Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 407 : Chương 407

Đường Trọng thấy Khương Khả Khanh nổi giận, liền kéo tay áo nàng, nhỏ giọng nói: "Chúng ta tùy tiện tìm một vị trí ngồi là được rồi."

"Ngươi biết chúng ta đến đây làm gì sao?" Khương Khả Khanh ghé sát tai Đường Trọng nói.

"Không biết." Đường Trọng lắc đầu. Chẳng lẽ bọn họ đến đây còn gánh vác sứ mệnh gia tộc hay nhiệm vụ gì được sắp đặt? Hay có lẽ là chủ quán đêm này trêu chọc Khương Khả Khanh, nên nàng cố ý đến phá đám quán người ta?

"Làm màu." Khương Khả Khanh khẽ nhếch đôi môi đỏ mọng, phun ra hai chữ đó.

"——"

Đường Trọng lúc này có cảm giác muốn chết. Đây xem như lý do gì chứ?

"Ở loại nơi này, không chèn ép người khác thì sẽ bị người khác chèn ép. Không đạp người khác thì sẽ có thể bị người khác đạp." Khương Khả Khanh hiên ngang lẫm liệt nói.

"Đây không phải ức hiếp người khác sao?" Đường Trọng nhỏ giọng nói. "Người ta đến trước đã chiếm chỗ rồi. Chỉ có thể trách chúng ta đến chậm. Lần sau nàng gọi điện thoại đặt trước chẳng phải là được rồi sao?"

Khương Khả Khanh liền véo Đường Trọng một cái, nói: "Ngươi rốt cuộc đứng về phía ai mà nói chuyện vậy?"

"Đương nhiên là phía nàng." Đường Trọng bị móng tay thon dài của Khương Khả Khanh véo vào eo đau nhức, nhe răng nhếch miệng nói: "Ta là không muốn thấy nàng gây rắc rối. Đến lúc đó rắc rối của nàng sẽ thành rắc rối của ta."

Khương Khả Khanh khúc khích cười, nói: "Gây rắc rối? Khương Khả Khanh ta lúc nào sợ rắc rối chứ? Ngươi biết ngoại hiệu của ta là gì không? Ma Phi. Ta bưng ly rượu vang ngồi đó ra vẻ thục nữ, bọn họ dựa vào đâu mà dám gọi ta là Ma Phi?"

Lời này nàng nói là cho Tiểu Tam nghe, lại ghé tai Đường Trọng nhỏ giọng nói: "Nơi này trước kia ta có góp vốn đấy. Nhưng gần một năm nay đều không có nhận được lợi nhuận rồi. Tiền bạc là chuyện nhỏ, bọn chúng không tôn trọng ta, không giữ thể diện cho ta, ta liền vả vào mặt bọn chúng!"

Đường Trọng lúc này mới hiểu ra. Khương Khả Khanh thật sự là đến kiếm chuyện mà.

Khương Khả Khanh trấn an cảm xúc Đường Trọng, sau đó lạnh lùng liếc Tiểu Tam một cái, nói: "Cho Đại tinh tinh đến đây."

Vẻ mặt Tiểu Tam càng thêm cay đắng, quay sang cầu xin Đường Trọng giúp đỡ. Hắn nhìn ra được, Đường Trọng dường như ở trước mặt Ma Phi rất có tiếng nói, Ma Phi có chuyện gì cũng đều bàn bạc với hắn.

"Nhìn cái gì? Ngươi đừng tưởng ngươi là đàn ông thì có thể nhìn trộm đàn ông của ta. Lão nương mà nổi cơn ghen, vả cho ngươi một cái tát thì đừng có oán hận. Lời của ta ngươi không nghe thấy sao? Bảo ngươi gọi Đại tinh tinh đến!" Ma Phi quát lớn. "Sao? Ta nói chuyện ngươi không muốn nghe nữa à?"

"Không có, không có." Tiểu Tam liên tục xin lỗi. "Ta đi gọi ngay đây."

Rất nhanh, người đàn ông trung niên liền dẫn một người trẻ tuổi chạy vội tới.

Vóc dáng người trẻ tuổi không lớn, tướng mạo cũng chẳng giống Tinh Tinh, trông rất tinh anh, tuấn tú, để tóc dài, nhìn như một trong Tứ Đại Thiên Vương thời hoàng kim.

Đại tinh tinh chạy đến trước mặt Khương Khả Khanh cúi đầu khom lưng nói: "Muội nói hôm nay sáng sớm vừa cùng nhau ra khỏi giường, thấy chim khách ríu rít hót trên cây trước cửa, thì ra là tối nay quán nhỏ này của muội có khách quý ghé thăm. Tỷ tỷ, muội nhớ tỷ muốn chết. Tỷ tính xem bao lâu rồi tỷ chưa ghé quán muội vậy? Không có tỷ ở đây, việc làm ăn của muội sắp không thể duy trì nổi rồi."

"Ta lại thấy khi không có ta, việc làm ăn của các ngươi càng lúc càng náo nhiệt đấy chứ." Khương Khả Khanh hừ lạnh nói. "Cũng phải. Việc làm ăn tốt rồi, người thừa như ta có ở đó hay không cũng chẳng có gì đáng nói rồi. Có phải vậy không?"

"Tỷ tỷ, tỷ nói như vậy thực sự khiến muội xấu hổ vô cùng. Lúc ấy là ai cho muội ý tưởng hay? Là ai giúp muội tìm đối tác? Là ai dẫn người đến bảo vệ địa bàn cho muội? Là ai giúp muội dọn dẹp những tên lưu manh, côn đồ đó? Đều là tỷ tỷ đó thôi. Tỷ là ân nhân của muội, ân nhân cứu mạng, đại ân nhân. Ân tình như tái tạo. Muội làm sao có thể quên ơn ngài chứ?"

"Vậy sao?" Khương Khả Khanh kéo vạt áo hắn, lôi đến trước mặt mình, hỏi từng chữ một: "Đại tinh tinh, là ai nói sẽ vĩnh viễn giữ vị trí đài cao số Một cho ta? Ngươi nói chuyện cứ như đánh rắm, chẳng cần chịu trách nhiệm đúng không?"

"Hiểu lầm. Quả thực là hiểu lầm!" Đại tinh tinh lớn tiếng kêu oan: "Tỷ tỷ, nếu tỷ vì vậy mà giận muội, thì muội oan ức đến chết mất. Ai mà chẳng biết, vị trí đài cao số Một là của Ma Phi? Tỷ rời khỏi 'biểu diễn tại gia' của chúng ta mấy năm nay, ai dám đi ngồi vào vị trí của tỷ? Đương nhiên, dù bọn họ muốn ngồi, muội cũng không cho phép đâu."

Khương Khả Khanh liếc Tiểu Tam một cái, nói: "Không có ai ngồi là tốt nhất. Vậy thì cứ để Tiểu Tam dẫn ta đi."

"— Có chút vấn đề. Hôm nay có một chút vấn đề nhỏ." Đại tinh tinh cười tươi nói: "Vị trí đài cao số Một hôm nay đã có người chiếm rồi. Là một người mà tôi không thể từ chối. Nếu không, tôi đặt bàn số Hai cho cô nhé?"

"Ồ." Khương Khả Khanh gật đầu hiểu ra: "Thì ra là bị người mà ngươi không thể từ chối chiếm à? Vậy là, ta là người mà ngươi có thể từ chối, ý là vậy sao?"

Chứng kiến gương mặt Khương Khả Khanh cười càng lúc càng rực rỡ tươi đẹp, Đại tinh tinh không kìm được nuốt nước bọt. Người đàn bà này càng lúc càng quyến rũ, nếu có thể đặt dưới thân thì thật tốt biết bao.

Đương nhiên, suy nghĩ như vậy cũng chỉ có thể tồn tại trong lòng hắn. Danh tiếng hung dữ của người phụ nữ này vang xa, không phải hắn có thể tùy tiện trêu chọc được.

"Ta thực sự hết cách rồi!" Đại tinh tinh sắp bị ép đến phát khóc. "Nếu không, ta d��n cô đi gặp khách nhân của đài cao số Một nhé? Biết đâu các cô lại quen biết nhau đấy."

"Được." Khương Khả Khanh nói: "Ta ngược lại muốn xem thử, là ai có mặt mũi lớn đến vậy khiến ngươi vội vàng xông lên ôm đùi nịnh bợ."

"— Hắc hắc, đùa thôi đùa thôi." Đại tinh tinh cười gượng. Hắn nhìn về phía Đường Trọng, vươn tay nói: "Đại huynh đệ là lần đầu đến đây phải không? Ta tên Trần Tinh Tinh, ngươi xưng hô thế nào?"

"Thu tay ngươi về đi!" Khương Khả Khanh lạnh giọng quát: "Dơ bẩn!"

Vì vậy, Trần Tinh Tinh liền vội vàng rụt tay về. Trong mắt hắn thoáng hiện một tia hung quang.

"Ta biết rõ ngươi căm ghét ta." Khương Khả Khanh cười lạnh nói: "Ta còn phải để ý đến mấy cái suy nghĩ ngu xuẩn sao?"

"Không có, không có." Trần Tinh Tinh chỉ trời thề đất: "Muội nào dám căm ghét tỷ tỷ chứ? Muội yêu tỷ còn không kịp đây này. Nếu như muội nói một câu lời dối trá, thì cứ để muội bị trời đánh."

"Cũng đừng nói như vậy. Trời già đa phần thời gian nhắm mắt làm ngơ, nhưng biết đâu lúc rảnh rỗi lại mở mắt ra nhìn ngươi đấy." Khương Khả Khanh mỉa mai nói.

Trần Tinh Tinh ha ha cười ngây ngô, cũng không dám biểu hiện ra bất kỳ sự bất kính nào với Khương Khả Khanh nữa.

Cái gọi là đài cao số Một là một phòng trang nhã nhô ra ở tầng hai, ngồi ở đó có thể nhìn bao quát toàn bộ khung cảnh của hội sở, tầm mắt vô cùng khoáng đạt, cho người ta cảm giác như nhìn xuống vạn vật.

Khi uy danh Ma Phi vang vọng khắp Yến Kinh, đây vẫn là chỗ ngồi đặc biệt dành riêng cho Khương Khả Khanh. Dù nàng không đến, cũng không ai nghĩ đến việc chủ động ngồi vào đó.

Nhưng mấy năm nay Ma Phi bận rộn công việc làm ăn hoặc tâm tính đã thay đổi, nàng không còn thường xuyên xuất hiện tại những buổi tụ tập đêm này nữa, sức ảnh hưởng và độ hot của nàng mới dần dần yếu đi.

Tiểu Tam dẫn đường phía trước, Khương Khả Khanh và Đường Trọng theo sát phía sau, Trần Tinh Tinh đi theo sau cùng, một đám người đi tới đài cao số Một.

Trần Tinh Tinh quả thực không nói sai, người chiếm chỗ ngồi đó Khương Khả Khanh thật sự quen biết. Không chỉ Khương Khả Khanh, mà cả Đường Trọng cũng quen.

Khương Di Nhiên!

Khương Di Nhiên thấy Đường Trọng và Khương Khả Khanh quả nhiên đã đến, trong lòng không ngừng cười lạnh. Trên mặt lại giả vờ vẻ mặt kinh ngạc vui mừng, nói: "Ồ, cô cô, Đường Trọng, hai người cũng đến sao?"

Lại rất giận dỗi nhìn chằm chằm Đường Trọng, nói: "Cái tên ngươi này, rõ ràng đã hẹn tối nay ra ngoài tụ tập chúc mừng ngươi, ta đã mời đầy đủ cả rồi, kết quả gọi điện thoại cho ngươi ngươi lại từ chối —— đây không phải cố ý cho ta leo cây sao?"

"Ta cũng không ngờ buổi tối lại có việc bận." Đường Trọng ngượng ngùng nói: "Vẫn còn định ngày mai sẽ đến xin lỗi ngươi đây. Không ngờ hôm nay đã gặp mặt rồi. Thật đúng là trùng hợp a."

"Phải đó. Thật đúng là trùng hợp a. Ta vốn định dẫn ngươi đến đây để chúc mừng ngươi, không ngờ ngươi cũng đến —— sớm biết vậy thì mọi người cùng nhau chẳng phải là rất tốt sao?" Khương Di Nhiên cười hì hì nói, lại lộ ra nụ cười đặc trưng như mèo con.

Khương Di Nhiên trước đó cũng không hề có ý định dẫn người đến đây. Nàng vốn định đưa Đường Trọng đến một buổi tiệc khác. Chỉ là không ngờ Đường Trọng vốn đã đồng ý cùng nhau chúc mừng lại trở mặt, lúc trước nói rất hay, quay người liền không nhận nữa. Khương Di Nhiên biết mình bị chơi xỏ, cố ý trước mặt Đại nãi nãi nói Đường Trọng không đến ăn cơm ở đây mà còn định dẫn hắn ra ngoài chơi, Đại nãi nãi không biết đó là kế, thật sự cho rằng Khương Di Nhiên và Đường Trọng tình cảm sâu đậm, nàng cũng hy vọng thêm nhiều người nhà họ Khương có thể tiếp nhận Đường Trọng, vì vậy nói Khả Khanh vừa rồi gọi điện thoại cũng nói muốn dẫn Đường Trọng ra ngoài dạo chơi, vậy sao các con không cùng nhau tụ tập lại?

Tuy đều là người một nhà, Khương Di Nhiên và Khương Khả Khanh bình thường rất ít giao tiếp, nhưng đại danh Ma Phi ở Yến Kinh nàng cũng đã từng nghe qua.

Điều này khiến nàng khịt mũi coi thường. Dựa vào danh tiếng nhà họ Khương mà ra ngoài giả danh lừa bịp, lại còn có được tiếng tăm lớn đến vậy, cũng không sợ bị người khác chê cười sao?

Thế nên, nàng đã sắp xếp một phen, đặt được vị trí đài cao số Một này. Nàng chính là muốn làm Khương Khả Khanh mất mặt, chính là muốn khiến nàng bẽ mặt.

Ma Phi? Ma quỷ thì còn tạm được.

Mình mới là người nhà họ Khương chính thức. Ngươi thì —— không phải.

Khương Khả Khanh tâm tư tinh xảo, tự nhiên đoán trúng ẩn tình trong chuyện này.

Liếc xéo Khương Di Nhiên một cái, quay người hỏi Trần Tinh Tinh, nói: "Nàng chính là nhân vật lớn mà ngươi nói không thể từ chối sao?"

"Ha ha ——" Trần Tinh Tinh cười gượng, nói: "Là đại ca tôi gọi điện thoại tới giúp cô ấy đặt bàn, tôi cũng không còn cách nào."

Đại ca của Trần Tinh Tinh ở Yến Kinh cũng là nhân vật có tiếng tăm, nghe nói Khương Di Nhiên và hắn quan hệ thân thiết, hai người vẫn còn đang yêu đương. Hắn vì Khương Di Nhiên chào hỏi đặt bàn cũng không khiến người khác khó hiểu.

"Ta còn tưởng là người ghê gớm gì đâu? Nhìn xem thì ra chỉ là một đứa trẻ ranh mà thôi." Khương Khả Khanh nhướng mày nói: "Đại tinh tinh, lão nương cảnh cáo ngươi thêm một lần nữa —— đây cũng là lần cuối cùng. Nếu tai ngươi không nhớ được thì mượn bút mà ghi. Cầm bút ghi nhớ không được thì mượn dao nhỏ mà khắc vào tay ngươi —— sau này cái loại trẻ con ngực chưa phát triển hoàn chỉnh, miệng còn hôi sữa mà đến tranh chỗ ngồi, ngươi sẽ đuổi nàng ra ngoài cho ta. Ngươi không biết quốc gia cấm trẻ vị thành niên ra vào quán bar sao?"

"——————"

Đường Trọng đã sớm biết ‘Ma Phi’ đại danh lừng lẫy ở Yến Kinh, không ai dám chọc. Lại không ngờ, nàng ra tay với người nhà cũng ác đến thế.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free