nhỏ bé, lẽ nào ngươi có thể xem nhẹ vai trò của từng viên gạch trong một tòa nhà lớn? Con người khi sinh ra chỉ là một hài nhi bé bỏng, được nuôi lớn thành người trưởng thành nhờ từng muỗng cơm. Vì bây giờ ngươi đã béo tốt, nên ngươi bỏ qua sự nuôi dưỡng của từng muỗng thức ăn trước kia sao? Công nhân quả thực là lực lượng tầng đáy trong khâu sản xuất, thế nhưng họ cũng là những người tối quan trọng. Bởi vì chính họ là người chế tạo sản phẩm, là người giám sát và kiểm nghiệm sản phẩm, cũng là người biến những vật liệu thô thành quần áo tinh xảo, điện thoại, thậm chí cả máy bay, đại bác. Không có công nhân ưu tú, lẽ nào chỉ dựa vào vài quản lý cấp cao mở miệng nói vài lời mà những sản phẩm này tự động lắp ráp, gia công hoàn chỉnh được sao? Nếu vậy, quả thực các vị không cần tuyển dụng công nhân nữa. Chỉ cần quản lý trực tiếp niệm chú ngữ lên hàng hóa là xong.

“Tiên sinh, tôi e rằng ngài đang đánh tráo khái niệm.” Nham Tỉnh Tuấn nhanh chóng tìm thấy sơ hở trong lời Đường Trọng để phản công. “Tiểu Tuyền tiên sinh không hề nói công nhân tầng lớp thấp kém không quan trọng, chỉ là giá trị mà họ mang lại không quan trọng bằng những quản lý tinh anh và công nghệ tiên tiến mà thôi. Khoa học kỹ thuật là sức sản xuất hàng đầu. Chẳng lẽ ngài không nghĩ vậy sao?”

“Ý ngài là, khi đã có khoa học kỹ thuật thì không cần công nhân nữa. Mỗi ngày chỉ cần niệm chú ngữ lên hàng hóa là được?” Đường Trọng hỏi ngược lại.

--------- Nham Tỉnh Tuấn cứng họng trong lòng, hắn biết rõ tên tiểu tử này đang cố tình gây sự với mình.

“Tôi muốn nói, những người đó có thể thay thế được. Một công nhân rời đi, có thể thuê người khác. Một nhóm công nhân rời đi, có thể thuê một nhóm công nhân khác.” Tiểu Tuyền Thuần Nhất tức giận nói. “Chẳng lẽ không phải vậy sao?”

“Nếu tất cả công nhân đều đồng loạt rời đi thì sao?” Đường Trọng hỏi.

“Đó là do công tác của các vị chưa đến nơi đến chốn. Hơn nữa, chuyện như vậy chưa từng xảy ra. Công nhân cũng cần công việc, họ cần bát cơm.”

“Ngài xem, vừa rồi các vị nói Phi Thiên không cần phải lấy chuyện tổ chức và huấn luyện công nhân ra làm vốn liếng đàm phán, thế nhưng một khi công nhân đình công gây rối, đó lại là sai sót trong công tác của Phi Thiên thực nghiệp. Lẽ nào các vị lại ăn hiếp người khác như vậy? Lợi ích thì không có, trách nhiệm thì một đống. Hay là cứ giao việc tuyển dụng và huấn luyện công nhân cho các vị?”

“Ngươi...” Tiểu Tuyền Thuần Nhất suýt nữa nghẹn chết. Chúng tôi đến hợp tác với người Hoa Hạ, cũng là vì chúng tôi nhìn trúng thị trường rộng lớn và nguồn nhân công giá rẻ của Hoa Hạ. Ngươi lại muốn giao việc tuyển công nhân cho những người ngoại quốc như chúng tôi, làm sao chúng tôi có thể hoàn thành được?

“Ngài thấy đấy, ngay cả các vị cũng không muốn làm đúng không?” Đường Trọng vừa cười vừa nói. “Không có công nhân, các vị dùng gì để khởi công? Các vị dùng gì để sản xuất hàng hóa? Lẽ nào, ba vị đứng trong nhà xưởng rộng hàng trăm mẫu mà niệm chú ngữ là xong sao?”

--- Xin đừng nhắc đến chú ngữ nữa! Tiểu Tuyền Thuần Nhất tức giận đến muốn chửi tục.

“Được rồi, không nhắc đến chú ngữ nữa.” Đường Trọng nói. “Tôi biết các vị cũng chẳng biết niệm chú ngữ đâu. Với tư cách một quản lý cấp cao, các vị lại xem nhẹ vai trò của công nhân cấp thấp, điều này khiến tôi nghi ngờ tính chuyên nghiệp của các vị. Nếu những người như vậy chính là nhân tài quản lý tinh anh mà các vị nói, vậy tôi cho rằng tốt nhất vẫn nên để Phi Thiên thực nghiệp cử người quản lý công ty mới. Ít nhất, tôi biết người của Phi Thiên thực nghiệp không có suy nghĩ như vậy. Họ tôn trọng mỗi một công nhân đã tạo ra lợi nhuận cho công ty, trao đổi bình đẳng với họ, và mang lại cho họ sự tôn trọng cùng phúc lợi đầy đủ, dồi dào – bởi vì họ hiểu rằng, nước có thể nâng thuyền, cũng có thể lật thuyền. Một công ty có xuất sắc hay không, mấu chốt nằm ở việc toàn thể nhân viên từ trên xuống dưới có thể đoàn kết một lòng hay không.”

Đường Trọng liếc nhìn Tiểu Tuyền Thuần Nhất, nói: “Nói thẳng ra thì, các vị còn chưa chính thức tiếp quản công ty, mà đã có những suy nghĩ khác người, điều này sẽ khiến tầng quản lý phía dưới và công nhân cấp thấp nhanh chóng bất hòa với các vị. Các vị xem thường họ, họ lại thấy các vị không vừa mắt, với mâu thuẫn nặng nề như vậy thì mệnh lệnh từ cấp trên khó lòng được truyền đạt, còn yêu cầu từ cấp dưới cũng khó được đáp ứng. Một sự hợp tác như vậy thà rằng không có. Bởi vì nếu có cũng chỉ là chịu lỗ mà thôi.”

Tiểu Tuyền Thuần Nhất giận đến tím mặt. Tên tiểu tử này cứ bám chặt vào một sai lầm của mình mà không buông tha, từ tranh luận về lao động chân tay và lao động trí óc kéo dài đến cả nhân viên quản lý. Khiến người ta không thể nào phản bác được.

“Vậy, ý của tiên sinh là cho rằng người lao động chân tay quan trọng hơn người lao động trí óc sao?” Đằng Tỉnh Ưng cười hỏi.

“Người lao động chân tay vất vả hơn, nhưng cũng chuyên nghiệp hơn. Họ là những người trực tiếp tiếp xúc với sản phẩm. Loại công việc này quản lý không muốn làm, nhưng họ lại đang làm. Một công nhân cấp thấp, họ có thể thay thế được. Nhưng một nhóm công nhân cấp thấp, họ là vô giá, không thể thay thế được. Nếu như vì mâu thuẫn trong cách quản lý của các vị mà khiến họ bức xúc phẫn nộ, họ từ chối làm việc, thì việc sản xuất và vận hành nhà xưởng sẽ bị tê liệt – đây là điều hoàn toàn có thể xảy ra trong thực tế.” Đường Trọng nghiêm nghị nói. “Thế nhưng, tôi cũng không vì thế mà xem nhẹ người lao động trí óc. Người lao động trí óc cung cấp tư duy và kỹ thuật, người lao động chân tay ra tay chấp hành. Cả hai đều không thể thiếu. Họ tồn tại bình đẳng. Ngươi không thể vì có đôi mắt mà bỏ qua tầm quan trọng của đôi tai. Vì vậy, các vị cũng không thể vì mình có nhân tài quản lý tinh anh mà bỏ qua nguồn nhân lực do Phi Thiên thực nghiệp cung cấp. Họ đều quan trọng như nhau.”

“Ngài quả là một nhà hùng biện xuất sắc.” Đằng Tỉnh Ưng cười ha hả nhìn Đường Trọng, nói: “Tôi gần như đã bị ngài thuyết phục rồi, cảm thấy người lao động chân tay và người lao động trí óc đều quan trọng như nhau. Thế nhưng, sự thật mà tôi biết là, người lao động trí óc dù ở đâu cũng được săn đón, còn người lao động chân tay – liệu họ có được đãi ngộ như vậy không? Chẳng phải sự thật đã nói rõ tất cả rồi sao?”

“Vậy xin thứ cho tôi mạo muội hỏi một câu –” Đường Trọng nhìn Đằng Tỉnh Ưng với ánh mắt sáng quắc, nói: “Mục đích các vị đến Hoa Hạ là gì?”

------------ Đằng Tỉnh Ưng suýt nữa nghẹn lời. Đây chẳng phải là tự mình dời đá đập chân sao?

Họ đến Hoa Hạ, chính là vì nhìn trúng nguồn nhân công giá rẻ. Nếu bây giờ tự mình trả lời câu hỏi này, chẳng phải là trúng kế của tên tiểu tử này sao?

“Người Nhật Bản có tiền, có kỹ thuật, vậy các vị nói cho tôi biết, tại sao các vị lại đến Hoa Hạ tìm kiếm hợp tác? Vì tình cảm hay vì tình yêu sao? Ngoài lợi ích ra, bất cứ câu trả lời nào khác tôi cũng sẽ không tin tưởng.” Đường Trọng nói chuyện rất trực diện, như từng lưỡi dao mỏng sắc nhọn đâm thẳng vào lòng người. “Chúng tôi có đất đai rộng lớn, chúng tôi có những công nhân cần cù nhất thế giới, đây là vốn liếng lớn nhất của chúng tôi, vậy mà bây giờ các vị lại nói những thứ này là rẻ mạt, không đáng tiền – đã rẻ mạt không đáng tiền, tại sao các vị lại phải vượt ngàn dặm xa xôi bay đến đây? Điều này chẳng phải không phù hợp với chính sách tiết kiệm của doanh nghiệp sao?”

“Chúng tôi cũng không nói những thứ này không đáng tiền. Chúng tôi chỉ cảm thấy nó không đáng giá như các vị tưởng tượng.” Nham Tỉnh Tuấn chen vào. “Nếu chỉ dựa vào những thứ này mà muốn chiếm 70% cổ phần công ty, điều đó là không thể. Chúng tôi có tài chính, có kỹ thuật, có đội ngũ quản lý thành công và chuyên nghiệp. Chúng tôi hoàn toàn có thể bỏ qua Hoa Hạ để đến một quốc gia khác, ví dụ như Ấn Độ, Việt Nam và các quốc gia tương tự. Đất đai của họ càng phong phú, chi phí nhân công của họ càng rẻ.”

Đường Trọng cười, nói: “Vậy, các vị hãy cho tôi một lý do tại sao các vị không đến Ấn Độ, Việt Nam mà lại đến Hoa Hạ? Bởi vì tình nghĩa của chúng ta rất tốt sao?”

---------

Vạn lời nói dối đường hoàng cũng không thể che giấu bản chất của việc theo đuổi lợi ích.

Mọi người đều không nói gì thêm, không khí có chút ngượng ngùng.

Tuy nhiên, Khương Khả Khanh không quan tâm đến những điều đó.

Nàng vô cùng hài lòng với biểu hiện của Đường Trọng, dùng bàn tay ngọc ngà nõn nà sơn móng tay màu tím bẻ một miếng bánh đậu xanh đưa đến miệng Đường Trọng, nói: “Thân yêu, thưởng cho ngươi này.”

“– Tôi tự lấy thì hơn.” Đường Trọng do dự nói. Hắn không quen việc được một người phụ nữ đút cho ăn như vậy. Đương nhiên, nếu là đàn ông thì hắn càng không quen.

“Ngoan nào. Há miệng.” Khương Kh��� Khanh trừng mắt. Hàng mi dài cong vút chớp chớp.

Vì vậy, Đường Trọng đành há miệng ngậm miếng bánh đậu xanh vào.

Không thể tránh khỏi, hắn cũng ngậm cả một đoạn ngón tay nhỏ của Khương Khả Khanh vào miệng. Đương nhiên, hắn vội vàng nhả ngón tay ra ngay.

Cũng không biết móng tay nàng sơn thứ gì, có độc tố hay không.

Xong xuôi tất cả, Khương Khả Khanh mới nhìn về phía Đằng Tỉnh Ưng, nói: “Đằng Tỉnh tiên sinh, ngài xem, thảo nào tỷ tỷ tôi không muốn hợp tác với các vị. Ngay cả một người ngoài cuộc cũng cảm thấy điều kiện hợp tác của các vị thực sự quá thiếu thành ý. Hay là, các vị nên cân nhắc kỹ lại phương án hợp tác?”

“Tôi muốn biết, yêu cầu của các vị là gì.” Đằng Tỉnh Ưng vừa cười vừa nói. “70% cổ phần công ty thực sự là quá cao rồi.”

“Cái này thì tôi không rõ rồi. Lát nữa tôi sẽ gọi điện thoại hỏi tỷ tỷ tôi một tiếng nhé?” Khương Khả Khanh nói. Đằng Tỉnh Ưng ám chỉ cuộc đàm phán này vẫn còn không gian mặc cả, nàng đã nắm được thế chủ động.

“Được rồi. Vậy thì làm phiền tiểu thư Khương Khả Mỹ.” Đằng Tỉnh Ưng vừa cười vừa nói. Vừa rồi hắn vạch trần Khương Khả Mỹ chính là Khương Khả Khanh, là vì hắn muốn nói chuyện nghiêm túc với Khương Khả Khanh. Nhưng sau khi nói chuyện nghiêm túc, hắn phát hiện bên mình không chiếm được lợi lộc gì, vì vậy lại gọi Khương Khả Khanh là ‘Khương Khả Mỹ’. Nói cách khác, cuộc đàm phán vừa rồi coi như không có. Lần sau gặp lại Khương Khả Khanh, họ sẽ phải giao tiếp lại từ đầu.

“Không cần khách sáo.” Khương Khả Khanh vừa cười vừa nói.

Đằng Tỉnh Ưng đứng dậy, nhìn về phía Đường Trọng nói: “Thực sự rất thất lễ, vẫn chưa hỏi tên vị tiên sinh này là gì?”

“Tôi là Đường Trọng. Chữ Đường trong Đường Tống, chữ Trọng trong trọng lượng.” Đường Trọng nói.

Nghe Đường Trọng tự giới thiệu, Tiểu Tuyền Thuần Nhất và Nham Tỉnh Tuấn đều có chút lúng túng. Bởi vì thời Đường Tống, quốc lực Hoa Hạ là mạnh nhất. Nhật Bản khi đó vẫn chỉ là một quốc gia phụ thuộc Hoa Hạ.

Họ cho rằng Đường Trọng cố ý giới thiệu như vậy để nhắc đến đoạn lịch sử này, nhằm khiêu khích họ. Kỳ thực họ không biết, đây là chiêu trò "trang bức" (ra vẻ ta đây) của Đường Trọng. Hắn đối với ai cũng dùng cách này.

“Đằng Tỉnh Ưng.” Đằng Tỉnh Ưng chủ động đưa tay về phía Đường Trọng. “Rất vinh hạnh được làm quen với Đường Trọng tiên sinh. Ngài là một chuyên gia đàm phán xuất sắc.”

“Không phải tôi ưu tú.” Đường Trọng vừa cười vừa nói. “Có lẽ đối với các vị mà nói thì khá ngạc nhiên – bởi vì, Hoa Hạ cũng có những người đàn ông thẳng lưng, biết cố gắng đúng lý lẽ như các vị. Chuyện hợp tác chúng ta có thể chờ đợi, nhưng về nhân cách thì chúng ta không thể kém một bậc nào.”

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.