(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 290 : Chương 290
Tạ Kinh Thành hẹn A Ken gặp mặt tại ngắm cảnh viên. Đây cũng là địa điểm tiệc rượu được ghi rõ trên thiệp mời của hắn.
Dẫu vậy, tối nay Đường Trọng, Lâm Hồi Âm cùng những người khác không đến tham gia tiệc rượu của hắn, mà lại đi đến sân bãi quen thuộc của hồng quán. Bạch Tố mang theo lễ vật đi giải thích tình huống, vẫn bị bọn họ tạm giam. Từ đó có thể thấy được, người này ở Hương Than kiêu căng bá đạo đến nhường nào.
Xe một đường đi nhanh, tiến vào khu dân cư ngắm cảnh viên. Cổng bảo vệ hỏi họ rồi hào phóng cho vào. Hiển nhiên, đã có người báo trước với bên này.
Mãi đến khi chiếc xe lăn bánh đến trước một tòa đại viện cao cấp mang phong cách kiến trúc Châu Âu, mới bị chặn lại lần nữa. Ngoài cửa có hai người đàn ông mặc âu phục đen tiến đến, giúp kéo cửa xe ra, nói: "Mời khách bên trong. Xe xin chạy đến bãi đỗ xe."
Vì vậy, Đường Trọng, A Ken, Trương Hách Bản và Lâm Hồi Âm cùng những người khác liền xuống xe.
Vốn dĩ, Đường Trọng định một mình xông đến, thế nhưng hai cô gái kia tính tình quá quật cường, không muốn nghe theo chỉ huy của Đường Trọng. Ngay cả A Ken cũng muốn đi cùng, nói hắn tương đối quen thuộc tình hình. Đường Trọng bất đắc dĩ, đành phải mang tất cả bọn họ đi theo. Điều này cũng mang ý nghĩa cùng chung mối thù.
Dưới sự dẫn dắt của một vệ sĩ áo đen, bốn người Đường Trọng xuyên qua khu vườn được cắt tỉa xinh đẹp, đi qua những con đường nhỏ lát đá kỳ lạ, trải qua một bể bơi bên ngoài, lúc này mới đến được cửa chính của tòa lầu.
Chưa đi đến gần, chợt nghe thấy bên trong tiếng đàn du dương, tiếng người ồn ào.
Hiển nhiên, tiệc rượu bên này của bọn họ vẫn chưa kết thúc.
Khi Đường Trọng và Trương Hách Bản xuất hiện trong trang phục thường ngày, đại sảnh bỗng chốc trở nên yên tĩnh.
Sau đó, ánh mắt mọi người liền đồng loạt dồn về phía Đường Trọng. Bọn họ có chút hứng thú đánh giá nàng, muốn xem rốt cuộc đây là nhân vật đặc biệt nào.
Đây chính là nhân vật phong vân của gần đây mà!
Thứ nhất, thân phận thế thân của Đường Tâm hiện đang gây xôn xao dư luận, bên Hương Than cũng thảo luận rất kịch liệt. Trận khẩu chiến giữa hai bên đang diễn ra gay gắt.
Thứ hai, Tạ đại thiếu Tạ Kinh Thành mời tổ hợp Hồ Điệp đến tham gia tiệc rượu, nhưng tổ hợp Hồ Điệp lại dám cự tuyệt, chỉ cử người đại diện đến ----- chẳng phải là vả mặt hắn sao? Lời mời của Tạ đại thiếu, mấy ai dám từ chối?
Tất cả mọi người đều biết rõ, tối nay sẽ có trò hay để xem.
Đường Trọng cũng đồng thời đang đánh giá hội trường. Khách trong đại sảnh chủ yếu là nữ giới, có rất nhiều gương mặt Đường Trọng quen thuộc, cũng có một vài gương mặt xa lạ tuy không xinh đẹp nhưng lại rất có khí chất. Một đám công tử ca ăn mặc bất phàm đang vây quanh các cô gái, như vài chiếc lá xanh giữa vạn đóa hoa, nổi bật hơn cả những đóa hồng.
"Tạ tiên sinh ở bên kia." Người đàn ông áo đen nhỏ giọng nói.
Đường Trọng không trả lời, đi theo sau lưng người đàn ông áo đen, hướng về một góc chín mươi độ của đại sảnh.
Bên này là khu vực nghỉ ngơi, cũng là khu vực trò chuyện.
Đường Trọng thấy được Bạch Tố, nàng đang ngồi trên ghế sô pha, vẻ mặt áy náy nhìn thấy Đường Trọng cùng mọi người đến. Nàng bình yên vô sự, điều này khiến Đường Trọng yên tâm không ít.
Hắn cũng nhìn thấy Quách Vân Tung. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Quách Vân Tung, hắn liền hiểu rõ mọi chuyện.
Quách Vân Tung khi nhìn thấy Đường Trọng ngược lại vui vẻ cực độ, ung dung uống rượu. Nụ cười trên mặt hắn như muốn tràn cả vào chén rượu.
Quách Vân Tung hẳn là đến Hương Than để cổ vũ cho buổi hòa nhạc của T4, hơn nữa nhìn tình hình bây giờ, hắn và Tạ Kinh Thành có quan hệ không tệ. Lần trước hắn bị Đường Trọng đánh ngất xỉu, hiện tại có cơ hội gây ra chút phiền toái cho bọn họ, hắn tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội như vậy.
Hắn th��y được Trương Thượng Hân. Cô gái này đang nói gì đó với người đàn ông đang quay lưng về phía bọn họ, vẻ mặt vội vã, trông có vẻ rất sốt ruột. Nghe thấy tiếng bước chân phía sau, nàng lúc này mới quay người nhìn qua. Trong ánh mắt nàng vừa có lo lắng, lại vừa có sự nhẹ nhõm.
Người đàn ông đang quay lưng về phía bọn họ vẫn không quay người lại, hắn biết rõ, người mà hắn muốn gặp sẽ chủ động đi đến trước mặt hắn.
Vẫn luôn là như thế.
Đường Trọng suy đoán, tên gia hỏa không ai bì kịp này chắc hẳn chính là quý công tử Tạ Kinh Thành của giới giải trí Hương Than. Với thế lực ngầm của hắn, cộng thêm gia tộc sở hữu những công ty kinh doanh giải trí lớn liên quan, chỉ cần là nghệ sĩ, không ai dám không nể mặt bọn họ.
Ấy vậy mà Đường Trọng lại không thuận theo ý hắn, hắn cứ đứng phía sau Tạ Kinh Thành, một bước cũng không nguyện ý đi lên phía trước.
Đường Trọng không nói lời nào, A Ken quá căng thẳng nên không thốt nên lời, Lâm Hồi Âm không thích nói chuyện, vậy thì chỉ có thể để Trương Hách Bản tiên phong lên ti��ng.
Nàng quét mắt bốn phía, cười 'phụt' một tiếng, nói: "Bạch dì, thật sự dọa chết chúng cháu. Chúng cháu nhận được điện thoại, còn tưởng rằng dì bị người ta nhốt, vội vàng chạy đến, còn chuẩn bị báo cảnh sát nữa chứ ----- không ngờ các dì chỉ là uống rượu nói chuyện phiếm. Sớm biết như vậy thì chúng cháu cũng không cần hoang mang lo lắng thế này."
Trương Hách Bản cũng là người thông minh. Nàng biết rõ hiện tại không khí đang căng thẳng, chỉ cần nói sai một lời có thể gây ra ẩu đả.
Tuy rằng Đường Trọng bên cạnh nàng rất giỏi đánh nhau, thế nhưng, cách đó không xa có vài tên đại hán áo đen đứng gần đó. Hơn nữa, trên đường đi, nàng phát hiện trong nhà này có rất nhiều vệ sĩ. Nếu bọn họ tất cả đều xông đến, Đường Trọng liệu có đánh thắng nổi không?
Nếu thắng thì còn tốt, nếu không thắng nổi thì sao? Lỡ bị liên lụy thì phải làm sao?
Cái này quá mạo hiểm rồi.
Cho nên, nàng cố ý nói đây là một câu nói đùa, dùng cách này để làm dịu không khí.
"Mấy đứa trẻ bây giờ đúng là không biết nói chuyện." Quách Vân Tung nghiêm nghị quát lớn. "Cái gì mà nhốt? Ai nhốt ai? Đây là nơi nào? Tạ Kinh Thành là ai? Tất cả mọi người đều làm ăn đàng hoàng, lẽ nào lại làm chuyện phạm pháp? Xin lỗi. Mau chóng xin lỗi Tạ Kinh Thành!"
Quách Vân Tung lão gian xảo, hắn cố ý biến câu nói đùa của Trương Hách Bản thành sự thật, sau đó buộc Trương Hách Bản phải xin lỗi Tạ Kinh Thành.
Như vậy, nếu Trương Hách Bản từ chối xin lỗi, Tạ Kinh Thành sẽ nổi giận.
Nếu Trương Hách Bản xin lỗi rồi, nếu lan truyền ra ngoài, danh tiếng của mấy cô gái này cũng sẽ bị đả kích không nhỏ.
Vô luận thế nào, điều này đều có lợi cho hắn.
Hắn muốn ngồi yên xem kịch.
Trong lòng Quách Vân Tung, trên mảnh đất Hương Than này, Tạ Kinh Thành chính là hổ, tổ hợp Hồ Điệp chính là chú thỏ gầy yếu. Cuộc chiến của song phương căn bản không cùng đẳng cấp.
Hơn nữa, trước đó hắn còn đặc biệt "hảo tâm" nhắc nhở Tạ Kinh Thành, nói cho hắn biết cô gái Đường Tâm này có khuynh hướng bạo lực, bảo hắn sắp xếp thêm người ở trong đại sảnh. Tạ Kinh Thành tuy rằng không tin một cô gái có thể lợi hại đến mức nào, nhưng vẫn nghe theo lời, bố trí không ít vệ sĩ đến.
Nếu Đường Tâm dám động thủ ở đây, rất có thể sẽ bị bọn họ lột sạch rồi ném ra Quảng trường Thế Kỷ cho người ta xem miễn phí.
Chuyện như vậy, bọn họ chắc chắn sẽ không nhân từ nương tay.
Bạch Tố thấy vậy, lòng nóng như lửa đốt, nâng chén rượu chủ động đứng lên, vẻ mặt thành khẩn nhìn Tạ Kinh Thành, nói: "Tạ đại thiếu, ngươi đừng nóng giận. Hách Bản còn nhỏ, không hiểu chuyện. Lời của nàng không có ác ý ----- ta thay nàng xin lỗi ngươi. Mượn hoa cúng Phật, ta xin uống cạn chén rượu này. Kính mong đại thiếu rộng lượng, đừng chấp nhặt với trẻ con."
Nói xong, Bạch Tố liền nâng chén rượu đỏ còn hơn nửa trong tay lên, uống cạn một hơi.
"Ba chén." Quách Vân Tung nói. "Ít nhất phải ba chén. Một chén rượu là có thể xin lỗi sao? Ngươi coi Tạ Kinh Thành là bùn nặn dễ bắt nạt thế sao?"
Trương Thượng Hân cũng nhìn ra lão bản của Bác Nghệ có thái độ thù địch rõ ràng với Hồ Điệp. Nàng cũng bưng chén rượu của mình lên, nói với người đàn ông ngồi cạnh mình: "Tạ đại thiếu, ta và Hồ Điệp đều thuộc công ty Hoa Thanh. Ta vào nghề sớm, xem như sư tỷ của các nàng ----- các tiểu muội không hiểu chuyện, ta cũng xin mời ngươi một ly, thay các nàng xin lỗi ngươi."
Nói xong, nàng liền ngẩng đầu uống cạn rượu trong chén một hơi.
Đường Trọng đã sớm biết rõ Trương Thượng Hân trong hai ngày này sẽ tham gia một hoạt động ở Hương Than, hơn nữa nàng lại còn là khách mời đặc biệt trong buổi hòa nhạc của Hồ Điệp vào tối mai.
Nhưng hắn hoàn toàn không ngờ tới lại gặp nàng ở tiệc rượu của Tạ Kinh Thành, càng không nghĩ tới nàng, người mà gần đây có quan hệ không hòa thuận với Hồ Điệp, lại chủ động đứng ra nói đỡ cho tổ hợp Hồ Điệp.
Với danh tiếng và địa vị của nàng trong giới giải trí, chén rượu này cũng có trọng lượng đáng kể. Ngay cả Tạ Kinh Thành cũng phải nể mặt nàng vài phần.
Đại thiếu Tạ ngươi càng lợi hại, nếu tất cả các nhân vật lớn đều đắc tội, về sau ai còn muốn hợp tác với các ngươi? Ai còn muốn đứng ra giữ thể diện cho các ngươi?
Trương Thượng Hân vốn đã vô cùng xinh đẹp, hôm nay lại khoác lên mình bộ lễ phục dạ hội màu đen, cao quý lạnh lùng, giống như Nữ Vương Bóng Đêm của bữa tiệc.
Từ vị trí của Đường Trọng, chỉ có thể nhìn thấy một nửa khuôn mặt của nàng.
Thế nhưng mà, cũng chính bởi vì đã thấy được nửa khuôn mặt của nàng, mới thấy rõ ràng sau khi uống rượu, vành tai cùng chiếc cổ thon dài của nàng lập tức ửng đỏ, một vệt hồng lan dần lên phía trên. Giống như một vệt mực đỏ được phác họa lên, tạo thành một cảnh tượng tuyệt đẹp.
Trước kia luôn nhìn người bằng ánh mắt định kiến. Vốn dĩ cảm thấy phẩm hạnh của nàng không tốt, luôn gây khó dễ cho tổ hợp Hồ Điệp. Về sau lại nghi ngờ là nàng đã tiết lộ bí mật thân phận thế thân của Đường Tâm, cũng không cảm thấy cô gái này có mị lực gì.
Buổi tiếp xúc hôm nay, đã khiến Đường Trọng có cái nhìn hoàn toàn mới về Trương Thượng Hân.
Người đàn ông đang quay lưng về phía Đường Trọng rốt cục đã có phản ứng, hắn uống cạn nửa chén rượu đỏ trong tay mà hắn đã lắc lắc suốt buổi, coi như uống một ly cùng Trương Thượng Hân. Sau đó cười ha hả, nói: "Ta giận cái gì chứ? Sao ta lại giận được?"
Sau đó, hắn đứng lên, quay người nhìn về phía Đường Trọng, nói: "Nếu muốn nói nổi giận ----- thì cũng phải nổi giận với Đường Tâm tiểu thư mới đúng chứ. Ta đã nói rồi, ta là người hâm mộ trung thành của Đường Tâm tiểu thư, muốn mời Đường Tâm tiểu thư vinh hạnh quang lâm đến tệ xá, cho ta một cơ hội diện kiến. Thế nhưng mà hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình, Đường Tâm tiểu thư dường như căn bản không muốn để tâm đến chút tình cảm nhỏ mọn này của ta ----- ngươi nói xem, ta đây là một người hâm mộ, có đáng thương không chứ?"
Người đàn ông hơn ba mươi tuổi, do được bảo dưỡng tốt, trông có vẻ trẻ trung. Lông mày rậm, mắt nhỏ, mũi hơi tẹt, môi hơi dày. Ngũ quan trông khá xấu, nhưng khi nhìn tổng thể lại khiến người ta cảm thấy hắn là một người đàn ông rất có mị lực.
Phần dưới mặc một chiếc quần tây đen, phần trên là áo sơ mi trắng, bên ngoài khoác một chiếc áo gile k�� caro, tạo cảm giác rất lịch lãm và có khí chất.
Đương nhiên, liệu hắn có phải là một quý ông thật sự hay không thì sẽ sớm thấy rõ thôi.
Đường Trọng chỉ mặt không biểu cảm nhìn hắn.
Hắn không muốn nói chuyện, mà cũng không thể nói gì. Hắn cũng muốn xem, rốt cuộc hắn muốn diễn trò gì.
"Ơ, xem ra Đường Tâm tiểu thư cũng có thành kiến với ta lắm nhỉ ----- nàng nói xem. Nói xem ta đã đắc tội nàng chỗ nào? Nếu như nàng nói ra được, ta sẽ lập tức uống rượu xin lỗi."
"------" Đường Trọng vẫn không đáp lời.
"Kỳ thật ta mời các ngươi tới, chỉ có một chuyện." Tạ Kinh Thành cười tủm tỉm nhìn Đường Trọng, đột nhiên thò tay ra, nắm lấy ngực Đường Trọng. "Để ta sờ xem ngươi có phải là phụ nữ không."
Hãy cùng hòa mình vào thế giới kỳ ảo này, với bản dịch thuật chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.