Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 346 : Chương 346

A!

Nghe tin Cáp Tịnh công bố, Bạch Tố không kìm được bật dậy khỏi ghế.

Thật quá đỗi mừng rỡ, quá đỗi phấn khích, cũng quá đỗi bất ngờ.

Có lẽ Đường Trọng vẫn chưa hiểu rõ, nhưng Bạch Tố tường tận ý nghĩa của đạo diễn Ngô Sâm Lâm cùng bộ phim 《Hắc Hiệp》 đã lừng danh trong và ngoài nước đối với một nghệ sĩ.

Cứ như thể Hollywood mời ngươi đóng chính 《Người Nhện》, hay Tom Cruise ngỏ lời mời ngươi vào vai chính 《Nhiệm Vụ Bất Khả Thi》 của hắn, ngươi có thể tưởng tượng mình sẽ nổi tiếng đến mức nào chăng?

“Tố Tố, Tố Tố, Tố Tố!” A Ken mắt dán chặt lên sân khấu, một tay ôm ngực, tay kia vội vã nắm lấy cánh tay Bạch Tố. “Véo ta đi, mau véo ta đi! Đây không phải mơ đấy chứ? Không phải mơ thật chứ?”

A Ken kích động đến mức nói năng lộn xộn.

Có thể nói, kế hoạch thế thân do chính họ bày ra, Đường Trọng là người họ đưa ra từ trong ngục, là nghệ sĩ của họ, là minh hữu của họ, là con trai của họ! – Tuyệt đối không thể để Đường Trọng biết ý nghĩ này.

Từ một thiếu niên đen tối, hoang dại, bạo lực, giờ đây Đường Trọng đã hóa thành một nam minh tinh đen tối tỏa sáng lấp lánh trên sân khấu, không hề thua kém bất kỳ đại minh tinh nào. Họ đã phải bỏ ra bao nhiêu công sức?

Làm sao họ có thể không vui được chứ?

Dẫu Bạch Tố có hành động khoa trương đến mấy, cũng không một ai cảm thấy qu�� đáng.

Bởi lẽ, tin tức này đối với họ cũng chấn động không kém. Nếu là chính họ, e rằng họ cũng bật dậy khỏi ghế mất.

Đối diện danh tiếng lẫy lừng, đối diện cơ hội có thể lưu danh sử sách điện ảnh, ai còn có thể giữ được bình tĩnh?

Kẻ nào nghe tin tức này mà vẫn bình thản, kẻ đó ắt hẳn đang gặp phải chuyện đau đầu tột cùng.

Ngoại trừ Chung Minh Vũ, còn có bao nhiêu người khao khát có được vai diễn này?

Đáng tiếc thay, vai diễn lại rơi vào tay một nhân vật mới.

“Trời đất! Đường Trọng đêm nay nóng đến tan chảy mất thôi.”

“Ha ha, vận may đã đến thì ai cản nổi?”

“Đạo diễn Ngô có phải quá tùy tiện không? Sao có thể chọn một tân binh hoàn toàn không có kinh nghiệm diễn xuất?”

“Đây quả là một tin tức gây sốc.” Chu Huyên cũng kinh ngạc không kém. Song, sự tôi luyện nghề nghiệp xuất sắc hàng ngày khiến nàng vẫn muốn thúc đẩy buổi tiệc trao giải tiếp tục. “E rằng tin tức này một khi công bố, sẽ gây ra một cuộc đại thảo luận trong toàn dân? Đạo diễn Cáp, đạo diễn Ngô, các vị đang cướp mất danh tiếng của lễ trao giải chúng tôi đấy.”

“Đây là tô điểm thêm cho vẻ đẹp vốn có,” Cáp Tịnh cười ha hả nói. “Ta vốn định công bố trong đêm tiệc tất niên, nhưng ta không thể nhịn được nữa!”

Uông Hàn đứng cạnh đạo diễn Ngô Sâm Lâm, cười hỏi: “Đạo diễn Ngô, tin tức này là thật ư? Không chỉ mình tôi, mà các vị khách quý cùng khán giả dưới khán đài, cả những bạn bè đang xem qua truyền hình cũng đang mong chờ câu trả lời của ngài.”

“Đúng vậy,” Ngô Sâm Lâm gật đầu đáp. “Nói sao nhỉ, đây ắt hẳn là một loại duyên phận. Tôi từng xem cậu ấy diễn xuất trước đây, nhưng lúc đó chưa nảy sinh ý nghĩ này. Hôm nay, ngay vừa rồi dưới khán đài, khi đạo diễn Cáp trò chuyện cùng cậu ấy, lời nói và cử chỉ, cùng với khí chất ung dung tự tại mà cậu ấy thể hiện đã thu hút tôi sâu sắc. Cậu ấy có sức sống tuổi trẻ, có gương mặt say đắm lòng người, nhưng quan trọng nhất là tôi đã phát hiện ở cậu ấy một nét trầm ổn mà lẽ ra một người trẻ tuổi không cần phải có.”

“Những ai đã xem ba phần đầu của 《Hắc Hiệp》 đều biết, Hắc Hiệp thực chất là một thể mâu thuẫn. Hắn còn trẻ, nhưng vì đã trải qua quá nhiều điều kỳ lạ, hắn mang một khí chất không tương xứng với tuổi tác. Khi hắn trầm mặc hay đối đầu với kẻ thù, loại khí chất này càng trở nên mạnh mẽ phi thường. Đó không phải do đạo cụ tô vẽ, cũng không phải do kỹ xảo tạo nên, mà là loại khí chất toát ra từ nội tâm của chính hắn – một loại khí chất hiếm thấy ở người trẻ tuổi. Vì thế, tôi đã chọn cậu ấy.”

“Đường Trọng! Quay lại, quay lại!” Uông Hàn chạy tới kéo Đường Trọng về, vừa cười vừa nói: “Tin tức lớn như vậy đã công bố rồi, ngươi nghĩ chúng tôi còn có thể để ngươi đi sao?”

Đường Trọng ngượng ngùng cười, đáp: “Thật ra, tôi cũng rất thích đứng trên sân khấu.”

“Vậy được thôi. Hôm nay chúng ta cứ ngay trên sân khấu này mà tìm hiểu tiếp nhé,” Uông Hàn vừa cười vừa nói. “Tôi nghĩ, nếu không làm rõ chuyện này, cả trên sân khấu lẫn dưới khán đài cũng sẽ chẳng đồng ý. Đạo diễn Ngô đã công khai mời ngươi… chậc chậc, tôi thấy mình cũng già dặn lắm rồi đó chứ. Các vị xem, nếp nhăn trên trán, nếp nhăn nơi khóe mắt của tôi này, đạo diễn Ngô có muốn cân nhắc tôi một chút không?”

“Ngươi đây không phải là già dặn, mà là lão hóa mất rồi,” Chu Huyên trêu chọc nói.

“Đường Trọng, câu trả lời của ngươi là gì?” Uông Hàn hỏi.

“Tôi sẽ suy nghĩ,” Đường Trọng đáp.

Xôn xao!

Cả hội trường lại một phen xôn xao.

Mọi người đều nghĩ giống như T4: “Tên này bị úng não rồi!”

Đương nhiên, cũng có người cùng suy nghĩ với Chung Minh Vũ: “May mà tên này bị úng não!”

Bạch Tố suýt nữa nghẹn chết vì nước bọt của chính mình, nàng hận không thể nhảy lên khán đài, la lớn: “Đồng ý đi! Đồng ý đi! Mau mau đồng ý ngay lập tức!”

“Tố Tố, Tố Tố, Tố Tố!” A Ken lại cảm thấy tim mình đập loạn. “Mau véo véo ta, mau véo véo ta! Ta không phải đang mơ đấy chứ? Đường Trọng từ chối ư?”

“Không từ chối. Chỉ nói là sẽ cân nhắc,” Bạch Tố tự an ủi mình.

“Nhưng mà, tính cách của đạo diễn Ngô…” A Ken vội vàng nói.

Sắc mặt Bạch Tố lập tức trắng bệch.

Nàng tường tận, Đường Trọng có thể sẽ bỏ lỡ một cơ hội nhất phi trùng thiên.

“Ngươi muốn cân nhắc ư?” Uông Hàn tỏ vẻ rất kinh ngạc, suýt chút nữa bật nhảy trên sân khấu.

“Đúng vậy. Cậu ấy nói sẽ cân nhắc,” Ngô Sâm Lâm đáp. “Cậu ấy không hề có kinh nghiệm diễn xuất, cậu ấy lo mình không thể diễn tốt. Đây chính là điểm tôi coi trọng nhất ở cậu ấy – cậu ấy là một người đàn ông có tinh thần trách nhiệm. Cậu ấy chính là Hắc Hiệp mà tôi đang tìm kiếm.”

Mẹ kiếp!

Đây là suy nghĩ trong lòng của rất nhiều người.

Trước kia cũng có người từ chối ngươi, sau đó ngươi không bao giờ cho người ta cơ hội hợp tác nữa, vậy chuyện này giải thích thế nào đây?

“Tôi đã nói rồi, đây là kiểu tình nhân trong mắt hóa Tây Thi,” Cáp Tịnh bổ sung thêm một câu bên cạnh.

Mọi người cười ồ lên.

Bất luận thế nào, Đường Trọng vẫn được những tràng vỗ tay nồng nhiệt tiễn xuống sân khấu.

Trở lại chỗ ngồi, vô số ánh mắt vẫn đổ dồn về phía hắn.

Thậm chí có những nghệ sĩ nổi tiếng, trước kia chưa từng bắt chuyện hay tiếp xúc, nhưng tên tuổi quen thuộc, cũng chủ động chào hỏi hắn. Lại có cả những mỹ nhân được fan hâm mộ tôn xưng là nữ thần như Phạm Băng Băng, Lý Tuyết Băng… đều gửi lời chúc mừng đến hắn.

Mãi một lúc lâu sau không khí náo nhiệt mới lắng xuống, phía Đường Trọng mới trở nên yên tĩnh.

Đường Trọng quay người lại, thấy Chung Minh Vũ chủ động dời ánh mắt đi.

Thế nhưng, tay hắn nắm chiếc cúp, gân xanh nổi lên giật giật.

Rõ ràng, trong lòng hắn đầy rẫy phẫn nộ và oán hận đối với sự nổi tiếng của Đường Trọng đêm nay.

“Ai!” Đường Trọng chủ động bắt chuyện với hắn. “Chúc mừng ngươi đã nhận được giải thưởng.”

“Không cần. Ta và ngươi không quen,” Chung Minh Vũ lạnh giọng đáp.

Nếu có thể, Chung Minh Vũ rất muốn lập tức rời khỏi buổi tiệc hoặc đổi chỗ ngồi với người khác.

Thế nhưng, họ đang ngồi ở hàng ghế đầu, mọi cử chỉ đều rất dễ gây chú ý.

Điều hắn có thể làm, chỉ là nhẫn nhịn.

Đường Trọng cười tủm tỉm đưa chiếc cúp của mình lên, nói: “Tôi cũng nhận được giải thưởng rồi.”

...

Đường Trọng không có ý định bỏ qua, nói: “Nhóm Hồ Điệp chúng tôi mỗi người đều được một cái. Tổng cộng nhận được ba cái. Ngươi chỉ có một thôi à?”

...

“Nhưng ngươi cũng đừng tức giận, càng đừng nản chí. Năm sau tiếp tục cố gắng nhé,” Đường Trọng an ủi.

“Đường Trọng!” Chung Minh Vũ cuối cùng không thể chịu đựng nổi kẻ tiện hạ này nữa. “Thời trẻ trôi qua nhanh lắm. Với tính cách bị người ghét bỏ như ngươi, về sau nhất định sẽ phải chịu một cú ngã lớn. Chắc chắn đấy. Ta chờ mong ngày đó. Khi ấy, ta nhất định không ngại xông lên đạp thêm vài cước, nhổ thêm vài bãi nước bọt.”

“Ai,” Đường Trọng thở dài. “Với phẩm chất như ngươi, sao có thể làm thần tượng chứ? Rất có thể sẽ làm hư trẻ nhỏ mất.”

Lễ trao giải tiếp tục diễn ra.

Khi giải ‘Ca Khúc Pop Của Năm’ được công bố, và nhóm Hồ Điệp một lần nữa đoạt giải nhờ 《Phong Thanh》, hội trường dậy lên một chút xôn xao.

Thế này còn để cho người khác sống nữa không?

Được Ngô Sâm Lâm mời đóng vai nam chính 《Hắc Hiệp》 đã đành, lại còn ôm về hai giải thưởng lớn nữa? Xin lỗi, các ngươi gây thù chuốc oán thế này thật là hành vi vô đạo đức.

Huống chi, một vai nam chính 《Hắc Hiệp》 còn giá trị hơn biết bao chiếc cúp?

Giải ‘Nhóm Nhạc Xuất Sắc Nhất Của Năm’ có hàm lượng vàng không cao, mức độ chú ý hơi kém một chút. Bởi vì giải thưởng này chỉ là bình chọn giữa các nhóm nghệ sĩ. Mà số lượng nhóm nhạc được đề cử lại càng ngày càng ít.

Thế nhưng, giải ‘Ca Khúc Pop Của Năm’ này lại có hàm lượng vàng mười phần. Nó không chỉ được bình chọn trong các nhóm nhạc, mà còn được bình chọn trong số đông các ca sĩ. Giành được giải thưởng này đã chứng tỏ thực lực của ngươi được giới chuyên môn công nhận rộng rãi. Sức ảnh hưởng của ngươi đã đủ mạnh mẽ.

“Không thể phủ nhận, Hồ Điệp rất may mắn. Hồ Điệp cũng rất mạnh mẽ,” Uông Hàn biết rõ dưới khán đài có thể có người nghi ngờ, nghi ngờ ban tổ chức gian lận. Hắn phải nhanh chóng làm rõ chuyện này. “Không còn nghi ngờ gì nữa, trong năm vừa qua, nhóm Hồ Điệp đã mang đến cho chúng ta rất nhiều chủ đề, cũng mang đến những bất ngờ lớn lao. Chúng ta hãy cùng xem một số liệu thống kê: ca khúc 《Phong Thanh》 này được công bố tại buổi hòa nhạc ‘Hương Than’ của Hồ Điệp, và ngay lập tức chiếm giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng của tất cả các trang web âm nhạc lớn.”

Trong lúc Uông Hàn phát biểu, trên màn hình lớn chiếu danh sách lư���t nhấp của 《Phong Thanh》 trên từng trang web. Hơn nữa, cho đến tận bây giờ, nó vẫn là vị trí số một trên Bảng Phong Vân âm nhạc của tất cả các trang tìm kiếm lớn. Riêng trên trang Baidu, số lượt nhấp đã là một trăm triệu bảy trăm nghìn. Nói cách khác, trong toàn bộ Hoa Hạ, cứ mười người thì có thể có một người đã nghe qua bài hát này. Như vậy còn chưa đủ mức độ phổ biến sao?

Nhóm Hồ Điệp một lần nữa được mời lên sân khấu nhận giải, và lần này khách mời trao giải là Chung Minh Vũ cùng Trương Thượng Hân.

Trương Thượng Hân trao giải cho Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản, còn Chung Minh Vũ trao giải cho Đường Trọng.

Hai người thân thiết bắt tay, trò chuyện và mỉm cười.

Sau đó, Chung Minh Vũ trịnh trọng đưa chiếc cúp cho Đường Trọng.

Đường Trọng vươn tay ra đón.

Thế nhưng, tay hắn lại đón hụt.

Bởi vì, chiếc cúp lướt qua lòng bàn tay hắn còn chưa kịp khép lại, rơi xuống sàn nhà.

Răng rắc!

Chiếc cúp thủy tinh rơi xuống thảm, lăn vài vòng, vỡ đôi thành hai mảnh.

Toàn bộ bản chuyển ngữ tinh túy này chỉ được phát hành ��ộc quyền trên nền tảng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free