Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 337 : Chương 337

Thời tiết giá lạnh, Bạch Tố đã sớm chui vào chăn.

Khi đang tựa mình trên đầu giường đọc một quyển tạp chí mới, chiếc điện thoại đặt trên bàn bên cạnh chợt reo.

Là một người đã gắn bó với ngành giải trí nhiều năm, điều khiến cô căm ghét đến tận xương tủy nhất chính là quy tắc 24 tiếng không được tắt máy.

Bởi không biết lúc nào sẽ có người tìm, mọi sự vụ liên quan đến minh tinh đều phải được xử lý ngay lập tức.

Bạch Tố liếc nhìn màn hình điện thoại, thấy hiển thị số của Đường Trọng.

Lòng nàng dấy lên nghi hoặc, bởi lẽ bình thường nàng có việc mới gọi cho hắn. Tên này hiếm khi chủ động liên lạc.

Bạch Tố ấn nút nghe, cười hỏi: "Sao lại gọi vào giờ này?"

"Mời cô ăn bữa khuya." Giọng Đường Trọng vọng ra từ điện thoại.

"Ăn bữa khuya?" Bạch Tố vô thức liếc nhìn đồng hồ treo tường, nói: "Giờ này rồi mà còn muốn ăn gì nữa?"

"Chưa đến mười hai giờ mà. Đây chẳng phải là thời điểm tốt nhất để ăn bữa khuya sao?" Đường Trọng tỏ vẻ kiên trì.

"Cậu làm sao vậy?" Bạch Tố hỏi. Nàng nhạy cảm nhận ra cảm xúc bất thường của Đường Trọng. Giọng hắn trầm xuống, như thể vừa trải qua chuyện gì đau lòng. Nếu là trước kia, dù có bị họ ép buộc ra ngoài ăn uống, cậu ta cũng chưa chắc đã chịu xuất hiện chứ đừng nói là kiên trì muốn mời người khác đi ăn khuya như thế này.

"Đói." Đường Trọng đáp.

"Đồ tiểu tử thúi." Bạch Tố mắng. "Cậu đang ở đâu? Tôi lái xe qua ngay."

Đường Trọng đọc địa chỉ, Bạch Tố cúp điện thoại rồi rời giường mặc quần áo.

Khi Bạch Tố đến quán nướng Hai Béo cạnh tòa nhà Vạn Sự Đạt mà Đường Trọng nói, cậu ta đã ngồi sẵn trong quán nhỏ, ăn uống no say. Mấy đĩa đồ nướng đã hết nhẵn, chai bia cũng không còn giọt nào, hiển nhiên khẩu vị của cậu ta khá tốt.

Thấy Bạch Tố vào, Đường Trọng liền lớn tiếng gọi chủ quán: "Ông chủ, cho thêm một phần hàu sống, một phần gân bò và một phần hẹ nướng nữa!"

"Được được!" Ông chủ béo ú sảng khoái đáp lời, chạy lật đật tới, nói: "Đường tiên sinh, ngài chờ một lát nhé, đồ ăn sẽ có ngay thôi. Vị tiểu thư đây, mời cô ngồi, mời cô ngồi!"

Bạch Tố liếc nhìn ông chủ béo, kéo ghế ngồi đối diện Đường Trọng. Đợi ông chủ đi rồi, nàng mới lên tiếng hỏi: "Ông ta biết thân phận cậu rồi à?"

Đường Trọng chỉ vào mặt mình, nói: "Tôi đã lớn thế này rồi sao mà không nhận ra được chứ? Hơn nữa, ông ta bảo ông ta là fan của tôi."

Là một người quản lý chuyên nghiệp, điều Bạch Tố muốn làm nhất lúc này là kéo Đường Trọng chạy ngay lập tức.

Họ đã phạm phải nhiều điều cấm kỵ.

Thứ nhất, Đường Trọng xuất hiện ở một quán nướng vỉa hè thế này. Điều đó không phù hợp với thân phận một minh tinh của cậu ta.

Thứ hai, Đường Trọng ăn đồ nướng cùng mình vào đêm khuya, điều này sẽ gây ra những scandal không đáng có.

Thứ ba, nếu tin tức bị lộ ra, thu hút một lượng lớn người hâm mộ vây quanh thì sao?

Thế nhưng, nhìn thấy biểu cảm của Đường Trọng, Bạch Tố đành phải gạt bỏ suy nghĩ đó.

Cậu ta bất thường, mình cũng đành phải bất thường theo thôi.

Bạch Tố chủ động cầm lấy chai bia, rót đầy ly cho Đường Trọng, rồi tự rót cho mình một ly. Nàng nhấp một ngụm nhỏ, bia lạnh buốt trôi xuống cổ họng, khiến cả người rùng mình.

"Lạnh quá." Bạch Tố nói.

"Uống thêm vài chai là sẽ ấm ngay." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Giờ tôi thấy toàn thân nóng ran."

"Có chuyện gì vậy?" Bạch Tố hỏi.

"Cô ấy tìm tôi rồi." Đường Trọng nói.

"Cô ấy?" Bạch Tố nhất thời không phản ứng kịp "cô ấy" mà Đường Trọng nhắc đến là ai.

"Khương Gia." Đường Trọng nhắc.

"Ồ?" Bạch Tố reo lên kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ: "Đây chẳng phải là chuyện tốt sao? Đáng để chúc mừng! Nào, tôi mời cậu một ly."

Đường Trọng nâng ly cụng với nàng, rồi một hơi cạn sạch ly rượu, nói: "Chúc mừng như vậy không phải hơi sớm chút sao?"

Bạch Tố nghi hoặc nhìn Đường Trọng, hỏi: "Cậu không vui sao?"

"Nếu cô ở vào vị trí của tôi, cô có vui được không?" Đường Trọng hỏi lại.

"Ai." Bạch Tố thở dài. "Cứ từng bước một mà tiến. Chẳng phải mọi việc đang phát triển theo hướng tốt sao? Cô ấy có thể gặp cậu, chẳng phải đã là một bước tiến dài rồi sao?"

"Đúng vậy." Đường Trọng gật đầu. "Thế nhưng có nhiều thứ lại khiến lòng người càng thêm sốt ruột."

"Sốt ruột?" Bạch Tố khó hiểu nhìn Đường Trọng.

"Trước kia, cô ấy trong lòng tôi chỉ là một ký hiệu. Tôi biết ký hiệu này rất quan trọng, nhưng lại không có ấn tượng sâu sắc. Có khi nhớ đến, nhưng nhiều khi lại quên mất." Đường Trọng nói.

Bạch Tố gật đầu ra chiều đã hiểu.

Trước kia Đường Trọng chưa từng gặp mẹ mình, dù biết có một người như vậy, nhưng lại không có tình cảm sâu đậm. Hiển nhiên, lần gặp mặt này đã làm tan chảy bức tường kiên cố trong lòng Đường Trọng. Điều cậu ta muốn làm tiếp theo chính là cố gắng để cả gia đình họ đoàn tụ.

Điều này đối với người khác mà nói là việc vô cùng đơn giản, nhưng trên người cậu ta lại gian nan đến vậy. Cuộc đấu tranh giữa các đại gia tộc, làm sao sức một người có thể lay chuyển?

Điều đáng sợ nhất là, người Khương gia cũng chưa chắc sẽ đứng về phía Đường Trọng.

Trong mắt nhiều người, Đường Trọng là một người may mắn.

Cậu ta có tướng mạo trời sinh tuấn tú, có các loại năng lực thần kỳ, lại còn là một đại minh tinh lừng lẫy.

Thế nhưng, nếu nhìn từ góc độ khác, cậu ta quả thực là một đứa con bị thượng đế bỏ rơi.

Không bà ngoại yêu thương, không ông nội che chở, mẹ con ly tán, anh em thất lạc, lại còn gánh trên lưng sự chỉ trích và thù hận từ hai gia tộc.

Nếu không phải ông râu dài đã dạy cho cậu ta một thân bản lĩnh, e rằng giờ này cậu ta ngay cả mạng cũng chẳng còn?

Ông râu dài là một người từng trải. Ông biết con trai mình không có chỗ dựa vững chắc, chỉ có bản thân là đáng tin. Vì vậy, ông chỉ còn cách dạy cậu ta nhiều hơn về năng lực tự bảo vệ mình.

Nói cách khác, trên thế gian này làm sao có thể có một người đàn ông yêu nghiệt đến vậy?

"Giờ đây. Cô ấy không còn là một ký hiệu nữa. Mà là một người sống sờ sờ." Giọng Đường Trọng trầm thấp nói.

"Hai người đã gặp mặt và trò chuyện gì?"

"Không trò chuyện gì cả." Đường Trọng nói. "Cô ấy đang khóc. Tôi thì đang nhìn."

Vì thân phận minh tinh của Đường Trọng, ông chủ quán béo ú cũng đặc biệt ưu đãi họ.

Chỉ vài phút sau, hàu sống và gân bò mà Đường Trọng gọi đã được mang lên.

Hành động của ông chủ béo ú tự nhiên khiến những khách hàng khác trong lòng khó chịu ra mặt.

Rầm!

Từ góc đối diện, một thanh niên trẻ tuổi tóc tạo kiểu mào gà, được gọi là Lão Cao, đột ngột đẩy ghế đứng dậy, đi thẳng đến trước mặt Đường Trọng, bưng luôn đĩa hàu sống và gân bò trên bàn họ rồi bỏ đi.

"Ấy ấy!" Ông chủ béo ú la lên. "Thưa ngài, ngài làm gì thế?"

"Làm gì à?" Thằng "đầu gà trống" cười lạnh nhìn ông chủ béo, nói: "Mắt ông mù à? Ông bảo tôi đang làm gì?"

"Thưa ngài, đây là đồ hai vị khách kia đã gọi trước." Ông chủ béo ú sốt ruột nói.

"Nói láo! Ông coi tôi là thằng ngốc à? Bọn tôi ngồi đây uống hết cả két bia rồi mà đồ ăn còn chưa thấy đâu. Sao hả? Sợ bọn đại gia đây không có tiền trả hay sao? Ông có tin bạn bè của tôi sẽ đập tan cái quán này không?"

Ông chủ béo ú rõ ràng rất tức giận, nhưng vẫn phải cố gắng lý luận với tên tiểu tử này.

Đường Trọng vỗ nhẹ vào vai ông chủ, vừa cười vừa nói: "Không sao đâu. Cứ cho bọn họ đi. Tôi và bạn tôi cứ nói chuyện một lát đã. Không vội."

"Thế nhưng mà... Ấy. Ngài chờ một chút. Đồ ăn ngài gọi sẽ có ngay thôi." Ông chủ béo ú đành phải chấp nhận. Những người làm ăn nhỏ như ông ta nào dám đắc tội khách hàng.

"Không vội." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

Thái độ của Đường Trọng khiến tên "đầu gà trống" rất khó chịu, hắn chỉ vào Đường Trọng, nói với ông chủ béo: "Hai đĩa đồ ăn này cứ ghi vào sổ của hắn. Tối nay bọn tao ăn uống gì cũng tính vào sổ của hắn hết."

Ông chủ béo ú lắc đầu, nói: "Thưa ngài, cái này không được. Cửa hàng chúng tôi không có quy định đó."

"Không có quy định đó sao?" Tên "đầu gà trống" liên tục cười lạnh, đoạn một cước đá vào bụng ông chủ béo, chửi: "Lời tao nói chính là quy định! Mày có làm cũng phải làm, không làm cũng phải làm. Không thì, mày cứ chuẩn bị đóng cửa đi!"

Ông chủ béo ú lại rất có cốt khí, bị đá một cước vào bụng cũng chỉ lùi lại hai bước, vỗ vỗ bụi trên người, khuôn mặt béo ú liền sầm lại, nói: "Tôi kinh doanh chính quy. Có giấy phép buôn bán đàng hoàng. Cậu dựa vào cái gì mà muốn tôi đóng cửa?"

Nghe ông chủ béo nói vậy, đám bạn bè sau lưng tên "đầu gà trống" đều phá ra cười.

"Thằng gà con, mày làm ăn kiểu gì vậy? Cả cái khu này chẳng phải địa bàn của mày sao? Sao ngay cả một quán nướng bé tí thế này mà mày cũng không dẹp yên được à?"

"Đúng đó. Sau này đừng có tự xưng là Hổ Đông Thành nữa. Mày với cái tên của mày giống nhau, đúng là Gà Đông Thành!"

"Ông béo, ông vẫn nên nể mặt đại thiếu gia Gà của bọn tôi một chút đi. Kh��ng thì, cái quán này của ông sợ là thật sự phải đóng cửa đấy. Đóng cửa thì nhỏ thôi. Nếu l���i bị tóm vào đồn mấy ngày, thì lúc đó ông mới có chuyện để mà chịu tội."

"Kinh doanh chính quy?" Tên "đầu gà trống" ha hả cười lớn. "Có mấy quán là không kinh doanh chính quy chứ? Thế thì sao? Ông có giấy phép vệ sinh không? Điều kiện vệ sinh của ông đạt chuẩn không? Theo quy định vệ sinh an toàn thực phẩm, ông có mặc đồng phục, đeo khẩu trang khi làm việc không? Thịt của ông có thật sự tươi sống không? Có chịu được kiểm tra đo lường không? Còn nữa, cứ nhằm vào mấy cái góc chết vệ sinh của quán ông, sợ gì mà không tìm ra lý do?"

Khuôn mặt béo ú của ông chủ giờ đã đỏ tía vì tức giận, nhưng cũng không dám lên tiếng nữa để đắc tội tên thiếu niên hư hỏng này.

Hắn nói không sai, nếu tên tiểu tử này thật sự muốn gây khó dễ, thì cũng đơn giản như bóp chết một con kiến mà thôi.

Đường Trọng khẽ thở dài. Đến một bữa nướng, uống hai chén bia, tìm người giãi bày nỗi lòng thống khổ, rối bời, đến mức khiến người ta đau lòng, thế mà cũng không được yên.

Đường Trọng đứng dậy, đi đến trước mặt tên "đầu gà trống", vừa cười vừa nói: "Mày có biết tao là ai không?"

"Con mẹ nó chứ tao đéo cần biết mày là ai." Tên "đầu gà trống" chửi.

"Tao là minh tinh." Đường Trọng nói. Cậu quyết định tự báo danh tính để dọa tên tiểu tử này một chút.

"Minh tinh ư?" Tên "đầu gà trống" cùng đám bạn bè phá lên cười lớn. "Minh tinh thì hay rồi. Bọn tao toàn chơi minh tinh cả đấy, mẹ nó chứ!"

"Lời này không hay đâu." Đường Trọng nói. "Tao muốn đánh người rồi đấy. Nhưng mà, tao là minh tinh, phải giữ hình tượng, không thể tùy tiện đánh người."

Trong lúc nói chuyện, Đường Trọng cầm chai bia, giáng thẳng xuống cái đầu mào gà của tên kia.

Răng rắc!

Chai bia vỡ nát, bia văng tung tóe khắp mặt đất.

Mắt tên "đầu gà trống" đỏ ngầu, vẻ mặt không thể tin nổi trừng Đường Trọng.

"Mày dám đánh tao?"

Đường Trọng không thèm nhìn hắn. Cậu quay sang Bạch Tố, người đã quá quen với cảnh này, nói: "Bọn chúng muốn thể diện. Tôi thì không biết xấu hổ. Như vậy có phải sẽ khiến người ta sợ hãi hơn một chút không?"

Nội dung này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free