Người đàn ông khoác áo là Hoa Minh, cô gái kia dĩ nhiên là Vương Tuyết Phù rồi.

“Ngươi không giống thi nhân.” Vương Tuyết Phù vừa cười vừa nói. Giọng nói trong trẻo, nụ cười cũng tươi tắn, hệt như một quả táo to mọng nước, cắn vào là giòn tan.

“Chỗ nào không giống?”

Vương Tuyết Phù nghiêm túc đánh giá Hoa Minh một lượt, rồi đáp: “Chỗ nào cũng không giống.”

Hoa Minh chịu đả kích sâu sắc, hỏi: “Ngươi khi nào thì về nhà?”

“Về nhà?” Vương Tuyết Phù sững sờ một chút, biết Hoa Minh hỏi cô khi nào về ăn Tết, bèn cười nói: “Cũng trong hai ngày này thôi. Dù sao cũng sắp đến Tết rồi.”

“Ừm.” Hoa Minh gật đầu. “Ta tiễn ngươi nhé?”

“Không cần.” Vương Tuyết Phù lắc đầu. “Nhà ta gần mà.”

“À.” Trong lòng Hoa Minh hơi tiếc nuối.

Cô gái lại vuốt ve đầu chú thỏ trong lòng, nói: “Ngươi gọi điện thoại bảo ta xuống, là muốn mang Tiểu Quai đi sao?”

“Không phải.” Hoa Minh chạy đến bên bồn hoa, lấy ra một túi đồ lớn gói lại, nói: “Đưa cho ngươi.”

“Cái gì?”

“Hỏi nhiều thế làm gì? Đưa cho ngươi thì cầm đi.” Hoa Minh ngang ngược nhét gói đồ vào tay cô gái.

“Vậy còn thỏ của ngươi?”

“Cũng là thỏ của ngươi.”

Hoa Minh phất tay, quay người vội vã rời đi.

Vương Tuyết Phù thấy bóng lưng Hoa Minh đi xa, xách gói đồ lớn đứng sững vài giây tại chỗ, sau đó chạy nhanh lên lầu.

Từ góc lùm cây cách đó không xa, hai cái đầu ló ra.

Thấy cô gái đã khuất, chú thỏ cũng không thấy, gói quà cũng không thấy đâu, Hoa Minh kích động đến đỏ bừng mặt, đấm vào ngực Lương Đào một cái, nói: “Thằng nhóc nhà ngươi, giỏi thật đấy. Nàng thật sự nhận rồi.”

“Đương nhiên rồi. Ngươi cũng không xem xem là ai giúp ngươi bày kế.” Lương Đào đắc ý nói. “Những cô gái như vậy thường có lòng cảnh giác cực kỳ cao. Sẽ không dễ dàng nhận quà của nam sinh, cũng sẽ không tùy tiện nhận lời mời ăn cơm của người khác. May mà ngươi có Tiểu Quai làm nội ứng. Lấy danh nghĩa mang thức ăn cho Tiểu Quai, kẹp đồ mình muốn tặng vào đó. Nàng không nhận cũng phải nhận.”

“Cái gì?” Hoa Minh kinh ngạc. “Ngươi không phải bảo ta mang thức ăn cho thỏ thôi sao?”

“Ta đúng là nói vậy mà.” Lương Đào khó hiểu nhìn Hoa Minh. “Thế nhưng, ngươi đâu thể chỉ mang mỗi thức ăn cho thỏ chứ. Ngươi phải kẹp quà tặng cho cô gái vào cùng, rồi đưa qua.”

–––––– Hoa Minh nhìn nơi vừa rồi bọn họ đứng, dở khóc dở cười.

“Không phải chứ ––– ý ngươi là cái túi lớn kia toàn là thức ăn cho thỏ sao?”

“Còn có cả một bộ quần áo nữa.” Hoa Minh nói.

“À.�� Lương Đào thở phào nhẹ nhõm. “Lần đầu tặng quà, không thể tặng đồ quá đắt. Một bộ quần áo cũng là đủ rồi.”

“Là để Tiểu Quai mặc đón năm mới đấy.”

––––––

Lương Đào nghĩ thầm, có những người thật sự đáng đời ế cả đời.

–––––– ––––––

Con đường núi gập ghềnh, một chiếc Mercedes đen chạy nhanh vun vút trên đường.

Cảnh sắc ven đường vụt qua rồi biến mất, những cảnh đẹp đặc biệt ở mọi nơi khiến người trong xe reo lên đầy thích thú.

Người lái xe là Đường Trọng, còn Bạch Tố thì ngồi ở ghế phụ, say sưa ngắm cảnh.

Ngày hai mươi tám tháng Chạp. Còn hai ngày nữa, không, phải nói là còn một ngày nữa, chính là ngày ba mươi Tết theo cách gọi của người Hoa Hạ. Tức là khoảnh khắc tuyệt vời khi cả nhà ngồi quây quần bên nhau ăn bữa cơm đoàn viên.

Đường Trọng đã trở về.

Trở lại Hận Sơn.

Trở lại mái nhà mà hắn đã rời đi mấy tháng.

Vì vụ án ẩu đả Chung Minh Vũ, Đường Trọng bị cấm túc, không thể rời khỏi Minh Châu.

Thế nhưng, cho đến nay, phía cảnh sát vẫn chưa công bố kết quả điều tra. Lý do họ đưa ra là: cần phân tích video hiện trường, cần tìm chuyên gia đọc khẩu hình để giải mã cuộc đối thoại của hai người. Đây là một công việc kỹ thuật cao, nhất thời không thể đưa ra kết quả có tính thẩm quyền.

Cho nên, để thận trọng, họ chỉ có thể hoãn việc công bố kết quả điều tra.

Thấy năm hết Tết đến gần, Đường Trọng cuối cùng không chờ đợi nổi nữa, trực tiếp gọi điện cho Giang Đào. Giang Đào ra mặt, lệnh cấm túc của Đường Trọng mới tạm thời được gỡ bỏ.

Vì Đường Trọng không muốn tham gia chương trình cuối năm, cũng không muốn tham dự các tiệc tất niên của đài truyền hình khác, Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản cũng hiếm hoi được thảnh thơi. Hai người họ đã rời biệt thự Tử Viên sớm hơn một bước. Khi Đường Trọng chuẩn bị về nhà, hắn hỏi Bạch Tố sẽ ăn Tết âm lịch thế nào, Bạch Tố nói sẽ ở lại Tử Viên.

Mặc dù Bạch Tố cảm kích và nhớ ơn dưỡng phụ, nhưng sau khi bị dưỡng phụ đem ra làm vật cược và thua mất, trong lòng nàng còn vương vướng mắc, rất khó có thể ngồi cùng ông ta ăn bữa cơm tất niên nữa. Nói như vậy, có lẽ đó là sự tra tấn đối với cả hai người.

Bạch Tố ở Minh Châu cũng không có người thân nào khác. Đường Trọng, Lâm Hồi Âm, Trương Hách Bản, thậm chí cả A Ken đều về nhà đón năm mới rồi, nàng đành phải một mình ở lại biệt thự Tử Viên.

Vì vậy, Đường Trọng đưa ra lời mời, nói rằng nếu không ngại, hãy cùng nàng đi thưởng thức phong cảnh núi rừng hùng vĩ và bữa cơm tất niên ở nhà tù.

Bạch Tố không phải người phụ nữ e dè, nàng vui vẻ đồng ý.

Thế là, chuyến hành trình này bắt đầu.

Đương nhiên, Bạch Tố coi chuyến đi đến nhà tù Hận Sơn lần này là một chuyến du lịch.

“Thật sự không ngờ đó. Cái Hận Sơn này không có tiếng tăm gì, sao lại có phong cảnh đẹp đến vậy chứ? Lần trước ta cũng đã đến rồi, sao lại không phát hiện ra nhỉ?” Bạch Tố thò đầu ra ngoài cửa sổ, mặc cho gió lạnh khiến mặt đỏ bừng cũng không muốn kéo kính xe lên, một mặt tham lam ngắm nhìn cảnh núi rừng hoang dã này, một mặt dùng điện thoại chụp ảnh. “Sớm biết thế đã mang cái máy ảnh DSLR của ta ra rồi.”

“Lần trước ngươi đến là mùa thu. Bây giờ là mùa đông. Hận Sơn bốn mùa rõ rệt, mỗi mùa cảnh sắc lại khác nhau.” Đường Trọng vừa cười vừa nói. “Đây tính là gì cảnh đẹp chứ? Chờ đến địa bàn của ta, ta sẽ dẫn ngươi đi thưởng thức những cảnh đẹp thú vị khác.”

“Tốt quá, tốt quá.” Bạch Tố kích động hỏi. “Chúng ta thật sự có thể bắt được gà rừng thỏ rừng sao?”

“Có thể.” Đường Trọng đáp. “Muốn bắt sống thì chúng ta dùng lưới. Muốn ăn thịt thì dùng súng. Đương nhiên, đều là súng săn ––– cái lão râu dài keo kiệt đó sẽ không đồng ý cho ta lấy súng cảnh sát mà cai ngục dùng ra đi bắn chim đâu. Nếu như vận khí quá tốt, không chừng sẽ gặp chó sói hoặc lợn rừng đó.”

“Sói?” Sắc mặt Bạch Tố hơi tái. “Trên núi còn có sói sao?”

“Đương nhiên là có sói rồi. Hận Sơn tiếp giáp với dãy núi Thái Hành. Dãy núi Thái Hành trải dài không dứt mấy ngàn cây số, còn có những khu rừng già nguyên sinh rộng lớn, bên trong ẩn chứa loài động vật nào ai mà biết được?” Đường Trọng nói. “Sói không đáng sợ. Sói thực ra chỉ là con chó lợi hại hơn một chút thôi. Không có gì sức chiến đấu. Ngược lại, con lợn rừng đó mới khiến người ta đau đầu, nếu trong tay không có vũ khí, ta cũng phải sợ nó.”

“Nghe ngươi cứ như thường xuyên tiếp xúc với chúng vậy.” Bạch Tố cười khúc khích nói. Nàng quay người, giơ điện thoại chụp được vẻ mặt Đường Trọng khi lái xe.

Đường Trọng cười cười, không trả lời.

“Đúng rồi, ta đi theo ngươi về nhà ăn Tết, ngươi đã nói với cha ngươi chưa?” Bạch Tố lo lắng hỏi.

“Chưa nói.” Đường Trọng đáp. “Không cần phiền phức vậy chứ?”

“Sao lại không cần phiền phức như vậy?” Bạch Tố sốt ruột. “Lúc lên xe ta đã bảo ngươi gọi điện cho cha ngươi rồi mà. Bỗng dưng trong nhà thêm một người, ngươi lại không báo trước một tiếng ––– ông ấy sẽ không thấy lạ sao?”

“Không phải chỉ thêm một người phụ nữ thôi sao? Ta dù có dẫn một bà chằn về, ông ấy cũng chưa chắc đã nhíu mày.” Đường Trọng vừa cười vừa nói. “Đừng nghĩ nhiều thế. Lão râu dài không giống những bậc cha mẹ khác.”

“Đương nhiên là không giống rồi.” Bạch Tố thầm nghĩ trong lòng. Nếu là một người đàn ông bình thường, làm sao có thể chinh phục được một người phụ nữ như nàng chứ?

Vùng Hận Sơn vừa trải qua trận tuyết lớn, tuyết đã tan, nhưng trên đường vẫn còn lớp băng vụn, ảnh hưởng đến kỹ năng lái xe của Đường Trọng.

Khi chiếc xe lao nhanh đến cổng nhà tù Hận Sơn, trời đã nhá nhem tối, trong nhà tù đã sáng đèn chiếu sáng màu cam.

Đường Trọng dừng xe, rồi đến gõ cửa.

“Ai đó?” Từ bên trong vọng ra một giọng nói thô kệch của đàn ông.

“Lão Cẩu, là ta đây.” Đường Trọng lên tiếng gọi.

“Này, Nhị đương gia?” Giọng người đàn ông hơi không chắc chắn. Rất nhanh sau đó, hắn ta kích động reo lên: “Này, Nhị đương gia đã về rồi sao?”

Cánh cổng sắt nặng nề ‘két’ một tiếng mở ra, hai gã Hán tử cao lớn vạm vỡ mặc đồng phục đen đứng ở cửa, khóe mắt nhăn lại, miệng cười toe toét, vẻ mặt hưng phấn nhìn Đường Trọng.

“Lão Cẩu, Bưu Thúc ––– hôm nay lại là hai người canh gác à?” Đường Trọng cười ha hả nhìn gương mặt thô kệch của họ, cảm thấy rất đỗi thân thiết. Đây đều là người nhà của mình mà.

“Thằng nhóc ngươi.”

Hai người tiến lại gần, gã Hán tử trông trẻ hơn vỗ vỗ vai Đường Trọng, còn gã to con râu ria xồm xoàm thì đấm vào vai Đường Trọng m���t c��.

Gã Hán tử trẻ hơn là Bưu Thúc, gã to con là Lão Cẩu. Hai người họ là chú cháu ruột.

Thế nhưng, khi cả hai đứng cạnh nhau, người ngoài căn bản không phân biệt được ai là chú ai là cháu.

Đường Trọng chạy đến mở cốp sau chiếc Mercedes, khiêng ra từng thùng rượu trắng cùng với thuốc lá Trung Hoa, nói: “Ta mang thứ này cất ở chỗ các ngươi. Cứ để bọn họ tự đến lấy.”

Mọi người trong nhà tù Hận Sơn đều thích uống rượu mạnh, hút thuốc ngon. Thuốc ngon đủ thơm, rượu mạnh đủ nồng.

Rượu mạnh thì thường uống, nhưng thuốc ngon thì lại rất ít. Cho nên, Đường Trọng đặc biệt mang một ít từ bên ngoài về.

“Cứ để đó cho ta lo.” Lão Cẩu sảng khoái nói. Hắn liếc mắt nhìn Bạch Tố đang ngồi ở ghế phụ, vẻ mặt cợt nhả hỏi: “Vợ ngươi à?”

“Không phải. Bạn của ta.” Đường Trọng đáp.

“Vợ ngươi.” Lão Cẩu phá ra cười.

Đường Trọng đấm vào ngực hắn một cú, thấy hắn nhếch mép hít một ngụm khí lạnh, hắn mới cười ha hả nhảy lên ghế lái, lái xe vào sân nhà tù được canh phòng nghiêm ngặt này.

Khi Đường Trọng dẫn Bạch Tố cùng quà lớn quà nhỏ vào đến căn phòng của họ, lão râu dài đang ngồi trước bàn ăn mì.

Một bát mì lớn. Không, chính xác hơn phải nói là một cái chậu mì lớn.

Không có thức ăn kèm, ngược lại là có mấy tép tỏi.

“Hồng hộc ––––––” đó là âm thanh quen thuộc của lão râu dài khi ăn mì.

Thấy Đường Trọng bước vào, lão chỉ hơi ngẩng đầu, nói: “Về rồi à.”

“Về rồi ạ.” Đường Trọng đáp.

Đường Trọng chợt nhớ đến lúc gặp người phụ nữ kia ở Minh Châu, nàng cũng nói chuyện với hắn như vậy ––– gia đình không giống, nhưng tình cảm thì giống nhau.

“Kính chào Đường tiên sinh. Cháu đến đây làm phiền ông rồi.” Bạch Tố đứng cạnh Đường Trọng, hơi căng thẳng nói.

“Ta đi làm cơm.” Hắn mặt không biểu cảm gật đầu, rồi đứng dậy.

“Không cần đâu, không cần đâu.” Bạch Tố vội vàng ngăn lại. “Chúng cháu mang thức ăn chín về rồi. Cháu đi hâm nóng là được thôi ạ. Các ông cứ ngồi trước đi ạ.”

Thế là, lão râu dài lại ngồi xuống.

Đợi đến lúc Bạch Tố mang túi thức ăn chín vào bếp, lão râu dài liếc nhìn Đường Trọng, hỏi: “Vợ ngươi à?”

“Không phải. Bạn của ta.” Đường Trọng đến cầm hai cái chén rỗng, dùng đũa từ chậu mì của lão râu dài gắp một bát mì, cũng ‘hồng hộc’ bắt đầu ăn.

“Là vợ ngươi đấy.” Lão râu dài nói.

Sau đó hắn lại cúi đầu, ‘hồng hộc’ ăn mì.

Mọi nẻo đường câu chữ, Truyen.free luôn là điểm đến độc nhất cho bản dịch này.