(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 298 : Chương 298
Kết quả như vậy, vượt ngoài dự liệu của mọi người.
A Ken cho rằng thân phận đã bại lộ, buổi hòa nhạc này xem như chấm dứt rồi.
"Tố Tố, chuyện này là sao? Sao có thể như vậy được?" A Ken chỉ vào mấy vạn khán giả dưới đài đang đồng thanh hô to muốn Đường Trọng ‘hát’ mà nói.
Bạch Tố lau nước mắt khóe mi, đáp: "Đó là bởi vì khán giả cũng là người có tình cảm ----- họ yêu thích Đường Tâm, cũng yêu thích Đường Trọng. Đường Trọng có một loại mị lực đặc biệt, có thể dễ dàng chinh phục lòng người."
"Hơn nữa, bây giờ họ cũng tràn đầy tò mò về Đường Trọng, muốn biết rốt cuộc cậu ấy có thể hát ra loại ca khúc nào ----- nếu Đường Trọng biểu diễn đủ xuất sắc, họ chắc chắn sẽ chấp nhận Đường Trọng."
"Nói như vậy, nhóm Hồ Điệp sẽ không giải tán sao?" A Ken kích động hỏi.
Bạch Tố lắc đầu.
"Vì sao vậy?" A Ken vội đến giậm chân. "Tố Tố à, cô mau nói cho tôi biết nguyên nhân đi ----- cô đã nói mọi người sẽ yêu thích Đường Trọng rồi, vậy nhóm Hồ Điệp làm sao còn có thể giải tán chứ? Đường Tâm chưa trở về, vậy có thể tiếp tục để Đường Trọng thay thế chứ. Như vậy chẳng phải rất tốt sao?"
"Vấn đề nằm ở Đường Trọng." Bạch Tố nhẹ nhàng thở dài.
Nàng hiểu rõ, tối nay sẽ là buổi biểu diễn cuối cùng của Đường Trọng.
Trên sân khấu, Đường Trọng vẫy tay với mọi người, ra hiệu họ giữ im lặng.
"Hát đi." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Buổi hòa nhạc tiếp tục."
Âm nhạc vang lên, tiếng hô hào liền biến thành tiếng reo hò.
Họ đã thắng lợi rồi!
Đường Trọng quay đầu nhìn Lâm Hồi Âm, rồi lại nhìn Trương Hách Bản. Lâm Hồi Âm mặt không biểu cảm, nhưng trong ánh mắt lại có vẻ khích lệ. Trương Hách Bản dáng vẻ cười tủm tỉm, vẻ mặt rạng rỡ ngây thơ, trong lòng lại chẳng biết đang toan tính điều gì.
Đường Trọng cùng Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản đã hát tình ca lãng mạn 《Năm Xưa》, hát ca khúc biểu đạt thiện cảm ngây thơ của nam nữ thanh niên 《Bạn Cùng Bàn Của Tôi》. Còn hát ca khúc mạnh mẽ 《Tránh Mau》, và cả ca khúc cũ 《Ma Quỷ》------ không, chính xác hơn là Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản cùng Đường Trọng đã hát những ca khúc này.
Hiện tại, Đường Trọng lấy ra thiết bị xử lý sóng âm đó, khi hát liền dùng chính giọng thật của mình. Trong một nhóm nhạc nữ, dưới sự bao bọc của giọng hát hai cô gái, bỗng xuất hiện một giọng nam. Giọng hát này đương nhiên đã có chút hương vị độc đáo riêng bi���t, hơn nữa độ nhận diện cực cao.
Khi hát ca khúc đầu tiên, sự phối hợp của ba người vẫn chưa đủ tốt. Chỉ có thể coi là một bản hợp xướng hùng tráng và đầy nhiệt huyết. Nhưng khi hát đến bài thứ hai, Đường Trọng đã có ý chủ động tiết chế giọng hát của mình, mà Lâm Hồi Âm cùng Trương Hách Bản cũng là những bậc thầy khống chế giọng hát. Các nàng cũng đã điều chỉnh phương thức biểu đạt của mình một cách thích hợp, khiến cho giọng hát của ba người họ có thể hòa quyện, ăn ý hơn, nghe càng thoải mái dễ chịu và quyến rũ hơn.
Quả nhiên, khán giả lập tức đã chấp nhận phương thức ca hát mới lạ với một nam hai nữ này. Mỗi khi một ca khúc kết thúc, họ đều ngay lập tức nhận được những tràng pháo tay nhiệt liệt cổ vũ.
Hiện tại, dù là fan hâm mộ, giới phê bình âm nhạc hay truyền thông, họ cũng không còn truy vấn vấn đề của Đường Trọng và Đường Tâm nữa. Các fan đang chuyên chú đắm chìm trong tiếng ca, muốn xem rốt cuộc anh trai Đường Tâm có thể mang đến cho họ những bất ngờ gì.
Còn các phóng viên truyền thông thì c��m cụi làm việc, muốn nhanh chóng chuyển đổi tin tức mình thu được thành văn bản và hình ảnh, sau đó gửi về nền tảng của công ty mình. E rằng buổi hòa nhạc còn chưa kết thúc, bên ngoài đã tràn ngập khắp nơi những tin tức nóng hổi về ‘thế thân của Đường Tâm’.
Hết ca khúc này đến ca khúc khác vang lên, cảm xúc của khán giả cũng càng lúc càng dâng trào, càng lúc càng đắm chìm.
Chỉ còn lại một ca khúc cuối cùng.
Đường Trọng đã xem qua danh sách tiết mục từ trước, cho nên hắn vô cùng quen thuộc với những quá trình này.
Hắn cầm micro, nhìn mấy vạn khán giả dưới đài đang mong mỏi nhìn mình, vừa cười vừa nói: "Tôi không phải một người anh cả xứng đáng. Bởi vì tôi biết sự tồn tại của em ấy, tôi biết em ấy ở đâu, nhưng tôi chưa bao giờ muốn chủ động đi tìm em ấy ------ lúc đó, tôi cho rằng đó là sự tôn nghiêm và khí phách. Hiện tại, tôi cảm thấy đó là sĩ diện hão và không dám đối mặt. Tôi đã nghe ca khúc của em ấy hàng trăm, hàng ngàn lần, nhưng lại không dám đi gặp em ấy một lần ----- nếu như được gặp một lần, có lẽ t��nh hình sẽ rất khác so với bây giờ. Bất kể chúng ta gặp nhau sẽ nói gì, ít nhất ---- chúng ta cũng đã ngồi lại nói chuyện với nhau."
"So với tôi mà nói, các bạn xứng đáng hơn tôi rất nhiều. Lúc em ấy tâm trạng thấp thỏm mong chờ cho ra mắt ca khúc mới, là các bạn đã trao cho em ấy sự ủng hộ và danh tiếng. Lúc em ấy gặp trở ngại khó có thể tiếp tục, là các bạn đã ban cho em ấy sự bao dung và động lực. Lúc em ấy chịu ấm ức không nói lời nào, những lời nhắn của các bạn đã khiến em ấy cảm thấy ấm áp và vui vẻ trở lại ----- lúc đó, tôi vẫn còn hận em ấy. Tôi cho rằng em ấy không tìm tôi, nên tôi cũng không muốn tìm em ấy. Kết quả ----- kết quả tôi phát hiện mình đúng là một trò cười."
Lúc Đường Trọng nói những lời này, hắn lại nghĩ đến quyển nhật ký kia của Đường Tâm.
Trong nhật ký, Đường Tâm đã ghi lại chi tiết những vui buồn, yêu ghét của mình khi bước chân vào ngành giải trí.
Khi ca khúc chủ đề đầu tiên của họ được tung ra thị trường, ba người các nàng trên mặt giả vờ không chút bận tâm, nhưng sau khi về phòng l���i lo lắng đến mức mất ngủ cả đêm ----
Lúc cô ấy giao thiệp với các nghệ sĩ khác mà chịu ấm ức, những lời nhắn của các fan đã trao cho cô ấy sự cổ vũ to lớn. Cô ấy đã hiểu rõ, khi bước chân vào chốn thị phi này, mâu thuẫn và xung đột là điều khó tránh khỏi. Có lợi ích ắt có cạnh tranh.
Khi buổi gặp mặt fan đầu tiên không đạt được tiếng vang như tưởng tượng, trong lòng cô ấy chịu đả kích sâu sắc. Rồi lúc đối mặt với sự công kích từ những người trong giới âm nhạc hà khắc, cô ấy cũng đã từng nghĩ đến việc từ bỏ ------ nhưng chính những fan này đã đứng lên, thay cô ấy biện hộ, thay cô ấy giải thích, và cũng thay cô ấy phản bác những lời công kích.
Lúc những chuyện này xảy ra, Đường Trọng lại thờ ơ lạnh nhạt.
Mà em ấy một mình ứng phó tất cả, vẫn luôn cố gắng tìm kiếm anh -----
Mỗi khi nghĩ đến đây, Đường Trọng lại lòng đau như cắt.
Bởi vì sự tự cho là đúng và sự chần chừ của bản thân, khiến anh em họ đến bây giờ vẫn không thể tương phùng.
Thậm chí, vĩnh viễn không thể tương phùng.
"Tôi cũng không phải một thế thân xứng đáng. Càng không phải một minh tinh đạt tiêu chuẩn. Tôi đánh nhau, mắng chửi người, không thể dung tha một hạt cát trong mắt ---- thường xuyên gây phiền phức cho công ty, khiến cô Bạch Tố, người quản lý, mỏi mệt đối phó, để hai người đồng đội của tôi là Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản cũng lâm vào cảnh khốn cùng ----- rất cảm ơn cô Bạch Tố, nàng vô cùng bao dung tôi. Ngay cả bản thân tôi cũng cảm thấy mình là một tên khốn nạn, mà nàng vẫn nguyện ý xoay quanh tôi."
Ở hậu trường, vành mắt Bạch Tố đỏ hoe, suýt chút nữa bật khóc.
Hoài niệm Đường Tâm, và cũng sầu não cho Đường Trọng hiện tại.
"Ngươi vốn dĩ chính là một tên khốn kiếp." Bạch Tố nghẹn ngào nói. Nàng biết rõ vì sao Đường Trọng phải đứng trên sân khấu nói những lời này, nhưng chính vì biết rõ điều đó, nàng mới vô cùng không muốn điều này xảy ra.
Nhóm Hồ Điệp, thật sự là một nhóm nhạc rất tốt mà!
"Còn phải cảm ơn nhà tạo mẫu A Ken của tôi ----- để một người đàn ông thay thế một người phụ nữ bước chân vào ngành giải trí, người dám đưa ra ý tưởng này hoặc là tên điên, hoặc là kẻ ngu ngốc. Ngay cả bản thân tôi cũng không tin ý tưởng táo bạo như vậy có thể thực hiện được. Nhưng, nhờ có thiết kế tạo hình của A Ken, chuyện này vậy mà đã thành công, còn lừa được cả các bạn ----- biến đàn ông thành phụ nữ, biến phụ nữ thành tiên nữ. Hắn là một nhà ảo thuật. Là một thiên tài. Đương nhiên, bây giờ hắn cũng là hảo huynh đệ của tôi."
"Oa ------" Ở hậu trường, A Ken há miệng khóc òa lên. Hắn lau nước mắt, kích động nói với Bạch Tố: "Tố Tố, Tiểu Tâm Tâm gọi tên tôi, Tiểu Tâm Tâm gọi tên tôi ----- cậu ấy còn nói tôi là hảo huynh đệ của cậu ấy ----- tôi thật sự rất cảm động ----"
"Còn phải cảm ơn người cộng tác Lâm Hồi Âm của tôi." Đường Trọng quay người nhìn Lâm Hồi Âm trong bộ trang phục da màu đen, vừa cười vừa nói: "Tôi biết rõ, mọi người đều gọi nàng là ‘tảng băng di động’. Ý nói nàng là người quá lạnh lùng, quá khốc liệt. Nhưng, sau một thời gian dài ở chung, tôi cảm thấy nhận thức của các bạn là sai lầm ------ bởi v�� tảng băng di động cũng có lúc tan chảy. Trong mắt tôi, nàng giống như một kho chứa đá vĩnh cửu được cắm điện. Chỉ cần không mất điện, nàng sẽ luôn giữ được cái độ lạnh như vậy."
Dưới đài, các fan hâm mộ cười ồ lên.
Lâm Hồi Âm lườm trắng mắt, rồi quay mặt đi.
"Nhưng nàng thông minh, thiện lương, tâm tư tinh tế, giọng hát có sức bật ----- nàng chính là kim định hải thần châm của Hồ Điệp. Chỉ cần nàng vừa đứng ở đâu, dù không nói lời nào, lòng mọi người vẫn rất yên tâm. Bởi vì chúng ta đều hiểu rõ, vào thời khắc mấu chốt, nàng nhất định sẽ đứng ra. Nàng quả thật đã làm như vậy."
Lâm Hồi Âm kinh ngạc quay đầu liếc nhìn Đường Trọng, rồi lại quay đi lần nữa.
"Đến lượt tôi, đến lượt tôi!" Khuôn mặt nhỏ nhắn của Trương Hách Bản cười tươi như một đóa hoa hồng lớn.
"Còn có người cộng tác Trương Hách Bản của tôi -----" Đường Trọng nói.
"Quả nhiên đã đến!" Trương Hách Bản vui vẻ tột độ. Nàng cũng rất tò mò, Đường Trọng rốt cuộc muốn dùng lời lẽ nào để ca ngợi mình. Hừ, những từ ngữ như thông minh, thiện lương, tâm tư tinh tế mới đúng là phải dùng để miêu tả mình chứ.
Tất cả mọi người đều đang mong chờ.
Đường Trọng suy nghĩ mãi, suy nghĩ mãi, cuối cùng bất đắc dĩ bỏ cuộc, nói: "Một người phụ nữ mà ngay cả con chó cưng Spider Man nàng nuôi cũng phải sợ, thì tốt nhất tôi đừng nên trêu chọc nàng nữa ----"
Cả trường ồ lên.
Cả hội trường cười phá lên.
Sắc mặt Trương Hách Bản ửng hồng, nếu không phải có nhiều người như vậy ở đây nhìn, nàng đã xông lên cắn chết hắn rồi.
"Đáng ghét quá! Hắn phá hủy hình tượng thục nữ đoan trang của người ta -----" Trương Hách Bản trừng Đường Trọng, mắt lóe lên hung quang. "Hừ hừ. Nữ tử báo thù, mười năm chưa muộn!"
Đùa giỡn với mọi người một lát, Đường Trọng ra hiệu mọi người giữ im lặng, nói: "Với tư cách là anh trai, tôi cảm ơn các bạn đã ủng hộ Đường Tâm. Với tư cách là bản thân tôi, cũng cảm ơn các bạn đã ủng hộ tôi trong suốt thời gian qua."
"Đây là ca khúc cuối cùng của buổi hòa nhạc tối nay, ca khúc tên là 《Trà Sữa》. Hát xong bài hát này, chúng ta hãy nói lời tạm biệt."
Âm nhạc vang lên.
Đường Trọng liếc nhìn Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản, tự mình dẫn đầu cất tiếng hát:
Trà sữa trong lòng bàn tay ta Mang hương hoa quế của đêm trăng thu Chút mềm mại mượt mà kia Tựa như ánh sáng dịu dàng trên mái tóc em
Trà sữa trong lòng bàn tay ta Hút lấy những hạt đậu đỏ chu sa Hương thơm nồng nàn chờ đợi Tựa như lòng bàn tay dịu dàng hiền hậu của em
Đây là một ca khúc cũ. Không ít fan hâm mộ cũng hát theo.
Rất nhanh sau đó, liền biến thành bản hợp xướng của toàn bộ fan hâm mộ. Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về Truyen.free.